هناك العديد من مدارس الفنون القتالية
واحدة منها الأسلوبُ الجنوبيُ
إضافةً إلى هونج، لاو، شوي، لاي و اسلوب موك
يَتضمّنُ أيضاً أسلوب شعبي يسمّى وينج شن
الأسطورة ان وينج شن أُسّسَت مِن قِبل الرئيس شاولين انج موي
مَنحتْ مهاراتَها إلى بنت يم وينج شن
وأخيرا اصبح الاسم وينج شن كوان
يم منحت مهاراتها إلى زوجِها لونج بوك شاو
لونج علم وونج واه بو
وونج علم لونج جان
عائلة وونج جان تمتلك صيدلية هانج سانج تونج في مدينة فو شان
هو كَانَ مختص بالأعشاب و ماهر في علم العظام
لونج جان رجل طيب ومساعد للناس وهو مُحترمُ جداً في القريةِ
القرويّون يدعونه المعلم جان
في مدينة فوشان هناك رجل طيب يدَعا شان واه
هو شجاع ويساعد كل مظلوم
و أي شخص في المشكلةِ
هناك العديد مِنْ خبراءِ الكنغ فو في فوشان
كلّ لَهُ مدرسةُ تدريب خاصة
المنافسة للدُخُول في هذه المَدارِسِ كَانتْ قويةَ
تشان واه كَانَ دائماً مهتمّ بالكنغ فو
تَعلّمَ كنغ فو أولاً لوحده
أصبحَ لاحقاً طالب الى لونج جان
هواُصبحَ معلم وينج شن في الجيلَ الخامسَ
واه يَعْملُ في مصرف موك كاي
هومعروف بصرافِ واه.
عند القرويين
كشك المتين مفتوحُ الآن. . .
اشتروا من بضاعتنا الجدييدة
أيها السيدات والسادة عِنْدَنا فطائرُ الرزِّ الجديدةِ
مصنوعة لكل شخص خصيصاً يُجْعَلُ . من فضلك جرب واحدة
أنها لذيذة
تعال، رجاءً إشترِ واحد.
يا ! طويل لا، عمّ.
فطيرة رزِّ، أَنْظرُ بعناية قبل الشراء
هَلْ لا تَحْبُّ فطائرَ الرزِّ؟ حسناً
هذه فطيرة رزِّ خاصّةِ جيدة مَع السكر او الملح
هذا خاصُّ جداً، مذُاقهُ رائعَ
رائع .
هلو
- يا سمين! أَبْحثُ عن مطعم - الذي؟
هَلْ أنت أصمّ؟ أين المطعم؟
مباشرة مِنْ هنا، ثمّ أَستدرُ لليسار ويسارَ ويسارَ.
يسار ويسار ويسار ثانيةً. عندما تَرى آه ساو، ستكون هناك.
- سمين - صباح الخير، تشتري فطائرِ؟
- أنتظر - سأخبرك بشيء
ماذا? فرد من عائلتك مات?
هراء, من عائلتك انت
ُكلّ أفراد عائلتي ماتوا
أَنا الوحيد الباق على قيد الحياةُ ُ
سمين، شخص ما يَتحدّثُ عنك
من هو ؟
البصاق ميون
البصاق ميون?أنا لا أعرفه ماذا قال ؟
قالَ بأنّ وينج شن كوان جيدُة لكن الذي تَعلّمتَه أنت فضلاتُ
كُلّ شخص في فوشان مِنْ الثالثة إلى عمر 83 سنةً
يعْرفُ بأنيِ تلميذ لونج جان
- حقاً ؟ - كَمْ عمر البصاق ميون ؟
أنه 84
لا تستغرب.
