1
00:00:01,417 --> 00:00:43,083
لمزيد من الافلام والترجمات
oosama123@hotmail.com
WWW.DVD4JORDAN.COM
اسامة اسعد

2
00:00:43,417 --> 00:00:48,083
تم التعديل بواسطة دراجوسان
osamaalla@hotmail.com

3
00:00:51,200 --> 00:00:53,800
ماذا سوف تطبخين ؟ -
طبقك المفضل -

4
00:00:54,160 --> 00:00:55,320
مرة اخرى ؟!؟

5
00:01:09,802 --> 00:01:11,202
انها الاخيرة

6
00:01:11,202 --> 00:01:12,683
هل تقصيد,,,, البندورة ؟

7
00:01:14,483 --> 00:01:16,763
ليس ليدنا ما بكفي من البندورة

8
00:01:17,763 --> 00:01:19,323
بدلا من ذلك

9
00:01:20,364 --> 00:01:21,883
لدينا 5 اطنان من الحمص

10
00:01:23,604 --> 00:01:25,204
يجب ان تكفي لمدة خمس سنوات

11
00:01:29,245 --> 00:01:31,165
لنشرب اخر نبيذ -
اجل هذا سيكون رائع -

12
00:01:39,766 --> 00:01:40,726
لنرى

13
00:01:43,566 --> 00:01:44,646
قابل للشرب

14
00:02:03,049 --> 00:02:05,729
هل انت بخير عزيزتي ؟ -
اجل انا بخير -

15
00:02:08,929 --> 00:02:11,049
حسنا , انا لست بخير
الوضع سئ جدا

16
00:02:12,890 --> 00:02:14,650
اطفالنا بامان , اليس كذلك ؟

17
00:02:14,970 --> 00:02:16,410
بالكامل , اجل

18
00:02:16,970 --> 00:02:18,451
الحمدلله اننا دفعنا من اجل رحلة المدرسة

19
00:02:18,451 --> 00:02:19,611
هل يمكن تخيل اذا لم نكن قد نقلناهم

20
00:02:19,611 --> 00:02:22,651
لا , لا يمكنني
لا يمكنني التخيل

21
00:02:23,811 --> 00:02:25,091
لا اريد ان اتخيل

22
00:02:25,811 --> 00:02:28,412
اسمعي , انهم بعيدون بعيدون

23
00:02:29,132 --> 00:02:31,892
انهم بخير وسلامة , حسنا ؟

24
00:02:33,813 --> 00:02:35,212
اجل -
اجل -

25
00:02:35,693 --> 00:02:36,413
حسنا

26
00:02:37,253 --> 00:02:38,413
لا تقلقي

27
00:02:40,533 --> 00:02:41,893
رائع

28
00:02:56,335 --> 00:02:58,335
انا لا اقاطع شئ , اليس كذلك ؟

29
00:03:02,456 --> 00:03:03,616
لا

30
00:03:04,016 --> 00:03:05,896
وجدت هذا بالقبو

31
00:03:06,337 --> 00:03:07,816
نسيت امرها تماما

32
00:03:08,497 --> 00:03:10,336
اعتقد انه يمكننا استخدامهم بعد العشاء

33
00:03:11,257 --> 00:03:12,337
اجل

34
00:03:29,379 --> 00:03:30,940
الرائحة جميلة

35
00:03:31,259 --> 00:03:33,619
هل هذه زجاجة نبيذ ؟

36
00:03:33,619 --> 00:03:35,020
هذه لك جوف

37
00:03:35,580 --> 00:03:36,860
شكرا لك

38
00:03:37,180 --> 00:03:38,580
هذه الشوكولاته لما بعد الاكل

39
00:03:38,861 --> 00:03:40,220
عليكان تعترف انه
لديك زوجة جميلة جيدة

40
00:03:40,501 --> 00:03:41,501
ماذا لدينا هنا ؟

41
00:03:42,140 --> 00:03:43,981
لدي العليق

42
00:03:44,701 --> 00:03:45,701
فانيلا

43
00:03:46,341 --> 00:03:48,061
شمال جنوب الخريف

44
00:03:52,662 --> 00:03:53,702
كارين

45
00:04:00,383 --> 00:04:01,503
سوف يكون جائع

46
00:04:03,944 --> 00:04:06,904
