ترجمه :على زيدان: ًAliChan_max@hotmail.com WWW.DVD4arab.Com
هارى بوتر وجماعه العنقاء
الطقس حار جدا اليوم اليس كذلك ?
ومن المحتمل ان تزداد ارتفاع معدلات درجات الحراره
درجات الحراره تعادل 30 درجه سليزيوس.
ومن المحتمل ان تزداد اثناء الليل ايضا, ومن المتوقع...
حسنا, هيا لنذهب الى البيت.
ياله من يوم جميل.
ها يا دى هل ضربت الولد الصغير الذى عمره عشر سنوات?
انه يستحقها
خمسه على واحد حسنا انت الذى تتكلم الان?
تنتحب اثناء نومك كل ليله.
وعلى الاقلا انا لا اخاف من وسادتى .
لا تقتل سيدريك .
ويا ترى من هو سيدريك ? اهو رجلك ? اخرس .
سوف يا اقتلنى , يا امى .
ولكن اين امك ?
اين امك يا , بوتر ?
هل هى ميته ?
ماذا يجرى?
ماذا يجرى هنا ?
ماذا فعلت ?
انا لم افعل شئ .
هيا يا ددلى !
اجرى!
اجرى يا ددلى!
"اكسبيكتو باترونام"!
مداد . فيج.
لاتنح عصاك جانبا يا هارى . فمن الممكن ان يعودوا.
الديمينتورز فى "ليتل وينشيك". وماذا بعد?
العالم كله فى حاله تأهب .
انا لا افهم . كيف عرفتى هذه الاشياء...
لقد طلب منى دمبلدور ان اراقبك.
دمبلدور ? هل تعرفين دمبلدور ?
عندما قتل "انت تعرف من" الولد المسكين ديجورى السنه الماضيه .
هل توقعت منهم ان يتركوك تتجول حرا بمفردك
يالهى , لقد اخبرونى انك ستعلم بهذا
الان , ادخل البيت ابقى هناك من المتوقع ان يتصل بك احدهم
قريبا سيتصل احدهم بك.
ومهما يحدث, لاتترك المنزل
دادليكن , اهذا انت ?
دادلى ! فيرنون تعالى بسرعه!
من الذى فعل بك هذا?
هل انت سعيد ?
لقد فعلتها . لقد حققت حلمك وحولته الى معتوه.
فيرنون, لا تقل هذا .
هلا نظرتى اليه يا بتونيا.
لقد تحول طفلنا الى مريض عقلى.
لقد طفح الكيل , هل تسمعنى ?
هذه اخر مره اتحملك بما تسببه من خسائر
عزيزى السيد بوتر
لقد تلقت الوزاره اخباراً.
انه فى الساعه السادسه والنصف مساءاً...
قد استخدمت تعويذه الباترونوس فى وجود احد العامه
كانتهاك كامل للمرسوم...
الوزارى حول التقييد للسحره القاسرين,
وبموجب هذا فقد تم فصلك من مدرسه هوجورتس
دمت بخير حال , "ماديلفا هوبكريك".
انها العداله.
معذره يا هيدويج
يلا هؤلاء العامه.
يألهى
البروفيسور مودى , ماذا تفعل هنا?
لانقذك بالطبع .
الى اين نحن ذاهبون? لقد فصلت لتوى من المدرسه .
لالا ليس بعد .
كينجسلي,انت فى المقدمه .
ولكن الخطاب قال ...
دمبلدور اقنع الوزير بأيقاف قرار الفصل
حتى موعد جلسه محاكمتك الرسميه .
جلسه محاكمه
لا تقلق يا هارى .
سنشرح لك كل شئ عندما نصل الى مقر القياده
ششش ليس الان يا نيمفدورا.
لا ندعونى "نيمفدورا".
ابقوا داخل التشكيل جميعكم.
لا تفقدوا تشكيلكم اذا قتل واحد منا .
هيا .
ها نحن يا بنى .
نعم , ولكن ...
انه يزداد قوهً بكل دقيقه تمر.
لابد ان نتصرف سريعا.
هارى.
مدام . ويزلى .
شكرا للرب , لانك بخير .
سوف نتناول العشاء بمجرد ان ينتهى الاجتماع..
اسمع لا وقت للشرح .
هيا اصعد السلالم . اول باب على الشمال.
هيا
هارى
هل انت بخير?
.سمعتاهم يتكلمون بخصوص هجوم "الدمينتورز" عليك
يجب ان تخبرنا بكل شئ .
دعيه يلتقط انفاسه يا هيرماينى .
وتلك الجلسه فى الوزاره , انه لأمر شنيع.
يجب الا يطردوك .
فهذا ظلم.
نعم
هناك الكثير يدور من حولى.
وما هذا المكان على اى حال?
