دعنا نَذْهبُ أيها الوغد
البيرة
و قنينة
لَيستْ جيدةَ كثيرةَ
هو هنا كُلّه
هَلْ تُريدُ أي شئ آخر؟
فقط ساعة سلمية للشراب
عجزا للمده المسموحه لا تُتوقّفْ عادة في لأغو
الحياة هنا سريعه صَغيرة
لَرُبَّمَا تَعتقدُ بأنّك سريع بما فيه الكفاية لمُجَاراتنا , هاه؟
الكثير منك أسرع سَتعِيشُ أبداً لِكي لا تكُونَ
نعم يا سيدي؟
أي حلاقة و حمّام حار؟
ذلك سَيَكُونُ 90 سنتَ
نقدا
أَقْصدُ القول بأن تأتي السنتاتُ له 90 بالمرتبة الأولى عادة
اقصد بحق الجحيم، هو لا يَهْمُّ حقاً
قبل ذلك أَو بعد ما الفرق؟
سنتات نيلجِ دي العشَر الوحيدة أكثر
الماء الليلكي السيدات يَحببنَها
سَنَجْعلُه دولار ؟ لا
حقّ أنتم، السادة المحترمون
يَكُونُ صحيحاً مَعكم فقط لَهُ الكرسي
أنت هَلْ لا تحْبُّ مرأفقتنا؟
ما المسألة مَعك؟
أَنا أتكلم إليك أيها القذره
أعتقد هو يُحْصَلُ على البعض مِنْ ذلك قذرات الخنزيرِ في أذنِه
أنا لا أَعْرفُ أَيّ شئ أسوأ أَشتمُّ ريحاته هو أَو الزقان في القنينةِ
ماذأ قُلتَ اسمكَ مره ثانيةً؟
أنا لا
لا. أَحْزرُ بأنّك ليس من هنا، أليس كذلك؟
لماذا لا تنتبه أين أنت ذْاهبُ؟ إنظرْ إلى هذا, هو مُخَرَّبُ
ليست هناك حاجة بالرغم من كل هذا
أو ماذا
إذا تُريدُ تَعْريف لماذا أنت فقط تعطي رأي لهذا؟
مُحَاط علماً؟
أنت سَتَكُونُ مُسَلِّيَ إذا أنت كُنْتَ مثير للشفقةَ
إنتظر لحظة رجاءاً لَستُ مُنتَهي مِنْك لحد الآن
على مسافة أنت تَعْبرُ تقريباً لرجل
لَكنَّك بالتأكيد إحباطت من الإنتهاءِ، أليس كذلك؟
إلى أقدامِكَ يا أمي هم تقريباً كبار كفَمِّكَ
تَعْرفُ من أنت؟
فقط نفايات
أي قنينة الويسكي للشجاعةِ وأساليب عنزة
أنت التي يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ درس في الأساليبِ
لَيسَ منك، نفس ويسكي
إتركْني
أنزلْني
ماذا تَفعلُ؟
حصاني
أريد غرفة
يجبُّ التَسجيل رجاءً، سيدي؟
شخص ما، رجاءً ساعدْني ساعدْني
إللعنْه أنتم جميعاً إلى الجحيمِ
- صباح الخير. نمْ حَسناً؟ - نعم
الرأي،هل تُخطّطُ للبقاء في غرفتَكَ ليلة أخرى؟
- أنا سَأعلمك - حَسَناً. أيّ شئ تَقُولُ.
الصباح
- أنا ما زِلتُ أريد المجيئ للحمّامِ - حمّام مثير حقّا أريد. نعم يا سيدي
ضِعْ ماءَ حارَ أكثرَ في ذلك الحوضِ هذا الرجل المحترمِ يُريدُ حمّام
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُعلّقَ ملابسَكَ هناك على الوتدِ
- الآنسة بيكانس تَعمَلُ لطيفة - أَنا آسفُ - حقّ هذا الطريقِ، قائد، سيد
بدون أنت تريد ديخاي لأَخْذ ' لخارج بينما أنت سوكن '
الآنسة بيكانس تَعمَلُ لواشنطن مغلية نظيفة
غسول إستعمالاتِ لأرانبِ الملابس الداخلية هي تَعمَلُ. لا حكّةَ، لا خدشَ.
صبّْ الماءَ، مورديخاي قَبْلَ أَنْ يَستبردُ
نُريدُه لرجل المحترمَ لِكي يَكُونَ مريحَ
أنا كُنْتُ أنتظر للكَلام معك
أنا من المفضّل أن إحصلْ على هذا المقعدِ هنا
وصحّحَ أسفل ويَعمَلُ هو , هاه؟
إذا ذلك بخير مَعك , هه؟
بإِنَّهَا حول حدودُ بيلي
لا تَعْرفْ الرجلَ
تَغيّبتَ عن فرصتِكَ يَجْعلُك ضَربتَه أمس
ه وآيك حادّ وفريد موريس
تَعْرفُ، تلك فقط الأسماء في حالة أنت مهتمّ
حَسناً، لَستُ مهتمَّ جداً أيها الشريف
أنا لا أَستطيعُ قَول بأنّني أَلُومُك
بيلي، هو ما كَانَ أحبَّ رجلاً لدي
هو ما كَانَ عِنْدَهُ شخصيةُ كثيرةُ بإِنَّهُ كَانَ عِنْدَنا كَانَ جميعاً سيئ، فقط سيئ
بأَنْك تحاول القَول ليس هناك تهمة، حقّا؟
'' نغْفرُ له وننْسي ذلك شعارُنا
أنت وغد قذره
أنا سَأَقْتلُك
إللعنْه، كالي
- كالي، اللعنُه - أتركني، أنت يا العروة سمينة
توقّف - آخ
أخبرْه أنا أُقدّرُه
هو لن يَتْركُ بلدتناَ حتى أنا أُتكلّمْ معه
اللعنه هو
أنا سَأَقْتلُك
أَتسائلُ لِماذا تصبح كالمجنونه؟
لأن لَرُبَّمَا أنت لَمْ عُدْا لأكثرِ
هو لا يَبْدو لي بأنّنا أصبحنَا إختيار
سيان ' نحن ما أصبحنَا أي وقتِ لطَلَب المساعدةِ
وأبعد سيان ' ذلك مُدير شرطتنا حول نفس قدر الإستعمالِ
كثدي على خنزير
آسف أَنا راحلُ أيّ شئ يَحْدثُ؟
لا، لا شرفه كَانَ عِنْدَهُ الأرضيةُ
في حالة أنت ما كَانَ عِنْدَكَ مسموعُ، جسور ستايسي وإخوة كارلن
- يُنتظرون أَنْ يَخْرجَوا من السجنِ اليوم - هم قادمون هنا؟
تلك خطتُهم طبقاً للتقاريرِ لا سببَ لإعتِقاد هم غيّروه
من المحتمل نَدموا طرقهم
الواعظ، هم سَيَحرقونَ هذه البلدةِ على الأرض، وأنت تَعْرفُه
بإِنَّنا نَتحدّثُ عن الآن طريق لتَوَقُّفهم
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدُ ذلك الطريقِ الآن، وبسرعة
على الرغم من هذا، ضميري سوف لَنْ يَسْمحَ لي لِكي أكُونَ حزب
إلى الإسْتِئْجار المقاتل المحترف
