1
00:02:08,404 --> 00:02:10,476
هنرى لدينا شارد

2
00:02:11,368 --> 00:02:14,328
هنري , تاكر
هيا احضروه

3
00:02:18,988 --> 00:02:21,142
توقف

4
00:02:21,184 --> 00:02:23,905
اوقفه

5
00:02:25,909 --> 00:02:28,303
ولد جيد , توقف

6
00:02:30,003 --> 00:02:32,293
اوقفه , هذا هو

7
00:02:34,196 --> 00:02:36,316
ولد جيد

8
00:02:36,358 --> 00:02:38,343
تعال هنري

9
00:02:56,935 --> 00:03:05,209
<b>***الشاة السوداء***</b> 
ترجمة - اسامة اسعد - الاردن
oosama123@hotmail.com
لمزيد من الافلام والترجمات
www.dvd4arab.com

10
00:03:19,354 --> 00:03:21,146
هنري كان  لديه حمل صغير

11
00:03:21,184 --> 00:03:23,373
صوفه كان ابيض كالثلج

12
00:03:23,413 --> 00:03:26,736
وفي كل مكان دادلي ذهب اليه

13
00:03:26,775 --> 00:03:28,828
هنري كان متاكد من الذهاب معه

14
00:03:44,145 --> 00:03:46,698
سيدة ماك ؟ انهم قادمون للغداء قريبا

15
00:03:46,742 --> 00:03:48,567
انزل هنري

16
00:03:51,567 --> 00:03:53,427
دادلي ؟ انزل

17
00:03:58,354 --> 00:04:00,680
دادلي اين انت يا ولد ؟

18
00:04:07,840 --> 00:04:09,325
دادلي

19
00:04:19,054 --> 00:04:20,676
دادلي

20
00:04:27,206 --> 00:04:28,862
دادلي

21
00:04:32,964 --> 00:04:34,756
دادلي

22
00:04:34,794 --> 00:04:36,450
اخرج الى هنا دادلي

23
00:04:45,311 --> 00:04:48,067
اههه

24
00:05:02,482 --> 00:05:04,307
اولاد

25
00:05:04,346 --> 00:05:06,966
ارفع راسك

26
00:05:07,007 --> 00:05:09,525
هنري ؟

27
00:05:09,569 --> 00:05:11,623
اولاد

28
00:05:13,829 --> 00:05:16,155
انه والدكم

29
00:05:16,192 --> 00:05:18,517
لقد وقع حادث

30
00:05:53,130 --> 00:05:54,321
طفل مدينة , هه ؟

31
00:05:56,292 --> 00:05:58,980
لا , لقد ترعرت في مزرعة -
حقا  , وانا ايضا -

32
00:06:00,950 --> 00:06:03,605
اوه -
هل انت بخير صديقي ؟ -

33
00:06:03,646 --> 00:06:06,073
تحتاج الى الهواء العليل ؟ -
اغلقه -

34
00:06:13,130 --> 00:06:14,559
مكتب الدكتور كاري

35
00:06:14,595 --> 00:06:17,215
انا هنري اولفيلد
احتاج للتحدث مع الدكتورة

36
00:06:17,257 --> 00:06:19,718
انها في جلسة الان
هل يمكنها الاتصال بك لاحقا ؟

37
00:06:19,753 --> 00:06:21,976
ارجوك

38
00:06:23,780 --> 00:06:25,242
لا شئ مثل هذا

39
00:06:25,277 --> 00:06:28,930
يا رب الارض الخضراء
كل المخلوقات الرائعة والصغيرة

40
00:06:30,202 --> 00:06:31,858
ها نحن ننطلق

41
00:07:05,842 --> 00:07:08,325
حسنا -
من هنا -

42
00:07:11,133 --> 00:07:13,822
هذه لن تكون مثل مزرعةَ السلمون
صحيح جرانت ؟

43
00:07:13,863 --> 00:07:16,914
تلك الاسماك ماتت حرة !!ّ

44
00:07:20,119 --> 00:07:22,047
هيا بوسم

45
00:07:22,081 --> 00:07:24,236
ما الامر ؟

46
00:07:31,466 --> 00:07:34,586
أنجس اللعين من اولدفيلد

47
00:08:30,168 --> 00:08:31,926
سوف تنتظرني , صحيح ؟

48
00:08:31,965 --> 00:08:33,950
انه مالك

49
00:08:55,959 --> 00:08:57,650
مرحبا ؟

50
00:09:01,116 --> 00:09:03,135
مرحبا

51
00:09:46,741 --> 00:09:49,600
اذا لم تكن تحب وجود البندقية خلف راسك

52
00:09:49,636 --> 00:09:52,619
انا لن اتحرك لو كنت مكانك

53
00:09:52,663 --> 00:09:54,354
سيدة ماك

54
00:09:58,056 --> 00:10:01,039
يا لا الروعة
هنري

55
00:10:01,083 --> 00:10:03,068
اوه

56
00:10:06,973 --> 00:10:08,959
اوه لا تقلق

57
00:10:09,004 --> 00:10:12,157
لم اطلق النار على احد منذ العيد الماضي

58
00:10:12,199 --> 00:10:15,387
اوه , انتظر حتى يراك اخاك

59
00:10:15,426 --> 00:10:16,650
اجل

60
00:10:16,690 --> 00:10:21,138
ضأن القوقاز،
رومني

61
00:10:22,215 --> 00:10:24,370
هذه الأسماءِ
هَمستْ في الرياحِ

62
00:10:24,411 --> 00:10:26,464
تلك المداعبة
التلال الوعرة

63
00:10:26,507 --> 00:10:28,027
تلك الاسماء اشتركت

64
00:10:28,072 --> 00:10:30,296
في زواية المزرعة

65
00:10:30,334 --> 00:10:34,259
وهذه اسماء
شباب الأرض يَقْرأون

66
00:10:34,295 --> 00:10:36,314
كما انهم  يأْخذون لأنفسهم
استراحة الليل

67
00:10:36,358 --> 00:10:39,613
لكن في المستقبل سوف يهمسون

68
00:10:39,652 --> 00:10:41,944
باسم واحد

69
00:10:48,803 --> 00:10:50,789
الاولدفيلد

70
00:10:53,131 --> 00:10:54,651
الان انزلها

71
00:10:54,695 --> 00:10:57,178
وادرها على الضيوف , هيا

72
00:10:57,223 --> 00:10:59,878
حتى , حتى يتمكنوا من لمسه

73
00:11:01,849 --> 00:11:05,400
سوف اخذ الميايكروف الاخر
اعط هذا لاحد اخر

74
00:11:05,442 --> 00:11:07,234
لديه سؤال

75
00:11:07,273 --> 00:11:08,963
ضع نشرة على كل مقعد

76
00:11:09,004 --> 00:11:11,330
ثم اصعد على التلة واحضر الحيوانات

77
00:11:14,362 --> 00:11:15,824
ماذا تفعل هنا ؟

78
00:11:15,860 --> 00:11:18,048
المحامون مسيطرون على كل شئ , اليس كذلك ؟

79
00:11:18,088 --> 00:11:19,983
ماذا افعل هنا ؟

80
00:11:22,082 --> 00:11:24,941
عائلتنا هنا منذ 100 عام

81
00:11:26,475 --> 00:11:28,166
ابي ولد هنا

82
00:11:28,206 --> 00:11:29,998
امي ماتت وهي تلدني هنا

83
00:11:30,035 --> 00:11:32,520
هنا قضيت اول عشر سنوات من حياتي

84
00:11:37,457 --> 00:11:39,612
والمسؤول عن علاجي قالت
اني يجب ان اعود

85
00:11:39,653 --> 00:11:43,101
علاج

86
00:11:43,147 --> 00:11:46,074
اذن انت لازلت تحب الخراف -
ان الامر لس متعلق بالخراف -