انه مقر القياده.
لجماعه العنقاء.
انه مكان سرى.
دمبلدور صنعه بعد ظهور من تعرفه,.
ولماذا لم تخبرينى عن هذا فى خطابك ياترى?
الصيف بكامله مر دون ان يصلنى ايه اخبار.
كنا سنكتب لك فعلا ولكن ... ولكن ماذا???
دمبلدور جعلنا نقسم الا نخبرك بأى شئ.
دمبلدور فعل هذا ?
ولكن لماذا جعلتونى لا ادرى بشئ? بينما كان من الممكن ان اساعدكم
ومع ذلك انا الشخص الذى رأى فولدمورت يعود
انا الذى تقاتلت معه.
انا الذى رأى سيدريك ديجورى يقتل.
هارى
لا تكن متوترا هكذا .
كن هادئاً.
على اى حال سمعناهم يتحدثون.
وعلى ذلك معنا شئ اكثر اهميه.
هارى له الحق ان يعرف.
لولاه لم يكن لأحد ليعرف بأنه عاد
انه بالكاد صبى يا مولى.
ولكن ليس راشدا ايضا.
انه ليس جايمس يا سيريوس.
انه ليس ابنك .
انه بمثابه ابنى.
وانا الوحيد المتبقى لديه.
,وان لديه الان.
بوتر سوف يصير مجرما .
مثل ابيه الروحى تماما.
اخرج من الموضوع يا سيفروس.
لماذا لا تخبره?
هيرمواينى, انا كره قطتك.
سنتناول عشائنا فى المطبخ .
تفعلون هذا الان لمجرد انه مصرح لكم بممارسه السحر
وهذا لا يعنى انه يجب ان تلوحوا عصاكم تجاه كل شئ.
هل انت جائع يا هارى?
هل انت واثق انك بخير ما يرام يا هارى?
هارى بوتر.
سيريوس.
انه لأمر غريب ...
يبدو ان جلستك خلال الوزاره ...
جائت مبكره.
انا لا افهم لماذا تقف الوزاره ضدى
اريه
لقد تغير مؤخرا.
''الفتى الكاذب?''
لقد كان يهاجم دمبلدور ايضا.
''فودج : كل شئ بخير''
فودج يستخدم كل قواه.
يالاضافه الى نفوذه فى صحيفه المتنبئ اليوميه.
ويمسح اى شخص يدعى بأن سيد الظلام قد عاد من جديد.
لماذا?
الوزير يظن ان دمبلدور يسعى للأسنيلاء على الوزاره.
ولكن هذا جنون لايوجد احد عاقل قد يفكر بأن دمبلدور يريد ان ...
هذا بالظبط النظريه ......فودج فقد عقله هذه الايام.
ان قلبه ملئ بالخوف .
والخوف يجعل الناس يفعلوا العديد من الاشياء.
فى اخر مره اكتسب فيها فولدمورت كامل قوته...
فقد دمر تقريبا كل شئ ونحن نتأهب مستعدين.
والان بعد ان قد عاد الوزاره قد تفعل اى شئ...
لتجنب مواجهه الحقيقه المروعه.
نحن نعتقد ان فولدمورت يريد ان يبنى جيشه من جديد.
منذ 14 سنه مضت كانت لديه جيوش ضخمه تحت امرته.
ليس فقط السحره والعرافون
ولكن الكثير من المخلوقات المظلمه.
وقد بدأ التجنيد بالفعل وقد بدأنا بالمثل
ولكن جمع اتباعنا هو اكثر شئ مهتم به.
نحن نعتقد ان فولدمورت يسعى وراء شئ.
سيريوس
شئ لم يكن ملكه المره الفائته.
تعنى ان هذا الشئ , كسلاح?
لا هذا يكفى. انه مجرد صبى !
انت تقول الكثير وتلمح ايضا بأن يتضم لجماعه العنقاء على هذا.
جيد اريد ان انضم.
ان كان فولدمورت يجهز جيشه افمن الاولى ان انضم اريد ان اقاتل.
هارى
انت هنا بموجب قرار الطرد.
بعد كل الادعاءات.
قطارات تحت الانفاق ؟؟؟.
عباقره العامه .
ها نحن ذا .
انا لم استخدم هذا المدخل من قبل.
سيكون هذا ممتعا.
سأذهب لتوى للحصول على النقود.
''دمبلدور اصم ام خطر?''
صباح الخير يا ارثر.
صباح الخير يا بوب.
انهم ذاهبون الى قسم المذكرات.
يستخدمون كبديل عن البوم.
الشيئ الوحيد الغير مسموح به هنا هو الفوضى!
شكرا يا كينجسلى
لقد غيروا ميعاد جلستك.
