أنك لن تَستطيعُ دَفْنها في الأرضِ المُكَرَّسةِ
هي ما كَانتْش مسيحيةَ و هذه أرضُي
انها أرضُ اللة اذن لندع اللورد يَرْفضُها
انها لَنْ تَستريح للموت المسيحي هي لَنْ تَرتاحَ لأنها لَيستْ بميتة
بالنسبة لي
هي لَنْ تَمُوتَ لأنها اوصت بالا تَمُوتَ
هَلْ رغبتها أقوى مِنْ رغبة اللورد؟
هذه كانت كلماتَها
الانسان لم يَلْزَمُ أن يَسْجدَ قبل الملائكةِ
ولا يرقد في الموتِ إلى الأبد
و يحفظها لارادتة الضعيفة
الكُفْر البركة
اسْمعُني الآن انها تُدنّسُ الأرضَ وتَتعفّنُ رغبتها بعظامِها
كلاهما مثل الُعِنَة و الموت مثل روح الشيطان
انهيار عصبي
لا شيء أكثر
طيب رجاء الصمت الآن؟
حَسناً لماذا لا تَتكلّمَ؟
أَو أنت؟أَو أنت؟
صلّيَ تكلّمُ
أَو هَلْ القطّة اكلت لسانكِ؟
لا بدَّ وأنْ تكونوا تقابلتم في الجحيم
الثعلب قَدْ يَختفي في الارض يَلْعنُ الثعلبَ اين ابنتَي؟
اين بنتي؟
روينا
مرحباً كرستوفر
تعال ولدي
روينا الثعلب قد لو ضايقُتي الثعلبَ هذه خدعة أكثر بكثيرُ
ليجيا
لا
ماذا تُريدُ؟ لقد سَمعتُ صراخها
لقد وقعت من مطيتها اعتقدت انة من غير المعقّول لها ان تتَحَرُّك
في اثناء مَنْعها يبْدو أنْي اخفتها نعم تماماً
اعتقدت ان الدير قدَ هُجِرَ هخليها لنفسي خادم و
هَلْ هي بخير؟ نعم بخير جداً كرستوفر
فيردين؟
اللة جميل
ابدا لن يكونُ عِنْدي
تلك الأقداحِ نتيجة ردّ الفعل السقيم لنورِ الشمس
إعتقدتُ ذلك اني مش هسْمعُ منك أَعْني بعد الجنازةِ
ربما من الأفضل أن تحضر حصانَ السيدةَ نعم نعم بالطبع
روينا لا تَخافي
انه صديق قديمُ
السّيدة روينا تريفانيون السّيد فيردين هيل
كَيفَ حَالُكَ؟ آسف جداً لأنْي دست علي نبات الزنبق الرائع
انهم لامعون جداً زهور الموتِ
كَمْ هو ملائم جداً
نعم
ربما من الأفضل أن تَأْخذَها في بينما أَحضر أبّاها ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ
يهيئلي انة ضروريَ
أنت لَسْتَ أعمى أليس كذلك؟ لا أنا احياّ في الليل رؤيتي حادّةُ بشكل مؤلم
أوة لا من فضلك ذلك الضوء
أَنا آسفُ إعتقدتُ فقط لا
لا من فضلك
أَنا آسفُ
كينريك
الخمر الاسباني وبَعْض الضماداتِ الكتّانيةِ
- نفس القطّةِ؟
هَلْ هي مَكْسُورة؟ لا يَبْدو لَكنَّه يَحتاجُ للتضميد على أية حال
سيدتي
شكراً
انت تَعمَلُ ذلك بشكل جيّدِ أين تَعلّمتَ هذا؟
أَرى
هَلْ تَفترضُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَجْعلَك تَبتسمَ؟ هل تَضْحكُ سّيد هيل؟
فقط في نفسي
أأَرى ذلك هل انت؟عمال تقول اري ذلك
لكن رؤيتَكَ تَبْدو أكثرَ محدودية مِنْي روينا
هنا بابا
انت كويسة؟الطبيب هنا؟ رائع
لا أبَّي السّيد هَلْ أنت متأكّد أنك بخير؟
حسنا أُريدُ ان اريك هذا أعجب ثعلب رَأيتَ في حياتك يَجِبُ أَنْ يَكُونَ غريب
أنا عمري مَا رَأيتُ أيّ شئَ مثله أو بابا من فضلك
اللورد تريفانيون سّيد هيل هيل؟اوة الطبيب جلف جداً معي