سوف يكون جائع عندما يعود
سوف يحتاج لشئ ياكله

47
00:04:07,223 --> 00:04:08,424
ها نحن مرة اخرى

48
00:04:08,424 --> 00:04:09,264
يعقوب لا

49
00:04:09,264 --> 00:04:10,704
دعيني اخبرك شيئا جميلتي

50
00:04:10,905 --> 00:04:13,145
لقد مرت خمس ايام منذ ان هرب صديقك

51
00:04:13,545 --> 00:04:15,384
اذا كان لازال يتنفس
وهذا انا اشك به

52
00:04:15,384 --> 00:04:16,625
سوف ياكل المعجنات
انه معجب بها

53
00:04:16,625 --> 00:04:17,745
يعقوب

54
00:04:18,665 --> 00:04:20,945
لقد ضربوا رقبتك -
لا تقل هذا -

55
00:04:21,865 --> 00:04:22,786
انس الامر يعقوب

56
00:04:23,185 --> 00:04:25,026
لماذا ؟ كلنا نعرف انه صحيح

57
00:04:25,026 --> 00:04:26,867
عليها ان تواجه الامر
من الافضل ذلك

58
00:04:27,666 --> 00:04:28,946
لا يوجد ناجين

59
00:04:29,467 --> 00:04:31,106
لا يوجد سوى نحن هنا
وهم بالخارج

60
00:04:36,787 --> 00:04:37,467
سام

61
00:04:37,467 --> 00:04:38,547
هدوء

62
00:04:38,868 --> 00:04:39,668
اه ولد

63
00:04:39,988 --> 00:04:43,028
لحظة لحظة , نحن لا نعلم من هناك

64
00:04:43,789 --> 00:04:44,908
دعوني ادخل

65
00:04:45,148 --> 00:04:45,949
دون , انه طفل

66
00:04:46,309 --> 00:04:47,428
النجدة

67
00:04:48,989 --> 00:04:50,109
دعوني ادخل

68
00:04:55,949 --> 00:04:58,550
ارجوكم
دعوني ادخل

69
00:04:59,430 --> 00:05:00,471
دعوني ادخل

70
00:05:02,711 --> 00:05:05,151
النجدة

71
00:05:05,671 --> 00:05:06,711
ارجوكم

72
00:05:07,912 --> 00:05:10,471
يا ولد
تعال الى هنا

73
00:05:24,714 --> 00:05:25,794
هل انت بخير ؟ -

74
00:05:26,433 --> 00:05:27,594
هل انت بخير ؟ -
اجل -

75
00:05:34,474 --> 00:05:35,434
من اين اتيت ؟

76
00:05:36,315 --> 00:05:37,155
سانفورد

77
00:05:37,155 --> 00:05:39,515
سانفورد على بعد عدة اميال

78
00:05:41,636 --> 00:05:42,875
كيف وصلت الى هنا ؟

79
00:05:43,115 --> 00:05:44,236
كانوا يطاردونني

80
00:05:44,876 --> 00:05:45,956
يصرخون

81
00:05:46,276 --> 00:05:47,396
خفت

82
00:05:47,676 --> 00:05:50,436
ركضت , جربت منازل اخرى

83
00:05:51,077 --> 00:05:52,157
كانت فارغة

84
00:05:52,557 --> 00:05:53,637
اتيت عبر الغابة

85
00:05:58,477 --> 00:05:59,518
من كان يطاردك ؟

86
00:05:59,797 --> 00:06:01,678
امي
ابي

87
00:06:03,198 --> 00:06:04,439
كانوا يحاولون قتلي

88
00:06:07,279 --> 00:06:08,359
هناك اخرين ايضا

89
00:06:09,038 --> 00:06:09,999
كم عددهم ؟

90
00:06:12,639 --> 00:06:13,639
كثيرون

91
00:06:13,639 --> 00:06:14,439
سام ؟

92
00:06:22,640 --> 00:06:24,241
كارين لا -
النجدة -

93
00:06:48,883 --> 00:06:49,764
اخرج من هنا

94
00:06:50,404 --> 00:06:51,684
لنخرج من هنا

95
00:06:52,284 --> 00:06:53,285
هيا

96
00:07:11,287 --> 00:07:12,286