لَرُبَّمَا أنت توَدُّ أَنْ تَخْرجَ هناك وتوقفُهم بنفسك يا واعظ
أنا مُجَرَّد رجل دين بسيط
هذا وقتُنا نحن لاغيرُ لبسّطَك أيها القسّ
الحدود، موريس والقصير كَانتْ مقاتلين محترفينَ
على قائمةِ الرواتب شركةِ تعدين الكبير
لحِماية مصالحِنا ومصالح هذه البلدةِ
الذي مماثل
وَقفوا حول شرب البيرةِ ويبحثون عن سنوتي لسَنَة كاملة
ثمّ يوم واحد قبل نحن في الحقيقة إحتاجَنا للحقراء
إستطاعوا أَنْ يُصبحوا أنفسهم قَتله
إذن لو أنَّك عِنْدَكَ إقتراح سنكون مسرورين لسَمْعه
ما عدا ذلك خُذْ ضميرَكَ في مكان آخر
بينما تعتمد حول توفير حمايه لمؤخرتك
خواطر أرضِ حيث وقت ذَهبَ إليه؟
الآنسة بيكانس أكبر سناً تبْدو مريضه. وَعدتُها
إذا أنتم السادة المحترمين عذرونَني
حَسناً، نحن كُنّا كلام حول هيرين المقاتل
لَكنَّنا لا نَعْرفُ أيّ شئَ حول ذلك المجهول هناك
نَعْرفُ بأنّه أَخذَ أفضل ما نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجِدَه لإسْتِئْجار مثل جرانت أَخذَ فيسكلبروج
نعم، مَع أنه أخفىَ بندقيةً في حضنِه
ثلاثة لثلاثة قتل واحد بين العيونِ
إطلاق النار أعجب و أنا أول مره سَمعتُ عنه
أنا ما زِلتُ أَقُولُ نحن يجب أن نَسْألُ عن المشكلةِ
ماذا نَعْرفُ عنه؟ مَنْ هو؟ مِنْ أَيْنَ تأتي هو؟
أنت عِنْدَكَ مجال لذِهاب وسُؤاله
بالرغم من أن الأخيرينِ الثلاثة الذين حاولَوا ذلك لَمْ يَعْملْوا كُلّ ذلك حَسناً
دعْني أخرج
اللعنه عليك
إتركْني ، أنت يا دودة بزّاقة السمينة
إتركْني إنزلْه مني
هي ,تعال هنا, ما هذا؟
أنا كُنْتُ فقط هناك للتكلم خارجا مع ذلك الغريبِ
- عندها تَجيءُ في بلستن بعيداً مثل - حَسَناً، سام
أنت سَتَتْركُه يفلت بدون عقاب من هذا؟
- يَكُونُ قليلاً مريض، حسنا؟ - مريض؟
عندما رجل مستعمل إلى إمتِلاك طريقِته الخاصِه
تَركتَه عِنْدَهُ هو حتى يَذْهبْ بعيداً جداً
فقط الذي تَعتبرُه تذهب بعيد جداً؟
لدي إغتصاباً قويّاً في وضح النّهار جنحة في هذه البلدةِ؟
هناك كثيراً مهدّد بالضياع للرَمي على النوبات الهستيريةِ الآن
النوبات الهستيرية؟
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتذكّرَ بَعْض النوبات الهستيريةِ لليل واحد لَيسَ أيضاً منذ عهد بعيد
كالي، أصْمتُي!
مورغان، أبعدُها عن هنا
أنا سَأراكي فيما بعد
لَيسَ بينما ذلك العوره ذو العيون إبن العاهرة ما زالَ يَتنفّسُ
تَتسائلُ إذا هناك رجل تَركَ في هذه البلدةِ
أَعْني، واحد صادق إلى رجلِ الله مَع مجموعة كاملة مِنْ الكراتِ
حَسناً
لم لا؟
لسبب لَستُ المقاتل
حَسناً، لا يَحصَلُ عَلى حقيقةِ خَلطَ بغبيِ
إضافةً إلى، لَيْسَ لِي شيء ضدّ هؤلاء الرجالِ
مَنْ تَقُولُ بأنّهم؟
جسور ستايسي وأبناء عمه أولاد كارلن
عَملوا للشركةِ
الذي تَتّصلُ '' حلالوا المشاكل ''
مثل أولئك الثلاثة عَملتَ في أمس
ماعدا متى هم كَانَ هنا قبل ذلك كان هناك الكثير مِنْ المشكلةِ
وهم إعتنوا به أيضاً
ماعدا أصبحوا كبارَ ملعونينَ جداً الأوغاد هم
بَدأَو يضغطون على الناس وياخذون على البلدةِ
- ونحن كان لا بُدَّ لنا - كان لا بُدَّ لكم ماذا؟
نحن كان لا بُدَّ أنْ نَضِعَهم رهن الاعتقال ذلك الذي
صفّقتُ الأساورَ القديمةَ عليهم بنفسي
هي، أنت لَنْ تريد تلك الكتلةِ مِنْ الفطيرةِ، هَلْ ؟
تَعْرفُ ما حَدثتَ، صديق؟
سَرقوا قالب ذهبي خارج مكتبِ التعدي
وهم أخفوه تحت لوحِ الأرضية الكوخِ الذي عاشوا في
نوع أذا'كان مهمل، أليس كذلك؟
تعمَلُ شركة تعدين عادة إجازة القوالب الذهبية ليان حول مثل ذلك؟
الذي يَبْدو غريب نوعاً ما
مسألة الحقيقةِ، إستمرَّ ستايسي بالجَلْب التي فوق في المحاكمةِ دائماً
القول بإِنَّهُ كَانَ أَنْ يُدْفَعَ
لِهذا هم مجانين فينا
-أنا سَأخبرُك ما أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ يا الشريف ماذا؟
عندما أولئك الأولادِ يرجعْوا إلى البلدةِ
أنت فقط تُصفّقُ الأساورَ حقّا عليهم
أنا؟
أنا لَرُبَّمَا نَسيتُ الذِكْر
هم كَانوا كُلّ ثلاثة أغمىَ في ذلك الوقت
أنتظرأنا لَستُ الموظف المسؤول عن تنفيذ القانونَ
هم فقط علّقوا هذا الشيءِ عليّ
عندما ذلك المشيرِ الشابِ دنكان قُتِلَ
تَعْرفُ بأنّه سِيطَ إلى الموتِ هنا في هذا الشارعِ
بول ويبد أعجب شيء رَأيتُ أبداً
أي شخص تريدُ لهَلْ شيء تحْبُّ ذلك؟
أنا لا أَعْرفُ هو ما كَانَ أي شخص مِنْ هذه البلدةِ على أية حال
كَيفَ تَعْرفُ؟
هذا بلدة جيدة وهؤلاء ناسَ جيدينَ
أنتظريا صديقي، نحن متأكّدون يوَدُّ هو إذا أنت تُساعدُنا بمشكلتِنا
المشكلة الوحيدة أنت عِنْدَكَ تجهيز قصير مِنْ الأحشاءِ
أنتم الناس لَيسوا بِحاجةٍ إليّ