لا هو لَيسَ انْظرُ إلى هذا الثعلبِ ماذا تعتقد؟
أَفترضُ ان الثعالبَ لَيستْ في طريقك
دة راجع إلى النوعِ
تظْهرُ خاصة في مصر في صحراءِ النوبة
في الفَنِّ المصريِ وْجَدُت في أقدامِ اللوح
إلاهة الزيجاتِ المُتَكَهّنةِ بشكل سيئِ كحيوانها الأليف
همم حقاً؟
لو دة في مصر لماذا هو هنا؟ لقد أبقىَ مرّة مِن قِبل السّيدةِ ليجيا
كحيوان أليف؟ثعلب؟
مَنْ علي الارض يا تُرى يَعمَلُ شيء مثل ذلك؟
زوجتي
أعتقد اننا يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ كرستوفر ساعدُني على حذائي
هل؟ أنا بخير الآن بابا
هَلْ قُلتُ شيءاً؟ بالطبع لَيسَ كلة تمام أبّي
هيي الثعلب في الغصنِ يا لوردي
لا هو لَيسَ أستميحك عذراً لوردي؟
قُلتُ بأنّه لَيسَ هو
حَسناً اين يُمْكِنُ أَنَّ يكون ؟أَعْني كَيْفَ هي؟ ربما يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني
خلال هنا لكن الثعلبَ كَانَ قد ماتَ
القطّة ما كَانتْش يَظْهر ان القطّةَ هَربتْ بالثعلبِ
لكن هَلْ ذلك محتملِ؟أَعْني
مستحيل الثعلب كان يجب ان يَكُونُ هنا انا واثق ان كاحلك لن يجلب أي مشكلةَ أخرى
أَنا خائفُ انة مربك نوعاً ما هل تمانع ان أُرسلُ أجرَكَ مِن قِبل رسولِ دكتور؟
ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ
شكراً
مع السّلامة
حَسناً؟ هَلْ موت ليجيا غيّرَه بشكل كبير؟
لقد تغيّرُ بالتأكيد لَكنِّي عمري مَا عَرفتُها
َلْ هو كان مكتئب دائماً؟ غامض نوعاً يمكن
هَلْ تَحْبُّه؟ لا أعتقد لكن اية علاقة دة بي دة؟
علاقة اية بي اية؟
من المعجب من الذي يَحبُّ حتى المتزوّجُ
متزوّجُ؟متزوّجُ مَنْ؟ الطبيب أبّي
كلبة صَغيرة عنيدة أليس كذلك؟ الجحيم علي الزوّاج يَجِبُ أَنْ أفكر
أمّها بالتأكيد كَانتْ,, إراح الله روحها
بقول ان ليجيا أيضاً ما كَانَتش عنيدة
بيبيريل بيبيريل
اين الشيطان ؟ خلفك يا لوردي
إلعنة علي لو آكلُت مع زير النساء دانيلز ثانيةً التربية السيئة والويسكي الأسوأ
مِنْ السّيدِ فيل سيدي
بص هذا يَصلَه بأسرع ما يمكن
انا راْكبُ إلى القريةِ أنا يُمْكِنُ أَنْ ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ عزيزي مع السلامة
حَسناً بعيدا عن الجلساتِ الجلسات
أنا عِنْدي ملخصُ مهمُ كَيف يُمْكِنُك أَنْ تُزاولَ القانونَ من ورايا
سيدتي آنا شكراً بيبيريل
روينا؟
إعتقدتُ بأنّه لا تجيءُ هنا أَبَداً أَبَداً أبداً
هَلْ تَفْهمُ؟
أنا لا أَحْبُّ أَنْ أُكتَشفَ بغير المتوقّع
توقّف ذلك توقّفْ
هجيبلك حاجة لم أَستطيعُ إرْسالها لك ترتِعش مثل قطة مرعوبة الآن ممكن؟
تعال هنا
شَعركَ
شكلة فوضوى في الضوءِ
تعال
أنت أبداً مَا شَربتَ الشاي في المطبخِ قبل ذلك
لا
هنا شكرا
هَلْ تَبْدو مثلي؟
مَنْ؟
الإمرأة الي انت خائف جداً ان تصِلُ بغير متوقّع
لماذا جِئتَ هنا؟
لتَسليم رد كرستوفر علي مُلاحظتِكَ
الحق لرُؤيتك يا سُكّر؟
معنديش حاجة اعرضها