ما هو الجيد في الوينج شان؟
أَنا جيّد في مشابكِ أربيةِ الحصانِ
مدرب مدربيي كُانْ يُزاولُ مشابك أربيةُ حصانِ تحت شجرة كبيرة
فجأة كان هناك عاصفة رعديّة
و من البرقِ سقطَ الشجرةَ
مدرب دربي لم يتحرك بوصة واحدة
مثل هذه قوَّةُ مشابكِ أربيةِ الحصانِ
ذلك رائعُ كيف هو الآن ؟
ضَربَ بالبرقِ وماتَ
أنها حقيقة
البصاق ميون قالَ ذلك مشابك أربيةِ حصانِكِ لَيسَت جيدةِ
لو كنت أنا في هذا الموقفِ عشَر منك لا تَستطيعُ تَحريكي
حقاً ؟ هو يَفتخرُ به
إذا كنت تستطع أَنْ تمسك براحت يدي،سأعجب
مَنْ تَعتقدُ بأنّك؟ دعنا نُحاولُ
دعنا نرَاهنَّ ثمّ، إذا استطعت تحريكك بيدي، تَعطيني كُلّ فطائركَ
وأن لم تستطع ؟
أنا سَأَشتري كُلّ فطائركَ
- جيد. - دعنا نَبدأ
- قف ولا تتحرك - جيد
يا! سيد، أوقفه. لا! لا!
سيد!
لماذا تَأْخذُ فطائرَي ؟
أنا لا آخذُ فطائرَكَ، فلقد أصبحوا لي لأنك خسرت الرهان
هَلْ تُنكرذلك؟
أنا أُريدُ أن أشكرك
فطائر الرزِّ فطائر لذيذة
فطائر الرزِّ، فطائر لذيذة، فطائر حلوّة
كم عددكم ؟ رجاءً تعالوا للداخل
من فضلك أجلس
يا معلم, أجلس
اللعنه, الطاولة صغيرة جداً لسبعة أشخاص
نحن سَنَجْلسُ هناك، أَتْبعني
يا سيدي، أَنا آسف لكن هذه الطاولة محجوزة
محجوزة من قبل من ؟
المعلم جان، هذه طاولته الأعتيادية
المعلم جان؟ لم أسَمعَ عنه. إجلسْوا
سيدي
شكراً معلم جان
عمي، أنْظرُ إليهم
لا علاقة لك بهم
أذاً أنت سيد جان
نعم، ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟
من هذه الفتاة ؟
هي أبنةُ أختي
هي تُأْخَذُ مقعدَي ماذا تَعْملُ حوله؟
أنا أعتذر
كيم فونج، أنْهضُي و أعيدْي مقعدكَ إليه
القذرة ، تُحاوليُ السُخْرِية مِني؟
توقف !
لقد وصلنا الآن و أنت في مشكلةِ
هولَيسَ وقت للمقاتة
ياسيدي، رجاءً أخبرْني أين بنك موك كاي؟
أولئك الأشقياء يَجِبُ أَنْ يكونوَ قد أخذوا فكرة جيدة عنك
يا صراف واه، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَ شخص فقيرَ أيُمْكِنُك أَنْ تُعالجَ شخص ما غبيَ
أنا لا أعتقد ذلك
أُريدُ أن أغير مهنتي أنا سوف أَبِيعُ بطيخَ في المرة القادمَة
لِماذا؟ تَخْسرُ حينما تَبِيعُ شيءاً
حتى إذا الناسِ لم يَخْدعونَك تَنتهي بأَكْل كُلّ ماتبيع
لماذا لا تَعطيني نصيحةِ؟ ما هو المشروع الأفضل للقيام به؟
هناك وظيفة لَنْ يغْشّكَ أحداً فيها ولَنْ تَأْكلَ أيّ شئَ
هل لديك فطائر اليوم ؟ عِنْدي مهنة جديدة
مهنة جديدة ؟ ماذا تَبِيعُ الآن؟ هَلْ يمكن أْكَلهَ؟
هَلْ تنظف الحمامات الآن؟
إذا لم أُغيّرُ مهنتَي، أنت سَتَخْدعُني مرة أخرى.
يازعيم، إعتقدنَا بأنّك كُنْتَ ميت نحن نتفاجئُ لرُؤيتك هنا.
