المستقبل
الاغطية الثلجية القطبية قد ذابت
وغطت الارض بالماء
اولئك اللذين نجوا تكيفوا
مع عالم جديد
عالم الماء
حظ سيئ ايها الانكليزي
لكن تجار الرقيق ينتجون نوعية جيدة من الصمغ هذه الايام
سيكلفك حفنة من الدولارات او رياح مناسبة
ماذا تفعل هنا انتظر فقط
ارفع يديك عن الشراع
ارفعها
لقد رأيت قاربك من قبل لكنني لم اراك
اخذته بالقانون
المالك السابق كان ميت فيه عندما وجدته
كان لديه ساعة اخرى قبل ان استأجره مجددا
انا اطور امكانياتي فقط
حسنا , انا مدين لك لا شكرا
لدي كل المؤن اللتي احتاجها اتيت من الجزيرة لتوي
على مسافة ثمان ايام شرقا ان كنت مهتماً
عندما يلتقي هائمان يحتاجان الى المبادلة انا اعرف الرمز
لكنني ساعطيه لك بالمجان
لاشيئ مجاني في عالم الماء
نعم
قراصنة
هنالك رياح كافية للهرب
نسيت الحقيبة
انها غير مهمة لن تفعلها و اشرعتك في الاسفل
هيه
ماذا اقول لك؟
جو , انه يرحل ماهذا؟
لم ارى هذا من قبل
هيا بنا , اسرع , هيا
بسرعة , بسرعة
هيا , سييأخذها
امسكه , امسكه
كلا
مباشرة الى البوابة
انكليزي
انزل الاشرعة اخذت ما يكفي من التجارة
وسخ
افتح البوابة
عظام التوت
من عروق الدوالي
هذه الاوتار للاشجار هذا الدم للمياه المالحة
كانت عجوز جدا
هذه المرأة ستتركنا وسنعيدها وندخرها
في حضور من يرشدنا
ما هذا؟
اتعرفني؟
اعرف من تكون
جيد, اذن انت تعلم ان كنت تبحث عن المتاعب فستجدها هنا
ستجد هنا اكثر مما تريد
امامك ساعتين
احتاج واحدة فقط
انه آت الى هنا
انا كل واحد منكم سيأخذ واحدة
انا عاد كل شيئ هنا الى مكانه
مخلفات نقية
32 كيلو
كيف عثرت على هذه الكمية؟
من جزيرة على بعد 30 افق غربا من هنا
من اين حصلوا عليها؟
لم يقولوا سمعنا عن هذا المكان
يقولون انهم ماتوا جميعا
لهذا لم يقولوا القراصنة
ربما القراصنة , ربما النخاسين
اذن ما ثمنها هل سنتاجر ام لا
سنقدرها بـ... كأنها ماء نقي
يكون ثمنها ... 62 ورقة
اريد ضعف هذا
اريد رشفة واحدة من الماء ليس قبل ان تخبرني
يوجد نقش على ظهرها , رأيتها
يقولون ان رأيت العلامات على الطفلة
فسيدلونك على طول الطريق الى اليابسة
اليابسة الاسطورة البعض يؤمنون بهذا
يقولون ان القراصنة بعثوا جاسوس للبحث عنها
حسنا, اذن, من الافضل ان نحتفظ بهذا لانفسنا
هل اساعدك اجل
اين المتجر لقد وجدته
ليس لديكِ الكثير
انت من تملك المخلفات؟
كوب
واحداً آخر اجعليهم اثنين
رجل بهذا الثراء سيشتري شراب لرفيق الماء , انا واثق
واحد
لديك حذاء مثير
اتبيعه كلا
يا للاسف
اينولا ماذا تفعلين؟
كلا لاتستطيعين فعل هذا اريد قطعة اخرى للرسم
انا ساحضرها فقط تراجعي
بنقودك يمكنك ان تستحم
ويكون حمامك منعشا لماذا تتحدث الي
اني اتودد لك فقط
هل هذا نبات الطماطم نعم
لديك عين ثاقبة
رأيت صورتها من قبل , كم ثمنها
نصف ما لديك
سآخذهم ايضأ تأخذ ماذا
لقد اشتريت كل شيئ سآخذ الرفوف
اذن , ماذا رأيت في الخارج خلال 15 شهر؟
مثل ماذا مثل نهاية للماء
لقد سألتي الشخص الخطأ
المرأة اللتي دفنوها اليوم؟
هي من عثر على النهاية الوحيدة الموجودة
لدي عرض لك ايها البحار
انا راحل من هنا لن نطلب منك الكثير نحتاج الى نسلك فقط
يمكننا الاعتماد على نفسنا بالتخصيب
لكن الكثير من هذا النوع من الامور يصبح
عندما تصبح حامل , يمكنك الرحيل
بكل المؤن اللتي تحتاجها
ليس لديكم شيئ انتم تحتضرون
ليس هناك رجل يبقى بعيدا طوال هذه الفترة ويرفض امرأة
انه يخفي شيئاً ربما كان جاسوس للقراصنة
يمكنك الرحيل عندما يأمر الكبار بذلك
وليس قبل
خياشيم
مهجن انه مهجن
يداي
ارموا الشبك
بأي حق
تدفع لي لاتركه سالما
اليس كذلك؟
قتل احد رجالنا كان يدافع عن نفسه
يجب تدميره اقتله , لنقتله , ربما
لكن ليس هنا , وليس بهذه الطريقة