تَجْعلُني أُريدُ عَرْضك بشيءَ الشفقة تَدْفعُك
هناك ناسِ رحيمة بدون أَنْ تسْحَبَ إليهم
أَفترضُ أني حتى كرستوفر الرحيم
انة يَعمي طريقَه أيضاً تَعْرفُ
حياته ببساطة قانون و منطق
محدودة جدا
جمال هذا الحياةِ يكْمنُ في قيودها وتقْبلُهم
أوه أَعْرفُ
أَفترضُ أَني فاسدُ و عنيد جداً
عنيد؟أنت لا تَعْرفُ حتى معنى الكلمةِ
الآن أعتقد أنك من الأفضل أن تَذْهبَ
لِماذا؟
لماذا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ؟
أَنا متوقّعُ
جيد جداً سيدي
أنت لا تَفْهمُ
أنا لا يُمْكِنُ أَنْ ارحب بأحد هنا حتى في المطبخِ و كُلّ الأماكن؟
إنتظر الإنتظر اتَركَني
أَنا آسفُ
من فضلك اتْركُني أَذْهبُ
نعم نعم ذلك بعد كل الذي أُريدُ أليس كذلك؟
لكي تَتْركَني
نعم بالطبع بالطبع
الشاحب والبرودة و
ورغم ذلك كثيراً من الحياة
كَانَ هنا مشْتاَق إلى الحياةِ
فقط للحياة ذلك يُطاردُني
لإرادة الحياةِ علي هذا النحو و الذي عندما فَقدتْها
رغبتها للعَيْش بَقىت حية
تَرى عيونُي الظلالَ
تراكك
وتراها
رغم ذلك عندما إعتقدتَ بأنّني كُنْتُ ليجيا حاولتَ مُهَاجَمَتي
أنا لا أَتذكّرُ
بدون جهد جامد أليس كذلك؟
المزاجي الكئيب
انا مذهول حول مثل اللورد السكرانِ
يَبْدو بأنّك تَعتني بجروحِي دائماً
إطلبْ العفو سيدي لكن السّيدَ كرستوفر غوف يَتمنّى ان يبلغ انه في غرفةِ الطعام
هَلْ يُمْكِنُني المُسَاعَدَة سيدي؟ نعم نعم كينريك من فضلك
إعتنِ بهذا
إغفرْ لي عزيزي لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أَرى كرستوفر
اغْفرُ لي بالطبع
كينريك هات السّيدةَ روينا إلى القاعةِ العظيمةِ عندما تنتهي
و هات نضارتي أَعتقدُ بأنّك سَتَجدُهم بالمدخل
أوه و كينريك
أُريدُ ذلك الحيوانِ ان يدمر
- انه شمعُ
انه مستنسخ
إستطعتُ عْمله بنفسي
تَرى أَنا مشمئزُ من فَتْح القبورِ القديمةِ
إسرقْ كنزِ من أمة و تقول علية عِلْمَ آثار
انه جيّد جداً حقاً عشرون السلالة الأولى؟
لا جزء من العشرين
معروف إلى حدٍّ ما وأقل تَذكّرَ
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَ بالعيونِ
العيون
انهم يربكوني
هناك فراغ
نوع طائش مِنْ الحقدِ في بَعْض العيونِ المصريةِ
انهم لن يَتنازلواَ عن اللغز الذي يَحْملونَة بسهولة
فيردين فيردين
همم؟
أنت كُنْتَ بتقُولُ؟ أوه
أوه نعم نعم بالطبع
إغفرْ لي
إغفرْ لأحلامِ يقظتي
مؤخراً شكلي بغط في أحلامِ اليقظة
السّيدة روينا سَتَلتحقُ بنا في الوقت الحاضر
وأنا عِنْدي الكثيرُ اقولهولك قبل ماتيجي
كرستوفر
لَيسَ من عشْرة دقائقَ مضتَ آنا
حاولتُ قَتْل قطّةً ضالة مَع بكرنب
و الكل ماعدا نَكحَ السّيدةَ روينا
نَجحتُ في سَحْق الكرنب و خوّفُت السيدةَ بشكل سيئ
لَو أني يُمْكِنُ أَنْ أَفْتحَ دماغَي بنفس السهولة الي فتحت بيها الخضارِ
با له من تعفن سَيُخلّصُ من أوراقِه الرماديةِ؟
دعنا نَذْهبُ للتمشي للتجول؟