هناك شيء آخر أبداً لمَ تَحْزرهَ
فَتحتُ مصرف هنا باستخدام المالِ الذي جمعناه سوية
نحن نقومُ بعملَ جيد الآن جَعلنَا المال ضعفين
دعنا نقتسم المال الآن
يا ذوالقبضة الحديدية، أنت حقاً دماغك بازلاءِ
بسبب مصرفِ موك كاي
أَنا رجل مُحترم في هذه القريةِ
يازعيم ، الأحترام لا يَشتري غذاءَ
لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَستعملَه كمقفز
في ماذا تخطط الآن؟
أُريدُ السَيْطَرَة على فوشان
مازالت هناك فاتورة في جيبِي وأنا متعجب أني لا أَستطيعُ أَنْ أُوازنَ الحسابَ
إذا أُصبحُت رئيسَ القريةَ هنا يارجال لن تخافوا شيء بعد الآن
ألَسْتَ أنت خائف من المنافسين الآخرينِ؟
هناك شخص واحد في هذه القريةِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَنافسنيَ
من هو ؟ لونج جان
إذا أردنا قَتْل رئيسِ القريةِ الحاليِ فهو أمر سهلُ
ولاكن نحن نريد أَنْ نَجْعلَها كأنها حادثة طبيعية
وأنا لدي الخطة
من هذا ؟ الذي جعلني أدور مثل الدجاجة العمياء؟
سيد ياو،عِنْدي شيءُ مهمُ لأخبر رأيس القرية
ماالذي يَجْعلُك تَعتقدُ أن رئيس القريةَ لَيسَ بِحاجةٍ إلى أَنْ يَنَامَ الآن؟
ما الأمر؟
- حقاً؟ - نعم.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّ الرئيسِ موك مثل هذه الخباثة
أَتمنّى بأنّك لم تخبر أي أحد حول هذا
لا
جيد!
هذه مسألةُ مهمةُ أنت يَجِبُ أَنْ تُخبرَ رئيسَ القريةَ شخصياً
لَكنَّك لا تَستطيعُ أخباره في بيتِه
دعنا نَجتمعُ عند الجبلَ مبكراً في الصباحِ
أنا سَآتي مَع رئيسِ القريةَ
يا صراف واه، أنهَ سوءَ حظكَ أن ْتصطدمَ بي
هذا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أسوأ يومِ مِنْ حياتِكَ
ماذا تَعْني؟
يَعْني بأنّ حظك سيء اليوم مثل حظ الغائط
حظّ كتلة غائط
أنا لا أَعْرفُ بماذا تَتحَدُّث
أين رئيس القريةَ ؟ رئيس القريةَ
عملي أنتهى
يا أخ واه، ماذا حَدثَ؟
أين هو؟
أبحثوا في الداخل - حسناً
ماذا حصل له
أنا لا أَعْرفُ، أسأله عندما يشفى
تُريدُ صرافَ واه أَنْ يأتي إلينا ؟ نعم
الصراف واه ربّ أسرة
إذا حْدثُ شيءَ إلى أمِّه بالتأكيد سوف يأتي إلينا
تذكّرْ، هذه المرة لا تَتْركُه يَهْربُ
إسترح جيداً
سمين، أَذْهبُ إلى بيتِي و أخبرْ أمَّي أَنْ لا تَقْلقَ عليّ
حسناً، أنا سأذهب الآن
ماذا حصل ؟
لستُ متأكّدَ، لَكنِّي سَمعتُ أن أم الصراف واه قُتِلتْ مِن قِبل قُطاعِ الطرق ليلة أمس
أين الصراف واه ؟
لا أعرف
أرسلتُ شخص إلى مصرفِ موك كاي ولَكنَّه لَمْ يَذْهبْ للعَمَل اليوم
َضعَ رجالَ أكثرَفي هذه القضيةِ،لأيَجِاده حسناً
- سمين، كيف هي أُمّي؟
هي جيّدةُ جداً
هَلْ أخبرتْك أيّ شئَ؟
قالت
قالتْ بأنّك يَجِبُ أَنْ لا تُسرعَ لرُؤيتها
سمين، أرأيت أحد بجانب أُمّي هَلْ رَأيتَ أي شخص آخر؟
نعم، رَأيتُ رئيسَ القريةَ
في بيتِي؟ لا، رَأيتُه يتمشى
سمين، عِنْدي طلب آخرُ ماهو؟
أخبرْ رئيسَ القريةَ هناك شخص يُحاولُ قَتْله
إطلبْ مِنْه أن يكُنْ حذراً
هَلْ أنت متأكد؟ نعم
سمين