ومتى موعدها خلال دقيقتين
وتذكر خلال الجلسه تلكم بهدوء اذا جاء دورك فى الكلام
وكن هادئا
انت لم تفعل اى ذنب!
او كما يقول العامه ستظهر الحقيقه
اناغير مصرح لى بالدخول .
حظ سعيد يا هارى
جلسه التأديب يوم 12 اغسطس ,
بخصوص المخالفات التى قام بها المدعو "هارى جايمس بوتر"
والمقيم ب 4 دريفيت درايف وينشيك,
ممثل الادعاء ... الوزير كورنيليوس فودج...
شاهد الدفاع.
البوس بيرسيفيل وولفريد...
براون دمبلدور.
الم تتلقى رساله تقول ان مكان وتوقيت
الجلسه قد تغير, اليس كذلك?
طبعا انى استلمتها .
ولكنى اخطأت بالوصول مبكرا هنا بثلاث ساعات
التهم?
التهم الموجهه الى المدعى عليه كالاتى...
انه فعل عن تعمد ,
وبأدراك تام لكسر القوانين ...
قام بالقاء تعويذه الباترنوم فى وجود احد العامه.
هل تنكر هذه التهمه?
لا , ولكن...
وانه كنت تدرك انه غير مصرح لك بممارسه السحر
خارج المدرسه وانت تحت سن 17 سنه?
نعم , بالطبع , ولكن...
حضرات السحره الافاضل ..
انا كنت افعلها فقط بسبب "الديمينتورز"
ديمينتورز? فى حى ليتل وينشيك?
يالك من بارع.
العامه لا يستطيعون ان يروا الديمينتورز, اليس كذلك يا فتى ?
انا لا اكذب . لقد كاموا اثنين. ان لم اكن ...
يكفى!
اسف لمقاطعه هذا الحديث ولكن يبدو جيدا ان الولد متدرب على القاء هذه القصه جيدا.
ولكن بما انك لا تستطيع تقديم شهود على ما حدث
اعذرنى يا سيدى الوزير. بعد ما حدث نحن نستطيع تقديم شهود.
من فضلك صفى لنا الحادث.
كيف كان شكلهما ?
واحد منهم كان سمين للغايه, والاخر كان نحيل.
لــيس الفتيان. الديمينتورز.
حسنا, حسنا... اه...
كانوا ضخمين.
مرتودون عبائات.
وفجأه... كل شئ لصبح باردا.
كأن السعاده اختفت من على الكوكب
لكن انظروا
الديمينتورز لا يتجولون بهذه السهوله داخل ضواحى العامه.
لمقابله ساحر بعرض الطريق.
هذه الادعاءات تبدو واهيه.
انا لا استطيع ان اتخيل اى شخص يتخيل ...
ان الديمينتورز كانو هناك قبيل المصادفه سيدى الوزير
انا اعتقد ان هناك سوء تفاهم بسيط يا بروفيسسور
الديمينتورز على اى حال هم تحت سيطره وزاره السحر
لقد تخيلت تخيلا سخيفا للحظه
انك تعتقد ان الوزاره امرتهم ان يهاجموا الفتى.
ذلك سيكون مزعجا للحظه, يا مدام.
ولاجل هذا ارى ان يجب على الوزاره ان تجرى تحقيق كامل
بشأن سبب وجود 2 من الديمينتورز بقومون بأعمال المراقبه بعيدا عن سجن ازكابان...
,ولماذا هاجموا بدون تصريح?
بالطبع لابد من وجود احد وراء هذه الهجمات.
كورنيليوس , انا ادعوك لترى بعين المنطق.
الادله قاطعه ومحسومه على عوده سيد الظلام.
لا لم يحدث
فى حاله القضيه خاصه السيد هارى بوتر
القانون يقول فى هذه الحاله,
ان السحر ممكن ان يستخدم امام العامه فى حاله وجود تهديد خطر الموت.
من الممكن تغيير القانون اذا رأينا انه ضرورى, دمبلدور.
حقيقى? يتم تغييره من اجل سيناريو كامل عن حادث الهجمات ...
tعلى ساحر قاصر السن ?
الموافق على الادناه.
الموافق على محو جميع التهم من على المتهم.
تمحى جميع التهم .
بروفيسور!
بادفوت , هل جننت ?
سوف تفسد الخطه بأكملها!
سيريوس, ماذا تفعل هنا ? لو رئاك احد ...
كان يجد ان اودعك الليله.
وما قيمه الحياه من دون القليل من المخاطره?
انا لا اريد ان اراك عائدا الى ازكابان.
لا تقلق بشأنى.
على اى حال, اردتك ان تأخد هذه.
جماعه العنقاء الاصليه.
مارلين ماكناين
لقد قتلت بعد اسبوعين من اخذ هذه الصوره.
