ليس من الضروري أن تَجيءُ إذا لا تُريدُ
أُريدُ لَكنِّي عِنْدي مليون شيء اعمَلُة أولا.
مّاما،ماذا هذا؟
زبدة فستق. زبدة فستق و اية؟
زبدة فستق و جيلي
أَيّ نوع من الجيلي؟
جيلي زوخيني.
كيف حالكم؟
احنا بخير،والتر.كويسين.
أَتمنّى بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَتحمّلَ انبقيك كل الوقتِ
كذلك انا،خصوصاً الآن.
هَلْ الطلاقَ نهائي الآن؟
نعم،اليوم. شكراً
دعنا نضعن رؤوسَنا سوية و لَرُبَّمَا يُمْكِنُ أَنْ نعمل شيء.
قرون فوق.
واحد،إثنان،ثلاثة،أربعة
احنا مقدّرُين وقتَكم لِكي تكُونَوا هنا مَعنا اليوم.
اليَدّ الكبيرة لمعظمنا اختيار الرجل الصحيح
او المراءة المنختارة او الشخص المختار، فيليسيا ألدن.
شكراً لكم،يا اولاد والآنسة سبوفورد.
أَرى بان عملنا قد؟
في هذه الأيامِ ذات القِيَمِة المنخفضة...
وألاعراف المفقودة
عندما يتعرض أطفالنا يوميا
إلى أخطارِ الطلاقِ، الانفصال التمزّقَ والعائلُي و الإفتراقُ
لهو من المريّحُ اعادة التَفكير في الأيامِ...
عندما عائلة مثل عائلةِ لينوكس كافحَت سوية.
قِيَمة ذلك الوقتِ، تجسّدتَ في رجل مثل الرائدِ لينوكس...
هم كَانوا رجالَ عَملوا حياتهم...
لذا أطفالهم سَيَكُونونَ حسنو التغذيةَ، و يتكَسوا ويتَعلّمَوا كويس.
مَرّتْ العوائلُ بمشقّة عظيمة
و بقوا بشرفُهم رغم ذلك
كرامتهم وإيمانهم في الله.
نحن نفس الناسِ؛ نفس الجسمِ،نفس الروح
أيدي وأقدام آبائِنا
نقاتل حروبِ الرزيلة الحديثِة.
اية الي كان رْابُطِ هؤلاء الناسِ سوية؟
اية الي خلاهم
مش افراد مهلهلين لكن رابطة واحدة؟
تلك الرابطةِ
الي خلتهم سوية، زي الي خليتنا سوية اليوم.
تلك الرابطةِ التي صمدت ضد كل اختبار
توْجَدُ بعُمقَ في ضميرنا
حبّ دائم مِنْ الحريَّةِ.
لحبِّ الحريَّةِ،صبرنا.
مستعمرين قَلِيِلونَ في العَدَدِ ومَع قليلاً للدِفَاع عن أنفسهم
قاتلتْ بالحربُ للإستقلالِ...
ماذا كَانَ العالم وقتعا الإمبراطورية الأقوى.
لحبِّ الحريَّةِ
أولئك الذين جاؤوا قبلنا روّضَوا البريّة
ومشاق مُتَحدّية
روّضَوا بريّة ومشاق مُتَحدّية
التي كَانتْ وقتها ابعد من الحدِّود
المشاق المُتَحدّية،التي كَانتْ ابعد من حدِّود التحمّلِ الإنسانيِ.
تعال إذهبْ مَع أمِّكَ إستمرّْ.
الحريَّة لا يَجِبُ أنْ تُعتَبرَ بديهياً. نَشْكرُ الله لبركاتِنا
هَلْ تَعتقدُ بأنّها تمطرُ؟
اية
أَعْني،منذ هذا الصباحِ.
على الأقل أسكتَت والتر.
نفس الخطابِ المنافقِ المملِّ.
إعتقدتُ بأنّه يَستمرُّ إلى الأبد. أنا كُنْتُ أَصلّي من أجل شيءِ ليحَدَث.
كَنَت افكّرُ في الشيءَ نفسهَ الي أنت كُنْتَ بتفكر فية؟
أنا كُنْتُ أُفكّرُ بأنّ كلنا اتبلينَا و كَمْ سَيَكُونُ لطيف فقط ان نرحل
وبعد ذلك أمطرتَ.
هو كذاب و طفيلي وهو يستحقَّه. لا اتحدّثُ عن والتر.
لا تَعتقدُ بأنّه غريبُ بأنّنا كُنّا
نُفكّرُ بنفس الشيءِ في نفس الوقت؟وبعدين؟
هو لَنْ يَحْصلَ علينا على ديفيد ليترمان
دعنا نَتناولُ شراب.
فكرة جيدة،جَيني،با امورتي
غازلَني الأسبوع الماضي،أيضاً.
أنا لا أَستطيعُ التفكير بة
خليك مستعدّ. هو لا يَستسلمُ بسهولة.
كَانَ وَاضْحِ ذي نهارِ وزوجتَه كَانَ يُوقفُ عشَر أقدامِ بعيداً
الإمرأة المسكينة
الإمرأة المسكينة طيزي لماذا تحمّلْه؟إنّ الرجلَ نازي.
تَعتقدُ بأنّهم ما زالوا تَعْرفُ؟
نعم. حقاً.
أَتمنّى ان زبة أكبرُ مِنْ قدراتة العقلية
مرة من إسبوع. أخبرَني. أخبرَك.
ما عدا ذلك تَبْدأُ برَمي الأشياءِ.
على الأقل شخص ما ياخد حاجة مرة كل إسبوع.
نعم،حموضة
دايما بنِسا كم من السُعرات الحرارية في هذه.
دقيقتان على الشفاهِ
إلى الأبد على مَقابضِ الحبَّ.
و مبروك
شكراً
أوه،الله،نَسيتُ طلاقكَ.
إبتداءً مِنْ اليوم،أَنا إمرأةً حرّة
إنضمّْ إلى النادي. شكراً.
هنا أَذْهبُ ثانيةً.
إنتهى،عسلي.سَتَكُونُين بخير.
هو البِداية،و لَيسَت النهاية. صح أليكس؟
إضافةً إلى،اننا ما زِلنا مع بعض.
تريدي المزيد من المرتيني
جيبت البطاقاتَ؟ هَلْ من المفترض اني ؟
هما عِنْدَي. اكي هلم يا سيداتَ،دعنا نَعمَلُه
أَحسُّ بأَنني غير مخلصُة
حتى بمجرد التفكّيرْ في الموضوع.
مونتي هَجرَك وتَركَك مَع خمسة أطفالِ.
ستّة. لا تَبْدأْ،أليكس.
زوجها رحل لان عِنْدَها الكثير مِنْ الأطفالِ.
تلك مشكلتُه.
أنت تُبالغُ في التبسيط.
جوزك سابك لانك مش قادرة تجيبي
أنت تُبالغُ في التبسيط بالتأكيد.
تلك لَيستْ النقطةَ.
الذي أَقُولُة بأنّه لَيسَ عيبَكَ.
هذا لا يَهْمُّ. هو فقط لَيسَت بتلك السهولِة.
نحن صغار جداً لأنْ نَسْجنُه ونرْمي المفتاحَ.
هذا لَيسَت بطبيعيَ.
ماذا نَعْملُ مَع أنفسنا؟
انظري،أوزي مات. أحببتُه. و ماتُ.
لذا قضيت ليالي الخميسَ مَعك لبقية حياتي؟
أَحْبُّ ليالي الخميسَ بتاعتنا هو الوقتُ الوحيدُ الذي يُمْكِنُ أَنْ أَرتاحَ فية
خياطة اللحف ماذا عَمِلنا ليلة الخميس الماضية؟
الطبيخ الشهواني الصيني.