أخبرْ رئيسَ القريةَ شخصياً لا تَتْركُ أي أحد يَعْرفُ بذلك
سمين، هل هناك فتاة تستحمَ في الداخل؟ لماذا. انا لا أَراه؟
- داخل؟ لا شيء هناك. - لا شيء؟
إذا هناك لا شيء فلماذا تَنْظرُ ؟
لا شيء
إذا هناك لا شيء لرُؤيته، أبتعد من هنا حَسَناً
غبي
يا! رئيس قريةِ
- نعم عِنْدي شيءُ لإخْبارك
بسرعة أنا مشغولُ، ما هو؟
شخص ما يُريدُ قَتْلك ماذا؟
شخص ما يُحاولُ قَتْلك يَجِبُ أَنْ تَكُونَ حذرَ
راقبْ ما تَقُولُ مَنْ يُريدُ قَتْل رئيسِ القريةَ؟
أنا لا أَعْرفُ أذاً أنت كاذب؟
هراء
صدقني لمرة واحدة، أنا لا أَكْذبُ
من أخبرك بذلك ؟
شخص ما، لَكنِّي لا أَستطيعُ إخْبارك اسمُه
أذاً ما تقوله هراء
أنا ؟ أقول هراء ؟ أنا لا أعتقد ذلك
أيها السمين الغبي، أخبرتُك أن تبتعد ماذا تَفعلُ هنا؟
- لا شيء، لا شيء أذن أذهب
حسناً، أنا ذاهب
- لماذا الساق؟ - أَنا آسفُ
تبحث عن المتاعب ؟
سوف أقتلك ....سوف أقتلك
- ماذا تَفعلُ؟ - تشنجات
الآن أفضل بكثير
أين ذَهبَ؟
في المرة القادمة أَن رأيتك سأقتلك
السمين كَان كلامه صحيح
سيدي!
خدمة الناسِ
لماذا هو لم يأتي لحد الآن؟ نحن مشغولون جداً
يا زملائي القرويّين، حاولنَا ما بأستطاعتنا لإيجاد رئيسِ القريةَ
هذا الإجتماع لا يجري مفعوله بدونه
طبقاً لدستورِنا، إذا خفقُ رئيسُ القريةِ في الحُضُور بدون عذر
لدينا صلاحية الحقّ لإخْتياَر رئيسِ آخرِ
قَبْلَ أَنْ نحصل على أخبارُ أكثرُ مِنْ رئيسِ القريةَ
أَوصي أن كُلّ واجباته ستصبح إلى رئيسِ مصرفِ موك كاي
ما رأيكم؟
جيد جيد جيد نحن نوافقُ
صراف واه، أين أنت ذاهب؟
لرُؤية أُمِّي
أنت لا تَستطيعُ الخروج الآن
سَوف أكُونُ حذرَاً أنا سَأُرجعُ حينما أَراها
أنت لَنْ تَتعْرفَ عليها ماذا تَقصد؟
أُمّكَ ماتت
سمين، قلها مرة ثانيةً
أنا لا أَكْذبُ رَأيتُ متعهّدو دفن الموتى يحملونها
أنا لا أصدقَ
لا تَذْهبْ! إذا شاهدوك أولئك الرجالِ السبعة لَنْ يَتْركوك
قَتلوا أمَّي. أُريدُ أن أنتقم
أسمعني
فعلوا هذا ليقبضو عليك
ستفشل إذا ذهبت
أنا يَجِبُ أَنْ أَنتقمَ لموتِ أمِّي
أنت لَسْتَ مثل قوتهم هم أقوياء جداً
إذا تُريدُ إن تنتقم، أذْهبُ الى مدربي
المعلم جان
الصراف واه عند المعلم لونج جان
نعم، أنا لتو إكتشفتُ ذلك
أنا لم أتوقع أَنْ لونج جان يَتدخّلَ
لا أحد يشك فيه
إذا أراد لونج جان أن يتَدَخُّل أكيد سيفعل شيءُ
على أية حال، لونج جان مصدر إزعاج إلينا
لنريه من هو المسؤول
معلم جان
معلم جان، أنا لم آكل من يومين
شكراً
أنا آسف.. أنا آسف
صباح الخير سيد جان
يالها من صدفة, تفضلوا معي
سأفعلها بنفسي جيد
تفضل إشربْ الشاي
سيد جان ، نحن هنا خصيصاً لَك
ماذا يمكنُ أن أعمل لكما؟
مهمّة بسيطة،أَعطنا رجلَنا
رجلكَ؟
الصراف واه لا يعني لك شيء
أنتما الأثنان أسأتُمَا فهمي صرافُ واه ليس لدي
هو فقط واحد من مرضاي
أنا لَيْسَ لِي نيةُ أن أتَدَخُّل بينك وبينه
حتى يُستَعيد كامل قواه هو سَيَبْقى معي
هذه هي مسؤوليتُي
تاجرْ بحياتِكَ الخاصةِ أذاً من أجله
توقف !