أنظرة
ضِعْ إثنان قناصين جيدين على قمةِ تلك البنايةِ
لَرُبَّمَا زوج أكثر بالبنادِقِ أسفل وراء حقائبَ الحبوبِ هناك
بضعة أكثر على هذا السقفِ هنا أي مُراقبة هناك فوق في البرجِ
لَرُبَّمَا القناصين الذي يَجِبُ أَنْ تعتني بهم
حَسناً، ماذا يَأْخذُ لرُؤية ذلك خلال؟
الكمين ماذا يُكلّفُنا؟
الشريف، أنا لا أَعْرفُ إذا أنا أَحْبُّ هذه البلدةِ حقاً كثيرةِ
هذه لله العدل بلدته
هذه لله العدل للناس
تَحْبُّها ،حافظ عليها
إذا عَرضنَالك أيّ شئ تُريدُ؟
أيّ شئ؟
الإئتمان الغير محدود ذلك الذي يَعْني
حساب دائن مفتوح بدون ضرائب
الذي شرفه يُحاولُ قَول
حَصلتَ على نفسك حريّة تامّة في هذه البلدةِ
- أيّ شيء ملعون أُريدُ , هاه؟ - نعم. إستمرّْ. أخدم نفسك.
أخدم نفسك! إمضَي من دواعي سرورُي
نعم يا سيدي أيّ شئ تُريدُ هنا
أفضل مِثْلنا يُمْكِنُ أَنْ تحْصلَ عليه لَك، نحن سَنفعل
حتى إذاه البعض قليلاً محاربة أَو مخلوط
لإبْقاء سريرِكَ دافّئُ في الليل
هي، أنت
أبعد أصابعَكَ الدبقةَ عن البطانيات
ويَبقونَيَمْزحونَ تحت السيطرةِ
همج اللعنه
وإضافةً إلى حول الأمساك ذلك الكمينِ
كُلّ شخص في البلدةِ تقريباً، في طلبكَ
هي تَذْهبُ
- لا، لا - أخبرُه هو حسنا
هو حسنا
أيّ شئ أُريدُ , هاه؟
هكذا ذلك الملمسِ؟
مقبول. أنا سَآخذُه
حَسَناً، تلك ثلاثة أزواجِ أحذيه مُخَيَّطِ يدوياً
و حزام مزخرف بالإبزيمِ الفضّيِ
ذلك سَيَكُونُ -- خمسة إثنان إحملْ التسعة
الذي يَأتي إلى بالضبط
لا حساب
تعال، الآن
أنا أوَدُّ أَنْ أُدعوا كُلّ هؤلاء الناسِ لشراب
نعم يا سيدي. دورة واحدة للبيتِ هناك أنت
هذا الرجل المحترمِ هنا شراء دورة للبيتِ
لا معرضَ.طَلبتُ واحد أيضاً هَلْ أنا لا أَحصَلُ عَلى زجاج البيرةِ؟
اعطيك الزجاج البيرةِ هناك. سأعطيك.
هناك نحن
الآن، تلك دورةُ واحدة للبيتِ، سيد أي شئ آخر؟
إحصلْ على نفسك لشيءِ
شكراً لك بلطف، سيد أنا سَيكونُ عِنْدي سيجار
وأدخّنُها لاحقاً
الآن، بضمن ذلك الدخانِ الذي يَجيءُ إلى حوالي 8.50
ليس هناك حساب يا لوتس
أنت كُنْتَ في الإجتماع أيّ شئ يُريدُ في هذه البلدةِ، يُصبحُ له
- صَوّتَّ عليه - أنا لَمْ أَعْرفْ الذي عَنيتُ ويسكياً مجّانياً
أصبحَ كُلّ شخصُ للوَضْع شيئا في البسيسةِ, حقّا؟
الحقّ
حول الوقتِ هذه البلدةِ كَانَ عِنْدَهُ الشريف الجديد
أَنا الشريف؟ أَنا الشريف
أَنا آسفُ، سام
لَكنَّك بَدوتَ هزليَ جداً عندما وَضعَ شارتَكَ على المخبول
أنا لَستُ مخبول بعد الان أَنا الشريف
- ورئيس البلدية - وأَنا رئيسُ البلدية
- أيّ إعتراضات؟ - لا. لا، ذلك رفيعُ.
أَنا رئيسُ البلديه أَنا الشريف
لا أكثر '' مورديخاي، يَجْلبُ الماءَ
مورديخاي، يَأْخذُ المكوى تخلّصْ من الفوضى
اللعنة الحارة سَأُعلنُ عطلة
اللعنة الحارة
أنتظر دقيقة
أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ الشريف إذا أنا ما عِنْدي بندقية
هذا حول بندقيةِ الحجمَ أنت الذي تبحث ؟
لا، هذه , ذلك تعمَلُ
مهما هذا السيدِ يُريدُ هو أَنْ عِنْدَهُ
طلبات السّيدِ درايك والسّيدِ ألين
أُريدُ كُلّ رجلَ في الفوجِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ أحد هذه البنادقِ اللطيفةِ
ماذا يُنظّمُ؟
- مدينة متطوعي لاقوا - مَا سَمعَ عن
أنت يَجِبُ أَنْ. أنت فيه
وكذلك أنت، أنت وكلّكم هناك
أُريدُكم أنتم جميعاً خارج في الشارعِ في عشْرة دقائقِ للمثقابِ
حَسناً، ذلك لك
الجسور، أنتم أولاد كارلن
لا تَنْسِ تذاكرَكَ إدعمْ هنا إلى فندقِي الصَغيرِ
ولاتقلق هم لَمْ يُحمّلوا
ماذا عن خيولنا؟
كَانَ عِنْدَنا ثلاثة حيواناتِ جيدةِ
ماذا تعتقد أنت كُنْتَ تأكل في الشهور الستّة الأخيرة؟
إللعنْه أنا لَمْ آكلْ حصانَي الخاصَ
تلك فضلاتِ الطعام غَذّانا ما كُنْتُ خيولَنا هو فقط سرقه وباعَه
- أسكت - ذلك الذي فعلت
عندما نَصِلُ إلى لاقوا أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ حصانَ رئيسَ البلدية
مقلّى أَو مشَوى
حَسناً، أَحْزرُ بأنّنا نَمشّي مع بعضَا
درايك الكبير السن وألين لا يَبْدوانِ أنْهم يتذكّرَون
هم سَيَتذكّرونَ
بشكل أو بآخر هم سَيَتذكّرونَ
حَسَناً
أنت لا تُريدُ أَنْ تُصبحَ مضروب
أنت لا تُريدُ دكاكينَكَ أَو بيوت ان تحترق
أنت لا تُريدُ نِسائَكَ المَسنات أنت لا تُريدُ أيّ شئَ أَنْ يَحْدثَ
ماعداك خائف لعمَلُ أيّ شئُ حوله
أَو أنت لا تَعْرفُ كَيفَ
اللعنه
أطلقْ
أنا لا أَتذكّرُ الإقراض عرباتي الّتي سَتُطلَقُ النار عليها
بأولئك اللعنه يَخْدعُون هناك
أنت سَتَبْدو سخيف جداً بذلك السكينِ الذي ترْفعُ مؤخرتك
أطلقْ! إسحبْ تلك النوابضِ! تعال!