عد

97
00:07:15,487 --> 00:07:16,327
اوه , يالهي

98
00:07:20,968 --> 00:07:22,688
سالي , لا يوجد وقت

99
00:07:23,088 --> 00:07:24,728
اذهبي مع يعقوب

100
00:07:25,288 --> 00:07:26,568
من اجل الرب

101
00:07:33,009 --> 00:07:34,649
اوه لا
اللعنة

102
00:07:37,969 --> 00:07:38,810
اين انت ؟

103
00:07:40,730 --> 00:07:41,891
اليس اليس لا

104
00:07:42,530 --> 00:07:43,211
اليس

105
00:07:49,851 --> 00:07:50,772
هيا

106
00:07:51,012 --> 00:07:54,372
لا

107
00:07:55,052 --> 00:07:56,052
سالي . اعطني يدك

108
00:07:56,652 --> 00:07:57,932
اعطني يدك

109
00:07:58,492 --> 00:07:59,332
لا

110
00:07:59,612 --> 00:08:02,973
لا لا

111
00:08:12,374 --> 00:08:13,694
اليس

112
00:08:19,655 --> 00:08:20,535
هيا

113
00:08:20,535 --> 00:08:21,695
اتركيه
فقط اتركيه

114
00:08:22,216 --> 00:08:23,575
فقط اتركيه

115
00:08:28,896 --> 00:08:29,896
دون

116
00:08:30,256 --> 00:08:31,337
ساعدونا

117
00:08:36,377 --> 00:08:37,817
دون

118
00:09:01,780 --> 00:09:02,580
دون

119
00:09:04,740 --> 00:09:05,781
دون

120
00:09:09,461 --> 00:09:10,461
دون

121
00:09:46,826 --> 00:09:47,866
يعقوب

122
00:09:49,466 --> 00:09:50,186
هيا

123
00:09:51,146 --> 00:09:51,946
اللعنة

124
00:09:54,987 --> 00:09:55,947
النجدة

125
00:09:56,466 --> 00:09:57,227
اللعنة

126
00:10:05,228 --> 00:10:06,028
يعقوب

127
00:10:13,029 --> 00:10:13,909
دعني اصعد

128
00:10:14,589 --> 00:10:15,669
دعني اصعد

129
00:10:16,389 --> 00:10:17,310
لا

130
00:10:23,870 --> 00:10:24,631
يعقوب

131
00:10:52,513 --> 00:10:57,035
اوه العنة

132
00:11:26,358 --> 00:11:30,358
بعد 15 يوم
الجزيرة البريطانية مَحْجُورةُ

133
00:11:34,479 --> 00:11:38,359
بعد 28 يوم
الجزيرة البريطانية حُطّمتْ بفيروسِ الغضب

134
00:11:43,000 --> 00:11:46,920
بعد 5 اسابيع
ماتَ المُصَابون جوعاً

135
00:11:51,761 --> 00:11:55,602
بعد 11 اسبوع
تَدْخلُ  منظمة حلف شمال الأطلسي بقيادة أمريكيةِ لندن

136
00:12:01,482 --> 00:12:05,443
بعد 18 اسبوع
الجزيرة البريطانية تُعلَنُ منطقة  خالية مِنْ العدوى

137
00:12:10,323 --> 00:12:14,164
بعد 24 اسبوع
عملية إعادة البناء تَبْدأُ

138
00:12:25,285 --> 00:12:29,326
بعد 28 اسبوع

139
00:12:38,887 --> 00:12:40,207
مرحبا بك في لندن

140
00:12:42,087 --> 00:12:43,567
دويل , هل تستمعت بوقت بالاسفل هناك ؟

141
00:12:45,447 --> 00:12:47,328
يمكنك ان تقبل مؤخرتي

142
00:12:47,848 --> 00:12:50,488
هذا اسوا قتال رايته -
اين هو ذلك القتال ؟؟

143
00:12:50,608 --> 00:12:51,728
اجل لقد سمعتك

144
00:12:51,968 --> 00:12:54,448
اعطني شئ لاطلق عليه -
سهل جدا -

145
00:12:54,688 --> 00:12:57,729
المنطقة الشمالية الشرقية من مركزِ ميد
الطابق العشرون