87
00:11:46,109 --> 00:11:47,969
انهم عن امور اخرى
يجب ان عالجها

88
00:11:48,005 --> 00:11:49,763
حسنا

89
00:11:52,731 --> 00:11:55,056
انجس

90
00:11:55,094 --> 00:11:57,782
اذهب الى الداخل

91
00:12:07,806 --> 00:12:10,494
هذا يَجب أَن يكون المختبر

92
00:12:10,534 --> 00:12:12,121
بحذر

93
00:12:12,165 --> 00:12:13,389
ها نحن

94
00:12:13,430 --> 00:12:15,392
أسترد روش

95
00:12:15,427 --> 00:12:18,682
التي  شغلها بعد تلك الامور مع المتطفلين ؟

96
00:12:23,346 --> 00:12:26,897
انتهيت ؟ -
ساعد هنا -

97
00:12:29,703 --> 00:12:31,597
بجذر

98
00:12:31,633 --> 00:12:33,459
جرانت

99
00:12:33,496 --> 00:12:36,083
للاعلى -
اللعنة -

100
00:12:47,607 --> 00:12:50,068
اجل اجل

101
00:12:50,102 --> 00:12:52,722
خلفه

102
00:12:55,760 --> 00:12:56,849
وووي

103
00:12:58,288 --> 00:13:00,512
وووووه

104
00:13:15,792 --> 00:13:18,447
لن يمسكوا بنا
لقد اكلوا للتو

105
00:13:18,488 --> 00:13:20,609
حسنا

106
00:13:20,652 --> 00:13:22,637
ما هي الخطوة الاولى جرانت ؟ -
حسنا -

107
00:13:22,681 --> 00:13:24,576
الدخول الغير ملحوظ

108
00:13:24,611 --> 00:13:26,539
اجل , وماذا كانت الثانية ؟

109
00:13:26,574 --> 00:13:28,661
احضار دليلاً بصرياً -
اجل -

110
00:13:28,705 --> 00:13:30,100
ثلاثة ؟

111
00:13:30,135 --> 00:13:32,256
خروج غير ملحوظ -
اجل -

112
00:13:32,299 --> 00:13:33,886
واربعة ؟

113
00:13:33,929 --> 00:13:35,391
اجعل هذه اللعبة مفتوحة اكثر

114
00:13:35,427 --> 00:13:37,582
نقود هؤلاء الحمقى ونسقطهم من التاريخ

115
00:13:37,623 --> 00:13:39,743
ونحن الاثنان سوف نقوم بانقاذ العالم

116
00:13:39,786 --> 00:13:41,749
من تخريب الجينات هندسيا

117
00:13:41,783 --> 00:13:44,210
لا جرانت , اربعة علينا ان نجمتع

118
00:13:44,246 --> 00:13:45,607
لنققر ماذا بعد ذلك

119
00:13:45,643 --> 00:13:47,935
هذا دليل ؟ مفهوم
دليل

120
00:13:49,803 --> 00:13:53,455
في الحقيقة،  من المحتمل ان هذه
مادّة وراثية سامّة جدا

121
00:13:53,497 --> 00:13:54,959
اللعنة

122
00:13:54,993 --> 00:13:57,420
اللعنة , حان الوقت

123
00:13:57,456 --> 00:13:59,248
او ,, انها لنا

124
00:13:59,287 --> 00:14:01,874
انا وانت فقط عزيزتي

125
00:14:02,880 --> 00:14:04,467
اجل , جرانت

126
00:14:04,512 --> 00:14:06,632
بالنسبة لموضوعي انا وانت

127
00:14:06,674 --> 00:14:10,191
الان انا اتسائل اذا كانت علاقتنا
---ليس من النوع

128
00:14:12,831 --> 00:14:15,883
انهم هنا في مكان ما

129
00:14:15,926 --> 00:14:18,251
انطلقي -
جرانت انتظر -

130
00:14:18,289 --> 00:14:20,114
ها هو

131
00:14:32,998 --> 00:14:35,653
واه

132
00:14:37,956 --> 00:14:39,884
هنا

133
00:14:43,947 --> 00:14:45,603
اين هو  ؟

134
00:14:45,643 --> 00:14:48,161
اللعنة

135
00:15:38,688 --> 00:15:40,548
انها لي

136
00:15:40,585 --> 00:15:42,603
وهذه لك

137
00:15:42,648 --> 00:15:44,938
سوف نشتري لك الكثير من العلاج

138
00:15:47,108 --> 00:15:49,660
حسنا , لا يوجد هنا الكثير من

139
00:15:49,702 --> 00:15:51,597
من ثقافة الكابتشينو الخاصة بك

140
00:15:51,632 --> 00:15:53,492
لكني متاكد ان السيدة ماك , سوف تصنع لك
قدح من الشاي

141
00:15:53,529 --> 00:15:55,991
وبعض البسكويت من اجل الطريق

142
00:15:56,025 --> 00:15:57,648
يكفي هذا

143
00:16:00,950 --> 00:16:03,309
لقد تخلصت من كل امور والدنا

144
00:16:03,346 --> 00:16:05,705
العيش بالماضي

145
00:16:05,743 --> 00:16:08,068
هذه هي مشكلة المزارعين الاغبياء

146
00:16:08,105 --> 00:16:10,431
انت لان مالك لاكبر مزرعة بالمنطقة

147
00:16:10,468 --> 00:16:12,260
ماذا يجعلك هذا ؟؟؟

148
00:16:12,298 --> 00:16:14,919
بالاعلى هنا , حيث يعيش المزارعون
ايامهم الحالية فقط هنري ؟

149
00:16:14,960 --> 00:16:17,217
هل هذا هو الهدف من الامور التي بالخارج ؟

150
00:16:21,783 --> 00:16:24,766
الناس مهتمة لمعرفة ماذا افعل انا هنا هنري

151
00:16:24,811 --> 00:16:26,603
انه اسلوب جديد جدا بالزراعة

152
00:16:26,641 --> 00:16:29,261
انه افضل من الحيوانات
افضل من المزارعين

153
00:16:29,303 --> 00:16:31,356
افضل للمستهلك

154
00:16:31,401 --> 00:16:34,724
انه وقت مثير
للتطور في علوم الزراعة

155
00:16:37,623 --> 00:16:39,811
وايضا مربح جدا

156
00:17:02,349 --> 00:17:05,174
المزيد من الشاي هنري ؟

157
00:17:05,210 --> 00:17:06,900
اعتقد ان ثلاثة تكفي

158
00:17:06,940 --> 00:17:08,369
علي الرحي ل

159
00:17:08,405 --> 00:17:12,024
هذا سئ
سوف تفوت فطيرة الارنب خاصتي

160
00:17:14,961 --> 00:17:16,923
ساصنعها على الطريقة اليابانية
انظر عيدان طعام

161
00:17:16,957 --> 00:17:19,419
انه الان لورد
الضيعة الإقطاعية الآن، أليس كذلك؟

162
00:17:20,984 --> 00:17:23,967
انجس رمى هذه

163
00:17:25,276 --> 00:17:29,701
اعلم ان والدك كان يحب ان
تاخذها انت

164
00:17:31,000 --> 00:17:32,985
المقصّ الذهبي

165
00:17:33,030 --> 00:17:35,492
افضل مقص بالبلاد

166
00:17:35,526 --> 00:17:38,044
مضت ثلاث سنوات

167
00:17:38,088 --> 00:17:40,175
ابوك قال انك طبيعي ايضا

168
00:17:43,247 --> 00:17:46,331
انا ,,, حقا لا يمكنني ان اضعها
طاولتي

169
00:17:46,376 --> 00:17:48,962
هل حصلت على ما اتيت من اجله ؟

170
00:17:49,005 --> 00:17:51,466
انجس لديه افكاره

171
00:17:53,197 --> 00:17:55,056
اعتقد ان دوري انتهى هنا

172
00:17:55,094 --> 00:17:58,849
لدي مدير مزرعة سوف قودك الى الصعود للقمة

173
00:17:58,887 --> 00:18:01,713
لكني لم اذهب هناك منذ الحادث

174
00:18:01,749 --> 00:18:04,676
اعلم , لهذا انت ترحل

175
00:18:06,342 --> 00:18:07,634
اوه , هاهو الان

176
00:18:09,669 --> 00:18:13,254
مرحبا انتي -
تاكر -

177
00:19:14,328 --> 00:19:17,413
يا صديقي , هل انت عارض ازياء او
شئ من هذا القبيل ؟

178
00:19:17,456 --> 00:19:19,441
انا اعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات

179
00:19:19,486 --> 00:19:21,710
اوه ,, تقصد العارضات العاريات ؟

180
00:19:21,749 --> 00:19:24,438
هل  انت مدير الان ؟

181
00:19:24,478 --> 00:19:27,461
حسنا , اخوك يريد  الحصول على لقب مزارع العام

182
00:19:27,506 --> 00:19:29,695
يبدو ان انجس يفكر بالحصور على كل شئ

183
00:19:29,736 --> 00:19:32,356
الشئ الوحيد الذي سوف يحصل عليه

184
00:19:42,381 --> 00:19:44,536
حسنا يا فتى المزارع  ,لنرى ما لديك

185
00:19:46,142 --> 00:19:48,331
اكيد

186
00:19:51,400 --> 00:19:53,521
هيا

187
00:20:07,341 --> 00:20:09,859
ماذا حدث لك ؟

188
00:20:09,903 --> 00:20:13,057
ساعدني هنا

189
00:20:13,098 --> 00:20:15,322
انا ,, سوف اقوم باتصال

190
00:20:15,360 --> 00:20:16,687
يا رجل

191
00:20:16,725 --> 00:20:18,710
فقط سوف ندفعها الى خلف السياج

192
00:20:33,397 --> 00:20:35,586
ارفعوا ايديكم -

193
00:20:50,269 --> 00:20:52,457
لاباس لاباس

194
00:20:52,498 --> 00:20:54,653
سوف احميك

195
00:21:04,311 --> 00:21:06,297
جرانت

196
00:21:10,369 --> 00:21:11,922
جرانت ؟

197
00:21:16,591 --> 00:21:19,018
هل سيسترق الامر طويلا ؟
لان هناك سيارة اجرة بانتظاري

