نحن الان سوف نعمل وقف في ماذا نسيه الكيبتز المعتقل الماني لليهود
سنطلق في خمسه عشر دقيقه استمتع بالزياره
روني ساكتب تحقيق
انت تقاطعي الدرس ربما تشاهد ين لكن لا صور
انا اتكلم العبريه لكن انت تتكلم المانيه؟
اليس انت اليس دي فيرس من للهاي
روني؟
ال .. ماذا تفعلي هنا
اسكن هنا ,هذه بلدي انت يهوديه؟
ماذا تفعلي في اسرائيل؟ مُرَافَقَة زوجي.
ااااه، بتلك الياقةِ
جورج ,فجاه اصبح له ديانه بسبب الحرب ,الدكتور نصح بذلك
لذا ,قدر المسيح انه لا خطيه في ذلك هو لطيفُ وهادئُ في الليل.
هذا هو هذا هو الكندي
جورج. أي صديق مِنْ هولندا، مِنْ الحربِ.
كيف انتهي بك الحال الي هنا؟
المحطّة القادمة Kapernaum.
هذا حيث أدّى السيد المسيح له معجزة مُشفية أولاً.
الوداع يا حلوتي ,سوف اكتب لكي سوف ارسل الصور .الوداع يا اليس
راشيل روزنيثل انا تزوجت
اكتب باسفل العنوان؟
معسكر الكيبتز سلام هذا ما اعوه سلام؟
سلام
وقال عيسي ضوء العالم
ضوء الياه
Jantje. Stientje. أنت فوق اليوم.
صباح الخير مسترتجيبكيمش صباح الخير يا اولاد
صباح الخير انسه صباح الخير راشيل
نحن نعدك ان لا نقول راشيل تذكر ؟ابدا
انه يوم التنظيف اريد تنظيف السطبل
تمام يا ريس تحت امرك, اذهب
ابي ,هل يمكن ان تتلو صلاه
ضيفتنا ربما لديهاصلاه
جيد, اغلقوا اعينكوا
وعيسي تكلم اليه مره ثانيه: انا نور العالم
من سيتبعن .لا ينبغي علينا ان نمشي في الظلام
لكن نملك النورفي حياتنا امين....
أمين
رائع ,ولا زله لسان واحده ستينتجي,اعطيها الصحن .
لو ان اليهود استمعوا الي المسيح
اذن لن يكون مضطرين الي المعاناه مره ثانيه
ارجوك ابدا
هنا
اشعر بهذا الطريق
القمر يسطع وهذا الغناء جيد
تعلق بي وقل لي ماذا يعني
هاي ,انت هناك ,البنت الموسيقى الإنجليزية محرّمةُ
لكن لَيسَ للبناتِ العارياتِ
أنت لَسْتَ مضحكَ. أخفتَني. إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ اكروت kraut.
كيف اجعل ذلك يصل اليك؟
دعني اركب القارب
سيجاره مثل ذلك ,اود واحد مثلها. شاؤل
ماذا يفعل هذا الولد المجنون ؟ - تَخَلُّص مِنْ ثقلِ، لذا هو يُمْكِنُ أَنْ يَصْعدَ.
انخفضي
ماذا تنوي ان تفعل؟ ذلك مخبأُي.
انتظري ,انظري المان.
انت لا تستطيعي الرجوع ,تعالي
تمتّعْ بوجبةِ طعامكَ، يا ولد.
لذا اضحك وغني ,ومارس الجنس
يَكُونُ سعيداً بينما أنت قَدْ
(روب: ) يا، يَأْخذُ الأمور بسهولة، ولد.
هناك دائماً واحد تحت الشمس
الذي حتماً سيجعلك تشعر بها
هذا صوت المسجل
هذا انت هذا انا
في الايام الماضيه ,قبل الحرب
اولا انت تغني اذا انت تبقي فمك مغلق
هنا,ابي احضر هذا لنا
ذلك لفته طيبه منه
حسنا اشعلي الموقد
شيء جيد انت تستطيعي ان تبقيه
حقا؟ اي تذكار لك لانقاذي
كم هو رائع
شكرا لك
مع الجانب اليجابي ماذا تعني؟
الان ليس من الضروري ان اشعل المزيد من نصوص التوراه للحصول علي الغذاء
شششش
سياره بمحرك الجازلوين
انسه ستين؟
راشيل ستين؟
اعرف نك هنا
المان وجدوا جواز السفر في فرن المزرعه
هيلمسمان مالديرينك .قائد الكورتس يعلم انك كنت بالحي
لقد كتبوا رقم الشراع
من تقصد هبا
واحد زائد واحد يساوي اثنين,حتي الكورتس
المراه اليهوديه اختفت....
والبحار الوحيد هنا سيساعدك
ماذا تفعل هنا؟ لانظرك
قريبا الاس دي سياتي ويعتقلها للهجره الي بولند
وانت وعائلتك ستوضع بالسجن لمساعده اليهود
كَيفَ هذه الأخبارِ وَصلتْك؟
تقرير الشرطه للكورتس سقط في يد بوليس لاهاي
هم اعطوه لنا لتا ؟من لنا؟
انا نحن.كن سعيد,هناك الكثير من الشرطين الطيبون, في هولند
اريد ان اقول لك شيء واحد فقط اختبيء
عمتم مساء
الم اكن واضح كفايه؟ يجب ان تساعدني علي الختفاء
معنا ,تعني المقاومه , وانت معهم ,يمكن ان تساعدينا ,صحيح؟
ربما نعم .لكن هذا خطير لكن ساقبل هذه المخاطره
ارجوك لا تتركنا نسقط ارجوك؟
هناك ممر هروب,من خلال ال بيشوبسش استطيع ان اصلك الي الرض المحرره
عبر البلاد , الان؟ هذا جنون
في دقائق قليله تومي سوف يكون هنا وهولندا ستكون محرره
تومي هذا قطع الي قطع في ارنيهام
اختار :تاتي معي او اعتني بنسفك
انتظر ساتي
كن جاهزه غدافي الثانيه ساقلك
لا تجلب كثيرا ,لكن تاكد انك تصمد لفتر
انها هنا ,سوف انتظر في الركن
نعم؟ انا هنا من اجل كاتب العدل
انا راشيل ستين
اتبعني سابلغه لك
مستر صمويل ويم ,هنالك فتاه تدعي ستين هنا هل لديك دقيقه؟
زوجي يستطيع ان يراك الان .