أنت ما زِلتَ هنا؟
لا، أنا كُنْتُ فقط ذاهب
- لعنة, هَلّ بالإمكان أَنْ أنت تَعمَلُ ذلك كُلَّ مَرَّةٍ؟ - حقّ ملعون الذي يُمْكِنُ أَنْ
نحن لَنْ يَكونَ عِنْدَنا شيء في العالمِ للقَلْق حوله
هذه سَتصْبَحُ نزهة
بخير، عيش بعده , هاه؟
أنتم رجال نجارين؟
إسه, أَو نحن نَعمَلُ في العراء مثبّتاتُ
يُمْكِنُ أَنْ تَجْعلَ بَعْض المناضدِ الكبيرةِ الذي الكثير مِنْ الناسِ هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَجْلسَ؟
- مثل له نزهة كنيسةِ؟ - بالضبط
حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ سرج وواحد مِن قِبل توليفر
يُمْكِنُ أَنْ عِنْدَكَ هم مستعدّونُ لي بحلول صباح الغد؟
- إذا عِنْدَنا الخشبُ - أنت سَيكونُ عِنْدَكَ الخشبَ
تعال مَعي
- أنت حقاً تخطط له نزهة؟ - أيّ إعتراض؟
لا، فقط هو أعجب شيء سَمعتُ عن أبداً
- أنت مَا سَمعتَ الجزءَ المضحكَ - ماذا ذلك؟
أنت تُؤثّثُ البيرة والويسكي
- واعظ - صباح الخير، الأخ بيلدنج
- السّيدة لياك كَانتْ فقط تَسْألُ عنك - كيف الروح القديمة الغالية؟
هي رخيصه مثل عش عصفور أنا لا أَعْرفُ كَمْ هي تَعمَلُ هي
هي تُحْصَلُ على القوّةِ إيمانِها، الأخ بيلدنج
إمدحْ الله قوّة إيمانِها
سيئ جداً حول حضيرتِكَ النمل الأبيض؟
هناك لا شيء خاطئ بحضيرتِي هو صحيحُ مثل الدولار
هكذا يَجيءُ أولئك الإثنان يخلطون هَلْ يحاولون في الأسفل؟
ماذا؟
الذي يَعمَلُ أنت لقطاءُ دهنيونُ فكّرْك هَلْ يَعْملُ إلى حضيرتِي؟
بالضبط الذي أخبرتُ
نحن نَطْلبُ حضيرتكَ، بيلدنج
أيّ إعتراض؟
أنت الرجال يُمْكِنُ أَنْ تعُودوا إلى العمل
هل تخبرني ماذأ يحدث بِحقّ الجحيم هنا؟
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَ أيضاً
تُريدُني أَنْ أُساعدَك في تمزّيقْ حضيرتَي؟
أنتظر دقيقة
لَرُبَّمَا هو سَيَكُونُ إستعمالاً أفضلاً إذا هو يُساعدُنا لنَجْمعُ
المواد الصَغيرة لبِضْع نحن ما زِلنا نفقد
المواد؟ أَيّ المواد؟ لأي سبب؟
حَصلتَ على القائمةِ، الشريف إقرأْه إليه
نحن ما زِلنا نَحتاجُ 3 5 الشراشف
واحد شَوى عجل مخصيَّ
و200 غالون مِنْ الطلاءِ الأحمرِ
الطلاء الأحمر؟
نحن نَعتمدُ عليك له الشراشف
- هَلْ هناك أي شئ آخر؟ - نعم، هناك
مُنْذُ مَتَى هو سَيَأْخذُك للحُصُول على كُلّ شخصِ خارج فندقِكَ؟
- الذي؟ - كُلّ شخص خارج
- ما هو طول هو سَيَأْخذُ؟ - أنا فقط لا أَستطيعُ
حَصلتُ على ثمانية أشخاصِ أَعِيشُ في الغُرَفِ فوق هناك في فندقِي
أين هم سَيَذْهبونَ؟
خارج
تَعْرفُ بشكل أفضل المَشي في معسكر رجلِ و
بِحقّ الجحيم ما الذي يحدث؟
حَسناً، ستايسي، يَبْدو مثل حَصلنَا على ثلاثة خيولِ جديدةِ
إنتظرْ فترةَ
هو يُحْصَلُ على بَعْض الفاشلين النزقينِ
أسرع
أطلقْ! إسحبْ ذلك الزنادِ!