المشي ما الإختلاف الذي يَعمَلُ؟هلم
هي كانت اية كينريك؟ هي مدام
ليجيا
ربما لا أحد منكم أَخذَ مُلاحظةً لَكنَّها تَبْدو أمراً واضحاً لي انها ما كَانتْش إنسانةَ
اذن هيا كانت اية؟
شَعرها كَانَ أسودَ أَعتقدُ أليس كذلك؟ممتاز
أسود على أحد رأسيها وأخضر على الآخر ربما؟
فقط رأس واحدة سيدتي كَمْ من خَيبة الأمل
لكن عيونَها كَانتْ ذهب أَم فضة؟
لا أَتذكّرُ لَكنَّها كَانَ عِنْدَها عيونُ آخذُتها؟
لا يهم كينريك إذ لا تُريدُ الكَلام أنا مش هنتزعة شكراً
أَنا آسفُ مدام
أليس كذلك؟ نعم مدام
في وقتٍ مبكّرٍ من هذا اليوم وَجدتُ نفسي واقفة مرةً أخرى قبل قبرِ ليجيا
تسمح لي بالمُلاحَظَة ظرف فردي بالأحرى
تاريخ موتِها إختفى مِنْ شاهد قبر ليجيا
وبالرغم من كَونَة هناك أمس عندما جئنا للسيدةِ روينا
أنا لا أَعْرفُ أَلذي يربكني أكثر
تَشويه القبرِ أَو الأهمية التي تضْعيها عليه
أليس ذلك يَبْدو شاذّاً؟ نعم
يَبْدو مشوّهَ في واقع الامر مزحة خبيثة
لمن المزحة الخبيثة؟ اللورد الكويس فيردين لا أَعْرفُ
ماذا تُحاولُ إخْباري؟ ببساطة بِأَنَّ الذي يحدث لا هو مزحة و لا خبيثةُ
إنظرْ إلى تلك الحجارةِ كرستوفر و تدبر ما قد قُطِعَة مِنْ الرخامِ
مش اسمَها ولا الاهداء
فقط تاريخ موتِها
اين تاريخ ولادتِها؟
أنا عمري مَا عَرفتُ عُمرَها
و تدبر كرستوفر كَمْ بعناية قد تم قُطِعَها
بالتأكيد مش مزحة خبيثة
القدماء يغطون النبوءات في حجارتِ قبورِهم
هذه المزحةِ أيضاً نبوءة نبؤءة ايو؟و من من؟
فيردين هذا بالتأكيد شيءُ مِنْ العودةِ يا كرستوفر عودةِ ليجيا
فيردين لا لا اسْمعُني
هذه الكلماتِ كَانتْ بين الكلمات الأخيرة التي تَكلّمتْ معي بها
وليس الرقد في الموتِ إلى الأبد"
الانسان لا يَلْزَمُ أن يَسْجدَ قبل الملائكةِ ولا يرقد في الموتِ إلى الأبد
وفرْ لضعفِ ارادتة
إرادة ليجيا كَانتْ عنيفة كجسمها كَانَ ضعيفَ
هادئ ظاهرياً هادئ حتى
هي على الرغم من هذا حرّضتْ نفسها ضدّ الموتِ مَع كلمات عاطفيةِ عاجزة النقل
كجسمها تدريجي هذل
بَدتْ للإتِّجاه إلى أحجارِ الديرِ ذاتهاِ للقوّةِ المجدّدةِ
كما لو أنَّهم يُمْكِنُ أَنْ يَتحمّلوا تلك الرغبةِ المُحترقةِ مدى الحياة
فقط مدى الحياة الذي دمّرَها مثل الحُمَّى المرضِية
بمعنى ان أصبحَت ليجيا الدير
هي مَا دَخلتْ أَو تَركتْ الغرفة عمرها مَا مشّىت في الممرِ المظلمِ
بدون إضاءتِها بشمعة متحركة
مثل رجل فاقد البصر أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّ بحضورَها لَكنِّي لا أَستطيعُ أَنْ أَراها
وحتى في الاشياء البسيطة اوي و الحركات
صوتها في حفيفِ الأقمشةِ
خفّة وقعِ أقدامها
في تَصْفيق جناح العتة و غَلقَ لوحَ النافذةِ
حتى في النهايةِ بَدتْ أنْها قَهرتْ الموتَ
إبتسمتْ وقالتْ أنا دائماً سَأكُونُ زوجتَكَ
اوصيت بذلك
هل حاولتَ أبداً ان تتَذْكر شيءِ قد تكون نسيتة