صمويل راشيل ستين
ابي قال تسطيعي التصال عندما تحتاجين للمساعده متيكنت في مشكله
كل سيده يمكن ان تدعو نفسها راشيل ستين
أبويّ وأَخّي الصَغير.
ماذا يمكنُ أن أعمل لك رايتشل؟
مخبيء انكشف لا املك اوراق ,لا شيء
انا عندي فرصه لعبور المنطقه المحرره
حقا؟ نعم
ساحتاج الي المال للعيش
كم ستحتاجين؟
اقل من القليل لسنه
100 جراند
لا، ذلك مستحيلُ.
نِصْفه؟
بالدولاراتِ والجواهرِ، إذا كان بالإمكان. أنا لا أُريدُه أان ياخذ الكثير من المساحه
أنت يَجِبُ أَنْ تُوقّعَ الإيصالَ.
أنا يَجِبُ أَنْ أُبرّرَ هذا إلى أبّيكَ لاحقاً.
هَلْ تَعْرفُ أين أبويَّ؟
لا، أنا لا أَعْرفُ وأنا لا أُريدُ المعْرِفة.
- أين أُوقّعُ؟ - هنا.
انتظري الا تريدين التحقق اولا
لا، أَئتمنُك.
رايتشل، أنت لا تَستطيعُ إئتِمان شخص ما بصورة عمياء. تلك الأوقاتِ إنتهت.
نقطه تفتيش اظهر اوراقك
فان جين من ال اس دي مع شحنه من المعتقلين اليهود
عشر قطع
تحقق ,يمكنك ان تكمل,رحله طيبه هايل هتلر
اخرج
اتركه يذهب
راشيل ,راشيل
ماكس,هذا اخي الصغير
نحن هنا ايضا امي
بنيتي
ششش... اهدا ,تعالي ,تعالي
- كَيفَ أصبحتَ هنا؟ - من خلاله.
- قالَ، أنت كُنْتَ ستَعْبرُ. - ثمّ أردنَا الذِهاب أيضاً.
هذا روب، ساعدَني.
اهلا
لا تَدْفعْ، كُنْ حذراً، تقدّمُ.
تعال وإجلسْ
رجاءً، اجْلَسُ.
اسع يا ولد - He's just had an operation.
منذ اربع ايام انا اسف ,لم اعرف
- هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَرْمي اللوح الخشبي؟ - أنت ألَستُ إلتِحاق بنا؟
لا الربان سياخذك من هنا
رحله امنه
يا سيدتي ,اخاعوا هذا انه يومض كثيرا في الظلام
انا احتفظبه حتي اثناء النوم
ادن ارفعي ياقتك الكورتس يرون كل شيء
لنذهب
انظر:كعكه الزنجبيل .ادخرتها من الحفل انه لك الان
ماذا حدث لك ؟
عدوي قطع الحلاقه هو لن يسطتيع اللحاق بنا
كاتب عدلي وَجدَنا طبيبَ في الوقت المناسب.
- شغّلَه سرَّاً. - على منضدةِ المطبخَ.
عزيزي السيد صمويل اعلم اين انت؟
بالطبع. أعطاَنا عنوان المخبأِ.
شاذّ، ظَلَّ يكرّر هو لَمْ يَعْرفْ.
لا يوجد، حذر.
- أين كَانَ مخبأكَ؟ - في غرفة علويةِ رجل البقاله الممل
- إشتراكي، لكن ما زالَ جيدَ - لكن بروكسل أفضلُ.
- الآن، نحن لَنْ نُفْصَلَ ثانيةً، حقّا؟ - حقّا.
- لماذا نَذْهبُ شرقاً؟ - كَيْفَ تُخبرهُ؟
لقد كنت قائد سفينه كبيره قبل الحرب
قبل الحرب كنت علي خط هولندا امريكا انا اعرج
ممتاز
اخرج ارني شاحنتك
افتحها لكنها ميته
- لَكنَّه مرض سيئ جداً. - تيفود
افتحه
إغلقْه
يا رجل لقد اتخنقت تقريبا
نحن أبداً لا نَحْصلُ على أيّ شكاوى.
- لا يَستطيعُ يَعمَلُ أيّ أوسع، ما عدا بإِنَّهُمْ سَيُلاحظونَ. - لا، أَعْني في المطرِ.
تعالي
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُنظّفَ نفسك هناك.
هاك استعملي ذلك
أنا لا أَعْرفُ، كَمْ أنا سَأَكُونُ أبداً قادر على شكراً لكم.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْلَّ هذه. . . خذ راحه ,جوب
بدلاً مِن ذلك يَشْكرُ الناسَ الذي وَجدَك. . .
لتحذيرنا بدلاً مِنْ تحذير إس دي.
نحن سَنَصْبغُ ذلك.