الإثارة نحن لا نَرتاحُ،نحن نَختفي.
مِنْ اية؟ والتر نيف
كس ام والتر نيف لا أَتحدّثُ عنه.
حَسَناً،مَنْ يَجِبُ أَنْ نَبْحثَ عنهم؟
شخص ما لطيف شخص يُمْكِنُ أَنْ تَحْبَّية.
شخص ما عندة مخ شخص ما يُمْكِنُ أَنْ تَتكلّمَي معه.
شخص ما يُمْكِنُ أَنْ تكُونُي نفسك حقاً مَعة.
شخص يلاحظ
فوقي.
حَسَناً،دة كَانَ عِنْدي مَعكم انتم الإثنان.
هو بالتأكيد يجب ان يَكُونَ مِنْ خارج البلدةِ.
خصوصاً تَعتبرُي الذي في البلدةِ.
غريب ذلك سَيَكُونُ مثيرَ.
أمير اسمر طويل يُسافرُ بلعنة.
من ايستويك؟
رومانسي.
أمير أجنبي على حصان أسود كبير.
لو كان عندنا دة
دعنا نحصل علية كُلّنا
وسيم. يَجِبُ أَنْ يَكُونَ وسيمَ جداً.
لَيسَت بوسيمَ جداً.
عيون جميلة
طيز لذيذة
ضخم.
أُفضّلُ الصغير
جمالياً،أُفضّلُ الصغير
سام كَانَ ضخمَ وكان هناك أوقاتَ لا أَستطيعُ أَنْ أُواجهَه.
أَنا في المنتصفِ بنفسي.
لكن مَنْ يَهتمُّ؟طالما يَعْملُ،بالدّاخلِ.
هو تفكير لطيف، لكن التمنّي لَنْ يَجْعلَه يَحْدثُ.
الرجال لَيسوا الجوابَ إلى كُلّ شيءِ.
لذا لماذا نَنتهي دائماً بالتَحَدُّث عنهم؟
قُلتُ،رجلِ ما إشترى قصر لينوكس.
هَلْ سَمعتَني؟
نعم. مَنْ هو؟
هو مِنْ نيويورك،لا زوجةَ،لا عائلةَ.
أخبرَ السماسرة بانة يحتاجَ كُلّ تلك الغرفِ لبياناته.
على ما يبدو،كَانَ عِنْدَهُ الكثير مِنْ البيانوات.
كم عدد البيانوات التي يُمْكِنُ أَنْ تكون عند رجلَ واحد ؟
الا تَعتقدُي بأنّه نوعُ غريب ومضحك؟
ما اسمه؟
تَعْرفُي،ذلك غريبُ،أيضاً.
ماذا حول اسمِه؟
أخبروني باسمَه للعمودِ وأنا نَسيتُه.
لذا كلمتهم وهو ذَهِبُ ثانيةً.
هو لَيسَ مثلي لنِسيان الاسم.
هي الأخبارُ الكبيرةُ لليومِ
إعتِبار تأريخِ المكانِ. أَتسائلُ إذا َعْرفُ.
لا أَعْرفُ.
هَلْ دول كلايد وفيليسيا؟
عِنْدي القطعةُ المطبوخةُ.
"فطيرة جبن باللحم"؟ هَلْ عمودكَ خلص؟
هنا المسارُ يَجمعُ،اخبار المواليد و الوفيّات،والمُسنّين.
مقالة النفايةِ السامّةِ يَجِبُ أَنْ تعْمَلَ بعد ظهر اليوم.
هذه الفطيرةِ تَبْدو جيّدة.
سَمعتَ شخص ما إشترى قصر لينوكس.
البيتَ بنايةُ بارزةُ. هم لَيْسَ لهُمْ حقُّ لبَيْعه.
أنا لا أَستطيعُ ان أعْمَلُ أيّ شئُ حول ذلك.
أنت مشغول جداً
تقارير على الحصانَ
و رحلة هيربي بريسكوت إلى برمودا.
ما الذي سَيَحْدثُ إلى تلك الطيورِ الآن؟اخبرُني بذلك.
أَيّ طيور؟ الايجريت المثلج.
أين يُعشعشونَ؟
لا أَعْرفُ.
بالضبط.
فيليسيا،ما المسألة؟
ده فقط بيت. لماذا انت منزعجُة ؟
عندي شْعورُ.
شعور الأكثر فظاعةً.
شيء يَحْدثُ, شيءِ شرّير
أنا مسرورُ لانهم يَبِيعونَ. أنا بدأُت بالإعتِقاد
انهم لن يَبِيعونَة،باعوة. لمجرد ذلك.
لا أَفْهمُ.
تَعْرفُ بأنّني أَعْشقُ المخلوقاتَ الصَغيرةَ. غير واقعي جداً،ولحد الآن التفاصيل.
الخنصر وأصابع القدم،محاشم ضئيلة عمل قنبلة حلوى اوي.
لكن مفيش حدَ حتي بص إلى جانبهم خلال شهورِ.
ثمّ هذا الصباحِ
هذا الرجلِ ظَهرَ خارج بالتأكيد مش من أي مكان.
سَاحِر جداً. ليست وسيم في الواقع،لكنة جذاب
دة كلة أنا ثُبّتُّ. نَظري في عيونِه...
وفكرتُ أني مَااستمتعتش منذ الحرب العالميةِ الثانية
أنا في الحقيقة مكسوفة
هَلّ بالإمكان أَنْ تَتخيّلُ؟
لا،أَعْني،نعم. لذا هو إشترى واحد؟
إشتراهم كلّهم. كُلّ واحد
لذا مَنْ كان هو؟سائح؟
لا،فقط إشترى بيتَ لينوكس. و لسة مجاش فية
هَلْ تَتذكّرُ اسمَه؟
بالطبع. اسمه...
هو أخبرَني.
أنا كَتبتُه.
هو كَانَ
أجنبي.
زي كدة
كان علي طرف لسانِي، لَكنِّي لا أَستطيعُ...
اذلك شيطانيِ؟
ما تلك الضوضاءِ؟
لا أَعْرفُ.
ناس شجعان
إشتراهم كلّهم؟
والآن هو هنا. نَظْر نظرة حبّ لجين.
والمقابلة،أيضاً. كَمْ هو غريب.
هل مَا أخبرتُك؟ أوه،كان بَعْدَ أَنْ تَكلّمنَا.
الورقة دَعتْه وطَلبتَ مُقَابَلَته -
حول ترميمِ البيتَ وكُلّ شيئ
قالَ بأنّه يَحبُّ أَنْ يُقابلَ وسَألَ عنّي.
أنا لا أَعْرفُ لِماذا يُريدُني ليَعمَلُ المقابلةُ.
مَنْ هو؟ يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ اسم.
أنا فقط لا أَستطيعُ ان اتَذْكره.
لماذا يَسْألُ عنك؟
لأن أَنا جيّدة فيه. تَتصرّفي اكني غبيُة جداً.
هو كَانَ في دكانِي.
أنت لَسْتَ غبيَة. لكن كيف لة ان يَعْرفُ مَنْ يكون سوكي ريدجيمونت؟
لا أَعْرفُ.
إشترى عقارَ لينوكس لمجرد ذلك.
اسمة أجنبي.
شيء فان أَو حاجة كدة
كَمْ هو حلو.
دول منه. مَع مُلاحظاتة الشخصية.
فقط "دي."
نعم،يَبْدأُ ب ال"دي."
ديفيد؟
لا. في "آر" فيه.
دوبرمان؟
درايك؟ دارن.
هو "دي" و"آر" و"إل." داريل
فان هورني
داريل فان هورني
ما نوع هذا الاسم؟
أوه،كلايد،عسلي.