146
00:12:57,729 --> 00:12:59,649
رجل سمين , عند المرحاض

147
00:13:00,009 --> 00:13:02,050
اوه الغبي , انه مرة اخرى ! لقد
رايته بالامس

148
00:13:02,050 --> 00:13:03,690
انا لا اراه , اين هو ؟

149
00:13:04,090 --> 00:13:07,210
اوه يا صديقي -
اعتقد انه يلعب بالطابق العشرون -

150
00:13:07,210 --> 00:13:08,691
اجل , بجانب مخرج الطوارئ

151
00:13:08,890 --> 00:13:11,291
اوه اللعنة

152
00:13:11,291 --> 00:13:13,011
مرحبا دويل ,قتال بالايدي

153
00:13:13,211 --> 00:13:15,851
قتال رجل لرجل -
اخرس -

154
00:13:15,851 --> 00:13:17,011
اعتقد انه يمكن ان تكون انت والد دويل

155
00:13:18,691 --> 00:13:19,572
تمكنت مني

156
00:13:49,376 --> 00:13:50,255
اللعنة

157
00:13:52,376 --> 00:13:55,136
العقيد فلِن هنا , ما هو الوضع الراهن ؟

158
00:13:55,296 --> 00:13:57,657
صباح الخير عقيد -
صباح الخير -

159
00:13:58,937 --> 00:14:01,457
ايها العقيد , انا اراقب كل الواصلين الجدد

160
00:14:01,857 --> 00:14:02,777
اجل

161
00:14:03,057 --> 00:14:04,577
سوف اخذهم الى المارينز ليتفحصوهم

162
00:14:04,858 --> 00:14:05,857
علم

163
00:14:21,900 --> 00:14:23,660
من هاك على يمينك

164
00:14:51,143 --> 00:14:52,463
اخضر وبني

165
00:14:52,583 --> 00:14:54,463
اختلاف بالحدقة مثير جدا

166
00:14:54,503 --> 00:14:58,624
انها بالعادة تكون وراثية  من الاهل
هل هي كذلك ؟

167
00:14:59,384 --> 00:15:01,664
من امي , انها نفس الشئ

168
00:15:07,545 --> 00:15:08,905
كم عمرك اندي ؟

169
00:15:09,465 --> 00:15:10,665
12.

170
00:15:12,186 --> 00:15:15,586
اعتقد انك اصغر شخص يدخل البلد

171
00:15:16,026 --> 00:15:18,106
حسنا ,ضغط دمك طبيعي

172
00:15:18,226 --> 00:15:21,226
ونتائج سلبية على الامراض
والانعكاسات الاخرى

173
00:15:21,987 --> 00:15:23,267
اعتقد انك بخير ,  تعال

174
00:15:24,467 --> 00:15:25,748
اهلا بعودتك الى بريطانيا

175
00:16:28,595 --> 00:16:30,155
نحن نتوجه الى المنطقة الخضراء

176
00:16:30,155 --> 00:16:32,436
منطقتنا مِنْ الأمنِ وإعادة البناء

177
00:16:32,436 --> 00:16:34,636
سميت بي " مدمر واحد "

178
00:16:34,996 --> 00:16:37,716
مدمر واحد موجودة في
جزيرة الكلاب

179
00:16:37,997 --> 00:16:40,796
وجزيرة الكلاب آمنة تماما

180
00:16:40,796 --> 00:16:43,557
المناطق المحيطة بلندن ليست كذلك

181
00:16:44,917 --> 00:16:46,597
هناك عدد كبير من الجثث

182
00:16:46,717 --> 00:16:50,118
ما زالت موجودة للتحقق
من مصدر العدوى الرئيسي

183
00:16:50,118 --> 00:16:53,598
الجرذان والكلاب الضالة
تنشر الامراض

184
00:16:54,199 --> 00:16:57,199
الواصلين الجدد
يجب تذكيرهم من اجل مصلحتهم

185
00:16:57,279 --> 00:17:02,079
بالتاكيد ممنوع عبور النهر وترك المنطقة الامنة

186
00:17:03,119 --> 00:17:08,200
سوف تنضم الى 1500 مواطن
والذين هم مقيمون في مدمر واحد