مَنْ أنتما؟ كيف تتجرآن بعمل المشاكل هنا ؟
هؤلاء الرجالِ يَطِيعونَك أذاً أنت لا يمكن أن تكون جيداً
معلم جان، كيف إختلطْت مع هؤلاء الناسِ؟
كنت سأهينهم لو كنت أنا أصغرَ بكثير
آه ماو نعم
أنا سَأَدْفعُ ثمن الضررَ
ليس من الضروري أن
شكراً سيد جان
سيد موك، أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ الآن تفضل
موسوعة الأعشابِ
صراف واه، أنا لا أَعْرفُ ما مالديك مَع أولئك الناسِ
ولا أتمنى أن اعرف
عندما تتَعافى بالكامل يمكنك أن تذهب
معلم جان، لماذا تَتبنّاني؟
تُريدُني أَنْ أَتبنّاك كطالب فقط للإنتقامِ
تعلم الكنغ فو للإنتقامِ ضدّ مبادئنا
معلم جان، أولئك ناسَ سيئينَ - بما فيه الكفاية
لحَلّ أيّ نزاع جزء واحد يَجِبُ أن يسلم أولاً
ذلك الطريقُ الوحيدُ للتَجَنُّب إراقة الدماء
صراف واه، يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ الآن أنا لَنْ آخذَك كطالب لي
معلمي معلمي
شكراً
معلم، صرافُ واه هل مازالَ يَسْجدُ لتعلمه؟
عمي . . . كَمْ مرّة أخبرك؟
لا تتكلمي حينما نأكل
عمي، أَعْرفُ أن لا أتكلم عندما آكل
تعال، منفضلك إجلسْ أولاً
لا تَخْنقْ نفسك
سمين، فكرتكَ لم تعمل إذا سجدت أطول من ذلك، فسوف أشل
المعلم رجل محافظ جداً
ماذا يجب أن أعْمَلُ الآن؟ هَلْ يَجِبُ أَنْ أَسْجدَ أَو أذهب ؟
ماذا نفعل الآن ؟
أنا افكر الآن
عمّي، أتَشْربُ شيئاً من الشاي
كام فونج، هَلْ الصراف واه ذهب؟
لا لاكنه وجد مدرب آخر
مدرب آخر ؟
المعلم هنا أستعدو جيد
أجلس على ركبتيك أجلس
يا معلمي، أشرب شيئاً من الشاي منفضلك
ياسمين ماذا تفعل ؟
منذ رَفضتَه كطالب قرّرتُ تَعليمه بنفسي
الآن هو يَدْعوَني معلمي
يا طالب حاضر
نعم
سوف أعلمك بعض الأساسيات
يا معلمي لماذا لا تستعمل يديك ؟
هذا الأسلوبُ بدون الأيديُ ماالغرض منه؟
هذه الطريقة لدفاع عن النفس
إدفعْ بطنك الى الأمام
ما وظيفة هذا ؟
في هذه الطريق خصمك لن يستطيع التغلب عليك
هَلْ هذا هو وينج شن؟
لماذا تسأل؟ فقط أفعل ما أَقوله
في وينج شن، أيدينا يَجِبُ أَنْ تَبْدوَ مثل أفعى أَو رافعةَ
لماذا رافعتكَ تَمِيلُ؟
هذه الرافعة المَميلة مِنْ الوينج شن.