أعتقد كَسرتُ ساقَي.
بَحْثتي عنّي؟
هَلْ تَبْحثُ عنّي؟ أَو هَلْ فقط صدفة سعيدة؟
في الحقيقة،أنا كُنْتُ - فقط انَظْر.
حَسناً،سيئ جداً.
هَلْ رَأيتَ أيّ طيور البلشوي الثلجية خارج هنا؟
لا
لاحظ أنا أَعْرفُ طيور البلشوي الثلجية لو شخيت علي واحدة.اتُريدُ بَعْض الطعام؟
أعتقد انه متأخراً قليلا عن الفصلِ.
عن الغداء؟
للتَبَوُّل على الطيورِ.
النحّاتة المحليّة. الواحد التي تعمل
الدمى المُغَفْلة.
هم فقط قليل
لكنة فعّال. ملئ بالعصيرِ.
فعّال. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحسّيَه عندما تَلتقطُيهم.
أرسلتُ زوج إلى نيويورك.
عِنْدي صديق هناك زميل رائع.
عِنْدَهُ معرض. أردتُ سَمْاع رأيه.
بالطبع المِقياس خاطئُ خدي إكبرْ.
دعْ نفسك تَذْهبَ. إحصلْ على بعض الاحجامِ إليه.
هَلْ تَحْبُّ السمك؟ سَيكونُ عِنْدَنا سمكُ للغداء.
مثير,هه؟
فيديل،ذلك اسمُه.
النِساء يَحببنَه. النِساء مهوسة به.
عِنْدَهُ برمبم كبير.
ضخم.
حَسناً،هناك أنت. قِياسْ ثانيةً. الحجم.
من يَعْرفُ،لَرُبَّمَا هو شيء مذكر.
يَقُولونَ النِساءَ لا يَهتممنَ. أَنا في المنتصفِ بنفسي. ماذا عَنكْ أنت؟
ماذا عَنْي،ماذا؟
انظري النِساء على اتصال بأشياءِ مختلفةِ.
ذلك رأيي. هو لَيسَ عصري الآن،لكن كس امة
أَرى الرجالَ يَرْكضونَ حول، وَضْع ازبارهم...
في كُلّ شيءِ، يُحاولُون جَعْل الشيءِ يَحْدثُ.
لَكنَّه النِساءُ اللواتي هن مصدرَ، القوَّة الوحيدة.
الطبيعة. الولادة. الإنبعاث.
كليشي. كليشي.
أكّيد. لكنة الصدقَ.
لماذا تُخبرُني بهذا؟
أنت إمرأة صادقُةَ. أَنا صادقُ مَعك.
أَحْبُّ النِساءَ. أَحترمُهم.
لكن إذا تُريدُني أَنْ أُعالجَك مثل أحمق أخرس،أنا ممكن
لكن لأي سبب؟عِنْدَكَ مخ
أكثر مِنْ مخ لَكنَّك لا تَعْرفُه. أكثر النِساءِ لا يعرفون
هَلْ أنت مُتَزَوّج؟
سؤال جيد
اتَرى؟الامخاخ
إنّ الجوابَ لا. أنا لا أَمنُ به.
جيد للرجلِ. رديء للإمرأةِ.
تَمُوتُ. تَتخْنقُ. رَأيتُه.
ثمّ الزوج يَشتكي إلى كُلّ شخصِ بأنّه بينيك في شخص ميت.
وهو الي قَتلَها.
أين زوجكَ؟ مات.
آسف،لَكنَّك أحد المحظوظين.
لما إمرأة بتزيح الزوج أَو زوج يُزيح إمرأة
الموت،الهروب،الطلاق
عندما يَحْدثُ ذلك المرأةِ تزدهر تَتفتّحُ.
مثل الزهورِ. مثل الفاكهةِ.
هي ناضجةُ.
تلك الإمرأةُ لي.
هَلْ توَدُّ أَنْ تَرى بيتَي؟
في حالة أي شخص أبداً
إيحتاجَ لأيّ تمرين
إنّ البركةَ هناك، خلف البيانو
اين صالة الرقص كَانتْ.
كلمة مثيرة" صالة الرقص."
هو أحد أشيائي المفضّلةِ.
هناك
دراستي.
هذه غرفةُ نومي. نعم،هي
إمتلكَ السرير مرّة.
بالطبع،تَدْفعُ له بروحِكَ،لكن
بِحقّ الجحيم أَستحقُّ قليلاً من الترف.
يَجِبُ أَنْ تَعتني بنفسك.
لا أحد سيَعملَ هذا لَك،أليس كذلك؟
ماذا تعتقد أنك تعْملُ؟
أنْ يَكُونَ مباشرا مَعك كما أَعْرفُ كَيفَ. إعتقدتُ بأنّك تُقدّرُه.
أَحْبُّ دائماً كس صغنن بعد الغداءِ. ماذا تَقُولُ؟
هَلْ تُحاولُ إغْوائي؟
أنا لا أَحْلمَ بإغْوائك، أليكساندرا.
أنا لا أُهينَ ذكائك
بأيّ شئِ بديهي كالإغراءِ.
لكني،أموت و انيكك.
أنا يَجِبُ أَنْ أَعترفَ بأنّني أُقدّرُ مدي كونك مباشر،داريل.
سَأُحاولُ لِكي أكُونَ مباشر
وصادق مَعكي قدر استطاعتي
أعتقد...
لا،أَنا إيجابيُة بأنّك أكثر رجل غير جذاب قابلتة
في كامل حياتِي.
بعد ظهر اليوم،اظهرتَ كُلّ خاصية مقرفة
للشخصيةِ الذكرِية و حتي إكتشفَت حاجات جديدةِ
أنت بغيض جسدياً، و متخلّف عقلياً
فظّ واجب التعنيف أدبياً، غبي أناني عديم الحس.
أنت لَيْسَ لَكَ طعمُ، لا طبع لطيفَ وأنت تَشمُّ.
أنت لَسْتَ كافيَ حتى لإمْراضي.
تَحْبُّ لِكي تَكُونَ على القمةِ أَو القاعِ؟
مع السّلامة داريل، وشكراً للغداء الرائع.
لو دة الي حاساة
لو دة شعورك
هَلْ ذلك الطريقِ تَشْعرُ حوله؟
مَنْ أنت؟
فقط
شيطانَ صَغيرَ هايج
يَجِبُ أَنْ أَصِلَ إلى البيت.
في اية في البيت تروحيلو؟
ليس هناك أي شخص هَلْ هناك؟
الطفلة سَتَعتني بنفسها.
سَتَأْكلُ وتَنَامُ على السريرِ و تعَمَل الواجب البيتي.
أَعِدُ.
وبيت نظّيفُ.
هتنضفي الوساخة هناك وساخة أكثر غداً.
رتب الأسِرّةَ، هم فقط يَجِبُ أَنْ يعملوا غداً.
إغسلْ الصُحونَ. هناك صُحونَ أكثر للغَسْيل غداً.
يَجِبُ أَنْ اعملَ العشاء؟
بس يتاكل
فَعلتَ ما بمقدوركَ،أليكس.
عَملتَ قطعةَ الزوجةَ، قطعة الأمومةَ.
السيارة تَجْمعُ،مزرعة الخضار
خرم الابرة
كأس من القهوةِ مَع جار في الصباحِ
مشروبان،حبتان
قليلاً من التحليل النفسي
اين أنت الآن،أليكس؟
بالضبط حيث أُريدُ ان اكُونَ وكويسة
تتَظَاهُري بان تكَوْني شخص آخر لِكي تكُونَي نِصْف ما أنت.
إلى متى بالإمكان أَنْ تَدُومُي كذلك؟
يَستمرُّ العالمُ بالنَمُو،وأنت تَغذّيه.