187
00:17:09,200 --> 00:17:11,680
بينما نقترب من منزلك الجديد
سوف تلاحظ

188
00:17:11,680 --> 00:17:14,321
زيادة ملحوظة بالقوات العسكرية

189
00:17:15,000 --> 00:17:17,841
الجيش الامريكي مسؤول
عن حمايتك

190
00:17:18,161 --> 00:17:20,081
سوف يفعل كل ما يستطيع

191
00:17:20,081 --> 00:17:23,322
لجعلك مرتاح بشكل كامل

192
00:17:23,641 --> 00:17:27,443
دالخ مدمر واحد , نحن نعتقد انك
سوف تكون مسرور

193
00:17:28,002 --> 00:17:32,123
لدينا ماء بارد وساخن موجودة
على مدار الساعة

194
00:17:32,123 --> 00:17:36,564
مركز طبي ,  سوق مركزي
وحتى  حانة

195
00:17:41,364 --> 00:17:42,804
انت تقريبا في وطنك

196
00:18:07,687 --> 00:18:09,448
ابي -
انه ابي -

197
00:18:09,448 --> 00:18:10,567
ابي -
هيا -

198
00:18:35,571 --> 00:18:36,931
اشعر بالحماس -
اجل -

199
00:18:37,171 --> 00:18:37,971
اشعر بالحماس

200
00:18:44,132 --> 00:18:45,972
اشتقت لك كثيرا

201
00:18:47,252 --> 00:18:48,372
انت بخير ؟

202
00:18:48,892 --> 00:18:50,253
انت بخير ؟

203
00:18:54,333 --> 00:18:56,413
لم اتصور انني سوف اراكم مرة اخرى

204
00:19:16,176 --> 00:19:17,576
انا الضابط رئيس القسم الطبي

205
00:19:17,576 --> 00:19:20,256
كان يجب اعلامي قبل احضار الاطفال الى هنا

206
00:19:20,296 --> 00:19:23,137
نحن لم نؤسس بعد بروتوكول من اجل القاصرين

207
00:19:23,137 --> 00:19:25,216
لدينا بعض الامور مع الامراض
والتعقيم

208
00:19:25,216 --> 00:19:28,577
بدون الحاجة الى ذكر
الى اننا لم نفهم الفيروس بعد

209
00:19:28,577 --> 00:19:31,577
نحن نفهم اننا لم نخطط لتعامل مع نوع معين

210
00:19:31,577 --> 00:19:32,458
اجل

211
00:19:32,458 --> 00:19:34,218
نحن لم نخطط لولادة بالهواء

212
00:19:34,218 --> 00:19:37,618
واخر شخص مصاب مات قبل 6 شهور

213
00:19:37,618 --> 00:19:39,258
نحن لم نكن هنا قبل 6  شهور

214
00:19:39,258 --> 00:19:40,979
ايها الرائد

215
00:19:45,779 --> 00:19:47,140
من ماذا انت خائفة ؟

216
00:19:47,219 --> 00:19:49,380
ماذا لو عاد ؟ -
لن يعود -

217
00:19:50,420 --> 00:19:53,060
ماذا لو ؟؟ -
لو عاد , سوف نقتله -

218
00:19:54,620 --> 00:19:55,621
"الرمز الأحمر"

219
00:20:09,142 --> 00:20:10,622
اتتذكر هذا المكان اندي ؟

220
00:20:12,663 --> 00:20:13,942
اجل , انه جميل ابي

221
00:20:24,504 --> 00:20:25,864
انظر الى الكاميرا

222
00:20:27,105 --> 00:20:28,425
هذا صحيح

223
00:20:30,425 --> 00:20:33,545
هناك 25 طابق
ونحن حصلنا على السقيفة

224
00:20:33,586 --> 00:20:34,505
حقا

225
00:20:34,505 --> 00:20:35,665
بطاقة التعريف سيدي

226
00:20:36,586 --> 00:20:37,345
شكرا لك

227
00:20:37,546 --> 00:20:38,586
اذن , ماذا تفعل هنا ابي ؟

228
00:20:38,586 --> 00:20:40,666
ماذا افعل هنا ؟
انا مسؤول قسم

229
00:20:41,226 --> 00:20:43,946
احافظ على استمرار الانارة
والماء,و والتدفئة

230
00:20:44,347 --> 00:20:49,547
انظري ما الذي مكتوب هنا
مسموح دخول جميع المناطق , هذا انا