ابي
كيبرز
ايس دي فيرس
أنت ستتَعودُ عَلى الاسمِ. هَلْ أنت لَكَ هوية جيدة؟
كله بخير ابي اكثر من رائع
نعم
هل تطبختي من قبل نعم تعود في البيت ,كوشير اكله يهوديه
ليس هناكداعي لذلك أكثر.
- آسف. - أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى هنا.
لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَعْملَ.
الأصلب، المراهن.
عائلتها الكاملة قُتِلتْ، مِن قِبل إس إس.
بَعْض الوقتِ، نحن سَنَعُودُ إليهم، أليس.
أليس، يَجيءُ هنا.
نَحتاجُ بديل. يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ بديل.
- عمل عملُ. - حتى إذ كان خطر؟
ماذا نسيت؟
حياتكَ
- هي تسافرُ مَعي غداً؟ - نعم.
الساعي الجديد، أليس
- أَنا هانز. - أليس.
اجلسي
حسناً، يَعْرفُ كُلّ شخصَ الإجراءَ. مجموعه الكيبورز تعالج الجانب التقني
- مرحباً. - مرحباً.
. . . نحن كما كْي بي سنصنع غطاءَ.
- في أي وقت هو سَيَصِلُ؟ - 7:30
- إتّجاه ريحِ؟ - شمال شمال غرباً.
ثمّ أنت سَتَأْخذُ مركز الصدارة جووب جنوب جنوب شرقاً
- أحمر. - كيس تَبْقى في 200 مترِ،
لا آخر: لَستُ جيسي أوينز.
- أزرق، Kees. - وأنا أَعطي الإشاراتَ.
أية أسئلة أخرى؟ ثمّ يَنْقلُ الجِنَّ.
و ما هو عملي في نادي الشباب ؟
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَلْعبَ خطيبتَي. فقط تقبيل حول بعض الشّيء.
أنت سَتَلْعبُ a زوج. krauts لذا َلنْ يلفنت إنتباهَ
فقط تقبيل؟ ذلك هكل شيءّ؟
شباب
الي الملكه
إلى ويلهيلمينا، تيم. أنت شيوعي كبير السن.
في صحتك
دقيقة واحدة للذِهاب. دعنا نَبْدأُ.
الموافقة، هَلّ بالإمكان أَنْ تَأْخذُ هذا؟
الشوكولاته. للم احصل عليها منذ سنتين
أليس، أنت سَتَحْملُ هذا غداً. حذار، هناك أجهزة إذاعية في هناك.
الموسيقى، لطيفة. هَلْ نحن سَنَتأرجحُ؟
أي مستلم مرسلِ.
سَأَزْرعُ مكبّر صوت في مقرّ رئيسي إس دي.
لكن عليها حراسه مشدده أَنا تقني صيانةِ في شركةِ الهاتفَ.
krauts يَحتاجُنا دائماً. أنا يُمْكِنُ أَنْ ادخل واخرج ، لا مشكلةَ.
كُلّ شيء مُحَضّر. أنا كُنْتُ فقط منتظرُ هذا.
هل اغراض هنا ايضا
أنا لا أَستطيعُ أَخْذ هذا عبر الشَّارِعِ.
يقول احمل بحذر
هناك ما زالَ بَعْض الحقائبِ تَركتْ في المكتبِ.
الي التحميل شباب
ارفعوا الايادي لا تتحرك
يا إلهي، أَخذنَا 5 أرواحَ. ما نَعْملُ؟
هم أَو نحن، ثيو.
دعنا نحمل ,يجب ان نغادر سارقب الخارج
با الهي ,لقد اتصل بواحد ,هانز
هو احسن رامي - وإذا تَغيّبَ عنه. . .
هو لم يخطاء. هانز كَانَ أفضل رامي في سبيل الوطن.
- ماذا ذلك؟ - ادي اظلاق النار
طالب نادي الرامي هانز ,مارتن وانا هل تذكر
وكنا نعمل معا لمساعده اليهود
هانز كان جيدا ,نحن ينجعلك تعبر اي شيء
لا نري اي كورت هم كَانوا يَعْملونَ لوحدهم.
إنزعْ أزيائهم الرسمية. نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَ كُلّ شيءَ.
نحن يَجِبُ أَنّ ندفنهم علي الطريقه المسيحيه
اه نعم ؟ هناك الكثير من الحفر هنا ثيو
انت يمكن ان تجعلني ادخل بنفسك
هذا مسدسي في ماذا تفكر
غي ماذا افكر ؟افكر في؟
افحص,اجعل اوراقك جاهزه
لقد وقعنا في الحب صحيح؟
حسنا ... ها نحن نذهب
إفتحْ كُلّ الحقائب.
ساطلق النار .انت ستحب فرامل الطواريء .لا تستطيع التفكير في اي شيء اخر
ابق بعيدا عني,ايها اللقيط القذر
المان يوم طيب
هل استطيع المساعده
ثقيله هاه
السيدات جميلات,لاتحملن الحقائب الثقيله
تسجيلاتي وصوري
شكرا انت تحبي الموسيقا,كثيرا؟
هذه عملي لقد اعتدت الغناء ,فبل الحرب
اليس دي فيرس لوديج منتز
افتح الحقائب .اوراقك
المعذره
نا اسف لفعلي ذلك
الطوابع الببريديه انا اعشقها مثل الطفال
- كُلّ تلك من البلدانِ البعيدةِ. - أَجْمعُهم منذ أنا كُنْتُ ستّة.
من المحتمل لهذا دَرستُ جغرافيةً.