- أيّ تحسن؟ - البعض
لو وأنا كُنْتُ أَعتقدُ لَرُبَّمَا نحن كُنّا مستعجلون في قرارِنا
ماذا تَعْني؟
لَرُبَّمَا نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى أيّ كان لمساعدتنا لحَلّ مشكلتِنا
الجحيم، ديف، لَرُبَّمَا نحن لا لَهُ حتى مشكلة
كُلّ الرجال الذين يريدون أبداً أرسلَه
سافرَ القول الذي هو يَرْجعُ ويُصبحُ مستوياً، حقّ؟
لكن يُمْكِنُ أَنْ تَتذكّرَ في الحقيقة أي واحد أبداً ظهر وفعل أيّ شئ؟
أنا لا أَستطيعُ التَفكير بواحد أليس كذلك؟
تُريدُ أَنْ تُصبحَ تُخلّصُ المقاتلِ، هَلْ بأنّه؟
ديف، نحن يَجِبُ أَنْ نفعل قَبْلَ فوات الأوآن
هو يَجْعلُ سخرية لهذا البلدةِ بالكامل
جَعْل ذلك القزمِ الصَغيرِ الشريف
يطبخون لناسي الخاصون خارج فندقِي الخاصِ
حَصلتْ على نِصْف النِساءِ في البلدةِ لخياطة الشراشف سوية
أنزلَ أولئك المكسيكيين هناك تَتنزّهُ البنايةُ المناضدَ لمدة طويلة
لوتي نايلور بارباجن عجل مخصيّ ملعون
- نوع من نزهة - هنا في بلدتِنا الخاصةِ
- يَبْدو جيّد جداً لي - ماذا تَعْني؟
يَبْدو مثل فكرة جيدة أحضر كُلّ شيء ظهر على المكشوف
هذا لا شيءِ بالكاملِ كُلّه لا شئ
هم من المحتمل كُلّ ثلاثة ستارةِ شَربتْ في بَعْض نوجاليس المخزن
حَسناً، إذا هم ثَمِلوا تَمَامَاً في نوجاليس نحن سَنَعْرفُ في 24 ساعاتِ
بالتأكيد نحن يُمْكِنُ أَنْ نَرْفعَ مَع الرجلِ ليومِ أكثرِ واحد
لا. هو يُحْصَلُ على هذه البلدةِ الكاملةِ لذا الناس يدورون على بعضهم البعض
ما المسألةُ، مورغان؟ أي شخص دور خاصّ عليك؟
- تُريدُ التَهجّي الذي خارج، درايك؟ - يَتهجّاه نفسك
لَنْ أُعرّضَ للخطر كُلّ شيء بَنيتُ هنا
لأن بَعْض الكلبةِ الشقراءِ في الحرارةِ رَفضَتك في السريرِ
- لا تتكلّمُ معي بذلك الطريقِه - أنا سَأَتكلّمُ معك على أية حال أَحْبُّ
أنا سَأَقُولُ ما أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ بينما أُديرُ هذه الشركةِ
قُلْه، لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ تَستمعَ نادراً جداً نفسك
ما المسألة؟ لَيسَ حصول سهمكَ العادل للأرباحِ؟
هي لَيستْ الأرباحَ
هذا العملِ الكاملِ سَاءَ
منذ أن ذلك يُتعاملْ مع ذلك المارشال السابق، دنكان
نحن ما كَانَ عِنْدَنا إختيارُ في تلك المسألةِ وأنت تَعْرفُه
الخطأ الكبير كَانَ يَستأجرُ ذلك رجلِ دنكان في المركز الأول
أنت عَمِلتَ ذلك كُلّ لوحدك أسكتْ! إسكتْ
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَأتمنَ أحدهما الآخر
هذه البلدةِ الكاملةِ كَانَ عِنْدَها يَدّ في الذي حَدثَ
تُفكّرُ في الجسورَ وإخوة كارلن
أبقىَ أفواهُهم أغلقتْ كُلّ هذا الوقتِ؟
كُلّ شخص آخر السببِ نفسهِ عَمِلَ في هذه البلدةِ
تعلق واحد، كلنا نُعلّقُ
الآن، أنت فقط تَصْرُّ أسنانَكَ أطول قليلاً
إقامات المقاتلَ حتى أَقُلْ ما عدا ذلك تَفْهمُ؟
هناك هو، مثل قالَ
ذلك الغريبِ حَصلَ على كُلّ شخصِ يريد, على كُلّ شخصِ
أَنْ يُوْضَعَ خارجاً في منتصفِ الليلِ
ذلك الرجلِ
هناأيها الناس، َضعَوا حقائبَكَ هنا في العربةِ
حَسَناً أيها الناس فقط َضعَوا حقائبَكَ في العربةِ
- ماذا يجري هنا؟ - بِحقّ الجحيم ماذا يَبْدو لك؟
هم يُفرغونَ فندقَي بالكاملَ
رموا ضيوفي إلى الشارعِ
فقط لفَسْح المجال لملاكِ وليِ أمرنا الجديدِ
يَحْبُّ أن يَكُونَ لوحده تقريباً
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الذي يركض لبلدتنا الآن
هو يَقْعدُ هناك السّيد بيلدنج
إذا أنت لا تَحْبُّه
الذي لا أنت فقط تَذْهبُ هُنَاكَ ويُخبرُه هو لا يَستطيعُ؟
مورديخاي
يوماً ما قريباً شخص ما سَيَخْطو على رقبتِكَ الهزيلةِ، أنت سحلية
عندما هم يَعملونَ، أنت تَذْهبُ لِكي يَكُونَ لا شيء سوى
شاهدْ هنا
أنت لا تَستطيعُ إدَارَة كُلّ هؤلاء الناسِ خارج إلى الليلِ
هو لا إنسانيُ، أَخّ لا إنساني
لَستُ أَخَّاكَ
كلنا إخوة في نظر الله
كُلّ هؤلاء الناسِ هَلْ هم أخواتكَ وإخوتكَ؟
هم بكل تأكيد
ثمّ أنت لَنْ تَتدبّرَ إذا يَبْقونَ في مكانِكَ، هَلْ ؟
حَسَناًأيها الناس، دعونا نَذْهبُ ضِعْوا حقائبَكَ هنا
الأصدقاء، لاتقلقوا
نحن سَنَجِدُ ملجأَ لَكم في بيوتِنا الخاصةِ
وهو لَنْ يُكلّفَكم سنتَ واحد أكثرَ مِنْ نِسَبِ الفندقِ المنتظمةِ
ذلك مضحكُ
- غرفتي جاهزة؟ - إيصاْل غرفتين
أفضل في الفندقِ
واحد للتَسْلِية العديد مِنْ أصدقائِكَ الجدّدِ في البلدةِ
وواحد للنوم
إذا يَتْركُك ضميرَكَ يَنَامُ
- أَنَامُ فقط , ماما - هَلْ ذلك كله؟
تَهتمُّ برُؤية بأم عينك؟
تُخبرُ السّيدةَ بيلدنج سيكون هناك إثنان للعشاءِ
أَحْبُّ دجاجاً، مُقَلَّى
وأي شئ آخر؟
أفضل قنينةِ نبيذِ في البلدةِ
تذكّرْ: هو لَنْ يَكُونَ حولك إلى الأبد، أنت قليلاً
المشير
ساعدْني، رجاءً ساعدْني
- ماذا تَعْملُ؟ - تَركَ! أنت يَجِبُ أَنْ تَتوقّفُ هذا!