لَكنَّه لا يَغذّيك،أليس كذلك؟
يَغْسلُ خلالك، أسفل البالوعةِ،أهدرَ.
الإمرأة خرم ألَيسوا ذلك الذي يَقُولونة؟
كُلّ عبث العالمِ صَبّ إليها.
كَمْ يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَي،أليكس؟ كَمْ يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَي
قبل العض؟
نايمة على سريركَ،تنْظرُي إلى السقفِ...
تَنتظرُي حدوث شيء.
وعارفة كُلّ الاوَقات أنك تستحقي شيء أفضلِ.
تحسُّيه
تريدُيه.
إستعملْيني،أليكس.
إستعملْيني.
إملأْيني. أنا يُمْكِنُ أَنْ آخذَه.
إجعليْه يَحْدثُ. لا تُنتظريْ.
الوقت قاتلُ.
إجعلْيه يَحْدثُ.
اعمَليةُ أليكس.
اعمَليةُ الآن.
اجْلسُي هناك في ذلك
العذر المثير للشفقة لمكتبِ
ذِكْر الثرثرةِ
بينما تحت أنفِكَ
الشرّ
يَعْملُ أسوأه.
أنت لَيْسَ لَكَ عمود فقري،كلايد.
لَيسَ أونساً واحد...
مبادىء أخلاقيةِ.
السيد المسيح
حتي الحسّ العام
المحرقة النووية.
القتل.
الإغتصاب. التفرقة العنصرية
لماذا لا تَعْني هذه الكلماتِ شيءَ إليك.
دة فقط صحيفة محليّة.
هي دناءةُ محليّةُ.
أنت فاشل،كلايد يَجِبُ أَنْ تُشْنَقَ
سويّة مع ذلك إبن العاهرةِ الذي إشترى ذلك البيتِ
كلم الممرضةَ
أَنا بتألّمُ
خذُ الحبةَ. لا اريدُ ذلك
لَنْ أُجبرَه عليك.
هَلْ هو النسيان؟
دة نُخاعُ العظم. عندما العظام تتكسر
تَدْخلُ قطعُة من الدهنِ مجرىَ الدمّ والأوعية الدموية مِنْ الدماغِ.
يُؤثّرُ على السلوكِ.
هي هستيريا. تَقُول ُتلك الأشياءَ لا أَعْرفُ من أين يَجيئونَ.
هو هَلْ نُخاع العظم؟
نعم.سَتُزعجُ جداً. سَتَقُولُ أشياءَ فظيعةَ.
هي حتى قَدْ تَكُون مذعورةَ.
طبيعيُ جداً و هتعدي
ما الذي يَحْدثُ لي،كلايد؟
هو بخير،حبيبي
هفْتحُ فَمَّي واشياء غريبة هتَخْرجُ.
واجهتَ صعوبة وأنت مُتعِبة. حاولْي النَوْم.
شيء داخلي،كلايد.
شيء يَزْحفُ داخلي.
يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه.
شيءِ شرّير
تقريباً هنا.
أنت
هناك
علي الاقل اجتمعُنا.
داريل فان هورني
كريمة و سكر؟
سُكّر.
واحدة أَو إثنان؟ أربعة.
حُب الحلويات. كُلّ شيء حلوّ.
أَنا حشّاش سُكّرِ. سُكّر،شوكولاته،كوكا كولا
شهية الخارجة عن السّيطرة في كُلّ قسم.
ذلك لَيسَ مفيد لك.
لا يُضايقُني.
عِنْدي دستور خارق. وراثيُ.
أنا لا أَصْمدُ هذا وعي الصحةِ زبالة
إعفُي عني عن اللغةِ.
أَرى رجالَ،60
70،بضانهم مكسرة
للبَقاء لائقِ. لأي سبب؟
عندما أَمُوتُ،أُريدُ ان أكُونَ مريضَة،و لَيسَت صحّيَحة.
أَفترضُ ان هناك طريقِ واحد للنَظْر إليه.
هَلْ أَجْعلُك عصبية؟
نعم
أَنا آسفُ. أنا لا أَعْرفُ لِماذا قُلتُ ذلك.
الحقيقة أفضل.
نعم،ذلك حقيقيُ جداً.
فما الذي احضرك إلى ايستويك؟
سَيكونُ بيننا محادثة مؤدّبة.
أَنا آسفُ.
لا،ميهمنيش
جِئتُ إلى ايستويك لأنني حبيت هنا.
إحتجتُ مكان لإِسْتِقْرار و
احَبَّبت البيتَ.
لَهُ تأريخ.
قمامة.
لا،دة حقيقيُ.
يَقُولونَ بأنّهم كَانوا يُحرقونَ الساحراتَ هناك.
تهريج.
كامل السحرِ خوفِ
رجوعاً إلى القرن الرابع عشر، بُدِانا بمهنةِ الطب.
كَانوا يُحاولونَ الحُصُول على الدايات
خارج عملِ الولادة
ذلك لماذا أغلب النِساءِ الي إحترقوا كَانوا من الدايات
هَلْ ذلك صدقِ؟
أنت من الأفضل ان تَصدقيه.
فقط مثال آخر لمجتمع محترف متعصب للرجالِ
إِسْتِغْلال الإناث لأغراضِهم الأنانيةِ الخاصةِ.
الرجال مثل هؤلاء مصاصوا الازبار،أليس كذلك؟
ليس من الضروري أن تُجيبُ ذلك. هو حقيقيُ.
ازبرهم اصبحت هزيلة
عندما واجهَوا نسوان قويَّة، فماذا يَعملونَ؟
دعُوهم بالساحراتَ. أحرقْوهم،عذّبُهوهم...
حتى كانت كُلّ إمرأة خائفُة. خائف علي نفسها
خائفون من الرجالِ.
وكُلةّ لأي غرض؟
الخوف من خسران صلابتهم
دعنا نَعْزفُ بَعْض الموسيقى.
تَلْعبُ بشكل جميل.
لا شيء بالمقَارنَة بك.
أنتي فنانَة.
الترنيم.
تهدج الصوت. الإمتداد.
تَعتقدُي أَني مجنونُ،لَكنِّي أَعْرفُ الموسيقى.
هي الشيءُ الواحد الذي يَجْعلُني متواضع.
لَيسَ شيق؟ يَقُولُ رئيسنا ترنيمُي محترف
عِنْدَكَ دقّةُ.
الدقّة لَيستْ احتراف الدقّة هي مؤسسةُ العاطفةِ.
عاطفة بدون دقّةِ = فوضى.
إنظرْ إلى إبهامِكَ. موقع إبهامكَ الرفيع.
تَبقي الضغطَ حقاً
أكثر الرجالِ لا يَستطيعونَ،لَكنَّك
عِنْدَكَ النسيجُ الأكثر جمالاً.
هذه اليَدِّ
هذا فشلُكَ. مصّات الإِنحِناء.
الإِنحِناء؟لِماذا؟
الاسبيكَاتو بتاعك يبْدو مثل ماركاتو. الليجاتو بتاعكَ مثل ديتاشو
تَقْتلُ العاطفةَ. دعْها تذْهبُ. لماذا تَتراجعُ
هذه لَيستْ فقط المُلاحظات علي َلْعبُك
هم عباراتَ. الضجّات الإنسانية.
أَفْهمُ ذلك وأنا أُمارس
أُمارس حتى تنْزفْ أصابعَي
أَعْرفُ.
دية المُلاحظاتُ السادسة عشرُ في القطع الموسيقية السريعة لا أَستطيعُ عْمَلُ هذا
نعم،يُمْكِنُ أَنْ تعْمَلُ
غير جيّد.