198
00:21:19,055 --> 00:21:20,745
اذا كنتم ايها الفاشيون
اذيتموه

199
00:21:20,784 --> 00:21:23,711
سوف ترون اكبر انتقام في هذه المزرعة

200
00:21:25,677 --> 00:21:28,932
حسنا , نحن لا نعلم اين صديقك , مفهوم ؟

201
00:21:28,971 --> 00:21:31,693
ربما اخي يمكنه المساعدة -
اخوك !!؟ -

202
00:21:31,732 --> 00:21:33,388
انجس اولدفيلد

203
00:21:33,429 --> 00:21:35,016
كا نيجب ان اعرف انك من الاولدفيلد

204
00:21:35,061 --> 00:21:36,647
يمكنني رؤيت هذا في مظهرك

205
00:21:36,692 --> 00:21:38,915
اعتقد ان هذا تقدم

206
00:21:38,954 --> 00:21:41,347
لا , لديك مظهر اناني جدا -
ماذا ؟ -

207
00:21:41,384 --> 00:21:43,607
ما رايك بتذوق نتيجة ما كنت تصبو اليه ؟

208
00:21:43,647 --> 00:21:45,734
كبسة الامان موجودة

209
00:21:45,776 --> 00:21:48,203
ماذا ؟ -
كبسة الامان -

210
00:21:48,238 --> 00:21:50,030
فقط

211
00:21:50,069 --> 00:21:51,555
اجل , بالجهه الاخرى

212
00:21:51,600 --> 00:21:53,687
للخلف قليلا

213
00:21:53,730 --> 00:21:55,555
وللاسفل

214
00:21:55,593 --> 00:21:57,453
للخلف والاسفل, اعلى

215
00:21:57,490 --> 00:22:00,450
هنا هنا

216
00:22:02,182 --> 00:22:03,702
اجل

217
00:22:03,746 --> 00:22:06,173
ها نحن , هنا

218
00:22:06,208 --> 00:22:08,363
اجل صحيح

219
00:22:51,068 --> 00:22:55,584
.... لقد  كانوا ,يبحثون عنا

220
00:23:07,573 --> 00:23:09,035
ماذا عني ؟

221
00:23:10,668 --> 00:23:13,560
هل يمكننا ان نوصلك الى مكان ما ؟

222
00:23:13,597 --> 00:23:15,650
ربما لى السيارة حتى يمكنني

223
00:23:15,692 --> 00:23:17,416
تنظيم  انتقامك ؟

224
00:23:17,457 --> 00:23:21,143
انتظر ,,, انتظر جرانت

225
00:23:21,183 --> 00:23:23,701
انا هنري , وهذا تاكر , ما هو اسمك ؟

226
00:23:23,746 --> 00:23:26,605
اكسبيرينس -
" التجربة "

227
00:23:27,806 --> 00:23:29,666
لماذا كنتي تريدين اطلاق النار علي
اكسبيرينس ؟

228
00:23:29,702 --> 00:23:32,164
لان هذه المزرعة تدرس الحيوانات البريئة

229
00:23:32,199 --> 00:23:34,491
بشكل قاسي وتعذيبي

230
00:23:34,527 --> 00:23:37,353
دخان

231
00:23:52,798 --> 00:23:55,192
قادمة ؟

232
00:24:12,565 --> 00:24:14,686
مابك

233
00:24:14,728 --> 00:24:16,248
مايك

234
00:24:25,643 --> 00:24:27,763
يالهي

235
00:24:27,807 --> 00:24:29,463
ماذا ؟

236
00:24:31,001 --> 00:24:35,119
ديكور  هذه الغرفة سئ جدا

237
00:24:39,653 --> 00:24:41,808
ايوجد احد هنا ؟

238
00:24:44,378 --> 00:24:45,602
مايك ؟

239
00:25:10,967 --> 00:25:14,552
يا رجل
لن تعضك

240
00:25:14,594 --> 00:25:17,316
ماذا تفعل ؟ -
ماهي مشكلتك ؟ -

241
00:25:17,356 --> 00:25:21,281
اوفنثمبيا , معالجتي قالت هذا -
ماذا ؟ -

242
00:25:21,317 --> 00:25:23,370
انه فقط خوف غير عقلاني وبلا اي سبب

243
00:25:23,413 --> 00:25:25,602
انه في احد اللايام سوف يحدث هذا

244
00:25:27,174 --> 00:25:29,432
حسنا , هذا يحدث عندما تدير وبشكل متهور

245
00:25:29,470 --> 00:25:31,590
برنامج هندسة الجينات
في نصف الكرة الأرضية الجنوبي