التفتيش
أليس بالإمكان أن تَرى أَنا مشغولُ؟ تحرّكْ على طول.
ححاضر يا كابتن
هَلّ بالإمكان أَنْ أَنْظرُ؟ أنا سَأكُونُ لطيفَ جداً.
Polski. . . فرنسا. . .
أَجْمعُ دائماً البلدان حيث أَنا اقيم.
أولاً بولندا، ثمّ فرنسا والآن هنا
تَوقّفتَ مَع ملكتِنا.
طوابع ويلهيلمينا مِنْ إنديز الهولندية.
نا لا اعرف ان كنت ساكملهم
Hauptsturmfuhrer، هنا.
لا، هذه لي.
أنا سَأكُونُ مسرورَ لأَخْذك للبيت. لذا أنت ليس من الضروري أن تَحْملُهم.
ذلك لَيسَ ضروريَ. أُلتَقطُ. شكراً جزيلاً.
ربما ساراك في الجوار
أنا أوَدُّ ذلك. مع السّلامة
تَتغازلُ سهلَ جداً. نعم، حَسناً رجال. . .
Muntze، هو يُدْعَى. ررجل لطيف تماما
رئيس ال اس دي . ,لانه قتل الكثير من المقاومه
ورجل كهذا يجمع الطوابع؟
إذا يُواجهُ الحائطَ أبداً بعد الحربِ، سأكون مسروراً للقَول: النار.
احذر اسف
انظر لقد وجد شيء
احذر
مستر جربين ,هذه سيارتنا
لا تلمس ذلك
افتح,افتح هذا مسدود
عيسي
لقد رلو الاسلحه
إخرجْ اجري
انت هناك قف
جربين ياالله
جربين
انت متاخر,سوف امسك بك انه ابني
إذا يَحْصلونَ عليك، كلنا مارسنَا الجنس معهم. تَعْرفُ كثيراً: هم سيضعونه لك.
سيد كيبرز لا يوجد ما نفعله
هنا، كُلّ شيء واردِ إلى Silentium. أليس، تَأْخذُ حقائبَ الاسفل.
هنا هانز، يَدْعوهم. أخبرْهم هناك انه هنا جاسوس
شكرا الي الذي دبر ذلك منتز عِنْدَهُمْ تيم الآن.
ارجوك اخبرني ان مطعم الفقراء اغلق
انت قابلتي منتز علي القطار صحيح؟
وهو كيندا حبك اللقيط، عَشقَها.
أوه لا يَرْدُّ بانفعال.
اراني طولبعه هو يَجْمعُ ويلهيلمينا.
هانز: مطعم الفقراء سَيَكُونُ مُغلق.
كم يبعد ,هل تريد الذهاب معه
كم يبعد؟
انت تقصد النوم معه؟ انت وقه لقولك ذلك
اريد كل شيء واضح .هل هذا ما تقضد؟
كم يتبتعد ؟ لاجل تيم ,من اجل الخرين
بقدر ما Muntze راغبُ للذِهاب. حسناً؟
الغلطه القاتله:بدله جيده من اجل الجثه, بينما الباقون يمشون في الملابس الباليه
يَبْقى الزبونُ ملكاً. أين وَضعتْ الحقيبةَ؟
هناك، في المكتبِ.
تُفكّرُ بكُلّ شيءِ. و ذلك اهذا الكورت الداعر
اذهب ,هذا ليس من شأنك
بعد حادثةِ القطارَ، لَرُبَّمَا قليلاً؟ لا، لَيسَ حتى قليلاً.
حَسَناً. أَنا هنا للحقيبةِ.
هناك
با الهي ,هو مُبتلَّ تماماً.
- إنكسرَ؟ - أَتمنّى لَستُ. هو أنسيولينُ.
هناك اموات يحتاجونه تصور مريض بالسكر بدون انسولينه
هو يُمْكِنُ أَنْ يَقُولَ مع السلامة. - أخبرُني عنه.
لقذ فعلتيها جيدا؟انا لم الالحظ نهائيا
أنا لا. أَنا صحّي
توقّفْ عن المُرَاقَبَة.
في المنوعات المسرحيةِ، كان هناك كوميدي مريض بالسكرُ. حَقنَ دائماً قبل أداء.
ثمّ هو كان لا بُدَّ أنْ يَأْكلَ الكثير مِنْ الشوكولاتهِ، إذا حَقنَ كثيراً كثير. أي مَا أنهىَ مضايقةَ.
نعم، لكن ما زالَ أفضل مِنْ المَوت من الألمِ.
اللقطاء البريطانيون. على الأقل نِصْفه مَكْسُورُ.
المستشفى سَتَكُونُ سعيدة بتلك.
لا تَسْألْ، لذا أنا لا أَستطيعُ إعْطاء أيّ أسرار.
يَلْسعُ، طبيب. يَلْسعُ، يَلْسعُ، يَلْسعُ،
يجب ان يلقي الطبيب نظره علي ذلك
لذا ما زِلتُ الأولَ الواحد.
نعم
البنت هنا ثانيةً.ويم هذا الوقتِ تَبْدو مثل جين هارلو
راشيل انت عدتي ثانيه
نحن مَا ذَهبنَا أبعد مِنْ Biesbosch.
وأبويك وماكس. . . إلتحقوا بكم أليس كذلك؟
فجاه كان هناك مركب دوريه الكورتس و ....
الصدفة الغبية
غريب. كُلّ شخص ميت و أنا لا أَستطيعُ االبكاء عليهم.
كيف اخطاك ؟ ربّان. ميت أيضاً، أعتقد.