فولدمورت محى عائلتها بالكامل.
فرانكلين والياس لونجبوتوم.
اباء نيفيل.
لقد عانوا من التعذيب حتى الموت.
لقد مضت 14 عاما.
ولا يوجد يوم يمضى دون ان افتقد فيه اباك.
هل تعتقد فعلا انه سوف تقوم حرب يا سيريوس?
يبدو وكأن هذا حدث من قبل.
احتفظ بها.
على اى حال , اعتقد انك يافع وناضج الان
انا متعجب كيف يتركوك حرا يا بوتر
استمتع بقضاء ايامك الاخيره يا بوتر
لأنه بعد ذلك سيكون زنزانه فى ازكابان سيكون مكتوب عليها اسمك
دعك منه انه مجرد معتوه
من الافضل ان تحذر منى ...
اهدأ اهدأ
ها يا جماعه
اهلا يا نيفيل
ما هذا؟
ما هو؟
هذا الذى يجر العربه
لاشئ يجر العربه يا هارى
انها تجر نفسها كالمعتاد
لا انتا لست مجنونا...
فأنا اراهم ايضا
انت على نفس الحاله التى انا عليها
اعرفكم اي جماعه ..هذه لونلوفـ...
لونا لوفجود
ياله من عقد جميل
انه تعويذه فى الواقع
احتفظ بالنارجوس بعيدا
انا جائعه امل ان يكون هناك بودينج
ما هو النارجوس
لا ادرى
مساء الخير يا اولادى
لدينا تغييران جديدان فى طاقم التدريس هذه السنه
من فضلكم رحبوا بـ بروفيسور جروبلى بلانك
الذى سيتولى مسؤليه تدريس المخلوقات السحريه
فى ظل الغياب المؤقت للبروفيسور هاجريد
وايضا نرحب بالاستاذه الجديده التى ستتولى تدريس الدفاع ضد فنون السحر الاسود
بروفيسسور "دولورس امبريدج"
اتمنى ان تتمنوا للبورفيسور حظ سعيد معنا
وكالمعتاد ذكرنى خادمنا الامين الاستاذ فليتش ان اذكركم بـ
لقد كانت موجوده اثناء جلستى وعملت لصالح فودج
شكرا لك سيدى المدير على وافر الترحيب
وكم هو جميل ان ارى وجوهكم الامعه السعيده
وهى تبتسم لى
انا واثقه من اننا سوف نظل اصدقاء
هذا جيد هذا جيد
لا طامل اعتبرت وزاره السحر
ان تعليم السحره والساحرات
هو امر مهم وحيوى
وكل مدير مر على هذه المدرسه قد اضاف شيئا جديدا
الى هذه المدرسه العريقه
يجب الا نشجع التقدم من اجل التقدم فقط
دعونا نكمل ما لم يتم انتهائه
ونجعل كل شئ مثالياً
شكرا بروفيسور امبريدج
كانت فعلا ثوابت موجذه
ماذا ؟ موجذه
ماذا يعنى؟
يعنى ان الوزاره سوف تتدخل فى شؤون هوجورتس
دين, شيموس, كيف قضيتما عطلتكما?
جيده . فى الواقع استمتعت بها اكثر من شيموس فى الحقيقه
امى كانت رافضه ان اعود الى المدرسه هذا العام
ولماذا؟
دعنى ارى ... بسببك !!
صحيفه المتنبى تقول الكثير عنك يا هارى
وعن دمبلدور ايضا
وامك صدقتهم بالطبع!
لم يكن احد هناك ليله مقتل سيدريك
حسنا اقترح ان تقرا الصحيفه مثل امك الغبيه
وسوف تعلم كل شئ تحتاج معرفته
اياك ان تجرؤ ان ان تقول عن امى شيئا
لن اسمح لأى احد بأن يدعونى كاذباً
ماذا يحدث
كل هذا بسببه
هل تصدق الهراء الذى يخرج من فمه بشأن عوده من تعرفه
نعم اصدقه
هل لأحد منكم مشاكل اخرى مع هارى
انت على حق
حسنا
شيموس بالغ قليلا فى هذا
ستجتاز هذه الفتره صدقنى
لقد قلت انى بخير يا رون
حسنا سأدعك مع افكارك
صباح الخير يا اولاد
الفحص المعتاد للمتسوى السحرى
بوم
وهى المعروفه باسم البوم
من يذاكر جيدا سوف يكافأ
وان لم تفعل فسوف تكون العواقب ربما وخيمه
منهجكم التعليمى السابق كان غير منضبط بشكل مقلق
ولكن من فضلكم من الان فصاعدا يجب ان تعلموا
انكم ستتبعون منهج منظم بعنايه
لقد صدقت الوزاره على منهج جديد للسحر الدفاعى
نعم ؟
لايوجد اى شئ عن التعويذات الدفاعيه
التعويذات الدفاعيه
ولما ستحتاجوا الى تعويذات فى حصتى علي ايه حال
الن نستخدم السحر؟
ستتعلمون كل شئ عن التعويذات من خلال طريقه محكمه وامنه
وما فائده هذا ؟
واذا هاجمنا احد هل سنرد بطريقه محكمه وامنه
الطلاب يجب ان يرفعوا ايديهم طلبا للكلام اثناء حصتى
انها رؤيه الوزاره
ان المعرفه النظريه تكفى...