246
00:25:31,632 --> 00:25:33,595
من قام بهذا ؟ -
اخوك -

247
00:25:43,347 --> 00:25:45,571
مايك

248
00:25:50,634 --> 00:25:53,028
هيا اذن

249
00:25:55,260 --> 00:25:56,553
يا ساتر

250
00:26:06,075 --> 00:26:09,263
اطلق مرة اخرى

251
00:26:14,161 --> 00:26:16,781
هذا موضوع جيد لتتكلم به
مع معالجتك

252
00:26:16,825 --> 00:26:20,272
يا الهي , سوف امرض

253
00:26:44,878 --> 00:26:47,066
كيا اورا

254
00:26:47,106 --> 00:26:48,830
كيا اورا

255
00:26:48,871 --> 00:26:51,026
تحرك هنري

256
00:26:57,356 --> 00:26:59,580
ها نحن

257
00:26:59,619 --> 00:27:01,377
فتيات جيدة

258
00:27:03,080 --> 00:27:04,702
لاباس

259
00:27:04,744 --> 00:27:07,002
احضري هنري وسوف اشغل السيارة

260
00:27:10,934 --> 00:27:13,724
يالهي , ذقنك شكلها غريب

261
00:27:15,459 --> 00:27:17,717
خذ نفس عميق

262
00:27:20,551 --> 00:27:23,206
تحتاج لان تاسس  نفسك !!ّ

263
00:27:24,246 --> 00:27:26,299
انت شجرة

264
00:27:28,571 --> 00:27:31,158
هيا

265
00:27:31,200 --> 00:27:33,185
شجرة

266
00:27:33,230 --> 00:27:36,986
جذرك الرئيسي يمتد الى الارض

267
00:27:37,023 --> 00:27:39,541
ماذا ؟؟؟؟؟؟ ماهو ؟

268
00:27:39,586 --> 00:27:41,208
جذرك الرئيسي
!!!!! شاكرا

269
00:27:41,250 --> 00:27:44,902
اشعر بالطاقة التي تسحبك الى التربة

270
00:27:47,407 --> 00:27:49,664
هل يمكنك الشعور به ؟

271
00:27:49,703 --> 00:27:52,255
اجل

272
00:27:52,298 --> 00:27:54,123
حقا ؟ -
اجل -

273
00:27:54,162 --> 00:27:56,987
هيا هنري

274
00:27:58,023 --> 00:27:59,350
تلك الطاقة تصعد للاعلى

275
00:27:59,386 --> 00:28:00,679
الى بطنك

276
00:28:00,717 --> 00:28:02,804
الى ضفيرتك الشمسة
شاكرا

277
00:28:02,848 --> 00:28:05,036
الى قلبك , شاكرا

278
00:28:05,076 --> 00:28:07,629
انها تنتشر في فروعك

279
00:28:07,673 --> 00:28:10,361
أغصانك، أوراقك

280
00:28:10,401 --> 00:28:12,590
انت كوري الهائل

281
00:28:12,631 --> 00:28:14,456
تَأْمرُ الغابة

282
00:28:14,494 --> 00:28:18,249
ترى بعينك الثالثة

283
00:28:18,288 --> 00:28:20,977
استرخ تماما

284
00:28:21,017 --> 00:28:24,068
استرخ تماما

285
00:28:24,111 --> 00:28:27,435
ادخلوا الشاحنة اللعينة

286
00:28:27,472 --> 00:28:30,262
تقريبا نجحنا

287
00:28:37,821 --> 00:28:39,875
هياهيا

288
00:28:39,918 --> 00:28:41,574
انتبه للخراف

289
00:28:42,242 --> 00:28:45,067
اطلق
اسف

290
00:28:46,741 --> 00:28:49,759
ماذا يجري بحق الجحيم ؟

291
00:29:04,811 --> 00:29:06,205
منشار الي

292
00:29:15,759 --> 00:29:18,152
هل  هو شغال ؟

293
00:29:23,802 --> 00:29:25,627
عبئه , عبئه

294
00:29:25,666 --> 00:29:27,786
المضخة

295
00:29:53,785 --> 00:29:55,804
هنري

296
00:30:02,504 --> 00:30:05,261
هل انت بخير ؟ -
...... لولا حذائي-

297
00:30:05,300 --> 00:30:06,524
من الذي يقود ؟

298
00:30:10,524 --> 00:30:12,044
اقفزوا  -
ماذا ؟ -

299
00:30:12,088 --> 00:30:14,482
اقفزوا الان

300
00:30:14,518 --> 00:30:16,605
اقفزوا الان

301
00:30:47,329 --> 00:30:50,347
واو , ياله من منظر جميل

302
00:30:52,454 --> 00:30:55,176
هذا ,,, اين -
اعلم -

303
00:30:55,216 --> 00:30:57,643
هذا ماذا ؟؟؟

304
00:30:57,679 --> 00:31:00,538
الطريق طويل للاسفل

305
00:31:01,739 --> 00:31:03,496
لم اكن لاود السقوط هناك

306
00:31:03,536 --> 00:31:06,758
هنا سقط ابي عندما مات

307
00:31:08,361 --> 00:31:10,119
اسفة

308
00:31:10,158 --> 00:31:12,144
لسماع هذا

309
00:31:12,188 --> 00:31:14,774
اوه , خروف

310
00:31:14,817 --> 00:31:16,802
هل هذا جيد ام سئ ؟

311
00:31:19,210 --> 00:31:21,297
اوه , بالتاكيد سئ

312
00:31:21,340 --> 00:31:24,267
هذا ليس مضحك
غازات الحيوانات مسؤولة

313
00:31:24,301 --> 00:31:26,490
عن تقريبا نصف غازات العالم في البيوت الزجاجية

314
00:31:26,531 --> 00:31:28,992
انه ميثان صافي
بروتوكول كيوتو

315
00:31:33,985 --> 00:31:35,607
ماذا نفعل ؟

316
00:31:35,649 --> 00:31:37,612
حسنا , نخفض الكربون بسبب اشعاعات المصانع

317
00:31:37,645 --> 00:31:40,435
لا ,ماذا نفعل لاطلاق الانذار ؟

318
00:31:40,475 --> 00:31:42,300
هاتفي

319
00:31:42,337 --> 00:31:44,300
انه في الشاحنة

320
00:31:44,334 --> 00:31:45,888
تاكر , ماذا تعتقد ؟

321
00:31:45,932 --> 00:31:49,051
نمشي الى المنزل
ونخبر السيد بما يجري هنا

322
00:31:49,093 --> 00:31:50,613
هل هو بعيد ؟

323
00:31:50,657 --> 00:31:53,278
انها ارض وعرة , يوم حار , لايوجد غطاء

324
00:31:53,319 --> 00:31:54,612
اجل , اعتقد انها بعيدة جدا

325
00:31:54,650 --> 00:31:56,942
وامامنا 50000 خروف

326
00:31:56,980 --> 00:31:58,443
وثم ماذا ؟

327
00:31:58,477 --> 00:32:01,495
وعندها ابتعد عن هنا قدر ما استطيع

328
00:32:02,505 --> 00:32:04,728
هل لازلت تريد الرحيل ؟

329
00:32:04,767 --> 00:32:07,354
انه رحيل خاص

330
00:32:07,396 --> 00:32:11,582
اوه , ماذا لو وصلت الخراف الى هناك قبلنا ؟

331
00:32:11,622 --> 00:32:15,049
عندها انجس سيكون لديه زوار غير متوقعين

332
00:32:45,399 --> 00:32:47,259
هنري

333
00:32:50,324 --> 00:32:52,116
حسنا ؟

334
00:32:52,155 --> 00:32:53,811
لا اثر له

335
00:32:53,851 --> 00:32:56,778
والاخرين ابتعدوا من هنا

336
00:32:58,012 --> 00:33:00,302
لا يمكنك ان تعمل قدح من الشاي في هذه البلدة

337
00:33:00,341 --> 00:33:03,664
من دون تدخل فاعل خير ويطلب منك
صنعه على طريقته هو

338
00:33:05,133 --> 00:33:06,891
انت ساعدني بالمختبر

339
00:33:06,929 --> 00:33:09,584
وانت تخلص من هذه الاشياء

340
00:33:39,476 --> 00:33:41,438
حيوانات لعينة

341
00:34:26,930 --> 00:34:29,154
تعتقد انك تمتلك الطريق

342
00:34:33,985 --> 00:34:35,777
بالواقع انا كذلك

343
00:34:35,815 --> 00:34:37,970
انجس اولدفيلد

344
00:34:38,011 --> 00:34:40,938
من اي حفرة خرجت ؟؟؟

345
00:34:40,974 --> 00:34:43,934
ويكا , الارض الكاملة

346
00:34:45,233 --> 00:34:47,751
انا اعلم كل شئ عن خرافك المجنونة

347
00:34:47,796 --> 00:34:51,448
الطبيعة استغرقت ملايين السنين لتحضير الخراف

348
00:34:51,489 --> 00:34:53,417
لهذا هي لا تحتاج الى مساعدتك

349
00:34:53,452 --> 00:34:55,414
لا تكلمني عن الطبيعة

350
00:34:55,449 --> 00:34:57,434
الرجال جعلوا الخراف ما هي عليه اليوم

351
00:34:57,478 --> 00:34:59,441
وانا ساجلعها بالمسنقبل كما اريد

352
00:34:59,475 --> 00:35:01,370
لو كنت خروف , لاردت الابتعاد عنك

353
00:35:01,406 --> 00:35:04,525
لو كنت خروف , لاطعمتك الى الكلب
ايها الدودة القذرة

354
00:35:04,568 --> 00:35:06,586
والان ابتعد عن ارضي

355
00:35:43,835 --> 00:35:45,820
ربما ياتون من اي مكان

356
00:35:45,865 --> 00:35:48,383
وربما لا ,, اهدا يا اخ

357
00:35:50,556 --> 00:35:53,382
حسنا الشخص الذي كنت تبحثين عنه , هل
هو صديقك ؟

358
00:35:53,419 --> 00:35:55,382
صديقي ؟ -
اجل ؟ -

359
00:35:55,416 --> 00:35:57,503
هل هو صديقك ؟ -
جرانت هو جزء من جماعتنا -

360
00:35:57,545 --> 00:35:59,904
نحن منظمة  تعاونية لاربحية
تشارك المعلومات

361
00:35:59,941 --> 00:36:01,960
والمصادر حول القضايا البيئية

362
00:36:02,004 --> 00:36:03,728
اذن اين كنت انت وصديقك ذاهبان اليوم ؟

363
00:36:03,769 --> 00:36:05,663
كنا نسمع عن مختبر رعاه بقر

364
00:36:05,698 --> 00:36:08,750
الذي يرمي كل حيوان اجريت عليه ابحاث في المرحاض

365
00:36:08,793 --> 00:36:10,880
تافهون مثل أسترد روش واخوك

366
00:36:10,923 --> 00:36:12,748
نحتاج الى استجواب احد في بعض الاوقات

367
00:36:12,787 --> 00:36:15,612
بالنسبة لشخص يحب الحيوانات بهذا الشكل
انت لا تحبين البشر اليس كذلك ؟

368
00:36:15,648 --> 00:36:17,611
لدي اعتقد انك معشر البشر

369
00:36:17,645 --> 00:36:19,369
تقدرون جهود التحليل

370
00:36:19,408 --> 00:36:21,632
و الاستعمار والتدرج الزراعي

371
00:36:21,672 --> 00:36:23,929
الذي يحرم حقوق دودة التانجاتا

372
00:36:23,967 --> 00:36:26,122
وبالتالي يضعف كل المصادر الطبيعية

373
00:36:26,164 --> 00:36:28,717
تعلمت هذا بالجامعة , اليس كذلك

374
00:36:28,760 --> 00:36:30,552
قبل طردك منها ؟

375
00:36:30,590 --> 00:36:33,177
لم اطرد منها , فقد فوت بعض الامتحانات

376
00:36:33,219 --> 00:36:36,009
بينما كنا نحن نحتل مزارع الدجاج

377
00:36:36,048 --> 00:36:37,704
على اي حال , هذا ليس من شانك

378
00:36:37,744 --> 00:36:40,762
هل انت بخير ؟

379
00:36:45,099 --> 00:36:47,356
علاج منقذ ؟

380
00:36:47,396 --> 00:36:50,617
لا حتاج الى انقاذ ! احتاج الى علبة مطهر ولاصق للجروح

381
00:36:51,656 --> 00:36:53,118
لا شكرا

382
00:36:53,153 --> 00:36:56,544
جيد , عالج نفسك

383
00:36:56,580 --> 00:36:59,769
لحظة , يجب ان نبقى سويا

384
00:37:02,437 --> 00:37:05,024
تاكر اسف , انها غلطتي
التي تسببت بعضك

385
00:37:05,066 --> 00:37:07,788
لا تقلق

386
00:37:08,793 --> 00:37:12,014
سوف اكون ,,, اللعنة

387
00:37:12,054 --> 00:37:14,141
سوف اخذ كمية من داء الكزاز عندما اعود

388
00:37:14,185 --> 00:37:16,113
سوف يحل كل هذا -
لكن الخراف فعلت هذا -

389
00:37:16,147 --> 00:37:18,041
عندها سوف ازور الطبيب البيطري
وسوف يهتم بهذا , لاباس

390
00:37:24,201 --> 00:37:25,958
اوه , انها قادمة

391
00:37:27,494 --> 00:37:29,286
لا تنتظرني -
لن اتركك خلفي -

392
00:37:29,326 --> 00:37:31,186
وماذا بشان الخراف ؟ -
اوه اللعنة على الخراف -

393
00:37:31,222 --> 00:37:33,581
لا يوجد وقت لهذا اخي , اذهب

394
00:37:49,891 --> 00:37:51,377
هنا -
لا ليس هنا -

395
00:37:51,422 --> 00:37:53,078
لما لا ؟. انها خالية هنا
فارغة تماما

396
00:37:53,120 --> 00:37:55,876
لا انها لا -
انه مختبر اخوك -

397
00:37:58,410 --> 00:38:00,305
لديك فكرة افضل ؟

398
00:38:00,340 --> 00:38:03,062
للمنزل هيا

399
00:38:04,300 --> 00:38:06,921
هيا

400
00:38:31,977 --> 00:38:33,803
هل كنت تعرف عن هذا ؟

401
00:38:33,841 --> 00:38:36,666
كنت اعتقد انهم يلعبون بشان هنا فقط

402
00:38:56,038 --> 00:38:58,023
اوه

403
00:39:06,720 --> 00:39:08,411
تراجعوا

404
00:39:08,450 --> 00:39:10,412
افعلها

405
00:39:13,209 --> 00:39:15,263
تاكر ؟

406
00:39:15,305 --> 00:39:17,960
اللعنة , هنري هل سوف تطلق علي النار
اذا انتهى بي الامر هكذا ؟