أنا ما عِنْديش دة
أنا لا أَستطيعُ ان أعْمَلُه.
نعم،أنت يُمْكِنُ أَنْ تعْمَلُة
ثق بي
حاولْه.
دعْه يَذْهبُ أنت خايف من اية؟
عِنْدَكَ عاطفةُ عظيمةُ دعْها تخرج
يُمْكِنُ أَنْ آخذَها.
أُريدُها
نعم،
تنفّسْ إليه.
لا تُتشدّدْ.
أحسسْه. إحملْه. أحببْه
دة كلة
ذلك صحيحُ. الآن
ذلك صحيحُ. هَلْ تَشْعرُ بذلك؟
دعْه يَغْسلُ فوقك. دعْه يُدغدغُك.
وحشتك؟
هَلْ تُريدُ أَنْ تَستمعَ إلى بَعْض الأشرطةِ؟
أَنا هنا بالخارج
دعنا نَذْهبُ. ما هذا؟
سَنصْبَحُ متئخرين كارول،الرقم على الثلاجةِ
لَكنَّك لَمْ تُلْبَسْ. لَسَت عاريَ.
مش مصدق و لا أنا
لَكنِّي أَحْلفُ بالله، لا أَستطيعُ أَنْ أَمْشي ليومين.
زبة مُدهِشُ. يَنحني للطريقَ الخاطئَ.
الخاطئ؟انتظري دقيقة
يَنحني مثل ذلك
أنتي فظيعة. لا،أَنا رائعُة
لكن فقط لأنكي ذَهبتَي إلى السريرِ مَعه
لا،لَيسَ فقط ذلك هو مثل اكنة يَعْرفُني.
يَعْرفُ كُلّ شيءَ أنا لا أَستطيعُ إنتِظارك لمُقَابَلَته.
ولا أَستطيعُ إنتِظار جين لمُقَابَلَته جين سَتَحبُّه
هَلْ هو انت؟
هَلْ جِئتَ لتصليح السباكة؟
ما كَانَش عِنْدي وقتُ للتَغْيير. ما عذركَ؟
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى عزر لقد دُعِوتُ.
وكذلك آنا
عزيزي
هَلْ نحن متئخرون لا على الإطلاق.
مش كُنّا بنَلْعبَ عزَّابَ؟
أنت لا تَلْعبُ التنس. اللعب الآن.
أخيراً نَجتمعُ.
دعْني
إنظرْ الي عيونِك.
أنت مخلوق خصب،أليس كذلك؟
شكراً أعتقد ذلك.
أَقْرأُ تلك الخرقةِ من الصحيفة. أنت عبقري.
ضائع. الآلئ قبل الخنزيرِ.
متى سَنَعمَلُ مقابلتُنا؟ أَحبُّ المقابلاتَ.
هم مقربين جداً. أي وقت تَقُولُ.
كلانا فقط، ابتدينا راس براس
لكن لَيسَ اليوم.
اليوم للتنسِ. أنتم مستعدّون،سيداتي؟
يا لة من يوم
هَلْ هذا عطرِكَ؟
خطئان متتابعان
لَستُ أعمى أَو أصمَّ
ليس من الضروري أن تَصِرخ
كلنا أصدقاء جيدون. دعنا نَلْعبُ بنظافة.
أَلْعبُ بنظافة دائماً،اوكي؟يَحبُّ أربعون،جين.
ماذا تَعْني؟ لا تتْركُيهم يَهْزّونَك.
هم فقط يُحاولونَ النيل منك دعنا نَذْهبُ.
آسف،عزيزتي. فقدت رأسي
غلط
أنها عِنْدي
هو لن يَنْزلُ.
تعال.
لعبتنا. ضربات إرسال
توقّفْ
تمام،داريل.
ماليفيكو
هذا الشرابِ قويُ. ما هو؟
شراب الروم الفودكا
براندي
حامضي.
أَنا فقط امزح.
أنا لا أَتدبّرُ. المخدّرات لَيْسَ لَها تأثيرُ عليّ.
ولا الكحول
حقيقيُ. هو مملُّ،لَكنَّه حقيقيُ.
هَلْ سَتَغويني،أيضاً؟
نعم.
كَيفَ؟
لا أَعْرفُ.
يَجِبُ أَنْ أُحذرَك. بأَحْبلُ علطول.
بأَحْبلُ دائماً. فورا.
لو استلفت فرشاةِ أسنانكَ.
سَأَبقي ذلك في عقلِي.
الا يُضايقُك هذا؟
أنت لَسْتَ مثل الرجالِ الآخرينِ،أليس كذلك؟
لا لَستُ.
أكثر الرجالِ،حَسناً،زوجي، حاولْ إبْقاء كُلّ شيءِ تحت السّيطرة
زعمْ ان كُلّ شيءَ طبيعيُ.
عقلاني دائماً، دائماً يجد تفسير لكُلّ شيءِ.
الرجال يَحتاجونَ ذلك،أليس كذلك؟ ليشُعُروا بان كُلّ شيء صلبُ.
والعالم لَيسَت مثل ذلك.
بالتأكيد ليس مَعك ثلاثة حول.
نحن لَسنا لذا مختلفون عن النِساءِ الأخرياتِ.
النِساء أكثر طبيعية،صحّ؟
والطبيعة مجنونةُ، مهما تقُولُ العِلْوم
لذا أنا لا أَتدبّرُ. أنت لا تتدبّرُي ماذا؟
لا أَتدبّرُ عندما تَحْدثُ أشياءَ غريبةَ دة طبيعيُ
لأن العالمَ مكان غريب.
وأنت شخص غريب جداً.
شكراً
أنا أَحبُّ لِكي أكُونَ إمرأة.
حقاً؟لِماذا؟
فقط لاشاهدُ ماذا يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُي بأجسامِكَم.
يُعملُوا اطفال و
حليب صنعِ لتَغْذِية الأطفال الرُضَّع.
إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ ذلك
من انت حقاً؟
أي شخص تُريدُني لِكي أكُونَ.
إنظرْ إلى ما يُمْكِنُ أَنْ يَعملونَ.
هم بشرَ.
عندما كنت طفل ولا تفْهمُ أيّ شئَ
تفكر متى تَكْبرُ الكل سيُصبحُ مفهوماً.
ثمّ عندما تَكْبرُ، تَستمرُّ بإنتِظار اليومِ.
تُفتكّرُه انة يَحْدثُ أبداً؟
يَبْدأُ عندما تَفْتحُ عيونَكَ وتُدركُ ما المستقبلَ
مخبي لَك.
والذي تَراة متى تفتح عيونكِ؟
الحياة قصيرة،أليس كذلك؟
أحياناً أَنْظرُ في المرآةِ و أَرى كُلّ شيءَ
يتَحْليل أسرع وأسرع.
أَرى الأفاعي دائماً.
المِئات منهم.
يَزْحفونَ في جميع أنحائي وأنا أَختفي.
ثمّ فَقَطْ مش هناك
أنا لا أَتدبّرُ بأنّ الحياة قصيرة أَو اكَبْر في السنّ أَو الإختِفاء.
هو الألمُ الذي يُخيفُني. أنا لا أَعْرفُ لماذا يَجِبُ أَنْ يكُونَ هناك الم
كثيراً من الألم.
نحن لا نتعامل مع الطابقَ هُنا، نحن فقط
نلعبْ النِسَب المئويةَ.
العاهرات.
العاهرات
إنظرْ حولك.
هَلْ تَرى ما يحْدثُ؟
في بلدتِنا.
في بيوتِنا
اتَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه. اتَعْرفُ
اتَعْرفُ ماذا يجري في هذا البيتِ هناك رزيلة
هناك فساد
وقاحهة
يظفر
بذلك الشيطان
هي بخير. هي مريضةُ.