وهى التى ستمرركم من الامتحانات على اى حال
والتى هى الهدف من هذه الدراسه
وماذا عن هؤلاء الذين يريدون مهاجمتنا فقى الخارج
لا يوجد شئ فى الخارج يا عزيزى
من تتخيل ان يهاجم اطفال فى مثل عمركم
لا ادرى . ربما لورد فولدمورت
دعونى اوضح لكم هذا ببساطه
لقد اخبروكم ان
ساحر الظلام قد عاد من جديد
هذه كذبه
انها ليست كذبه انا رأيته وتقاتلت معه انضباط يا سيد بوتر
اذا نفترض على هذا ان سيدريك ديجور قتل نفسه
سيدريك ديجورى مات فى حادثه من قبيل الصدفه
لقد مات قتيلا فولدمورت قتله يجب ان تصدقينى
كفى..... كفى
اريد ان اراك لاحقا يا سيد بوتر فى مكتبى
ادخل
مساء الخير يا سيد بوتر
اجلس
ستكتب لى بعض السطور اليوم يا سيد بوتر
لا ليس بريشتك
لأنك ستسخدم نوع مميز خاص بى
الان اريدك ان تكتب
يجب الا اقول الاكاذيب
كم مره
لتكون على ما تتحمل الصفحه
انتى لم تعطينى اية حبر
لن تحتاج الى اية احبار
ماذا؟
لا شئ
هذا صحيح
لأنك الان تدرك بأعماقك
انت استحققت العقاب
اليس كذلك , يا سيد بوتر?
استمر
ها هو صندوق الثعابين
الحلوى هذه ستجعلك مريضا
ستجعلك تتقيئ خارج الفصل
دعنا نأخذ ساعات من المتعه خارج كآبه المدرسه
هل تريد واحده اخرى?
اريدك ان تكتبيهم من اجلى
ارجوكى
انا مشغول وحسب بشأن دراسه امتحانات البوم الغبيه
سأكتب المقدمات وحسب واترك لك الباقى
هيرماينى انتى من الطف الشخصيات التى عرفتها على الاطلاق
لن اكون وقح معكى بعد الان
ارجو ان تتذكر هذا
ما الذى اصاب يدك?
لا شئ
اليد الاخرى
عليك ان تخبر دمبلدور بخصوص هذا
لا فدمبلدور لديه ما يكفيه ليشغله الان
على اى حال انا لا اريد ان تزيد من سخطها علي
يالهى لقد كانت تعذبك
لو علم والديك بهذا
نعم ولكن انا ليس لدى ابوان
هارى يجب ان تبلغ بشأن هذا
الامر بسيط....
لا انه ليس كذلك...
هيرماينى انه ليس بهذه السهوله
انكم لا تفهمونى!
فساعدنا اذن لنفهم...
عزيزى بادفوت,ارجو ان تكون بصحه جيده
الجو بدأ فى الصقيع هنا
والشتاء حتما فى الطريق
على الرغم مِنْ انى عدت الى هوجورتس ...الا انى اشعر بوحده شديده
ارجو ان تفهم قصدى
مرحبا يا هارى بوتر
الا تشعريت بالبروده فى قدمك?
قليلا
لسوء الحظ اختفيت جميع احذيتى فى ظروف غامضه
اشك ان "نايجل وراء ذلك"
وما هؤلاء الكائنات?
أنهم الكارلبستروس
انهم لطفاء حقا ولكن...
الناس يتجنبونهم حقا لأنهم كانوا...
مختلفين
ولماذا لا يستطيع الاخرين رؤيتهم?
يستطيع رؤيتهم فقط من واجه الموت
اذا الكى احد تعرفيه ميت?
امى
لقد كانت ساحره استثنائيه جدا
وكان لها العديد من التجارب
وذات يوم كانت تجرب تعويزه ما وانقلبت عليها
كنت فى التاسعه حينذاك
انا اسف
كان امرا فظيعا
كثيرا ما اشعر بالحزن حيال ذلك
ولكن كان ابى يطمئنى
وبالمناسبه انا وابى نصدقك فيما تقول
ان من لا يجب تسميته قد عاد
وانك قاتلته
ونعلم ان الوزاره تشك انك ودمبلدور تتأمرون عليهم
شكرا يبدو انكى انتى الوحيدى التى تصدقينى
لا اظن ذلك
اظن انك انت الذى تريد ان تعتقد هذا
ماذا تعنى?