رفع اليد
القبضى اليسرى،القبضة صحيحة القبضة كبيرة
القبضة الأخيرة في الجيب
لماذا تضع القبضة في جيبِكِ؟
عِنْدَنا العديد من القبضات، يمكنك أن تحتفظ بواحدة في جيبك للمرة القادمة
لقد فهمت الآن
في الوينج شن، نَذْهبُ على الجسرِ لَيسَ تحته. أرني يدك
- ماذا لو أنّ ليس هناك جسر؟ - لا جسرَ؟
إصنع واحد لنفسك
أبني جسر ؟
أرني ذلك
ماذا يَبْدو لك هذا؟
جسر. نعم، هو يشبه الجسر بكثير أزيد من النفق
هل فهمت الآن ؟
دعنا نقوم بمباراة سنرى من هو الأفضل أنت أم أنا
لَكنِّي أُحذّرُك بأنّ الوينج شن لايهزم، أنت لا تَستطيعُ مَسّي
هذه تَزْرعُ يَدَّ
هذه تلف اليد. و الحركة الثانية
يا معلمي الصغير، ما الحركة القادمة؟
حني الظهر. . . أنه يؤلم
إنتبهْ مرةً ثانية
معلمي - أنت عار الى الوينج شن
تعال هنا
هو سَيَتبنّاك كطالب
بسرعه، قدم للمعلم بَعْض الشاي
معلمي
طوّرتْ أنجي ميو الوينج شن بعد شَهادَة معركة الأفعى و الرافعةِ.
نَقّتْها لاحقاً إلى ثلاثة روتيناتِ
إنّ الروتينَ الأولَ قليل الأفكار
لماذا سموها قليلة الأفكار؟
لأن المعلم يشك بأننا سنتعلم النظام الكامل للوينج شن
لذا هو لَنْ يُعلّمَنا أفكارَ كثيرة هو سَيَعطينا أفكارَ قليلة
لِذلك أعطاها أسم قليلة الأفكار
ركز معي
يا صاحبي ! لقد تعلمنا هذا من قبل
دعنا نتدرب في مكان آخر فكرة جيدة
بحث الجسرِ
أصابعِ الإندِفاع
حركاتنا تَأتي من القلب قوّتنا مِنْ الأرضِ
الستّة في حرّكةِ واحد مِنْكَ
الكاحل
الركبة
الخصر
الكتف
المِرْفَق والرسغ
القوّة مِنْ النقاطِ الستّ إدمجْ لتَشكيل الستّة في حرّكة واحدة
أضعف جزء هي قبضتك
الأجزاء الأخرى، مثل الكف المِرْفَق والكتف
يُمْكِنُ أَنْ يُهاجمَ ويُدافعَ
القبضة لَها ثلاث نقاطِ نقطتان هنا، أنظر
الكف لَه ثلاث زوايا
الكف يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مرن
اليَدّ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ أفعى أَو رافعةَ
الشكل يَشْبهُ الدجاجةَ القوة تَشْبهُ القطّة
الطاقة يَجِبُ أَنْ تَكُونَ موجه نحو العدو
أستخدم طاقتَكَ فقط عند الضرورة
أنا أعلمك أهم أساسيات تقنية الوينج شن، اليَدّ المنفصلة
هاجمني
هذه نقطة مميتة
فصل الهجومِ
الذراع المجنّح يرمي لكمة
السَيْطَرَة على الذراعِ
أنزل الرأس، حرك الذيل مراراً
حول الهجوم، بدفع الكف بسرعة
تعال مرةً أخرى
شن هجوم اليد
هذا التنينُ الناري
أتبعني
أرني أصبعين
عندما أترك، أمْسكُها
التقطها
لنحاول من جدييد
هل تعلم لماذا لا تستطيع التقاطها ؟
عيونكَ تَراها وتُنذرُ الدماغَ
قبل أن تعطي أشارة لأصابعِكِ لتمسكها كل هذا يستغرق وقت طويل