لا الادوية قادمة.
القتلْ
الإغتصابْ
النكاح المحرم
الذباب الإسباني المهيجات الجنسية
نيك الطياز
انصت الي
آسف
دعنا نَذْهبُ إلى البيت،فيليسيا.
تَستخدمُ أحدهمَ،كلايد.
ذلك ليس من شئن احد.
هو شئن الكُلّ
تَعْرفُ،طالما كانت هناك جنة.
ثمّ جاءَ ثعبانُ إلى تلك الحديقةِ.
لأجلِ السيد المسيح،فيليسيا،هَلْ تَتوقّفُي؟
لَيْسَ لِي شيء ضدّ النياكة الحلوة
لكن هناك خطر هنا.
شخص ما يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ شيءُ حوله.
اوكي توقّف.
توقّفْ توقّف.
دعنا نَتخلّصُ مِنْ الموسيقى.
إرمَه تخلّصْ مِنْه. دعنا نَتخلّصُ مِنْ الموسيقى.
أُريدكم جميعاً أَنْ تَغْلقوا عيونَكَم.
وخدو نفس عميق.
دعْوه يخرج كلة.
الآن سَنَلتقطُ آلاتَنا
وعندما أَعد إلى أربعة
سَنَلْعبُ الزبالة خارج هذا الشيءِ.
ذلك كلة فقط ارتاحُوا.
خُذْوا الأمور بسهولة. جيد.
جميل
إبتسموا.
هلم إبتسامة،مارثا.
فقط اتَركيَه يَتدفّقُ فوقك. جيد.
دعْه يُدغدغُك الآن.
أنت اخدتية الآن. هلم
انه لك
هذه لَيستْ عباراتَ، هذه ضجّاتَ إنسانيةَ
الضِعف،الشوكولاته المضِاعفة، هذه رائع.
هَلْ تَشتري الورقةَ أَو لا؟
فاسقة.
ماذا قُلتَ؟
سَمعتَها.
هي لا تَلْبسُ سونتيان
كَيْفَ تَعمَلُ هذا؟
لَمْ نُستعملْ أيّ أسماء ماعدا فان هورني
أنت لا تَعْرفُ ما يحدثُ هناك.
البلدةَ بالكاملَ تَتحدّثُ عنها.
هذا غير عادلُ و غير صحيحُ أيضاً.
مَلأَ الارض المبتلة وخرّبَها للطيورِ.
عدّلَ البنايةَ البارزةَ
والبلدة تَشتكي عليه بسببها ب2$ مليون.
كَيْفَ تَعمَلُ هذا لي؟
أَعْملُ بجدّ وأنت تَعْرفُ أَني كاتب جيد.
أنا لا أَمتلكُ صحيفةَ،تَعْرفُ.
هي فيليسيا،أليس كذلك؟
هي
إمرأة مريضة جداً.
هي عِنْدَها وقت مزعج جداً. وأنا لا أَعْرفُ ما العمل.
أُريدُها أَنْ تَذهب الي طبيب.
حَسناً،لَيسَ طبيب،تَعْرفُ، لكن الطبيب.
ذَهبنَا إلى المدرسة العليا سوية.
هي كَانتْ صيد.
مُنذُ الحادثِ، هي مش ذي الاول والآن
آسف جداً،كلايد.
ماذا أَعْملُ؟
تطْردُني.
كُلّ هذه الأشياءِ الفظيعةِ التي تَقُولُها
لَيسوا حقيقيينَ،أليس كذلك؟
يَجِبُ أَنْ نَتوقّفَ عن رُؤية بعضنا البعض.
دعنا لا نَرْدَّ بانفعال.
اعتقدُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ. هي بلدة صغيرة،داريل.
احنا مَا عَملنَاش أيّ شئَ خاطئَ. لماذا نتوقّف عن رؤىة بعضنا البعض؟
يَقُولُ كلايد بأنّ فيليسيا عِنْدَها وجهه نظر
لماذا النِساء عِنْدَهُنّ وجهه نظر دائماً؟
تَرى الشيطانَ هنا في ايستويك.
إذا أنت كُنْتَ الشيطانَ، هَلْ تَجيءُ إلى ايستويك؟
أوه،لا أَعْرفُ.
فيليسيا المسكينة
فيليسيا المسكينة؟ تَكلّمتْ مع كُلّ أمهاتِ طلابِي.
كَانَ عِنْدي 12 إلغاءُ هذا الإسبوعِ.
يُخبرُ الناسُ كارول بان أمّها خندق.
أنت تُطْلَبُ الملايينَ.
ذلك غير مناسبُ.و غير مقنع
هي لا تَمْزحُ بمبادئها الأخلاقيةِ من القرون الوسطى.
أعتقد سوكس محقة لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نَتوقّفَ.
لَرُبَّمَا هي يَجِبُ أَنْ تَتوقّفَ.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ جدّيَ ابدا. نحن عائلة.
فقط لفترةِ حتى تُستقرّْ الأشياءَ.
لا تَتْركُها تجيء إليك.
تاخد كرز.
هم يَبِيعونَ الخلاعةَ في دكانِ أخبارِ سكايلر
في العراء. على الرفوفِ.
الأطفال يَنْظرونَ إلية
في وضح النّهار.
لا أَستطيعُ فَهْم اي كلمةِ من الذي تَقُولُية
هم يَقِفونَ في الصف
قذارة في وضح النّهار.
عملت مشهد في سكايلر
مَسْكت المجلاتِ مِنْ الأطفالِ وُطاردُتهم.
هي متألّمةُ. كلايد،أيضاً. بَدأَ بالشُرْب ثانيةً.
هي مُخادِعةُ. توُصُول لي من خلال طفلِي مريضُ.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نُساعدَ. بإراحتها من العذاب.
رجاءً. هم محظوظون أَنْهُمْ مع بعضهم البعض.
إذا هم لا يُقدّرونَ ذلك، مش هيكون عندي عطفُ.
من السهل علَيك القَول. أنت ما عِنْدَكَش أطفالُ أَو عائلة.
أنت عائلتَي. أنا لا أُريدُ فَقْدها.
أنا فقط لا أَستطيعُ رؤيتك منُزعجُ.
أنت لا تَعْرفُ ما يَعمَلُ لي.
أَتمنّى بأنّها فقط تسافرُ.
خدي كرزُة آخري.
يُحاولُ الدخول لداخلي.
يُحاولُ إستغلالي
و يَستغلُ هؤلاء النِساءِ،أيضاً.
يُريدُ أَخْذ طيبتِنا.
يُحاولُ الدخول لداخلي
مثل رجل.
يدغدغ،يَغْشُّ.
الله جَعلَنا في صورةِ الطيبةِ. شاهدْ ما نحن أَصْبَحنا.
حيوانات اتجننت
تَلتهمُ الأرضُ وبعضها البعض.
اكُلْ،أْكلُ،أْكلُ،أْكلُ
فيليسيا،اهدّئُي.
أَعْرفُ مَنْ هو،كلايد.
كرزُة آخرُي.
كنتي بتكِلي اية؟
أولئك النِساءِ الغلابة
يَجِبُ أَنْ أُحذّرَهم.
سَيُتكاثرُ،كلايد.
سَيَزِيدُ عددَه.
أولئك النِساءِ سَيَحْملو منَه أبناءَ.
سَيَأْخذُ حبَّهم ويُحطّمُ الأرضَ مَعها.
دعنا نَتوقّفُ.
أنا لا أَصدق هذا
أَعْرفُه. هو لا يَستطيعُ أَنْ يَعمَلُ هذا.
أليكس،مفهمتيش؟يا الله
احنا
ليلة الأمس،كُلّ ذلك الكلامِ.