حسنا لو كنت مكان من تعرفه!
فأريدك ان تكون بمفردك فى هذا
فأنك لو ظللت بمفردك فأنك لن تشكل اى تهديدا
الا تتوقف ابدا عن الاكل?
انا جائع
هارى
هل استطيع الانضمام اليكم?
ماذا تطلبين بالضبط يا بروفيسور?
انا افعل هذا فقط عندما يكون هناك شئ خاص بالطلاب
انتى تمارسين ممارسات تأديبيه على الطلاب
اعذرينى ولقد يخيل لى للحظه
انكى تستجوبينى بخصوص سلطاتى فى حصتى
مينيرفا
لا على الاطلاق يا دولوريس
انه بشأن تلك الطرق الوحشيه
انا اسفه يا عزيزتى
لكن استجوابى عما افعله هو استجواب للوزاره
وبأمتداد من الوزير نفسه
انا امرأه متسامحه
ولكن يوجد شئ واحد لا اتسامح بشأنه وهو الخيانه
الخيانه
الامور فى هوجورتس اسواء مما كنت اتصور
الوزير كورنيليس سوف يريد ان يتخذ اجرائات طارئه
ماذا حدث لدمبلدور?
امبريدج طورت الطرق التعليمله فى فن الدفاع ضدفنون الظلام
دولوريس امبدريدج كمحققه ستأخذ سلطات واسعه
لبحث هبوط المستوى التعليمى فى مدرسه هوجورتس
سؤال اخر من فضلك
كم من الوقت امضيتى فى هذه المهنه?
لقد طلبت فى البدايه تعيينك فى وظيفه مدرس فنون الدفاع ضد السحر الاسود
هل هذا صحيح?
نعم
ولكنك فشلت
يبدو واضحا
هل من الممكن ان تتنابأى بشئ من فضلك?
انا اسفه
نبؤه واحده صغيره
مؤسف
لا انتظرى ان ارى شيئا نعم
لقد رأيت شيئا مظلما
انتى فى خطر محدق
جميل...
تشو, ماذا يجرى?
انها البروفيسور تريلاونى
سته عشر عاما وان ادرس هنا
هوجورتس هى منزلى
لا يمكنك فعل هذا
فى الواقع استطيع
مينيرفا
هل تريدي ان تقولى شيئا ?
نعم هناك الكثير من الاشياء سوف اقولها
بروفيسور ماجوناجال
اذا تفضلتى رافقى سيبيل الى الداخل?
سيبيل تعالى
شكرا يا دمبلدور
دمبلدور اسمح لى بأن اذكرك
فى ظل المرسوم التربوىالثالث والعشرين الذى صاغه السيد الوزير
لكى الحق فى ان تفصلى مدرسينا
ولكن غير مصرح لكى بأن تطرديهم من مبنى المدرسه
هذه السلطه ترجع الى المدير
مؤقتاً
اليس لديكم مذاكره لتؤدوها
بروفيسور?
بروفيسور
بروفيسور دمبلدور ... بروفيسور
بروفيسور دمبلدور
نحن لا نتعلم كيف ندافع عن انفسنا
نحن لا نتعلم كيف نرسل البوم خاصتنا
انها تفرض سيطرتها على المدرسه بأكملها
الامن سيظل من اولويات الوزاره
علاوه على ذلك لدينا ادله قاطعه
على ان هذه الاختفائات من عمل
القاتل المحترف السيئ السمعة سيريوس بلاك
هارى
سيريوس
ماذا تفعل هنا?
اجاوب على خطابك
لقد قلت انك قلق حيال امبريدج
ماذا تفعل? تدرس لكم كيف تقتل البيض المسلوق?
انها لا تسمح لنا بممارسه السحر على الاطلاق
انى لست متفاجئا
اخر اخبار وصلتنى ان فودج لا يردكم ان تتدربوا على القتال على الاطلاق
قتال?
انه يخشى ان نكون مثل جيش للسحره
هذا بالضبط ما يظنه
ان دمبلدور يجهز جيشه الخاص للاستيلاء على الوزاره
انه اصبح على حافه الانهيار
الاخرون لم يريدوا ان اخبرك بهذا يا هارى
الامور لا تسير بخير مع الجماعه
فودج يحجب الحقيقه عن الكل فى كل مقابله
هذه الاختفائات الكثيره التى يتكلم عنهااكثر مما كانت فى الماضى
فولدمورت يتحرك
وماذا نفعل?