لكن شخص ما جَلبَك إلى Biesbosch، حقّ؟
أي رجل مِنْ تحت أرضيِ.
مَنْ كان ذلك؟
فان جين اسمه كما اعتقد
القَرَف. تعاطفي.
أَنا مُفتَرَضُ للعَمَل للملكةِ والبلادِ
. . . بالتَوَدُّد إلى إس دي ضابط كبير عالي.
ربما حتي النوم معه
أنت لوحدك بذلك. لا أستطيعُ مُسَاعَدَتك بذلك.
لا
لكن لَرُبَّمَا هناك شيء هنا، الذي يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَني
انا هنا لاري النقيب منتز
حقا ولماذا؟
هو حول البيتِ الملكيِ. الملكة ويلهيلمينا شخصياً.
ارسلها الي النقيب منتز
أنت متوقّعُ. إنتظرْ هناك.
انسه دي فيرس
يا لها من مفاجأة. إلى من ْ أَدِينُ بالسرورَ؟
عِنْدي عائلةُ في إنديز الهولندية. كَتبوا لي دائماً.
أبقتْ أمُّي الرسائلَ. لَيّنتُ الطوابعَ مِنْ اجلك.
بالبخارِ
مدهش
رائع ,جيد جدا.
يوم جيد
ضِعْه هناك، روني. أنا لا أردْ أَنْ تُتلفَ هذه الطوابعِ الرائعةِ.
- هَلْ أَخْدمُك؟ - لا يُضايقُ، أنا سَأعْمَلُ ذلك.
خُذْ البعض مِنْ الشوكولاتهِ. بريطاني.
حَصلنَا عليهم بِالصُّدفَة.
خذي بعضا منه
الذي كَانتْ تُخطّطُ لتفعلُ بهذه الطوابعِ.
لا شيء خاصّ، هم كَانوا في درج في مكتبِي.
تقريباً كُلّ ويلهيلمينا تَخْتمُ أنا ما عِنْدي
اذا رايت اي شيء مثير خذيه
شكراً لكم. أُقدّرُه.
نعم
اغلق الباب
كابتن العربه جاهز
مستعد؟ خُذْ قبعتَي ومعطفَي رجاءً.
سيئ جداً، نداءات واجبِ. أنا ما كُنْتُ قادر على الإخْتياَر لحتي الآن.
ثمّ أنا سَأَتْركُهم هنا.
شكراً لكم.
أعتقد أَكلتُ شوكولاتهاً أكثر من اللازمَ. هَلْ ذلك السيئِ؟
أنا لا أَحصَلُ عَليها كلّ يومِ.
أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى حزب. سيكون هناك أكثر بكثير للأَكْل هناك.
اماذا إذا أكنتي يُمْكِنُك أَنْ تَذْهبَ إلى البيت وَ تلتقطي الاوراق فونوغرافكَ وسجلاتكَ ويَلتحق به؟
ماذا عن الغناء؟
لا يوجد احسن منه
بدون إس دي مِنْ لاهاي. كُلّ نجاحاتنا ما سَبَقَ أَنْ كَانتْ محتملةَ.
معركتكَ ضدّ الإرهابيين معركتُنا.
نُحاربُ مع الفوهلر ليُحرّرُ أوروبا.
هايل هتلر
و الان الموسيقا ,فرانكين
# die Fahne hoch die Reihen fest sind geschlossen
# SA marschiert mit ruhig festem Schritt
# Kam'raden, die Rotfront und Reaktion erschossen
# marschier'n im Geist in unser'n Reihen mit
# Kam'raden, die Rotfront und Reaktion erschossen
# marschier'n im Geist in unser'n Reihen mit
انسه دي ,فيرس؟
كل شيء بخير؟
الشمبانيا لَمْ تُلاقي إستحساناً.
لَسْتُ مُتعود عَلى أيّ كحول أكثر.
لكن، أَنا حَسَناً الآن.
هَلْ أَغنّي البعضَ؟
الجنرال، أيها السيدات والسادة. . .
هو شرفُي العظيمُ للتَقديم أنت أليس دي فيرس .
هي سَتَغنّي البعضَ لنا.
أيّ طلبات.
لولا. مُتْ فيس لولا.
نعم، لولا، لولا
# ich bin die fesche Lola
# der Liebling der Saison. ich hab'ein Pianola. zu Haus in mein'm Salon.
# ich bin die fesche Lola mich liebt ein jeder Mann
# doch an mein Pianola da lass ich keinen 'ran
Lola, Lola
# ich bin die fesche Lola der Liebling der Saison
Ich hab'ein Pianola. zu Haus in mein'm Salon.
# und wer mich will begleiten da d'runten aus dem Saal
# den hau ich auf der Saiten und treff'ihn aufs Pedal
لولا
وداعا
لذا؟
لذا ماذا
أنا أوَدُّ أَنْ أَرى طوابعَكَ.
هناك تماماً العديد مِنْهم.
عِنْدي الكثير مِنْ الوقتِ.
أنا لا املك أيّ فرشاة أسنان لَك.
مُنَظَّف.
مقبول.
مِنْ الرأسماليين، نحن مَطْرُودون.
إنّ الغنيمه للفائزين.
بالضبط
تَغنّي حَسناً. اين غَنّيتَ.
في برلين. الملهى، منوعات مسرحية.
أنت يَجِبُ أَنْ تستمرَّي.
ليست هناك حاجة لذلك بعد الآن.
شَعركَ أسودُ عادة.
الأشقر أالموضه الآن.
أَو هذه االموضه، سَتُساعدُك من بْقى، على سبيل المثال إذا أنت من اليهود.