إتركْني
إللعنْه أنتم جميعاً إلى الجحيمِ
كَيفَ دَخلتَ هنا؟
كَانَ عِنْدَكَ فرصتُكَ وأنت تَغيّبتَ عنها
أنت تَآْذيني ماذا تُريدُ؟
فقط لطيف إلى حدٍّ ما الشراكة النسائية للعشاءِ
- تَعْرفُ ماذا أنت؟ - ماذا؟
- أنت حيوانَ - عِنْدَكَ طريق جَلْبي الى خارج
شكراً لك لَكنِّي لا آكلُ مع الكلابِ
أنت قَدْري، إذا هو كلب ذلك الذي يُديرُ العُلبةَ
- يَعطيني نِصْفَ ساعةَ للإِسْتِعْداد - أنت مستعدّ الآن
أنا يُمكنُ أَنْ أكُونَ أكثر إستعداداً
النِصْف السّاعة
تَعْرفُ، في الحقيقة أنا آكلُ مثل الطير
أنا عِنْدي هو
عَرفتُ بأنّ اللقيطِ الكبير السنِ هوبارت كَانَ عِنْدَهُ هو في فتحة تحت المخزنِ
- نظرة. لَكنِّي حَصلتُ عليه - نعم، طول الطّريق مِنْ فرنسا
عود نزعة تَطْعنُ في تلك أخرجْ الفلينة
أعِنْدَكَ أيّ طلب خاصّ للحلوى؟
لا عِنْدي إعتنى بذلك
لا نستطيعُ تَثبيت ذلك بدون حداد أَو طبيب بيطري. لَرُبَّمَا كلا
هي سَتَكُونُ جحيمَ ابحث' أمّا واحد خارج هنا
أنا سَأُخبرُك شيءَ، ستايس
أعتقد نحن كُنّا ندفعه بصعوبه جداً
مثل كما لَيسَ، كُلّ ثلاثة مِنْ هذه الخيولِ كان يُمكنُ أنْ يَصْعدَ قماشَ سحيف
أَحسُّن قماشَ سخيف جميلَ لنفسي، لا أنْ يَكُونَ على حصان واحد لشهران في ذلك السجنِ
تراجعْ، كول لَرُبَّمَا نحن لنتَرْكك والحصانِ هنا
الآن، ستايس أنا لَمْ أَعْنِ لا شئ
هو يُمْكِنُ أَنْ يَرْكبَ ضِعفَ مَعي حتى نُصادفْ شخص ما
- نحن بحاجه لحيوانات جديدةِ - حَسَناً! لكن نصيح متحرر حوله
أنا سَأُخبرُك الذي، مع ذلك
قريباً كما يَجِدونَ تلك الأجسامِ
هم سَيكونُ عِنْدَهُمْ القمة الحزب خارج لنا
وأنا أُريدُ الوقتَ أَنْ يَستغرقَ سَنَةَ واحدة لحياتِي خارج لاقوا
قَبْلَ أَنْ نَنتقلُ
ما هو طول ذلك الذِهاب لأَخْذه، تَعتقدُ؟
طول العمر
للبعض مِنْي
أنت في الخارج في وقت متأخراً، مورديخاي
الزنا وذنوب النار
ذلك ماذا يجري تحت سقفِي الآن بينما أَتكلّمُ معك
ذلك الغريبِ سيطرَ على فندقِي
ورَمى القوم المُحْتَرمون خارج إلى الليلِ
الذي لَمْ تُتوقّفْه، لويس؟ أنت عِنْدَكَ بندقية
أغلقْ فَمَّكَ السمينَ، سام
نحن مُتعِبون مِنْ إعْطائك المالِ لعَمَل شغلَ عاجزَ
- لا تَتكلّمُ معني بذلك الطريقِه - السادة المحترمون
رجاءً! إنظرْ إلينا!
الله الحلوّ شاهدْ الذي يَحْدثُ إلينا
الحقّ، هو مثل الواعظ يَقُولُ
ذلك الغريبِ حَصلَ على كُلّ شخصِ في حناجرِ بعضهم البعضِ
هو يُوْضَعُ نفسه فوق مثل الملك
هو يُحْصَلُ على أنتم جميعاً مَسْحُورِ أفعى كُلّ أحدكم الملعون
هذه النزهةِ المجنونةِ مئتان غالون مِنْ الطلاءِ الأحمر القانيِ
هو لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أسوأَ إذا الشيطانِ نفسه رَكبَ إلى لايقوا
مرحباً بكم في لايقوا أنت يا إبن العاهرة
إخرجْ من هنا
الله، ماذا ذلك؟
أَنا آسفُ
مورق
أين تَذْهبُ؟ مورق؟ خذُني مَعك
أنت أفضل ان تَأْخذُني مَعك
أين تَذْهبُ؟ لا تَتْركْني هنا
هو سَيَقْتلُني
أوه، لا
فندقي الجميل وَعدوني هم لا
مُخَرَّب
أي خسارة كلية
لَمْ يَمْسسْ مخزنَي حتى
أُريدُك أَنْ تُراقبَ تلك السَرِقَة أنا أُحمّلُك المسؤوليةَ، الشريف
أنا َلستُ الشريف اللعنه لكَ
أنا سَأَحتاجُ واحد، إثنان إثنان فوق هناك
أنا سَأَحتاجُ أربعة صناديقِ منك
ومجارف منك لذا هؤلاء الناسِ يُمْكِنُ أَنْ يَحْفروا الفتحاتَ
حَسناً، إعتقدتُ ربما نحن يُمْكِنُ أَنْ
- الآن - نعم. حَسَناً، كُلّ شخص.
هَلْ كُنْتَ أنت هنا؟ هَلْ رَأيتَ أيّ شئَ؟
تَركَ شخص ما البابَ يَفْتحُ والكلاب الخاطئة رَجعتْ للبيت
إحصلْ على المجرفةِ، هَلْ ياه؟
أَتمنّى بأنّك لَنْ تَلُومَنا لغباءِ مورغان ألين
لأن نحن الباقونَ هنا لَهُ إتفاقيةُ مَعك
الآن أنا لا أَشْعرُ موفق جداً
حَسناً، لَرُبَّمَا قليلاً علاوة سَوا إجعلْك مقدر أكثر بعض الشيء
- كيف قليلاً؟ - خمسمائة رئيس
خمسمائة أذن؟
حسنا,حسنا
3,000$؟
وَعدتَ ذلك إبن العاهرةِ به 3,000
بعد ماذا هو إلى فندقِي؟
الشيء الوَاعِد الواحد يَدْفعُ آخراً
هو قَدْ فقط يَمْسكُ رصاصة
أنت ولويس يُمْكِنُ أَنْ يَمْسكَ المجارفَ أيضاً
عَرفتُ بأنّك كُنْتَ قاسي لَكنِّي لَمْ أَعْرفْ كَمْ بعيداً أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ
أنت ما زِلتَ لا
هو لا يَهْمُّ إليك
أنا لا أَعْرفُ أين أنت تَذْهبُ للنَوْم الآن. الموتى في كل مكان
كُلّ الغُرَف مُخَرَّبة ماعدا غرفتِنا
أنتظر. أنتظر دقيقة
أوه، لا
إتركْني! إتركْني! لويس!