لِهذا في الوينج شن هناك تقنية تدعى اليد الدبقة
اليَدُّ الدبقةُ تدرب اليد الحساسة
أنها أيضاً تسمح لك لتَطبيق القوةِ بشكل ملائم
هل فهمت ؟
يا سمين نعم يا معلمي
تدرب معه
الآن أنت تَستعملُ قوَّةَ التحفيز
قوةِ التحفيز تندمج معها قوَّة الإتجاه
سَيُؤدّي إلى قوة متفجّرة
هذه قوة القوة المشتركة
ماذا لو الخصم أستخدم رجله ؟
انت جرب
إستعملْ يدك لمَنْع الركلاتِ العاليةِ
إستعملْ سيقانَكَ لتصدي الركلاتِ المنخفضةِ هَلْ تَفْهمُ
الثأر
صراف واه، أنا سَأُعلّمُك أسرارالوينج شن
أَتمنّى لتعلمني ذلك
معلمي، أنا لَنْ أَخِيبَ أملك
إمنعْها
أنت يَجِبُ أَنْ تَستعملَ الوقتَ الأسرعَ والإتصال الأقصر
لأعادة هذه الدميتين إلى مكانَهم
معلمي
ألا تَستطيعُ حتى السَيْطَرَة على دميتين
إذا أصبحت أنا عدوكَ الثالثَ أنت سَتَكُونُ ميتَ
أبدأ مِنْ القمة
بمهارتِكَ لا يُمْكنك أَنْ تَهْزمَ أكثر مِنْ دميتان
مشكلتك أنك لا تركز
عندما تَدْخلُ هذا الممرِ الوهميِ
عِنْدَكَ شيءُ واحد فقط في عقلك
الثأر
السمين تطور كثيراً
أنه أصبح أفضل بكثير
كُلّ خبير في الفنون القتالية لَهُ نقطة ضعف
حتى الذي أتقنَ تقنية الدرعِ المنيع
نقاطَ الضعف الأكثر شيوعاً هي
العيون والأربية
للهجوم على نقطة الضعف ليست مهمة سهلة
جسم الإنسان لَه 108 نقطةُ ضغط أساسية
تقنية الدرع المنيع لا يغير هذا
إنّ النقاطَ مثبته حول نفس المنطقةِ
الدرع المنيع لاْ يؤذاَ مِن قِبل لكمة طبيعية
لكن يؤذى بلكمةِ التحفيز
طالما تعيق طاقته المتدفقة منه، عِنْدَكَ فرصة لتهاجم نقاطِه الضعيفةِ
أضعف النقاط و أكبر منطقةَ سطحيّةَ هي
الأقدام وجانب الأقدامِ
الآن، سَأُعلّمُك الوينج شن النقاط الستة ونصف
النقطة الأولى، الضربة المستقيمة
النقطة الثانية، الضربة المائلة النقطة الثالثة، الأرض الميتة
النقطة الرابعة، الضربة الوسطى
الضربى اليسر و التنازلية
تجديف الطوافة، فقط نِصْف نقطة
ضعهم مع بعض وسيصبحون النقاط الستة ونصف
الأجزاء الأكثر صعوبةً في هذه التقنيةِ الطعن والتفريغ
أنه عن الطريقِة لتفريغ طاقتكَ إلى رأسِ القطبِ
القطب لَهُ مرونه
هدفنا أَنْ ندْمجَ المرونة بقوتِنا المؤثرة
الآن، أُريدُك أَنْ تَسْحقَ هذه الحجارةِ الزيتونيةِ
أنت لَمْ تَدْمجْ كُلّ طاقتكَ
أنت فقط قادر على دَفْع الحجارةَ الزيتونيه من جانب
حاول مرة أخرى
معلمي
التدريب يجعلك تدقن
لا ألمَ، لا نتيجة
أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ الفلسفةَ
لاتقلق إلتقطْ كُلّ الزيتون
حاول مرة أخرى
لا تتوقف
معلمي
هدفكَ َبَدا ثابتُ.