407
00:39:20,304 --> 00:39:23,355
انت تنتهك حدودنا

408
00:39:28,224 --> 00:39:29,777
ما هذا ؟

409
00:39:29,821 --> 00:39:31,874
اخبرتك , انه علم الزراعة

410
00:39:31,917 --> 00:39:34,935
هذا ليس علم
الخراف تثور

411
00:39:34,979 --> 00:39:36,635
اليس كذلك  ؟

412
00:39:36,676 --> 00:39:39,830
الان ,, هنري -
انت انت -

413
00:39:39,871 --> 00:39:43,161
ساعتبر هذه استقالتك

414
00:39:43,199 --> 00:39:45,127
انجس , ما الذي كان سيقوله ابي عن هذا ؟؟

415
00:39:45,162 --> 00:39:47,714
لن يقول شئ
كان سيغرق في الوحل

416
00:39:47,758 --> 00:39:49,449
هو وخرافه اللعينة

417
00:39:49,488 --> 00:39:51,676
والدك كان مزارع افضل
منك بعشر مرات

418
00:39:51,717 --> 00:39:55,075
والدي سقط بالوادي
بعد مطاردة عمياء مع نعجة !!!ّ

419
00:39:56,676 --> 00:39:59,194
انجس , هناك شئ خاطئ بالخراف
لقد هاجمتنا

420
00:39:59,239 --> 00:40:00,724
لا يعقل

421
00:40:00,769 --> 00:40:03,128
اخاك واضح انه من اعداء العلوم الجينية

422
00:40:03,165 --> 00:40:06,354
تاكر , ارهم اقدامك

423
00:40:08,091 --> 00:40:09,848
قدم ؟

424
00:40:09,888 --> 00:40:13,836
هنري ,ببساطة لن اسمح لك
بهدم كل شئ اليوم

425
00:40:13,882 --> 00:40:15,867
وماذا سوف تفعل حيال هذا الامر ؟

426
00:40:18,938 --> 00:40:20,866
ما علي فعله

427
00:40:20,903 --> 00:40:22,660
انجس, هل انت احمق ؟

428
00:40:22,699 --> 00:40:24,753
هناك الكثير من الامور متعلقة بهذا هنا

429
00:40:24,796 --> 00:40:26,349
هناك ارباح كثيرة جدا

430
00:40:26,393 --> 00:40:28,876
هنري ,اخرج من هنا , افعل شيئا

431
00:40:28,922 --> 00:40:30,907
اخرج من هنا

432
00:40:30,952 --> 00:40:33,742
ماذا ؟ -
تحرك -

433
00:40:33,781 --> 00:40:36,242
هنري هيا

434
00:40:39,271 --> 00:40:41,257
توقف

435
00:40:58,839 --> 00:41:00,926
من هنا

436
00:41:17,208 --> 00:41:18,603
هناك

437
00:41:29,088 --> 00:41:31,606
اوه , ماذا يوجد بالاسفل هنا ؟

438
00:41:42,999 --> 00:41:45,552
انظر اليهم انجس

439
00:41:45,594 --> 00:41:47,318
انظر الى نفسك

440
00:41:47,358 --> 00:41:50,648
حفيد الجيل الخامس من المزارعين
الشهيرين , يخاف من مجموعة خراف

441
00:41:50,685 --> 00:41:52,772
انت تحتاج للعلاج

442
00:41:56,144 --> 00:41:59,570
لا يوجد هناك اتفاق انجس

443
00:42:01,402 --> 00:42:04,362
لدينا اتفاق هنري
انتهى الامر

444
00:42:04,396 --> 00:42:06,324
ليس وكل هذه الامور تحدث

445
00:42:07,924 --> 00:42:10,579
هنري

446
00:42:10,620 --> 00:42:12,808
النجدة

447
00:42:12,848 --> 00:42:15,072
النجدة , انجس

448
00:42:17,408 --> 00:42:19,268
انجس

449
00:42:20,835 --> 00:42:22,526
انه اخوك

450
00:42:23,797 --> 00:42:27,314
هذا الامر متعلق بالمزارع هنري

451
00:42:27,357 --> 00:42:29,149
الجوادث تحدث

452
00:42:30,353 --> 00:42:33,643
دعيني اذهب -
لا لا-

453
00:42:49,454 --> 00:42:51,246
اوه يالهي

454
00:42:56,410 --> 00:42:59,836
هل انت بخير ؟ -
لايوجد خير بعد الان -

455
00:43:07,291 --> 00:43:09,912
ما هذا ؟ -
.....مسك-

456
00:43:09,954 --> 00:43:14,208
علاج بالعطر للإرتفاع
وميزان هورموني

457
00:43:14,246 --> 00:43:16,901
هل هرموناتك تحتاج الى التوازن؟

458
00:43:16,943 --> 00:43:19,131
باخذ الاعتبار اني تعرضت
للهجوم من

459
00:43:19,171 --> 00:43:21,099
وحوش معدلة جينيا

460
00:43:21,136 --> 00:43:23,597
اقفز من سيارة وهي تتحرك
اتعرض الى المطاردة

461
00:43:23,630 --> 00:43:26,954
الذهاب الى غرفة تعذيب
الزحف داخل جبل بين اللحم المتعفن

462
00:43:26,991 --> 00:43:29,544
اجل ,هرموناتي اللعينة بحاجة الى ان تتوازن

463
00:43:33,481 --> 00:43:37,100
هلب بدا عملها ؟ -
سوف تبدا باي لحظة -

464
00:43:45,461 --> 00:43:48,014
الى اين تذهب ؟ -
هناك كهوف بجانب سقف الصوف -

465
00:43:48,057 --> 00:43:49,951
لو كانت جزء من نفس النظام

466
00:43:49,988 --> 00:43:52,414
يمكننا السير من تحت الخراف

467
00:43:53,947 --> 00:43:55,932
صحيح

468
00:44:11,518 --> 00:44:13,536
كل ما كان عليه فعله هو الرحيل

469
00:44:13,582 --> 00:44:15,702
لماذا لم يعفل هذا ؟

470
00:44:26,859 --> 00:44:30,806
ماذا حدث لهؤلاء الحمقى
الذين ارسلتهم ليجمعوكم ؟

471
00:44:58,472 --> 00:45:01,694
هذا يبدو ,,, غريب

472
00:45:01,734 --> 00:45:03,787
كيف تبدو ؟!؟

473
00:45:03,830 --> 00:45:06,552
انه تحول خلية تلقائي

474
00:45:06,593 --> 00:45:09,553
حاولنا الوصول اليه منذ شهور

475
00:45:09,587 --> 00:45:12,377
او من المحتمل انه ليس تلقائي جدا

476
00:45:12,416 --> 00:45:13,743
ماذا يجري ؟ -
لا شئ -

477
00:45:13,780 --> 00:45:16,298
سوف يخرج لفترة

478
00:45:16,342 --> 00:45:18,134
اين اخوك  والفتاه ؟

479
00:45:18,173 --> 00:45:20,498
اوه , لاتقلقي , لقد انتهوا

480
00:45:20,535 --> 00:45:22,430
حسنا ,انا لا اعرف ما الذي يجري هنا

481
00:45:22,466 --> 00:45:24,690
الخروف ؟ حقا ؟

482
00:45:24,729 --> 00:45:27,191
هناك الكثير من الناس ظهروا هنا اليوم

483
00:45:27,224 --> 00:45:29,618
احد هؤلاء المتحولين عضني بيدي هنا

484
00:45:29,654 --> 00:45:31,344
عضك ؟ -
اجل -

485
00:45:31,385 --> 00:45:33,778
كان يبدو كانه لم يستحم منذ اشهر

486
00:45:36,210 --> 00:45:38,330
هه , ربما انت بحاجة الى جرعة

487
00:45:38,372 --> 00:45:41,764
اريد هذا المكان امن

488
00:45:41,801 --> 00:45:44,058
اجل , هناك شئ اريد ان اراه هنا

489
00:45:44,097 --> 00:45:45,821
لكني سوف انزل الان

490
00:45:45,860 --> 00:45:48,048
لا ابقي هنا

491
00:45:48,090 --> 00:45:51,413
ابقى هنا ؟
اريد ان ارى نتائج عملي

492
00:45:51,451 --> 00:45:54,173
انظري ,اخر ما اريده
هو ان يقوم شخص بسمعتك

493
00:45:54,213 --> 00:45:56,199
بالسير في ذلك المكان

494
00:45:56,243 --> 00:45:58,330
اوه , لم يكن يبدو ان سمعتي ازعجتك

495
00:45:58,372 --> 00:46:01,094
عندما احتج لشخص ما ليبدا هذه المغامرة

496
00:46:01,135 --> 00:46:03,255
او  عندما اردت السير

497
00:46:03,299 --> 00:46:06,350
خلف ,,,, اهتمامات شخصية

498
00:46:07,957 --> 00:46:10,418
لقد فكرت بحل لم تفكري فيه انت

499
00:46:10,452 --> 00:46:12,471
الان سوف ارسل احد ما من اجل الحيوانات

500
00:46:12,516 --> 00:46:15,238
انت اغلقي المكان هنا بالاسفل
وابتعدي عن هنا

501
00:46:18,739 --> 00:46:20,634
ماذا عن الجرعة ؟

502
00:46:20,669 --> 00:46:23,754
ضع لاصق عليها
انا متاكدة من انك ستكون على ما يرام