احدهم قادم اسف لكن يجب ان انهى هذا
ولكن الان لابد ان تتصرف ياهارى
لابد انه بالخارج اليس كذلك ?
لابد ان نكون قادرين على حمايه انفسنا
اذا كانت امبريدج رفضت ان تعلمنافسوف نريد من يريد ان يعلمنا
هـــــــــارى
هذاجنون من يريد ان يكون بمثل قوتى?
انا معتوه اتتذكروا
انظر الى الجانب المشرق.
لن تكون بأسوأ من هذا يا هارى
شكرا يا رون
اى خدمه يا صديقى
ومن الذى بنى هذا
بعض الناس
بقعه جميله
على الاقل سيكون بعيدا عن اعين المتعقبين
هاى عد الى هنا
اهلا بكم . اذاً
اننا نعلم لماذا نحن هنا
نحتاج لمدرس
معلم حقيقى
شخص يكون له خبره فى الدفاع ضد الفنون السحر السوداء
لماذا لماذا
لانهانت تعرف من قد عاديا تودبول
اذن هو الذى قال
وكذلك دمبلدور قال
ودمبلدور قال ذلك لأن هارى قال?
ولكن المهم اين الدليل?
من الممكن ان يخبرنا هارى اكثر بشأن موضوع مقتل ديجوري
انا لن اتكلم بخصوص مقتل سيدريك
او لو لهذا السبب تتجمعون هنا .....فقد يتضح لكم الان
هيا يا هيرماينى لنذهبانهم مجرد مجموعه بلهاء
أصحيح انك تستطيع ان تحضر تعويذه الباترونام?
نعم
لقد رأيتها
عذرا يا هارى لم اتخيل انك تستطيع فعلها?
لقد قتل باسيليسك...
بالسيف فى مكتب دمبلدور
هذا حقيقى
وهو فى السنه الثالثه قاتل حوالى مئه دمينتورز بمفرده
والسنه الماضيه قاتل حتى الموت
انتظروا
هذا يبدوا عظيما ولكن...
ولكن فى الحقيقه هذا مجرد حظ
انا لم افسر ما كنت افعله معظم الاوقات
وبالكاد كنت احصل على المساعده
انه فقط يتواضع -لا يا هيرماينى انا لا اتواضع
مواجهه مثل هذه الاشياء على ارض الواقع ....ليس مثل المدرسه
او عندما ترتكب خطئا يقال لك حظ اوفر جرب المره القادمه
ولكن هناك
انت على بعد خطوه من القتل
او تشاهد صديقا لك يقتل أمام عينيك
انتم لا تعرفون كيف تبدو
معك حق يا هارى نحن لا نعرف
ولهذا نحن نحتاج مساعدتك
حتا لا نتعرض لأى فرصه للهزيمه...
فولدمورت
أهو عاد حقا
''جيش دمبلدور''
اولا نريد ان نجد مكان امبريدج لا تستطيع ان تجدنا فيه
الكوخ المنكمش?
انه صغير جدا
الغابه المحرمه?
انها فظيعه ومرعبه
هارى ماذا سيحدث لو امبريدج اكتشفت ما نفلعه?
من يهتم لأمرها?
اعنى انه مثير اليس كذلك?
كسر القوانين
من يقف امامنا الان معتا هيرماينى جرانجر?
على الاقل سيكون لنا شئ ايجابى هذا اليوم...
وما هو?
فى الايام القليله القادمه
كلنا نبحث عن مكان للتمرن فيه
وعلينا التأكد ان امبريدج لن تستطيع ان تكتشفه
كل تجمعات الطلبه قد الغيت
انتبه الى طريقك يا لونجبوتوم
لقد فعلتها يا نيفيل!
لقد وجدت الغرفه المطلوبه
ماذا?
انها ايضا تسمى الغرفه التى تذهب و تعود
الغرفه تظهر فقط الا عندما يكون الشخص محتاجا لها
وأيضا تجهز ما يحتاجه الشخص
اذا انا احتاج الى المرحاض الان?
ساحر فعلا
انها عظيمه
كما لو ان هوجورتس تريد ان تعاود القتال
"اكسبيليرياموس"
انا ميئوس منى
انت فقط تلوح بعصاك اكثر من الازم
اكسبيليرياموس
من فضلكم انسخوا النص اربع مرات
لنتأكد انكم حفظتوه
لستم بحاجه للكلام
واعتقد انه يوجد المزيد من هذا
وضعوا عصيكم جانبا
تعويذه الدفع تعتبر من اقوى التعاويذ فى الترسانه
انها كجزء مهم من من معركه قتال سحرى
هيا يا نايجيل اعطنا واحده قويه
ستيبفى
جيد .... ليس سيئا على الاطلاق
لا تقلقى يا هيرماينى سأفعلها برفق
شكرا يا رون
هيا يا رون
ثانيه واحده اليك هذا
ستيبفى
شكرا -اصمت
انا تركتها تفعل ذلك
ياله من امر محرج
صدقونى كانت نيتى ان اتركها تفعل
''كل الطلبه سوف يتعرضوا للاستجواب''
هيا, هل ترغب فى كوب من الشاى?