ما هذا؟
اللعنة
انه معقد يمكنني اخذه
افتح البوابة
هل هي خريطة
ستخبريني ان عرفتِ اينولا
ماذا ترسمين لا ادري
انظري هيلين , الى نقاء الرؤية الاخيرة للطفلة
كم بقي على رحيلنا ليس لدي اي فكرة عن المكان اللذي نذهب اليه
لم استطع تفسير الوشم اللذي على ظهرها
انا رجل غبي , الاجابة هناك
انه خارج طاقتي
ربما يعرف هو
فهمت , انها متشابكة
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 اصابع هذا رائع
اخبروني ان لك خياشيم
هل هم بلا وظيفة ام انهم يعملون
اسمي غريغور جئت فقط كي ادفن
يا الهي
انا اسف , انا لااضحك عليك
انا مبتهج بخياشيمك انها تعمل
يمكنك التنفس في الماء
الى اي عمق يمكنك الغوص انظر انا هنا فقط
لانني اريد معرفة المزيد عنك
لاتحب البشر كثيرا , اليس كذلك؟
لا يمكنني ان الومك لكن اخبرني
هل كل فصيلتك سيئة الطبع مثلك؟
ليس لدي فصيلة انك سمكة متعفنة
اعتقد ان هناك آخرين لكن ان لم يكن
فسيكون في النهاية
على اي حال جئت الى هنا كي اطرح عليك سؤالا
من اين جثت بالمخلفات
هل هي من ايابسة؟
هل تعرف ما هذا؟
القدماء ارتكبوا شيئاً فظيعا اليس كذلك
كي يتسببوا بكل هذا الماء منذ مئات السنين
ان اخبرتك هل تفتح لي هذا القفل؟
ليس لدي مفتاح
هنالك مرساة مربوطة هنا في الاسفل ماذا؟
جيدة كأي مفتاح مرساة مربوطة
لا اريد اذية احد اريد الرحيل فقط
سأعود في الحال غريغور
ماذا تفعل هناك؟
دعه وشأنه انا لست شجاعاً
ان عرفت شيئ عن اليابسة اخبرني ارجوك
لاتدعه يموت معك
كلا كلا كلا , توقف
غريغور , دعه وشأنه
بعد تفكير طويل بما في ايدينا من ادلة
فان قرارنا هو ان هذا الغريب
يشكل تهديداً
ولهذا , ولمصلحة الامن العام
وبموجب هذا القانون حكم عليه باعادة دورته
حسب العادات المألوفة
تابع
انا اسف
من عظام التوت
من عروق الدوالي
الاوتار للاشجار ودمه لماء البحر
كان غريباً على الحياة
هذا الغريب سيرحل عنا الآن
ستعاد دورته ويدفن
في حضور زعمائنا
القراصنة يبتعدون عن الشمس
قادمون اليكم
يا الهي
اقتلوا هناك
نحن بأمان خلف الجدران
ما رأيك؟
دعني اخرج
دعني اخرج وساقاتل
اعطني مفتاح المدينة الآن
هيا بنا , هيا بنا
اسرعوا , اسرعوا
نظفوه , نظفوه
اللعنة , المزيد من الذخيرة
حطموا الباب
يا الهي
اه
سنستولي على المكان قريبا
اديروه , اديروه
انظر
احترس
كلا
املئه
هيلين تعالي بسرعة
هيلين
ليس من المفروض ان تنطلق بعد
آلة جهنمية
غريغور , غريغور , انتظر
هيلين , حاولت , كان حادثاً مفاجئاً لا يمكنني ايقافها
يمكنكما اللحاق بي ان حاولتم
لحظة , لحظة , سالقي الحبل
القي الحبل الآن , بسرعة تمهل ؟, انتظر
ارمي الحبل , كلا كلا انتظر
غريغور لا تتركنا
انا اسف , كان حادث مفاجئ
هيلين اينولا هيلين انا اسف
اطلق عليه اطلق عليه
ان خرجت هل تأخذنا معك
بالطبع
اينولا انخفضي
هنا , تعالي الى هنا انخفضي
تعالي بسرعة
خذي البوابة
اركض
اسرعي
هيا ايها الفدائيين
اتموا المهمة
ابحث عنها احضر الفتاة
هناك
اذهبوا واحضروه اقتلوه
اينولا
انت بطيئة جدا سأذهب من الجانب الآخر
هيا
امسكي بي , تمهلي , تمهلي
انا عالق لايمكنني فعل المزيد
دعيها ترحل
ارميها فقط
ادر العجلة , العجلة , ادرها
هذه , هيا , ادفعها
انا سأدفعها بسرعة اسحب الآن
افعها , ادفعها بقوة
حسنا , ادفع هذا
ادره , بقوة
اينولا اقفزي
انظري الي , اقفزي , الآن حسنا
حسنا , المعذرة هل قلت ان بمقدور احد الحيل قبل نهاية المعركة
هل فعلت كلا , كلا
اذن افعلوا شيئ , انا اكره الاشرعة
هيه , ايمكنك القيادة
هل اثق بك
اجيبوني على هذا لماذا هذا القارب ما زال يطلق النار
ما اسم ابن العم هذا تشاك
تشاك , انه يوجهه نحونا
ربما لا يجيب على تشاك ناده تشارلز , تشارلز
اوقفه
تشارلز
الوداع يا ابناء العم