كنت على حافّةِ التذكر
ورغم ذلك في النهاية غير قادر على التَذْكر؟
لا
لا لو هخَافُ هيكون
الخوف من عقلي
بعد دة كلة هيكون جنونُ لكن إعتقادَ فية في الذي لا يوجد ؟
آمنتُ بليجيا برغبتها
وأنا مؤمن جدا
بإعتبارْ المهارةَ والآلاتَ المتطلبة لقَطْع تاريخِ موتِها مِنْ تلك الحجارةِ
و باعتبارُ مهارتَي بمثل هذه الآلاتِ
وباَعتبارُ يَدَّي
مذنبة بالرخامِ
قَطعتُ التاريخَ مِنْ تلك الحجارةِ وأنت مَعَرفَتش؟
لا ليس حتى الآن
لذا انت تَرى لو انا خَايفُ
هيكون من نفسي ماذا؟لماذا الآن؟
يَجِبُ أَنْ تُفلتَ يَجِبُ أَنْ تَجدَ شيءَ
أنتي آمنة الآن عزيزتي أنت آمنة مَعي
عندما كُنْتُ طفل عشنا بجانب البحر في بيتِ صغيرِ على التَلِّ
أَتذكّرُ قليلا مِنْ طفولتِي عِشتُ مع أبي في بلدة برّيةِ
ابوكي كان عامل اذاي؟ كَانَ رجل قوي
إسلوبه اتشُكّلَ بالمنظر الطبيعي
في جبهتِه يُمْكِنُ أَنْ تَرى خَطّ التلالِ ضدّ السماءِ
أَشْعرُ بأنّني أُريدُ البَدْء ثانيةً مَعك
خُذْني في مكان عمري ما كنت فية في مكان جديد لينا
في الدينِ السلتي مفصلة الحجارة كَانَت معبد لإلهِ الشَفَاء
بني قبل 3,000 سنةً وتَعْرفُ لِماذا بْقى روينا؟
هو بُنِى بإحساس الغرضِ
حجارة بحجارةِ مثل الأهرامِ في مصر أَو الأبراج الأزتية في المكسيك
مثل ديرِنا نعم عزيزي نعم مثل ديرِنا
أين نحن؟
لَنْ يَكُونَ طويلَ الآن
كرستوفر وَصلَني بِالبريد في روما
الصُحُف لبيعِ الديرِ بالترتيب
غداً سَيكونُ عِنْدَنا حفلة للإحتِفال بعودتِنا
و رحيلنا
حَسناً ادينا هنا عزيزي
تعال
الآن هذا بيتُكَ روينا
مرحباً بعودتكم إلى دياركم مدام
وصيفتك الشخصية مدام
شكراً أوه شكراًانهم رائعون
أوه فيردين آنا
طالما نَبْقى هنا سَتَكُونُي مرتاحة
فيردين؟
أُخبرُتك بانه لَيسَ ثعلبَ دكتور انة الصيدُ الصيد
لتَحريض ذكائِكَ وكلابِ الصيد ضدّ الخداع الحيوانيِ أكثر مِنْ رياضة
للثعلبِ على أية حال
عروسكَ تَبْدو علي غير المعتاد في مزاجِ عكسِ اللّيلة
الرحلة لا شَكَّ أتعبَتها نعم أَيّة أخبار بيعِ الديرِ؟
شيء صعب بالأحرى صعوبة على الممتلكات التي تقع في مقاطعتين؟
لا و بعدين؟
صك الديرِ باسمِ ليجيا وأنا مش عارف مكان شهادةِ وفاتها
اية الي ممكن يتعمل؟ لا شيء بدون ذلك
لم تكن هناك شهادة لكن بالتأكيد
السلطات كَانتْ سَتَصرُّ على التَحْقيق في سببِ الموتِ
تشويش المقاطعتين ثانيةً الكُلّ يدعي ان الآخرون نَظروا فيه
هو لَيسَ بتلك البساطة الدير مُعظم العقارتِ باسمِها
ممكن دة يتكشف سيكون هناك تحقيق أكثر من المحتمل
مفيش حد هيقرب من قبرَ ليجيا
كلنا نُفتّشُ عن أشياءِ مختلفةِ في حياتِنا بارون
زَمِيلٌ لي في سويسرا نصّاب حقاً فرانز ميسمير
ادعي انة احضر للارض سائل مخفي دقيق لة القدرة الخارقة للشفاء
بالقوَّةِ التي تدعي التنويم المغناطيسي انه حقيقيُ
تَعْرفُ الرجلَ؟ لا