لذا ماذا
هَلْ هذه اللغةِ اليهوديةِ؟
ايضا اشقر الكمال
أوه، آسف. ادخلي البنات مَسْمُوحات لهن .
هَلْ أنت أيضاً مِنْ واجبكَ أَنْ تَتبوّلَ، بعد الجنسِ؟ أنت كُنْتَ عظيم جداً اللّيلة.
هل استاجرك منتز؟ لقد جأت للبحث عن عمل ,صحيح؟
لا، لكن أَبْحثُ عن واحد. لكن لَستُ حزباً عضو في ان اس بي
ولا انا,بالرغم من أنّني اتفقُ معهم.
هولندا بعد كل قطعة ألمانيا.
كلنا نَتكلّمُ نوع من اللهجةِ الألمانيةِ.
أوه، لطيف: الصابون الحقيقي.
وغذاء جيد ومشروبات عظيمة. ماذا أكثر تُريدُ؟
روني؟
تأكّدْ , من الصنّفَ مستوى عالي الكورت ام ينتهوا منك .
كونذثر ,هنا روني
هَلْ تَلْعبُ مَع بعضهم البعض؟
نحن كُنّا نَتحدّثُ عن العملِ. أليس توَدُّ أَنْ تعْملَ معنا.
شخص الذي يَغنّي مثل هذا الألماني الجيدِ يستأجرُ مباشرةً.
هذا إذا. . .
تَعْبرُ التفتيشَ.
إذا ذلك لَيسَ صحّيَ، أنا لا أَعْرفُ ما هو.
هذا مرسل الي النقيب منتز
أين كُنْتَ أ؟ على المرحاضِ.
فرانك عرض علي وظيفه
الفكرة الجيدة. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْدأَ بالمُسَاعَدَة مَع عيد ميلاد الفوهلر غداً.
أنت مُتَزَوّج، أَرى. تملك اولاد رائع.
كَانَ. أنا تُزوّجتُ.
ليس بعد الان
لا ليس بعد الان
جريهن اقسم
تلك لا قنبلةَ إنجليزيةَ تريد السقوط على ألمانيا
كرستينا، كَانَت مَع الأطفالِ في المخبأ الخاطئ.
وأنا لم اكُنْ هناك.
عيون رجال الشرطه
اليس لديك شيء اخر,اليس هذا ليس كل شيء
اعرف
من اجلك انت يجب ان يكون الصوت رائع
شششششش
أنت مَا أخبرتَنا أيّ شئَ.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ. شخص ما وضع تلك الأسلحة في السيارةِ.
أنت فقط قطعة صَغيرة مِنْ البيبيِ على طريقِنا إلى النصرِ النهائيِ.
في بضعة أسابيع، الروس سيرمَك في البحرِ، سويّة مع جلاديكَ.
من اجلك
ولرفيقِكَ ستالين.
اللقطاء القذرين
ما هذه لغة قذرة.
احفظ لسانك
انه ياخذ انفاسه
قف
في خلال الساعةِ أنت سَتَتكلّمُ.
- هَلْ نحن هنا لوحدنا؟ - البقية هَربتْ من الخلف إلى ألمانيا.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ وتَجْلسَ هنا؟ لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجْلسَ بجانب بعضنا البعض.
إطبعْه خارج ويَنْسخُه 15 مرةَ.
عِنْدَكَ البُقَعُ على زيّكِ الرسمي.
هو لا شيءُ، فقط ماء. اسرع هناك الكثير لتفعله
إذا قَرأتَ، أنا سَأَطْبعُ.
دعنا نُزيلُ هذه منهم، مَعهم أنا لا أَستطيعُ الطِباعَة.
- هَلْ هذه الحقيقيِ؟ - بالطبع، ماذا إعتقدتَ؟
حَصلَ عليه مِنْ جانثر. جيد هاه؟ سلامته فتحة كنزِ حقيقيةِ.
- إفتح ياسمسم. - نعم انت تحب ذلك.
هناك صندوق كامل ملئ بماسِ
حق
دعنا نرى: 1945، تاسع عشر. هناك نَذْهبُ.
أليس؟ أنت يُمْكِنُك أَنْ تَبْدأَ
الإرهابي تيموثيوس كيبرز أعطىَ المتابعة. . .
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُسرّعَ قليلاً.
. . . البيان.
أَنا عضو مجموعة مقاومةِ.
أبي، رئيسُ المجموعةِ ' Gerben Kuipers'.
مملّ , huh.
عنوان ثانوي غير مُتَرجَم
اليس؟
ماذا تفعلي هنا؟
للكَلام مَع الألمان حول العدالةِ.
العدالة، هنا؟
ناس المقاومةِ لَيْسَ لهُمْ حقوقُ، لكن كمحامي، أُحاولُ مُسَاعَدَتهم مع هذا
مَع رجل مثل فرانكين؟ مَضيَعَة للوقتِ.
مكبّر صوت تيم.
كَيفَ عَرفتَ بأنّني كُنْتُ هنا؟
أنا لا أُقلّلُ من تقديرك.
هذا رجل منتز ,لطيف جدا الا تعتقد؟
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أنت تُساعدَني؟ نحن يَجِبُ أَنْ زَيّنْ المدخلَ لعيدِ ميلاد الفوهلر
سيد صمويل انت هنا ادخل
لا البيانو يَجِبُ أَنْ يَذْهبَ هناك.
أكثر
- شكراً لكم. - مع السّلامة.
ذلك يَبْدو عظيماً.
لا تَنْسِ وَضْع الفوهلر في المنظورِ الصحيحِ.
- يَعطيني ضوء. - كابتن
طلب الإعدامَ للإرهابيين الـ3.