كَانتْ فقط كلمات.
يَجْعلونَ الأشياءَ تَحْدثُ. نَجْعلُ الأشياءَ تَحْدثُ.
ما كَنَاش نقدر نعمل حاجة معاه نعم،
يَجِبُ أَنْ نَتكلّمَ مع داريل.
لِماذا؟يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ كُلّ شيء داريل قُالُة؟
هي محقة
بَعْض الرجلِ يَجيئوا و لا يَهْمُّ شيءَ ما عدا ذلك
أنتي غبية جداً،جين.
هذا عتنا احنا،و لَيسَت داريل. دعنا نَكلمه.
الا تستطيعُي التَتوقّفُ في التفكير في الي بين رجليكَي؟
يا احبة
إسكتْ،سوكي
أي شخص اتكلم؟
تتذكّريْني؟
كيف حالك؟
أُعلّقُ هناك.
ماذا تُريدُ؟
لا شيء. أنا بتكلم علشان اطمن عليكي
شفتي الامور ماشية اذاي
أنا بخير.
أردتُ ان اطمئن عليكي.
اتأكّدْ انك كُنْتَ بخير.
تأكّدْي ان ما كَانَش عِنْدَكَ أيّ رغبة خارج السّيطرة لرُؤيتي.
في حالة أني كنت واحشك وأنت أُحرجتَ أيضاً للإتِّصال
اتكلمت الأول.
ثمّ يُمْكِنُ أَنْ تَبْدوَ متفوّق وتراني في نفس الوقت.
ماذا تَقُولُ؟
أنا لا أَشعر بالتفوّق. أَشْعرُ بالأسى.
أَشْعرُ بالأسى،أيضاً.
إذا كلانا نَشْعرُ بالأسى، أليس بالإمكان أن نَعمَلُ شيءُ حوله؟
ماذا يجري هنا؟
مفيش حد كلمني. مفيش حد زارني
نَحتاجُ وقت قليل اوكي؟
لا،لَيسَ بخيرَ،أليكس. أنا لا أَفْهمُ.
شخص ما ماتَ،داريل. فيليسيا ماتت
يَمُوتُ الناسُ دائماً. كَانتْ عَلى نَحوٍ سيئ.
ماذا يعمل هذا مَعنا؟
لا أَستطيعُ الكَلام معك. متكلمنيش،لأني
متقفليش
أليكس،لا تعمَلُ هذا هذا لَيسَ عادلَ
عيد ميلاد سعيد
هو لَيسَ عيدَ ميلادي.
هو لَيسَ؟
أنت متأكّد؟
حَسناً،بِحقّ الجحيم ما.
مهما اليوم السعيد
هذه ثمارَي المفضّلةَ.
أنا لا أَستطيعُ قُبُول أولئك،داريل.
أُتجمّدُ بالخارج هنا.
أنا لا أَستطيعُ ان اطَلَب منك الدخول،أَنا آسفُ.
لَيسَ حتي لفترة قليلة؟فقط لتتَجففي
تكلّمْ مع الأطفالِ لَرُبَّمَا.
لا أنت يَجِبُ أَنْ تُسافرَ.
أنت يَجِبُ أَنْ تُسافرَ الآن أنا لا أَستطيعُ رُؤيتك أَو اتكلّمُ معك.
أَنا آسفُ،داريل،لَكنِّي لا أَستطيعُ
جين؟
ما هو الخطأ فيّا؟
لا شيء. أنتي حبلى.
ثلاثة او أربعة أسابيعِ.
هَلْ أنت متأكّدة؟ نعم.
فكّرتُ ان شيءَ كَانَ خاطئَ حقا هَلْ أنت متأكّدة؟
هَلْ تَحتاجُي طبيب؟
شكراً جزيلاً.
آنسة سبوفورد،ملابسكَ.
أُريدُ مُفَاْجَئته.
الحياة قصيرة،أليس كذلك؟
أَنْظرُ في المرآةِ وأَرى كُلّ شيءَ
التَحْلل أسرع وأسرع.
هو حياة قصيرة،أليس كذلك؟
أَنْظرُ في المرآةِ وأَرى كُلّ شيء
التَحْلل أسرع وأسرع.
يَزْحفونَ في جميع أنحائي وأنا أَختفي.
ثمّ أنا لَستُ هناك أكثر.
أليكس
أَرى الأفاعي دائماً.
المِئات منهم.
يَزْحفونَ في جميع أنحائي وأنا أَختفي. ثمّ أنا لَستُ هناك أكثر.
أليكس،أنا.
انة أنا فقط اتَركيَه يَذْهبُ. دعْيه يَذْهبُ انظري الي
الألم يُخيفُني. أنا لا أَعْرفُ لماذا يَجِبُ أَنْ يكُونَ هناك الم
كثيراً من الألم.
أنا لا أَعْرفُ لماذا يَجِبُ أَنْ يكُونَ هناك الم
كثيراً من الألم.
هَلّ بالإمكان أَنْ نَتكلّمُ؟
هي ما زالَتْ تَنْزفُ. نحن أبطأنَاه،لكن
هَلْ سَتَكُونُ بخيرَ؟
إذا عَرفنَا الخطئ، سَيكونُ عِنْدَنا فرصة.
هَلّ بالإمكان أَنْ نَراها؟
هي ما زالَتْ في الكثير مِنْ الألمِ. أنا لا أَستطيعُ إعْطائها أيّ شئِ
حتى نَعْرفْ ما الذي نَتعاملُ معهم.
اوكي إمضَي.
حبيبتي،الطبيب يَقُولُ بأنّك سَتَكُونُي بخير
هو لا يَعْرفُ ما الذي يجري.
أَنا حبلى.
كذلك أنا
ذلك إبن العاهرةِ.
إجعلْه يَتوقّفُ،رجاءً. إجعلْه يَتوقّفُ.
أنا سَاعمل،حبيبني أنا سَاعمل.
تراجعْ،فيديل
أليكس؟
لا "أليكس" انا يا لها من مفاجأة لطيفة.
بِحقّ الجحيم ماذا تَعتقدُ بأنّك تَعْملُ؟
شغل منزلي قليلً.
أُرسلت هذا القمصانِ خارجا وهم سيَرْجعونَ في سلام
البلدة صغيرة.
لَيسَ بما فيه الكفاية شرقيين.
كُلّ أصابع الإبهام بهذا النوعِ مِنْ الشيءِ.
الذي فقط يَتْركُني.
لا أَتحدّثُ عن محل تنظيفك الملعونِ، أَتحدّثُ عن
سوكي وجين وأنا.
جوللي أنتن يا بنات متأكّدات بانكن توَاجَهَوا اوقات صعبة،أليس كذلك؟
سوكي مريضة جداً.
حَسناً،يؤسفني أن أسمع هذا.
اذن اعمَلُوا شيءُ حوله
انا؟ماذا يمكن أَنْ أنا أعْمَلُ حوله؟
لَيْسَ لهُ علاقة بي
هو يَعمَلُ،وأنتي تَعْرفُي بأنّه يَعمَلُ
لا،أنا لا اعرف
كُلّ ما أَعْرفُة اننا كُنّا أصدقاءَ واليوم التالي أنا مُنِعتُ.
ذلك كُلّ الذي أَعْرفُة.
دقيقة واحدة أنا كُنْتُ الجواب إلى صلاواتِكَ.
خمس دقائقِ لاحقاً، لا أحد يَعطيني وقتَ اليومِ.
سوكي يُمْكِنُ أَنْ تمُوتَ هَلْ لا تَفْهمُ ذلك؟
لا استطيعُ مُسَاعَدَته. نعم،أنت يُمْكِنُ لا تَكْذبْ علي.
انت هَجرتَني.