503
00:46:26,460 --> 00:46:28,717
كمية الجينية التي تلقاها اخوك سيئة جدا

504
00:46:28,755 --> 00:46:31,182
ربما سوف يتحول الى خروف

505
00:46:31,218 --> 00:46:34,178
لااريد ان افكر ما الذي يفعله انجس

506
00:46:34,213 --> 00:46:36,606
يستخدم ميراث والدك
ليقوم بالتجارب

507
00:46:36,642 --> 00:46:38,400
للتجارب الحقيرة على الحيوانات

508
00:46:38,439 --> 00:46:41,195
اكسبيرينس

509
00:46:41,235 --> 00:46:43,220
ما هي قصة ذلك الاتفاق  ؟

510
00:46:43,264 --> 00:46:44,557
ههه ؟

511
00:46:44,595 --> 00:46:46,716
لماذا انت هنا اليوم ؟

512
00:46:46,758 --> 00:46:49,185
لقد بعت حصتي من المزرعة

513
00:46:49,221 --> 00:46:50,979
اعتقد انه يمكنني العودة الى هنا

514
00:46:51,018 --> 00:46:54,409
وحل الامور كلها معه , وبعدها ارحل

515
00:46:54,446 --> 00:46:57,565
لكن هذه جذورك

516
00:47:06,842 --> 00:47:08,804
هناك احد هنا

517
00:47:08,838 --> 00:47:10,958
...... لا يمكنك ان يكون هذا او

518
00:47:11,000 --> 00:47:13,427
اقفز

519
00:47:13,464 --> 00:47:15,188
هيا

520
00:47:21,616 --> 00:47:23,703
علي الخروج من هنا

521
00:47:30,436 --> 00:47:33,658
بالاسف هنا -
لا لا مستحيل -

522
00:47:33,697 --> 00:47:35,625
اذا كان هذا طريق الخروج نجحنا

523
00:47:35,659 --> 00:47:38,144
اذا لا , نحن هنا للابد

524
00:47:41,283 --> 00:47:43,211
انت بالاول

525
00:47:47,507 --> 00:47:49,435
يجب ان لا تكون بعيدة

526
00:47:49,470 --> 00:47:51,093
استمري بالحركة

527
00:47:54,428 --> 00:47:56,414
لا استطيع

528
00:47:57,956 --> 00:47:59,941
يمكنك

529
00:47:59,986 --> 00:48:03,105
انظر , انت شجرة

530
00:48:04,146 --> 00:48:07,038
شجرة !؟ -
اشعر بجذورك -

531
00:48:07,073 --> 00:48:09,830
...... في الارض ,اشعر ب-
شاكرا -

532
00:48:09,869 --> 00:48:11,661
شاكرا

533
00:48:11,699 --> 00:48:13,060
استمد الطاقة من الارض

534
00:48:16,825 --> 00:48:18,288
حسنا ,اشعر به

535
00:48:18,322 --> 00:48:21,214
اجل , لقد هداتي

536
00:48:21,251 --> 00:48:23,439
انا مسترخية

537
00:48:23,480 --> 00:48:26,769
لا تسترخي كثيرا

538
00:48:28,538 --> 00:48:30,194
هيا هيا

539
00:48:35,726 --> 00:48:37,847
اسرع -
انا اسرع -

540
00:48:42,948 --> 00:48:45,669
لا تتوقفي -
انه ليس مفتوح -

541
00:48:51,533 --> 00:48:53,926
علقت

542
00:49:46,342 --> 00:49:49,131
لقد كنت مخطشة بشان مظهرك

543
00:49:49,171 --> 00:49:50,395
حقا ؟

544
00:49:50,435 --> 00:49:52,987
لقد قلت انه اناني ,, لكن

545
00:49:53,031 --> 00:49:55,857
الان اعتقد انك تقدمت حقا

546
00:49:59,220 --> 00:50:01,080
من هنا

547
00:50:04,345 --> 00:50:06,898
خطاب الى هاغس

548
00:50:06,941 --> 00:50:10,492
تحية الى وجهك العادل الصادق

549
00:50:10,535 --> 00:50:13,257
الزعيم العظيم
! سيد الحلوى

550
00:50:13,297 --> 00:50:16,382
خذ مكانك فوقهم كلهم

551
00:50:21,217 --> 00:50:22,702
اوه مرحبا عزيزي

552
00:50:22,747 --> 00:50:24,301
هل رايت هنري اعلى التلة ؟

553
00:50:24,346 --> 00:50:25,831
اوه ,لا

554
00:50:25,876 --> 00:50:27,839
لا , اعتقد انه رحل

555
00:50:27,873 --> 00:50:30,061
اوه ؟
حقا ؟؟

556
00:50:30,102 --> 00:50:32,654
اعتقد انه على الاقل
يجب ان يقول الى اللقاء

557
00:50:32,698 --> 00:50:34,661
حسنا

558
00:50:34,695 --> 00:50:36,987
لا يمكنك توقع ما الذي سيفعله هنري

559
00:50:37,024 --> 00:50:39,542
ايمكنك ؟

560
00:50:44,212 --> 00:50:46,299
انها غلطته بالكامل

561
00:50:46,341 --> 00:50:48,065
حصل على ماله
مبلغ جيد

562
00:50:48,106 --> 00:50:50,432
نقودي
ذلك الوغغغغغغد

563
00:50:58,555 --> 00:51:00,982
بالاعلى هنا

564
00:51:18,289 --> 00:51:20,614
هكذا كما اتذكر

565
00:51:22,981 --> 00:51:24,966
انه جميل

566
00:51:31,257 --> 00:51:33,809
يجب ان نسرع

567
00:51:44,901 --> 00:51:47,259
ما هذه الضجة ؟

568
00:51:48,106 --> 00:51:50,295
احدهم يحصد

569
00:52:29,903 --> 00:52:31,490
مرحبا

570
00:52:47,108 --> 00:52:50,068
اوه , لا

571
00:53:00,618 --> 00:53:02,977
جرانت ؟

572
00:53:16,924 --> 00:53:19,409
ما الذي حدث لك ؟

573
00:53:22,649 --> 00:53:26,166
جرانت انها انا ,,, اكسبيرينس

574
00:53:45,976 --> 00:53:48,097
هنري

575
00:53:48,139 --> 00:53:50,431
من هنا

576
00:53:50,469 --> 00:53:51,955
هيا

577
00:54:09,038 --> 00:54:11,262
من هنا

578
00:54:13,964 --> 00:54:15,891
انه قادم -
هيا -

579
00:54:33,797 --> 00:54:36,258
جرانت , ما هذا الذي على وجهك ؟

580
00:54:36,292 --> 00:54:38,810
هل هذا دم ؟

581
00:54:41,716 --> 00:54:43,836
هل اكلت وجبة جرانت ؟

582
00:54:45,743 --> 00:54:47,366
هل هو شئ عضوي ؟

583
00:54:57,291 --> 00:55:00,739
اذن , هل هذا هو صديقك ؟

584
00:55:00,785 --> 00:55:02,804
اعرف انك تحبين الحيوانات
لكن ......!ّ

585
00:55:02,848 --> 00:55:05,241
هو ليس صديقي

586
00:55:05,278 --> 00:55:07,671
لابد ان شئ ما عضه

587
00:55:07,707 --> 00:55:10,362
انت تعنين

588
00:55:10,401 --> 00:55:12,625
مثل تاكر ؟؟

589
00:55:20,186 --> 00:55:21,910
لنستعمل السائل الجاهز

590
00:55:21,950 --> 00:55:25,001
كلقاح مخفف  على الخلايا المتغيرة

591
00:55:27,141 --> 00:55:28,603
ماذا يجري ؟

592
00:55:30,302 --> 00:55:33,263
اخبرني كيف تشعر ؟ -
!! منزعج -

593
00:55:33,297 --> 00:55:37,654
اشعر ,, ان جلدي ضيق جدا

594
00:55:37,689 --> 00:55:40,809
هيا

595
00:55:40,851 --> 00:55:44,299
لالالالالا
انتظر

596
00:55:51,866 --> 00:55:54,985
حسنا , شكرا جزيلا

597
00:55:55,027 --> 00:55:57,251
مرحبا شكرا للحضور

598
00:56:12,598 --> 00:56:14,356
هاهي فتاتي

599
00:56:51,334 --> 00:56:54,317
انجس لن يبيع الكثير من الخراف
اذا تحول الى واحد منهم , اليس كذلك ؟