لويس، فقط لا تقِفُ هناك
إتركْني
توقّفْ أنتظر، أنت لَسْتَ بِحاجةٍ إليّ إتركْني
- ماذا تريدين العمَلُ بهذا؟ - أدافعُ عن نفسي
ضدّ الذي؟
ليس سراً ما أنت عَمِلتَ إلى كالي ترافرز
- عَمِلَ؟ - قبل أيام في الإسطبلِ
كما أَتذكّرُ تَمتّعتْ بالتي هي تماماً قليلاً
أَعِدُك، أنا لَنْ
- تَغري نفسك، سيدة - أَغري نفسي؟
أنا لا أَحبُّ إلْزامك، لكن الرجل وَصلَ إلى ما يحْصلُ على إستراحتِه في وقت ما
ألزمْني؟
لكن إذا تَرْجعُتي في غضون نِصْف الساعةِ
أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ حَسَناً؟
لماذا، أنت خسيس سيئ، إبن
هل سَمعتَ بالاسمَ أبداً جيِم دنكان؟
سَمعتُ الكثير مِنْ الأشياءِ. لِماذا؟
هو كَانَ مارشال بلدةِ هنا
هو يَكْذبُ هناك في قبرِ غير مؤشّرِ
يَقُولونَ المَوتى لا يَرتاحونَ بدون علامة من نوع ما
هَلْ تَعتقدُ ذلك؟
- ماذا يَجْعلُك تَعتقدُ بأنّني أَهتمُّ؟ - أنا لا أَعْرفُ
هو السببُ هذه البلدةِ خائفون من الغرباءِ
أنا كُنْتُ سأُحذّرُك حول ذلك. مضحك جداً
ماذا مضحك؟
تَسْألُني ذلك في فندق مُنْفَجر
مَع سبعة رجالِ مَوتى إلى إئتمانِكَ؟
أنا كُنْتُ فقط أَتوقّفُ له قنينة الويسكي
و حمّام حار لطيف
حَسَناً. إذا كان هذا رأيك.
أنتي هَلْ لا تصدقينني؟
السيد، مهما تَقُولُ رفيعُ مَعي
كُنْ حذراً
أنت الرجل الذي يَجْعلُ الناسَ خائفينَ وذلك خطرُ
هو الناسُ يَعْرفونَه حول أنفسهم بداخله
ذلك يَجْعلُهم خائفون
أنا لا أَعْرفُ إذا نحن يَجِبُ أَنْ لا ننبشّ القبرَ بطريقةٍ ما
سام؟
أنا لا أَرى أيّ حاجة
لَيستْ من المحتمل أي شخصَ سَيَبْكي علي, على أية حال
تَعْرفُ ما العمل
نعم يا سيدي، القائد
حَسَناً
يمسك كُلّ شخصِ شيول وبداية في
تَعْني، تُريدُ المكان الكامل صَبغَ؟
- كُلّ شيء - أنت لا تَستطيعُ عِناية الكنيسةِ من المحتمل
أَعْني خصوصاً الكنيسةَ
حَسَناً. أنا سَأَصْبغُ إذا تَقُولُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ
لكن عندما يصبحُ كامله هذا المكانِ سَيَبْدو مثل جحيمَ
مرحباً، لويس
أُريدُكي أَنْ تَذْهبَ إلى ذلك الإجتماع مَعي، ساره هو مهمُ جداً
لا
لَيسَ الآن، لَيسَ لأبداً
هم ما زالوا جيرانَكَ
نعم، هم جيرانَي وهم يُمرضونَني
إختفاء وراء الكلماتَ مثل الإيمانِ وسلامِ وثقةِ
الكلمات الجيدة الكلمات الجيدة جداً
- لَكنَّنا إختفينَا قتل خلفهم - هَلْ أنتي لَنْ تَفْهمَي يا إمرأة؟
ذلك ما كَانَ أيّ شئَ أردنَا أَنْ نَعمَلُ
عندما إكتشفَ دنكان المنجم كَانَ على الملكيةِ الحكوميةِ
هو كَانَ فقط تفصيل، حقاً لَكنَّه صُمّمَ على إدَارَتنا في
لا يَستمعَ إلى صوت العقل
هَلْ ذلك الذي؟
- هَلْ ذلك حقاً الذي يَحْدثُ؟ - لا تَرى، ساره؟
هم كَانوا سَيُغلقونَ المنجم
تَعْرفُ ما حصل حَدثتْ إلى هذه البلدةِ ثمّ؟
هو حصول النهايةَ كُلّ شيءِ عَملنَا عليه
كلّه، كلّنا وأنت أيضاً، زوجك
أحياناً نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ للذي ضروريُ للعمَلُ
لمصلحة كُلّ شخص
- ذلك سعرُ التقدّمِ - وما سعر حياة إنسانية؟
إسألْ أصدقائَكَ الجيدينَ إذا يَعْرفونَ ذلك
ضميركَي الملعون
هو مَأْخُوذُ متأكّدُ كمية كبيرة من بينما لمُضَايَقَتكي
أَحْزمُ لتَرْكك، لويس
أنا لَنْ أَرْجعَ
ذلك مورق ألين أَو ما تبقّى مِنْه
حَسناً، الآن، ما الذي يَعْملُ ريدان حول مثل هذا؟
هو يَرْجعُ لإنتِقام مننا للبعضِ الوقت لسجنِ الذي كَانَ بشكل شرعي له
فقط هو لا يَعْرفُه أحد للآن
ستايسي، ساعدُني
ذراعي. ساعدْني
ساعدْني، ستايسي
أَنا فضوليُ، مورق
ساعدتَهم يَدْفعونَنا وبعد بأَنْك عِنْدَكَ الكراتُة
للنُزُول هنا ويَطْلبُنا له إحسان؟
اللعينه إذا أنا لا أَحترمُك
أعمَلُ شيءُ لحول ذراعِي، ستايسي
أَعْملُ شيءَ، مورق
أَجْلسُ أُراقبُك هنا تنزفْ حتى الموتِ
تَغيّرتْ الأشياءُ في باغوا
تَحتاجُني
أنا أحصل بخبرُك عنه
مِنْ النظراتِ ذراعِكَ، مورق
أدركَ أنك مرحباً بك خارج لاقو، ولنا أيضاً
الأولاد يُريدونَ معْرِفة كَمْ نحن سَنَحْصلُ على واحده لدفعة الشهرين المتأخرة
وكُلّ شيء آخر الذي هَلْ يَدِينُنا؟
- ستايسي، أجل لأجل اللهِ - لا. لأجلنا.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَنا وأنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَ نفسك أيضاً