لَكنِّي اعَرف تابعاً مهتمّاً
واحد أرادَ الشفاء مِنْ مرضِ عضالِ هَلْ عالجوة؟
أَقُولُ هَلْ عالجوة؟ أعتقد لا
أنت لا تَبْدو مُتَأَكِّد
على أية حال تأثير التنويم المغناطيسي على الذاكرةِ يُثيرُ إهتمامي أكثر مِنْ قدراتة الشافية
خلال ذلك واحد قادر على الإتِّصال بالعقل لتَدْبير الأشياءِ التي نَستْ لمدة طويلة
أَو لنِسيان الأشياءِ
وهَلْ يُمْكِنُ أَنْ نَرى تطبيق عملي؟
أنا لا أَستطيعُ التأثير علي بيعِ الديرِ حتى يُعْمَلُ شيءِ أكثرِ
تَرى قانونيا ليجيا ما زالَت حيُّة ما زالَت زوجتَكَ
أَنتظرُ سرورَكَ سيدي
كرستوفر يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك منذ ليلة أمس حتى وَصلتَ أنا مَا رَأيتُ فيردين
وشيء آخر شيء مروّع روينا
نحن لا يَجِبُ أنْ نَبقي ضيوفَنا يَنتظرونَ
هذه مفاجأة هَلْ السّيدة روينا سَتُساعدُك؟
هل تمانعي عزيزتي ان تساعدُيني؟
لا اجْلسُ
كينريك ارَفعَ الشموعَ
الميلورد أنا بحاجة أكّيدة لمساعدتكِ أيضاً
لكن من فضلك
دكتور
كرستوفر
الآن شيء واحد فقط روينا
ماذا تَتذكّرين عنُ أمِّكَ؟
حَسناً لا شيء حقاً ما عدا الصورِ ماتتْ وأنا بالثالثة
الآن عزيزتي إفتقدتك ليلة أمس
كَانَ يجب ان تجيئي لي أنا مَا تَركتُش غرفتَي
روينا
يَجِبُ أَنْ تثقي بي
أعطِيني رغبتكِ
لا أذى لا أذى سَيَجيءُ إليك
أعطِيني رغبتكِ
أيديكَ بتَذُوبُ في
قريباً قريباً جداً
سَيَكُونونَ واحد معايا
أنت سَتُحاولُي لَكنَّك لَنْ تستطيع
سَتُحاولُ قريباً أنت سَتُحاولُ قريباً
سَتُحاولُ الآن لَكنَّك سوف لَنْ لن تَستطيعُ تَحريكهم
إغلقْ عيونَكَ
روينا
نعم؟ أنت قَدْ تَتْركُي أيديي الآن
روينا تريدي أَنْ تَتْركَي أيديي الآن
لأنك متى تَفعلُي سَيَجْعلُك سعيدة جداً صغيرة جداً
كُلّ البريق والفراشات ستتعجب للنَظْر
شوفيهم شوفيهم نعم
واحدة مريحة علي شجرة الورد و واحدة جناحا يُمْكِنُ أَنْ تَلمْسّيةَ تقريباً
اوصلي ليها روينا المسّْي تلك الأجنحةِ أنت يُمْكِنُ أَنْ تقريباً لا انها طارَت بعيداً
بلا دموعَ روينا
ليس هناك حاجة للبُكاء
أمّكَ قادمة
هَلّ بالإمكان أَنْ تَراها؟
ماذا تَعْملُ؟ماذا كانت امك دائما تعمَلُ عندما كنت توْشَكْي أَنْ تَبْكي روينا؟
تَغنّي لي
تَغنّي لك ماذا كانت تَغنّي روينا؟غنّيه لنا
عِنْدي غطاء زين بالأزرقِ
هَلْ تَلْبسُه؟نعم
أنا سَأَلْبسُه متى يُمْكِنُ أَنْ اذِهب إلى حفلة الرقص مَع رجلي
عِنْدي غطاء زين بالأزرقِ هَلْ تَلْبسُه؟نعم
أنا سَوف يا لة من؟
أين ؟
مَنْ يعرف ألغاز الإرادةِ؟ الإرادة هنا التي لا تموت
الرجل لم يَلْزَمُ أن يَسْجدَ قبل الملائكةِ ولا يرقد في الموتِ إلى الأبد
لكن لضعفِ ارادتة
دائماً سَأكُونُ زوجتَكَ
كينريك النور
أَنا
أوه أَنا نعسانُ جداً
هي سَتَرتاحُ بسهولة الآن
أَعترفُ بأَني مرتبكُ مِن قِبل الذي رَأيتُة نعم
هل تَحتاجَي لمساعدتَي تاني شكراً لكم دكتور