600
00:56:54,362 --> 00:56:57,119
ربما سيحتاج الى هذا اللقاح

601
00:56:59,653 --> 00:57:02,012
انت محظوظ جدا ايها الشاب

602
00:57:02,049 --> 00:57:06,134
لتكون شاهد على ثورة علمية

603
00:57:06,175 --> 00:57:08,864
لدي مهمة علاجية صغيرة اقوم بها

604
00:57:08,904 --> 00:57:10,957
وثم

605
00:57:11,000 --> 00:57:13,189
اعتقد اننا سنحاول
مضاعفة التاثير عليك

606
00:57:13,231 --> 00:57:15,919
! باحد هذه الثقافات التي لدي

607
00:57:15,960 --> 00:57:18,046
بالوقت الراهن

608
00:57:18,089 --> 00:57:20,448
استرح

609
00:57:32,465 --> 00:57:34,892
"

610
00:57:34,928 --> 00:57:37,048
"

611
00:57:39,054 --> 00:57:42,309
هذه الارض قطعت من  الغابة القاحلة

612
00:57:42,349 --> 00:57:46,467
منذ جد جد جدي الاول

613
00:57:48,671 --> 00:57:50,860
قبل 100 عام

614
00:57:51,527 --> 00:57:55,009
عائلتي نشرت بذورها هنا منذ ذلك الوقت

615
00:57:55,054 --> 00:57:57,108
لكن الان

616
00:57:57,151 --> 00:58:00,474
انا لدي حلم للمستقبل

617
00:58:02,776 --> 00:58:05,702
حلم بالخراف

618
00:58:27,800 --> 00:58:31,420
ضأن القوقاز،
رومني

619
00:58:37,950 --> 00:58:39,537
المعذرة

620
00:58:45,338 --> 00:58:48,197
انها ليس بعيدة
مجرد نزهة سريعة

621
00:58:48,233 --> 00:58:50,161
خلال الاشجار

622
00:59:23,972 --> 00:59:26,990
الاسماء التي انتشرت في زوايا المزرعة

623
00:59:29,364 --> 00:59:32,483
هذه الاسماء ,, هذه

624
00:59:32,526 --> 00:59:34,885
اسماء

625
00:59:39,048 --> 00:59:43,201
حسنا , وقت مقابلة نجن هذه الامسية , على ما اعتقد

626
00:59:43,241 --> 00:59:46,632
اقدم لكم
الاولدفيلد

627
00:59:55,055 --> 00:59:56,711
انها جميلة

628
01:00:04,804 --> 01:00:08,854
اهدا

629
01:00:12,725 --> 01:00:15,312
جميل

630
01:00:26,202 --> 01:00:29,186
اهدا الان , هدوء

631
01:00:50,296 --> 01:00:52,315
اوه لا

632
01:01:05,404 --> 01:01:08,387
ربما لن يكون الامر سئ جدا

633
01:01:25,238 --> 01:01:27,892
اهدا

634
01:01:27,933 --> 01:01:30,190
اهدا

635
01:01:38,614 --> 01:01:41,541
على جبل صهيون
اوقف الحمل

636
01:01:41,577 --> 01:01:43,630
وكان معه
144.000

637
01:02:22,309 --> 01:02:24,997
انا نباتية

638
01:02:30,129 --> 01:02:33,919
انهم الذين تبعوا الحمل الى اين ذهب

639
01:02:33,957 --> 01:02:37,076
الذي هم نقاه

640
01:02:37,118 --> 01:02:40,306
النجدة النجدة

641
01:02:40,345 --> 01:02:42,602
النجدة

642
01:02:48,897 --> 01:02:51,518
خذي الى السماء يا الهي

643
01:02:55,653 --> 01:02:59,045
هنري , تماما في وقت العشاء

644
01:03:02,442 --> 01:03:04,427
ياالهي

645
01:03:09,862 --> 01:03:12,017
حقا

646
01:03:27,467 --> 01:03:29,259
لا باس

647
01:03:29,298 --> 01:03:31,226
هذه فتاتي

648
01:03:31,260 --> 01:03:33,279
لاباس

649
01:03:35,453 --> 01:03:38,471
لاباس
لاباس

650
01:03:44,771 --> 01:03:48,594
هناك ,, اعلم
لا باس

651
01:03:48,632 --> 01:03:50,752
اعلم

652
01:04:01,809 --> 01:04:03,635
لنجري محادثة هاتفية

653
01:04:03,672 --> 01:04:05,600
اعتقد بالاول ميف
ثم مع ويكا

654
01:04:05,636 --> 01:04:06,964
او ويكا ثم ميف

655
01:04:07,000 --> 01:04:09,689
لابد ان هناك احد اخر
بالخارج لديه هاتف

656
01:04:09,730 --> 01:04:12,089
.... من يوجد  غيرنا هنا في

657
01:04:17,284 --> 01:04:20,109
صديقك عاد-
اوه جرانت -

658
01:04:22,841 --> 01:04:24,169
هنري

659
01:04:24,206 --> 01:04:26,600
بندقيتي في المخزن

660
01:04:28,165 --> 01:04:31,557
الكثير من وجباتي صنعت
من اشياء مثلك

661
01:04:31,593 --> 01:04:34,917
انت لا تخفيني

662
01:04:40,312 --> 01:04:42,864
ما هذا ؟

663
01:04:42,908 --> 01:04:46,561
" وجبتي "

664
01:04:49,563 --> 01:04:50,719
طلق

665
01:05:06,268 --> 01:05:08,254
طلق

666
01:05:36,075 --> 01:05:38,367
لا

667
01:05:51,816 --> 01:05:53,438
ماذا فعلتي ؟

668
01:05:53,479 --> 01:05:55,634
لينج بيج با فا

669
01:05:55,675 --> 01:05:58,228
هه ؟؟-
الوخز بالابر-

670
01:05:58,272 --> 01:06:00,427
تسبب الشلل المؤقت

671
01:06:00,468 --> 01:06:02,895
او غيبوبة اذا اخطات

672
01:06:02,930 --> 01:06:04,291
هل انت كذلك ؟

673
01:06:04,329 --> 01:06:06,484
لقد سقط
اليس كذلك ؟

674
01:06:41,500 --> 01:06:42,894
نحن بامان

675
01:06:42,930 --> 01:06:45,154
لقد حوصرنا

676
01:06:45,194 --> 01:06:47,814
لنجري تلك المحادثة
اين الهواتف الاخرى ؟

677
01:06:47,855 --> 01:06:50,249
غرفة انجس للمطالعة

678
01:06:53,912 --> 01:06:56,032
مغلقة -
هانحن-

679
01:07:05,959 --> 01:07:07,479
انت حي

680
01:07:09,586 --> 01:07:12,547
فصلته من الحائط

681
01:07:12,581 --> 01:07:14,135
ماذا ؟

682
01:07:14,178 --> 01:07:16,900
فكرت , باني نغطي كل الاحداث
حتى تنجلي كلها

683
01:07:16,941 --> 01:07:19,561
مجتمع الاعمال لا يتقبل هذا
النوع من المواقف بشكل جيد

684
01:07:19,602 --> 01:07:22,392
من المحتمل انهم لم يتقبلوا
..... فكرة انهم ياكلون

685
01:07:23,928 --> 01:07:26,322
ماذا تفعل هنا ؟

686
01:07:27,723 --> 01:07:30,015
الم تفهم ؟

687
01:07:30,051 --> 01:07:34,170
فهمت انك افسدت كل شئ
عن تريبة الحيوانات

688
01:07:39,603 --> 01:07:41,225
ساستعيد المزرعة

689
01:07:44,095 --> 01:07:47,486
الفتى الذهبي يعتقد انه سيفعل الافضل , صحيح ؟

690
01:07:47,523 --> 01:07:49,077
لن تعرف من اين  تبدا

691
01:07:49,120 --> 01:07:52,977
اوه انجس ,, لن افعل اسوا
مما فعلت انت

692
01:07:54,644 --> 01:07:56,765
لا , لحظة

693
01:07:56,807 --> 01:07:59,394
انه ,,, واحد منا

694
01:07:59,436 --> 01:08:01,897
انها عائلة

695
01:08:01,933 --> 01:08:03,918
ماذا ؟

696
01:08:03,962 --> 01:08:05,981
لهذا حققنا التقدم

697
01:08:06,026 --> 01:08:07,989
الحمض النووي البشري

698
01:08:08,022 --> 01:08:10,177
خاصتي

699
01:08:10,218 --> 01:08:11,909
خاصتنا

700
01:08:11,949 --> 01:08:14,342
ايها اللعين

701
01:08:14,379 --> 01:08:16,602
بالواقع كان اكثر من مجرد عينة

702
01:08:16,642 --> 01:08:18,536
ايها اللعين

703
01:08:18,572 --> 01:08:20,862
الحاجة ام الاختراع

704
01:08:20,901 --> 01:08:22,557
لقد تم عضك

705
01:08:22,597 --> 01:08:26,148
هذا لاشئ يذكر
انه مجرد هيبي

706
01:08:26,191 --> 01:08:28,051
سوف تصبح واحد منهم

707
01:08:28,089 --> 01:08:30,811
هيبي ؟؟ -
لا انجس , واحد منهم -

708
01:08:30,851 --> 01:08:32,575
واسوا

709
01:08:32,615 --> 01:08:34,634
وماذا سوف تفعل هنري ؟

710
01:08:34,677 --> 01:08:36,639
تقتلني ؟

711
01:08:36,674 --> 01:08:38,862
انا اخوك

712
01:08:38,903 --> 01:08:41,490
لقد وصلوا تقريبا

713
01:08:41,532 --> 01:08:44,425
للاعلى يا اطفال

714
01:08:44,461 --> 01:08:46,447
حسنا ؟

715
01:08:46,492 --> 01:08:49,510
الخراف تقتحم المكان
سوف سَيُمزّقونَك إرباً إرباً