فقط تعطيني المجموعةَ إلى في الصندوقِ الحديديِ الكبيرِ في مكتبِكَ
وأنا والأولاد سَاننسلُّ الى هناك
مثل الهدوء الحقيقي خُذْ الذي لنا
إجلبْك البقيةَ أَو يَتْركُه بخير وسلام هناك
أولاً، بالطبع نحن سَنُرتّبُ ذراعَكَ
ووَضعَك هناك في الظِلِّ
مَع مطعم لطيف ملئ بالماءِ
أنت غير جيّد يا إبن العاهرة العديم الفائده
أنت من المحتمل محقّ بشأن ذلك
أعطِني تلك المجموعةِ، مورق
أنا لا أَعطيك المجموعةَ الا عند بابِ الجحيمِ
مقرف
متأكّد كَانَ عِنْدَهُ الكثير مِنْ الدمِّ يساري فيه، أليس كذلك؟
إثنان مِنْ أعوادِ الديناميتِ سَيَعتني بذلك الصندوقِ الحديديِ على أية حال
نحن لَسنا بِحاجةٍ إليه
- دان، ضَربتَ؟ - أنا لا أَعْرفُ
أنا لا أعتقد ذلك إللعنْه قُرْب مزّقَ ساقَي مِنْ
- مَنْ بحقّ الجحيم ذلك؟ - يَجِبُ أَنْ يَكُونَ ديف درايك
بِحقّ الجحيم ماذا ضَربتَ؟
- إطلاق نار عيشِ، يَلْعنُه - ضرب أذنَي
- شخص ما فوق هناك لعب ألعابِ - ضرب أذنَي
هو يُمْكِنُ أَنْ يضَربَ رأسك اللعين أنْزلُ الآن
ديف، هَلْ هذا أنت؟
تعال خارج نحن سَنَحْلُّ هذا
مورق كَانَ ميتَ تقريباً على أية حال مِنْ ذلك الذراعِ
أنا فقط أُريحُه من العذاب
أنا سَأَقْتلُك
أنت إبن العاهرة أنا سَأَقْتلُك
إنزلْ خارج هناك، أنت الوغد أنا سَأَقْتلع قلبكَ
لا تُرتفعْ هناك هناك قَدْ يَكُونُ ديناميتاً أكثراً
أنا سَأَقْتلُه مَنْ هو كَانَ فوق هناك
أنا سَأَقْتلُ كُلّ رجلَ في ليقوا
إنّ الضيوفَ في طريقِهم إلى الحزب. إجمعْ كُلّ الناس سوية
الحقّ، قائد حَسَناً، رجال، أصبحُوا جاهزين
تعالوا هم يَجيئونَ
حَسَناً، كُلّ شخص أصبحْ ليَنتقلُ قليلاً
أُريدُك فوق في ذلك البرجِ الإشارة الأولى للغبارِ، تَدْقُّ الجرسَ
أنت متأكّد هذا سَيصْبَحُ بخيرَ؟
هو سَيصْبَحُ بخيرَ
هو خلفيُ! هو هنا! لقد حان الوقت للإِسْتِعْداد
ما المسألة مَع كُلّ شخصِ؟ أنتظر ,لماذا كل البنادق للأسفل
حَسَناً، كُلّ شخص أعتقد نحن متوقّعون للخارج
أنا فقط أَتمنّى بأنّ البندقيةِ إستأجرنَا أشعر أن يعود إلى يَشْمُّ
لاتقلق. هو سَيَكُونُ لَطِيف
دعنا نَذْهبُ
سيد,يُمْكِنُ أَنْ نَجيءَ إلى العيدِ
لا
أُريدُ كُلّ شخصَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ الكثير مِنْ أولئك
لَيستْ هي حول الوقتِ خَرجنَا هناك , هاه؟
هناك الكثير مِنْ الوقتِ
لَكنَّهم سَيَكُونونَ هنا أيّ دقيقة ملعونة
أعتقد حقّ سام. نحن يَجِبُ أَنْ
ماذا عن بعد؟
ماذا عن بعد نحن أليس كذلك؟
ماذا عَمِلنا نحن ثمّ؟
ثمّ تَعِيشُ معه
أين أنت سَتصْبَحُ؟ هَلْ أنت سَتَأْخذُ الطلقةَ الأولى؟
أنت سَتُصبحُ بجسّرُ ستايسي أولاً؟
أَو لَرُبَّمَا أنت سَتُصبحُ كُلّ ثلاثة لوحدك؟
- متى سَتَعطي الإشارةَ؟ - لست أنا
أنت
أنتم كبار السنّ، تحرّكُوا خارج هنا
أنهم يَجيئونَ
أطلقْ
أطلقْ! أطلقْ!
أصبحْ اللعنه
لا تَضْربْ
أي حزب؟
مرحباً بعودتكم إلى دياركم الحزب , هاه؟
حَسناً، هنا لحزبَكَ
أعطِني قنينةَ أخرى
- جيّد، الآن الحزب إنتهى - أتركني
شاهدْ ما وَجدتُ في الغاباتِ
ستايسي، هو كَانَ دائماً أنت
لِهذا مورق ألين يكَرهَك
أعَرفَ كَمْ أحببتُك
نعم، رَاهنتُك فقط بَكيتَ نفسك للنَوْم كُلَّ لَيلة
تَفكير بشأني في ذلك السجنِ الإقليميِ
لَكنِّي فعلت أنا حقاً فعلت
نعم، حَسناً أنا يُمْكِنُ أَنْ أَراه كُلّه الآن
تَكْذبُين هناك في سريرِ مورق ألين
فقط أبكي و أنقزي
أوه، لا
أعطِني تلك القنينةِ
- كول، أذْهبُ وأحْصلُ على الخيولِ الجاهزةِ - حَصلتَ عليه، ستايس
أنت سَتَأْخذُني مَعك، أليس كذلك؟
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَفْعلَ أحسن منك في بيت قطعةِ أربعة المُبهرجِ
- أنت ما زِلتَ هنا؟ - حقّا اللعنه أنا مازلتُ هنا
أنا أريد ان أعْرفُ بإِنَّهُمْ أبناءَ الكلابِ كَانَ ذلك كُمِنَنا
ذلك ما نحن ذاهِبونَ إلى إكتشفْه الآن
مَنْ أنت؟
لا تضْربُني
لا تضْربُني، رجاءً
تعال، ستايسي دعنا نَحْصلُ عليه خارج هنا
إسكتْ
كُلّ شخص الى خارج
- خارج - تحرّكوا
إستمرّْ. إخرجْ
بسرعه الى هناك. تحرّكْوا
- أدْخلُ هناك - أحْملُه هناك
إنسفْ
ستايسي، الخيول اللعينه ذَهِبت
إستمرّْ. إستمرّْ
ساعدْني
مَنْ أنت؟
أنا مُجَرَّد حول العمل هنا
- أنا مَا عَرفتُ اسمَكَ - نعم، أنت تَعلم
إحذرْ
نعم يا سيدي، القائد