كَانَ بينا اتفاق
ذلك ليس بسببَ نعم،هو
أنت أزعجتَني
هَلْ إفترضتُ لأَخْذه مثل رجلَ؟
أعطيتُك كُلّ شيءَ عندي
أعطيتُك أكثر مِنْ أي شخص أبداً، واية الي أنا حصَلُت عَلىة في المقابلِ؟
قليلاً من الشكر؟قليلاً من الإمتنان؟
اتخرمت
أوه،قَطعَ الفضلاتَ ماذا تُريدُ منّا؟
أُريدُ شخص ما أَنْ يَعمَلُ هذه القمصانِ
أُريدُ شخص ما أَنْ يَنتبهَ لي أُريدُ بَعْض الإحترامِ
أُريدُ شخص ما للإعتِناء بي للتغيير
ماذا عَنْ ذلك؟
ماذا أُريدُ؟السيد المسيح
ماذا يُريدُ أيّ رجل ؟
قليلاً من المودّة.
ثقة صَغيرة.
لعنه اللة.
كُلّ شيء عَمِلتُة عَمِلَتة لَك.
كُنْتُ مخطئَ.
إمضَ.
عُودْي إلى حياتِكَ الصَغيرةِ البائسةِ. ابئي نيكيني لو أَهتمُّيت
إذا ذلك الذي تُريدي ذلك الي هتحصلي علية
أنتن لَسْتَ النِساءَ الوحيداتَ الثلاث في العالمِ.
أنت تَآْذي الناسَ،داريل.
الذي فعلتة لنا كُانْ عظيمَ.
لَكنَّك لا تَستطيعُ إسْتِعْمال قوَّتُكَ لإيذاء الناسِ.
هَل تَفْهمُ ذلك؟
أنا أُريدُ إستعادة عائلتي سوية،ذلك كُلّة.
أنت
و سوكي
وجين.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ آَذي سوكي
أنا لا أَستطيعُ أَنْ آَذي أيّ منكم. كَيْفَ أقدر؟
أَحبُّك.
أنت لا تَعْرفُ ما هو الحبَّ.
يُمْكِنُ أَنْ أَتعلّمَ. أنتي يُمْكِنُ أَنْ تُعلّميَني.
كيف يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ بهذه القسوة؟
دعنا لا نُتعارك
أنت لا تَستطيعُ الرِبْح. ليست هناك طريقة لك أَنْ تَرْبحَ.
هناك لا شيء للعَودة إلية حتى إذا امْكِنُك أَلرْبحَ.
الا نستطيعُ نحن فقطن
ان نضِعْ هذا خلفنا ونكُونُ أصدقاءَ؟
انظر؟
أذلك لطيفِ؟
قُلْ الحقَّ.
وحشتك قليلاً،أليس كذلك؟
دعنا نُقبّلُ ونَجْعلُه أفضل.
ماذا تَقُولُ؟
ماذا سنَعمَلُ مَعك؟
تَوقّفَ.
عزيزتي،تَبْدي مثاليَة.
تَبْدو رائعَة.
شُعُور بالتحسّن؟
أفضل بكثير. كُلّ شيء سَيصْبَحُ أفضل بكثيرَ.
نحن ذاهِبونَ إلى بلدةِ.
السيدات عِنْدَهُنّ شهوة للكعكِ والآيس كريمِ.
ثلاث قرصاتِ.
أنا أوَدُّ
دستة كعكِ, كيلو جرافلاكس أَيّ نوع الآيس كريمِ تريدي؟
مفيش آيس كريمَ. التلاجة مَكْسُورة.
سَآخذُ الخبزَ والسمكَ.
هو لا يَبْدو مثله.
هو لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ. نَعْرفُ مَنْ هو.
يَبْدو مضحكاً بدون شَعرِ.
لَنْ يَآْذيه،أليس كذلك؟
لا نحن فقط نُريدُ إرْساله بعيداً.
مفيش آيس كريمَ. تخيّلْ ذلك.
سَأَذْهبُ لأَرى إذ أَستطيعُ الحُصُول على البعض. اتَذْهبُ للتسوّق.
قُلتُ،أمير غامق طويل يسافر تحت لعنة.
شخص ما لطيف.
شخص ما يُمْكِنُ أَنْ تَتكلّمَ معه
أوَدُّ بَعْض الفستقِ. ذلك هَو الفستق؟
ورقاقة شوكولاتة شوكولاتة.
هَلْ أنت بخير؟ لا،ساقي
ما هو؟
ما المسألة؟
هَلْ جالَكَ نوبة قلبية؟
بنات
ماذا تَعْملُوا؟
بنات بنات رجاءً،لا
هَربَ أليجه إلى جبلِ الله.
اللورد صادق عليه و ريحِ عظيمة إجرت الجبالِ...
و تحطمت الي القِطَعِ الصخور قبل اللورد
آسف.
فقط عِنْدَي مشكلة صَغيرة.
أزعاجْ قليل في البيت.
مشكلة محلية إلى حدٍّ ما.
لا شيء للقلق
فقط مشكلة نسائية صغيرة
لا تُعرْ أيّ إنتباه.
هو خدعة رخيصة.
أي شخص يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُها. علّمتُها لهم بنفسي.
الشراميط الصَغيرة الجاحدة،أليس كذلك؟
أُريدُ سُؤالك شيءَ. أنتم جميعاً تَذْهبونَ إلى الكنيسة.
تُفتكّرُ الله كان عَارفَ إِيهُ اللي كَانَ بيَعْملُة وهو بيَخْلقُ الإمرأةً؟
لا زبالة أُريدُ حقاً أَنْ أَعْرفَ.
أَو تَعتقدُ بأنّها كَانَت إحدى أخطائِه البسيطةِ؟
مثل الموجات العارمةَ الزلازل الفيضانات
هَلْ تُفكّرُ النِساءَ مثل تلك؟
ما المسألة؟
الا تعتقد ان الله اخطئ؟
بالطبع هو اخطئ
كلنا نَرتكبُ الأخطاءَ.
بالطبع،نَرتكبُ الأخطاءَ، يَدْعونَها الشرَّ.
عندما يَعملُ الله الأخطاء، يَدْعونَها الطبيعة.
فماذا تَعتقدُ؟
النِساء خطأ؟
أَو هَلْ هو عَمِلَهملنا عمداً؟
أُريدُ حقاً أَنْ أَعْرفَ
إذا هو خطأ، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ حوله
نبحث عن علاج
نخترعْ لِقاح.
نعزّزْ نظامَ مناعتنا.
نعمل تمارين صَغيرة.
عشرون ضغط في اليوم
وأنت لن تُصابَ بالنِساءِ،أبداً ثانيةً
اوكي تلك هي.
كَيفَ نَعْرفُ بانها تعْملُ؟
أَحْسبُ اننا فقط نَتمهّلُ و نري
اللهي،اَنْظرُ إلى هذا المكانِ.
في حالة.
الدمية.
جين،بتضحك
تعال هنا.
إنظرْ إلى فيديل معاة اية لَيكي؟
جَيني،توقّفُي.
فقط َتوقّفُي.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُفكّرَ به إذا أُريدُ
ولَيسَت عندما نكون كلنا سوية.
أنا لا أَستطيعُ مُسَاعَدَته. واحشني
أنا بردو وكذلك أنت اعترفُي
اوكي نَعترفُ.
هَلْ تُريدُي إستعادته؟
خُذْي الأمور بسهولة.
نحن لا نُريدُ عائلةَ كاملةَ هنا،أليس كذلك؟
بإِنَّهُ. أولاد جيدون.
نحن سنكون بخير.
تعال إلى بِّابا وأعطِني قبلة كبيرة.
تعال إلى بِّابا
أوه،سيداتي،هلم