غداً نَطلق النار عليهم . فقط وقّعُ هنا.
بالتأكيد لا. لا أحد يطلق النار عليهه.
لَكنَّهم إعترفوا، هم يَجِبُ أَنْ ييطلق النار عليهم.
اوامر الفوهلر انت تعرف ذلك
فقط أَنا في القيادةِ هنا.
لا أحكامَ إعدام، إذا أَقُولُ لذا. انت مطرود .
هايل هتلر
السيد المسيح، إذا حتى أولئك الألمان يَبْدأونَ معركة بين بعضهم البعض، أين يَنتهي؟
الي .اتبعوني
اليس
اليس ؟ انا قادم
- ماذا تَعْملُ هنا؟ - لهِتافه فوق.
- الألطف واحد لَك. - ذلك حلوُّ. هَلْ تَجيءُ مَعي؟
- في الحقيقة أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى البيت. - لذا أنا لَنْ أَراك اللّيلة؟
بالطبع انت ستفعل أنا فقط يَجِبُ أَنْ أَلتقطَ بَعْض الملابسِ.
اوه حبيبي
حيواني الصَغير.
حيوان ... اههه
انه يعمل اليس
روني ,روني نعم ,نعم المني المني
السيد المسيح، ما هذا الحيوان ذو القرّن. يفقط عاهره الكورت القذره
نحن سَنَحْصلُ على أولئك بعد الحربِ. حلاقة لهم وبعد ذلك وَضعَ رؤوسَهم في القطرانِ.
وبعد قتلهم يَجيءُ، لا تكونُ بدائي
ذلك لَيسَ الذي نُكافحُ من أجله.
اللعنة، ذلك الهاتفِ الداعرِ.
لا تُتوقّفْ، استمرُّ.
جِئتُ تقريباً، انظر النفسك أنت تُقطّرُ.
فرانكين نعم,ارسله الي
نحن سنكملُ اللّيلة. ويَذْهبُ الآن.
Cas.
عمت يوما من انت؟ جيد
إجلسْ. أنا ما زِلتُ أَدِينُك مالَ مِنْ آخر مَرّة.
ما هذا؟ انه يفتح خزانته
هناك قائمة جديدة أمامك على منضدتكَ.
لَيسَ الكثير . هَلْ هو ما زالَ يساويه؟
بسهولة نِصْف مليون.
أعتقد هذه سَتَكُونُ الجولةَ الأخيرةَ.
أَعْرفُ ذلك الصوتِ. شششششش
ماذا؟
يُذكّرُني الرجلِ الذي ساعدتُنا برغوثَ. اخرس
اللعنه المولد انطفا ساصلحه
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْسبَه. ليس من الضروري
متي يمكنك ان تكون النقله القادمه جاهزه
يَغْلقونَ بشكل مباشر سوية. لَرُبَّمَا 3 أيامِ؟
هذا هو,هذا فان جين
يَجيءُ أولئك اليهود الأغنياءِ دائماً مِنْ نفس الدوائرِ.
ليس من شانك
اذا اردت, استطيع ان اكشف لك مخبرك
هذا يُمْكِنُ أَنْ يُكلّفَك رأسكَ.
أَو يُوفّرُ لغماً بعد الحربِ.
بعد الحربِ، أنا لَنْ أكُونَ هنا. تعال دعنا نَتناولُ شراب.
إلى الحملِ القادمِ لليهود الأغبياءِ.
لذا هو ما كَانَ صدفة، تلك المركب الألماني.
هو كَانَ فخّ. هم فقط يَعْملونَ على قائمة.
أي قائمه
هم إلى بلجيكا، لكن بدلاً مِن ذلك يَقْتلونَهم.
كَيفَ تَعْرفُي؟ لاني كنت عليها ايضا
لأن رَأيتُ كُلّ العائلتي َ مذبوحة.
السيد المسيح، أليس. . . ذلك فظيعُ.
من هذا الفان جين؟ يَتظاهرُ بصفة شخص ما المقاومةِ.
يُخبرُ اليهود، بأنّهم يُمْكِنُ أَنْ يَهْربوا، فقط ليَتأكّدُ من جَلْب مالِك .
فرانكين,انتظرهم ,اقتلهم واخيرا اسرقهم
لذا الآن هناك قائمة جديدة الضحايا المحتملون.
نحن لا نَستطيعُ تَرْك هذا يَحْدثُ
نحن لا نَعْرفُ مَنْ هم، أَو أين هم.
ماذا لو أنّ نحن فقط قَتلنَا فرانكين؟ نعم، توقّف ذلك اللقيطِ.
لا، إذا نَقْتلُه، 20-30 رهائن سيصطفوا في مواجه الحائط.
لا نقتل فرانكينون عشرين او ثلاثين من اليهود سيقتلوا
حياةُ يهودي عشوائي، يساوي أكثر مِنْ هولندي جيد؟
من يُقرّرُ ذلك، أنت؟
Franken، لَنْ يُصفّي
فان جين.نقتله وسينتهي هذا جيدا
لا نقتل سيد صمويل الذي تسميه
نيابةً عَنْ جربين، أَنا تفاوض هدنة.
نحن لا نَعمَلُ هجماتَ أكثرَ و منتز وعده ان لا ينتقم ربما يعمل
آه، لكي الذي تلك المعركةِ حَدثَ بين منتز وفرانكين
تهاني جربين انقذتَ، تيم.
اه وآخرون. هَلْ تلك مشكلة لَك؟
معي؟ لا. إذا أولئك 'الجيدون' الهولندي
ذلك بما فيه الكفاية، أليس. جربين رئيسيُ. إذا يَقُولُ لا، فهي النهايه هنا.