ركز على النقطه جيدا,حاول مره اخرى
"اكسبيليرياموس"
يجب ان تحافظى على تركيزك
عظيم
الحقونى
انا بخير...
التمرن بجديه مهم والاهم من ذلك هو ان...
تؤمن بقدراتك
كل ساحر عظيم ذكر فى التاريخ
لم يكن يزيد عنا فى شئ
وكان طالب مثلنا
ولما اصبحوا كذلك . ولما لا نحن?
"اكسبيليرياموس"
عظيم عمل عظيم
حسنا انتهت الحصه اليوم
واعتقد انا لن نلتقى الا بعد انتهاء الاجازات
فأكثروا من التدريب مع نفسكم
لقد اديتم عمل عظيم
عمل عظيم يا صاح
شكرا
نراك بعد الكريسماس
اراك فى الحجره العامه يا هارى
شكرا جزيلا يا هارى
عيد سعيد
عيد سعيد يا هارى
عيد سعيد يا لونا
كنا نفكر يا هارى
يبدو عظيما يا شباب هلا استأذنكم لحظه
هل انت بخير
سمعت ان امبدريدج قد عاقبتك البارحه
لا بأس انا بخير
الامر يستحق العناء
فقط لما تعلمت كل هذه الاشياء
تخيلت للحظه
سيدريك ... علمنى الكثير من هذه الاشياء
لقد كان بارعا حقا
ولكنه لم يكن بمهاره فولدمورت
انت حقا معلم رائع يا هارى
لقد كانت قدراتى فى الماضى محدوده
ميستيلوت
انها تبعد النارجوس
وما هو النارجوس
ليس لدى فكره
حسنا كيف كانت
رطبه
اعنى انها كانت تبكى نوعا ما
اوليست بهذا السوء اليس كذلك?
انا متأكده ان قبله هارى كانت اكثر من ارضاء
كانت كانت تبكى طوال الايام الفائته
اعتقد ان هذا الموقف سوف يفرج عنها قليلا
انت لا تعرف ما بداخلها?
من الواضح انها حزينه على وفاه سيدريك
واصبحت مرتبكه اكثر بعد موقفها مع هارى
وتشعر بالذنب لتقبيله
وانها كانت قلقه بشأن بقيه الاشياء
كيف لشخص واحد ان يشعر بكل هذا الاشياء معا...
هذا غير معقول
هذا لان مشاعرك متقلبه مثل ملعقه الشاي!!!
"فولدمورت يسعى وراء شئ!"
"شئ لم يكن ملكه المره الفائته!"
"هارى"
"هارى!"
فى الحلم هل كنت واقف بجوار الضحيه?
او انك كنت ترى المشهد من بعيد?
لا... لقد كنت شيئا مثل ...
بروفيسور هلا تخبرنى من فضلك عما يجرى...
ايفرارد,ليتولى ارثر الحراسه الليله
تأكد من ان يجد الجماعه .
سيدى....
فيليوس يجب ان تتخذ موقعك عبر طريق جريمولد
وقل للجماعه ان ارثر ويسلى قد اصيب بشده
وان اطفاله سوف يصلون فى اى لحظه
حسنا يا البوس...
سنقاوم حتى لا يستطيع تحقيق ما يريده ...
شكرا لك..
انظر الى!!!
ما الذى يحدث لى?
هل طلبتنى يا سيدى المدير?
سيفروس الامر لن يتحمل الانتظار
ولا حتى للصباح!
والا سنكون اضعف مما عليه!
من الواضح ان هناك اتصال ذهنى بين عقل سيد الظلام وعقلك
ولا ندرى بعد هل انتبه الى هذا الامر ام لا
ادعى ان يظل على جهله
تعنى انه لو درى بالامر
سيكون قادرا على قراءه افكارى
يقرئها يتحكم بها ... ويخربها.
فى الماضى كان من متعه سيد الظلام ان يخترق عقول ضحاياه عن طريق الاحلام
ويظل يعذبهم حتى الجنون
وعندما فقط يتوسلوا لطلب الموت يقتلهم فى النهايه
باستخدام قوه "اكسيليومينزى"ستصنع لك درعا مضادا من الاتصال او التحكم
فى هذا الدرس سأحاول ان اخترق عقلك
وستحاول انت ان تقاوم
استعد!!!
ركز يا بوتر...
ها نحن ذاك...
ابانا قد عاد
اجلسوا جميعا فقد حان وقت الهدايا