ليلة سعيدة ليلة سعيدة
لا تَذْهبْ من فضلك لا تَتْركْني اللّيلة
تَحتاجُي للراحةً لكن هناك أشياء التي يَجِبُ أَنْ أَسْألَك اياها
ساخبرُك الصمت عزيزتي غداً سَيَكُونُ قريباً و كافي
لو احتاجَتيني سَأكُونُ في غرفتِي لكن فيردين آنا
ليلة سعيدة عزيزتي ليلة سعيدة
آنا
ثعلب ميت صحن الحليبِ فيردين؟
نعم؟ كُنْتَ فين؟
لوحدي
أنا كُنْتُ لوحدي لكن اين؟
بتمشي
إستيقظتُ و لَبسَت و
تَمْشيت أنا كُنْتُ بأَرتاحُ
فيردين منمن؟
لماذا احضرت ذلك الغذاءِ؟
لماذا؟ سيدي
إعتقدتُ بأنّني سَمعتُ كينريك هَلّ بالإمكان أَنْ تُوضّحُ ما هذا الصحنِ مِنْ الغذاءِ؟
أنا سيدي؟ نعم يبْدو أنْي وَجدتُه خارج غرفتِي
حَسناً؟ ربما أحد الخادمات فَقدتها بالخطأ
إحدى الخادمات؟نعم حَسناً إنظرْ فيه
نعم يا سيدي
أوه و
كينريك وَجدتْ السيدةَ روينا البعض
بَعْض الأشياءِ في غرفتِها شيلهم
أنا سَأَلتحقُ بكم علي الفطورِ عزيزي
في هذه الأثناء إستريحي
مدام من فضلك وريني الذي أُزعجُك
أنا مش هقدر اوريك الذي أزعجَني ربما أنت يُمْكِنُ أَنْ توريني
أَنا آسفُ حقاً, مدام
أانا بَنَامُ لوحدي
و بآكلُ لوحدي
وهذا كما يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مع ذلك لَستُ زوجتَه أليس كذلك؟
انة تفصيل قانوني
هَلْ هو الآن؟سويّة مع الثعلبِ الغذاء صحن الحليبِ
فرشاة شعري مَلأتْ بالشَعرِ الأسودِ لها
هَلْ هم فقط تفاصيل قانونية أيضاً؟ لَكنَّك قُلتَي بِأَنَّ هذه الأجسامِ قد إختفتْ
شخص آخر غيري كُانْ هناك هَلْ تَخيّلتَ كلماتَها على شفاهِي ليلة أمس؟
كلمات عمري مَا سَمعتُها قبل ذلك لا
تلك الإمرأةِ حيّةُ هناك
مِنْ مكان ما في الديرِ تَجيءُ إلى لتعذبني و تحطّمُني
في مكان ما في الديرِ ديرها هي حيّةُ ومَع زوجِها
دعنا نَمْشي قليلاً عزيزتي
اوعديني وعد
لا تَسْألْي عن تفسيراتِ نحن يجب أنْ نكون في وضع قادر على أَنْ نَطْلبَهم
مِن اللّيلة نحن سَنَكُونُ قادرين
وعد
مدام
هناك شيء آخر أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحضرة لك مدام؟
فقط زوجي كينريك
أَنا آسفُ لحضوري اليك من غير المتوقّعِ أنت دائماً وَقفتَ على المراسمِ
نعم نعم تماماً
هَلْ لي أَنْ؟
أوه لا تَتْركْنا من فضلك
كينريك سيدي؟
أين سيدكَ؟
بينما أخبرتُ السّيدةَ روينا هو يَفْحصُ بَعْض الكنوزِ القديمِة
في دراستِه؟رائع ثمّ اطْلبُه هو لَيسَ هناك سيدي
فين تاني ممكن يكون بيعمل؟
بأَقُولُ فين تاني ممكن يكون بيعمل؟ أنا لا أَستطيعُ القَول تماماً سيدي
أنت لا تَستطيعُ القَول ولا أنت لَنْ تَقُولَ أَيّ منهم؟
اجْلسُ الآن إستمرّْ اجْلسُ
لو كينريك أنت غير متأكد من مكانِ سيدِكَ
ربما أنت يُمْكِنُ أَنْ تجيبَ سؤال آخراً؟ نعم يا سيدي؟
أين ليجيا؟
أنا كُنْتُ سَأُفكّرُ بجوابَ واحد واضحَ
هي تَكْمنُ تحت حجارة بيضاء و سجادة الزهورِ الحمراءِ الجميلةِ