عمت يوما
اليس
هم اشياء هم ذهبوا ذلك مكبّرِ صوت لك، رائعُ جداً.
اليس
أُوافقُ، مَعك. نحن لا نَستطيعُ التَرْك أولئك اليهود ليذبحوا.
جربين صحيحُ أيضاً. نحن لا نَستطيعُ فقط ان نَقْتلُ فان جين َ
ماذا لو أنّ هو فقط إختفى؟
فرانكين، سَيعْرفْ. هو سَيكونُ عِنْدَهُ ناسَ ليقتلهم.
أَو هو يَعتقدُ، فان جين لَهُ مَهْجُورُ.
هو وعده بقائمه جديده ؟
فان جين سيحاول تغطيته بعد الحرب لقد قال ذلك بنفسه
اذا اختفي ,فرانكين سوف يفكر ان يهرب
هناك شيء واحد، كيبرز وصمويل مرّْ سهلَ جداً.
شخص ما اوقع اليهود لوقت طويل.
فان جين عِنْدَهُ مشتبه به. هو يَجِبُ أَنْ يُخبرَنا.
إذا أنا يَجِبُ أَنَّني سَأَخرجه منه. تعال. أنا سَأَجْمعُ أرجالي.
لا استطيع ,انا اقابل منتز
انت لوحدك ,تعرفين وجه فان جين نحن لا نَستطيعُ نَعمَلُ أيّ شئُ، بدونك،
انت يجب ان تكوني هناك
هذا هو
هيا بنا
أعطِني شالَكَ.
الان
هو فارغُ.
ثيو
اطلق اطلق لا استطيع
اطلق لا استطيع
اههههههه ....يا الهي
ساقطه اللعنه ساقطه انا سوف اللعنه
انت ملعونه
الساب
انت ملعون
ذلك بما فيه الكفاية، ثيو. ثيو، تعاليُ!
كُنْ حذراً رجل.ارجه
جرح في اللحم كيس انت محظوظ
الرصاصة يَجِبُ أَنْ تَخْرجَ مع ذلك. أليس، خذُي الكلوروفورمَ.
تنفّسْ بعمق، كيس. نعم، مثل ذلك.
يا إلهي، ذلك االبيبيِ لا يَعْملُ، أنت بتاع!
تأريخ إنتهاء آجل 1941. السيد المسيح، تلك المادةِانتهي تاريخ الصلاحيه.
اهذا فان جين لم يضرب ماذا يبقي جيد بعد خمس سنين من الورتس؟
الإختيار: تَضْربُ بالمطرقةُ، أَو بَعْض الخمرِ ويَعْضُّ أسنانَكَ.
الخمر يا بتاع
في صحتك في صحتك
كيس فكر في شيء لطيف
حاضر
امسك
شكرا دكتور
يا رجاله في صحتكوا و نهايه سعيده
فان جين اوصل الاطنان للكورتس
الطنان انت تقصد الملاين
تعالي ثيو
إلعنْ أولئك الهولنديين. قَتلوا جندي الأفضلَ.
ذلك المحاربِ والرفيقِ الشجاعِ، سلّمتْني ملايينَ.
والآن هو ميتُ، طلقة مِن قِبل إرهابيو لعنه الله عليه.
انا قتلت الرجل انا سيء
تلك كَانتْ عدالةً. هو قاتل، أنت لَسْتَ. .
نعم أَنا. أنا مُجَرَّد سيئ كالنازي.
قُلتُ لا، أليس كذلك؟ قُلتُ لعنةَ إللهِ ، أليس كذلك؟
اللقيط كان لا بُدَّ أنْ يَمُوتَ. إضافةً إلى، ماذا يَهْمُّ؟
لذي تيم، سَيُواجهُ فرقةَ الإعدام. دِكّ.
سويّة مع 40 رهينةِ آخرينِ.
لأنك ك بطل مقاومةِ، كان لا بُدَّ أنْ يَذْهبَ ويَضْربَ فان جينَ
السيد المسيح جربين .40؟ ما ادراك؟
مِنْ مكبّرِ الصوت الذي وضعنَه على فرانكين
رجله الأفضل قَتلَ. يُريدُ دمّاً.
أنت ما زِلتَ تَتفاوضُ مَع منتز؟
لَيسَ بعد الهجومِ انت سَحبتَ.
تيم جيّد كالميتِ.
لكن يهودكَ امنين. . .
أليس، لا. أَنا مسؤولُ. لا أحد غيري.
انا ادخلت نفسي انا ساوجه فرقه الاعدام لوحدي
أنا سَأكُونُ بجانبك، هانز. أَحْملُ أغلب الذنبِ.
أنا سَأَنضمُّ إلى أيضاً. ثمّ كلنا نَذْهبُ.
توقّفْه، هذا مضحكُ. أنت جميعاً سكران.
أمامك يَعْرفُه، كُلّ المقاومةِ سَتستسلمُ، بسبب الجِنِّ.
إعادة، لَيسَ حَلّ. ثمّ ماذا؟
أنقذْهم
أنت سوف لَنْ تَخْرجَ حيّ من سرداب إس دي.
خطط بنايةَ مكتبِ إس دي، عندما هو ما زالَ في مصرف.
حَصلَت عليه مِنْ صديق
ها انا ذا
إعتقدتُ: هي لن تَرْجعُ.
فَقدتُ مسارَ الوقتِ في البيت.
وبعد ُ كَانَ حظرَ تجول وأنا كَانَ عِنْدي وقت لسرقته