إذا أستجبت فقط الى حركة خصمك فستكون متأخراً
أنت يَجِبُ أَنْ تَصل َالى مرحلةَ عندما تضَرب ما تَرى
حاول مرة أخرى
أنا لست قلق بشأن الصرافِ واه
أنه لونج جان الذي يجب أن أحذر منه
المعلم جان لا يستطيع التغلب عليك أَعْرفُ
لَكنَّه يأوي الصراف واه
يمكن أن يسبب لنا المشاكل في المستقبل
المعلم جان ليس رجل سهل
يا سيد ياو، كُلّ شخص عِنْدَهُ عادة
العادات تَعْني نقاط ضعف
هو قَدْ يَكُونُ ماهرَ جداً لَكنَّه ما زالَ إنسانُ
معلم جان
ماذا يَحْدثُ؟
نحن لدينا تعديلات رجاءً أذهب الى الطابق العلوي
تفضل
سيدي
أَنا
أنت
أنا لم أفعل لك شيء لماذا تُهاجمُني؟
قتلك سَيخلّصنيُ مِنْ ألم في ظهرِي
عمي ... عمي
توقف
سوف تموتون اليوم جميعاً
حتى المدرب لم يتغلب عليهم ماذا يجب أن نفعل؟
أَذْهب مَع الصرافِ واه وأنت؟
سأهتم بنفسي
لقد هربوا
السمين غبي لَيسَ سعيد بطريقة موته حتى؟
ماذا أكتشفت ماذا حَدثَ؟
موك أصبح رئيس القرية
هل هو سيطر على مكتبِ القريةَ؟ نعم
أين أتباعه ؟
دعني أفكر
أنا أعلم
نحن يَجِبُ علينا أن نُهاجمَهم مُنفصلين
كام فونج
إستعملي سكينَ القَطْع لمُوَاجَهَة رمحِ النمرِ الطويلِ
سمين، أَستعملُ يَدَّكَ الدبقةَ لمواجهة تقنيةِ الرعدِ
أنا سَأَستعملُ الستّ نقاط ونصف ضدّ القبضة الحديديةِ
الليلة سنقوم بالعملية
يجب علي أن أذهب
لا لا تذهب لقد تأخر الوقت
سآتي ليلة الغد سيدي
تعال مرة أخرى
رعد
أنت
أَنا النمرُ، الرعد لا يَزُور مثل هذه الأماكن
اللعنة. لقد أختلطت عندي الأسماء
أنها مشكلة
الخيزران
غابة الخيزران
كام، ساعديني. انه هنا
لا فائدة. إستعدّْ لرُؤية مدربكك الميت
يدك أن حصرت معي
معلمي ..معلمي معلمي
لماذا مُتَّ بهذه بسهولة؟
هَلْ أنت ميت؟
أَنا أتكلّمُ معك. هَلْ أنت ميت؟
حقاً لقد مات
إذا رأيتك مرةً أخرى فسوف أقتلك مراراً وتكراراً
السمين الغبي خلط الأسماء
أَتسائلُ ماذا يفعل السمين الآن ؟
ماذا يَحْدث؟
عِنْدَنا دخلاءُ أنتما الأثنان أهتما بها
حاضر
كام فونج لماذا ليس بإمكانك أن تعيشي أطولَ؟
أنا أستسلم
هل الزعيم موك يعرف الكونج فو ؟
أنت تسئلني؟ كيف لي أَنْ أَعْرفَ؟
أعتقد أنا يمكن أن أُواجهَ السمين
أنت
نعم
تعال
السمين الغبي، إخترَت ساقَي الأضعفَ
لا، أنا سأفعلها بنفسي
براينج مانتيس
يسار،يمين،يسار, مت
ماذا حصل ؟ تشنجات
أفضل بكثير
أين هو ؟
لماذا رأسك خشن ؟
هناك صحن على القمة
كان يَجِبُ علي أن أجعلك تحزر مافي رأسي
وسأظل لا أعلم
خذ هذا
لماذا لا تَشْعرُ بشيء؟ هذه الساق عديمة الفائدة
هَلْ سَتَتْركُني خلفك نعم، بالطبع
حركة ذكية
أنزلني
سمين غبي
شكراً جزيلا
تَبوّلتَ على نفسك
أعلم ذلك
هذه قبضة المانتيس
وهذه نَقْرة الطيرِ
سمين، هَلْ أنت بخير؟
أَنا بخيرُ. دعنا نضَربه سوية
كيف؟ أنا سَآخذُ ضرباتَه،وانت أضَربه
حسناً أَنا راغبُ في المَوت
أضرب رأسه
لا تخف علي أقتله
قم
أنا تعبان
هَلّ تستطيع أَنْ تَقِفُ؟ لَستُ ميتَ لحد الآن
هَلّ تستطيع أَنْ تَمْشي؟ لا، أنت من الأفضل أن
تريدني أن أحملك ؟
لا، أنا سَأَزْحف خارج من هنا
هي بنا أذاً