لَيسَ تلك القضية كينريك؟ بالطبع سيدي كَانَ فقط ذلك ذلك
نعم؟ كَانَ مثل هذا السؤالِ الغريبِ للسُؤال
أوه تماماً
نعم تماماً
لماذا تَفترضُ بأنّني يَجِبُ أَنْ أَسْألَ هذا السؤالِ الغريبِ؟
انا انا استمرُّ يا رجل تكلّمُ
ربما
ربما السيدة ليجيا زهئت من مكانِ إستراحتها النهائيِ
ربما تُفضّلُ مرافقة فيردين إلى الراحةِ المريبةِ مِنْ تابوتِها
أَو ربما
ربما هي مَا تَركتْش جانبَه لا لا
ربما نحن يَجِبُ أَنْ نَنْظرَ في قبرِ ليجيا؟ ونرى
من فضلك سيدي كفاية من فضلك
لَيْسَ لِي أمنيةُ لتَعذيبك هات سيدكَ أَو وريني الطريقَ لإيجاده
أعطِني إجازةَ سيدي يَجِبُ أَنْ تعطيني إجازةَ
عزيزي اذْهبُ إلى غرفتِكَ إقفلْ البابَ تحت اي ظروفَ لا تَتْركُها حتى أَعُودْ
لكن لوُ فيردين اتت لا أَستطيعُ ان اعْد بان كُلّ سيئ سَيَكُونُ جيّد
لَكنَّه سَيَكُونُ مَعْمُول قريباً
معاك جاروف آخر؟ نعم سيدي
مدام
أوه اعذرُني سيدتي هذا يُريدُ ماءاً
أنا سَآخذُهم شكراً
أي شئ آخر مدام؟ لا لا شكراً
امسية جيدة مدام
ذلك يَعمَلُ كلة صح سيدي
لقد كَسبتَ بيرتَكَ اللّيلة
انه شمعُ
أنت يَجِبُ أَنْ تُتعجّلَ سيدي انه خارج عن نطاق مساعدتِي الآن
فيردين؟
مفيش فايدة روينا هو ابعد من أيّ منّا الآن ابعد من أيّ صدمة
تعالي مَعنا روينا سَيَجيءُ لوحده متى يُمْكِنُة أَنْ يَجيء
دة مش عَمَله مدام هو لها لها السيدة ليجيا
عيونها
إحتجزتْه بعيونِها بنفس الطريقة الي عَمِلَها مَعاكي تلك الليلِة
أخبرتْه انهل لن تَمُوتُ لَنْ تَمُوتُ لكن يَبْقى اَنتظارُها لة
وكُلَّ لَيلة هو يَجِبُ أَنْ يَجيءَ ويَهتمَّ بها
يَكُونُ مَعها وأثنَاءَ اليَومِ هو يَجِبُ أَنْ يَنْسي الليل
وهو يَنْسي
ورغم ذلك أحياناً رَأيتُة بأنّة يُكافحُ ليتَذْكر يُكافحُ ضدّ جنونِها
لكن الليلَ فظيع دائماً وبجنونِها فظيع دائماً علية
الم تُحاولُ إخْباره ابدا؟ عندما حاولتُ أصبحَ متحجر مثل الآن
هو لا يَرى و لا يَستمعَ هو ما زالَ مملوك بكلمتِها
فقط هي يُمْكِنُ أَنْ تُطلقَ سراحه وهي ميتةُ
فيردين
فيردين أنت يَجِبُ أَنْ تثقي بي أعطِيني ارادتك و رغبتك
قريباً قريباً جداً أنت سَتَرى واَقْفة أمامك ليجيا
انظري الي فيردين
أَنا ليجيا
انظري الي الآن
و استمعُي
و تذكّرُي
تذكّري كُلّ شيءَ
تذكّرْي كُلّ الي أنا أساطلبة منك ومتى تَتذكّرينُ سَتَكُونُي حرّة
رغبتي تفْشلُني فيردين
أَنا بامُوتُ فيردين
بامُوتُ
ومتى مت
سَتَريني ميت
وتذكّرُية كُلّة
كُلّة
انة متأخر جداً كرستوفر
انها تُريدُ مكان للإرْتياَح بة
من فضلك
إتركْنيلوحدي مَع زوجتِي
فيردين
قَتلتَها مع ذلك قَتلتْ روينا وأنا قَتلتُ ليجيا
لكن ذلك جسمُ روينا انها روينا
لَكنَّها كَانَت ليجيا
كَانَت ليجيا
نعم كرستوفر خذُها و ارحل فكّرْني باني مجنون فكر ذي ما انت عايز لكنك سَتَتْركُ هذا الديرِ الآن
أَعْرفُ من المسؤولُ خُذْ روينا خارج هنا
مرحبا كرستوفر