716
01:08:49,553 --> 01:08:52,275
اوه , لا اعتقد هذا

717
01:08:52,315 --> 01:08:55,333
هنري اسرع

718
01:09:00,435 --> 01:09:04,450
الى اللقاء انجسس

719
01:09:18,405 --> 01:09:20,197
هنري

720
01:09:20,235 --> 01:09:22,355
هيا الان

721
01:09:48,687 --> 01:09:50,808
هناك مخرج طوارئ اخر بالخلف

722
01:09:50,851 --> 01:09:53,403
يمكننا اخذ سيارة السيدة ماك
الى المدينة

723
01:09:53,446 --> 01:09:54,964
انظر

724
01:09:55,010 --> 01:09:58,061
الى اي نيعتقد انه ذاهب الان ؟

725
01:09:58,105 --> 01:10:01,327
الى حضيرته
طائرته

726
01:10:01,367 --> 01:10:04,849
لا يمكنه الهرب وهو مصاب
سوف يعدي البلاد كلها

727
01:10:04,893 --> 01:10:07,287
انت مصاب عزيزي

728
01:10:07,323 --> 01:10:09,047
جرانت

729
01:10:09,087 --> 01:10:11,877
لا نعرف ما الذي سوف يحدث

730
01:10:11,916 --> 01:10:14,637
لقد راينا ماذا سيحدث -
اهدا -

731
01:10:14,677 --> 01:10:16,197
انت شجرة

732
01:10:16,241 --> 01:10:19,689
انا بست شجرة
انا خروف لعين

733
01:10:19,736 --> 01:10:22,855
لا انت رجل

734
01:10:22,897 --> 01:10:25,687
ووالدك فخور جدا بك

735
01:10:40,967 --> 01:10:42,260
هيا

736
01:10:47,856 --> 01:10:50,044
انتما اذهبا
انا سابقى هنا

737
01:10:50,085 --> 01:10:51,876
ماذا تخطط ؟

738
01:10:51,915 --> 01:10:54,002
سوف اوقف انجس

739
01:11:03,730 --> 01:11:05,918
اذا رايتني مرة اخرى
ربما عليكي ان

740
01:11:05,958 --> 01:11:07,682
لا

741
01:11:24,583 --> 01:11:26,375
لا زالت رائحتي جميلة , اليس كذلك ؟

742
01:11:26,414 --> 01:11:29,533
لا , انه مظهرك

743
01:11:32,304 --> 01:11:34,232
كيف سوف تعبر العشب ؟

744
01:11:34,267 --> 01:11:37,522
ليس لديك حافر مثل أنجس
سَيُمزّقونَك إلى قطعِ

745
01:11:41,354 --> 01:11:42,908
سوف اختلط معهم

746
01:12:02,155 --> 01:12:05,637
انا خروف ,, انا خروف

747
01:12:47,877 --> 01:12:49,896
انا خروف

748
01:13:02,187 --> 01:13:04,375
لحظة , انت اذهبي الى المدينة

749
01:13:04,417 --> 01:13:08,103
اريني كيف استعمل هذه
وسوف ابقى هنا

750
01:13:08,144 --> 01:13:10,605
هل اطلقتي النار من مسدس من قبل عزيزتي ؟

751
01:13:12,726 --> 01:13:14,813
حسنا

752
01:13:14,335 --> 01:13:16,320
ليس تماما

753
01:13:16,364 --> 01:13:20,017
صوبي واضغطي
هذا هو كل الامر

754
01:13:20,058 --> 01:13:22,485
بالاضافة الى

755
01:13:22,521 --> 01:13:24,506
سوف اخبرك خلال الطريق

756
01:13:32,671 --> 01:13:35,461
تعلمون , هذا يؤلمني اكثر منكم

757
01:13:38,295 --> 01:13:40,348
مع ذلك سوف نجعل بنت المزرعة تخرج لكم

758
01:14:09,443 --> 01:14:11,268
هيا

759
01:14:12,271 --> 01:14:13,893
هيا

760
01:16:01,022 --> 01:16:03,381
انجس ؟

761
01:16:34,134 --> 01:16:37,719
توقف انجس
انظر

762
01:16:37,761 --> 01:16:39,417
يمكننا ان ندير المزرعة سويا

763
01:16:39,459 --> 01:16:40,819
اذا لم  قد  خربت كل شئ

764
01:16:40,856 --> 01:16:42,512
اذا لم تكن قد حاولت قتلي

765
01:16:42,554 --> 01:16:44,674
والان النهاية

766
01:17:59,659 --> 01:18:01,212
ماذا ؟

767
01:18:19,524 --> 01:18:20,987
تعال

768
01:18:22,853 --> 01:18:24,906
انبح

769
01:18:24,949 --> 01:18:27,637
اوقفه

770
01:18:27,678 --> 01:18:29,538
اوقفه

771
01:18:29,575 --> 01:18:31,469
اوقفه

772
01:18:33,535 --> 01:18:35,622
اجلس
اجلس

773
01:18:38,062 --> 01:18:40,455
اوقفه

774
01:18:46,381 --> 01:18:49,102
اوقفه

775
01:19:11,040 --> 01:19:12,468
ماذا ؟

776
01:19:38,127 --> 01:19:40,884
تاكر
انت بخير

777
01:20:00,757 --> 01:20:02,186
ما هذا ؟

778
01:20:02,220 --> 01:20:04,942
مجرد شئ صغير
احضرته من المختبر

779
01:20:04,982 --> 01:20:07,103
يجب ان ينظف ديدانك
!! والحشران الطائرة ايضا

780
01:20:25,150 --> 01:20:27,169
على اي حال استعد

781
01:20:27,212 --> 01:20:29,174
لدينا عمل لنقوم به

782
01:20:33,368 --> 01:20:35,920
اوقفهم ولد جيد

783
01:20:43,818 --> 01:20:46,745
كم يوجد لدينا من الدواء ؟

784
01:20:46,779 --> 01:20:48,866
ليست بالكمية الكافية لهم كلهم

785
01:20:59,259 --> 01:21:01,914
انجس , انتهى الامر

786
01:21:01,954 --> 01:21:05,209
لا , هذه فقط البداية

787
01:21:06,214 --> 01:21:07,438
ارجع

788
01:21:09,542 --> 01:21:11,095
احبائي

789
01:21:11,139 --> 01:21:14,065
خذوني مرة اخرى

790
01:21:49,475 --> 01:21:51,028
ميثان

791
01:21:58,993 --> 01:22:01,182
تراجعوا

792
01:22:26,947 --> 01:22:28,069
اخر واحد

793
01:22:28,110 --> 01:22:30,073
عليه صوف جميل بالواقع

794
01:22:30,107 --> 01:22:33,000
هل يجب ان نبقي عليه ؟ -
انه يتلاعب قليلا لكن -

795
01:22:33,036 --> 01:22:34,329
يمكن ان يكون اكله جيدة

796
01:22:41,621 --> 01:22:43,810
هذه لك

797
01:22:47,810 --> 01:22:49,897
ماذا تخطط يا زعيم ؟

798
01:22:49,941 --> 01:22:52,130
الزراعة العضوية؟

799
01:22:55,398 --> 01:22:57,656
الادوات الحديثة
لا تجلب الا المشاكل

800
01:22:57,694 --> 01:23:00,155
من الافضل ان نفعل الاشياء كما تعودنا عليها سابقا

801
01:23:05,049 --> 01:23:08,440
لقد اكلت ارنب

802
01:23:11,605 --> 01:23:13,829
بطانية , عزيزي ؟

803
01:23:13,867 --> 01:23:16,987
لنري كيف ستجري الامور

804
01:23:23,119 --> 01:23:24,605
طعام خفيف ؟

805
01:23:24,649 --> 01:23:27,167
ما هذه ؟ -
محار جبلي -

806
01:23:27,213 --> 01:23:29,606
حسنا ,سأكل القليل من الطعام البحري

807
01:23:32,570 --> 01:23:34,465
لا

808
01:23:34,500 --> 01:23:36,463
مم  , انها جيدة

809
01:23:36,497 --> 01:23:38,789
بالطبع هي كذلك ياعزيزتي

810
01:23:43,751 --> 01:23:46,610
تعرفين انك تاكلين خصية الخراف

811
01:23:48,776 --> 01:23:50,239
لا تضيعيه

812
01:23:50,500 --> 01:23:59,000
ترجمة - اسامة اسعد - الاردن
oosama123@hotmail.com
لمزيد من الافلام والترجمات
www.dvd4arab.com