231
00:20:50,227 --> 00:20:51,427
انا ببساطة ادير هذا المكان

232
00:20:51,828 --> 00:20:53,588
! لا , انت من يجر العربة بالواقع

233
00:20:58,708 --> 00:21:00,589
لا , انا من يدير المكان

234
00:21:09,670 --> 00:21:11,830
اعجبك ؟ -
مذهل -

235
00:21:12,710 --> 00:21:14,110
افضل حتى من اسبانيا المشمسة

236
00:21:14,110 --> 00:21:15,951
يجب عليك ان ترى مخيم اللاجئين ابي

237
00:21:15,951 --> 00:21:19,031
كل عشرين منا في مخيم
ومراحيض كيميائية

238
00:21:20,231 --> 00:21:22,151
كل شئ رائحته مثل القذارة

239
00:21:22,391 --> 00:21:23,512
جميل

240
00:21:25,351 --> 00:21:26,472
سوف ننتقل الى منزلنا الجديد

241
00:21:27,232 --> 00:21:28,792
عدة اشهر

242
00:21:30,473 --> 00:21:33,193
منزل جديد ؟ -
اجل -

243
00:21:36,513 --> 00:21:38,754
اتمنى يا رفاق ان تفهموا

244
00:21:38,754 --> 00:21:43,233
اننا لن نتمكن ابدا
من العودة الى منزلنا القديم

245
00:21:44,354 --> 00:21:46,234
انه ليس ضمن المنطقة الامنة

246
00:21:46,234 --> 00:21:49,555
وعلى اي حال انا لا اعتقد
اني اريد العودة الى هناك

247
00:21:51,195 --> 00:21:53,715
ماذا حدث ابي , لامي

248
00:21:56,516 --> 00:21:57,716
اجل

249
00:22:04,396 --> 00:22:06,837
هل تريدون الجلوس
وسوف اخبركم بالامر

250
00:22:21,919 --> 00:22:23,839
انا وامكم كنا نختبا بالمنزل

251
00:22:27,480 --> 00:22:28,680
الكوخ الكبير

252
00:22:33,160 --> 00:22:35,080
برفقة اشخاص كبيرين بالسن

253
00:22:35,641 --> 00:22:37,081
كنا هناك

254
00:22:37,840 --> 00:22:43,361
وكنا مع ثلاث اشخاص ايضا

255
00:22:45,962 --> 00:22:47,522
وكنا

256
00:22:50,442 --> 00:22:52,683
نحاول ان نبقى احياء بقدر ما نستطيع

257
00:22:53,962 --> 00:22:55,203
كنا نبحث عن شئ

258
00:22:56,803 --> 00:22:57,883
ثم تعرضنا لهجوم

259
00:23:01,603 --> 00:23:04,564
لقد دخلوا عن طرق
نافذة المطبخ

260
00:23:06,284 --> 00:23:08,124
دخلوا بسرعة , تعلمون ؟

261
00:23:11,485 --> 00:23:12,524
طاردونا

262
00:23:15,325 --> 00:23:16,645
طاردوا امكم

263
00:23:19,086 --> 00:23:20,445
لقد حوصرنا

264
00:23:23,766 --> 00:23:24,446
حوصرنا في غرفة النوم

265
00:23:24,766 --> 00:23:25,966
دون

266
00:23:31,967 --> 00:23:33,368
لقد رايتهم

267
00:23:36,808 --> 00:23:38,048
بالخلف هناك

268
00:23:39,488 --> 00:23:40,809
لم اتمكن من فعل اي شئ

269
00:23:48,569 --> 00:23:49,849
حاولت العودة

270
00:23:52,690 --> 00:23:53,970
كانت قد ماتت

271
00:24:01,051 --> 00:24:02,451
كانت قد ماتت

272
00:24:04,971 --> 00:24:06,411
لم تتمكن من فعل شئ ؟

273
00:24:09,651 --> 00:24:11,372
لا , لم يكن هناك اي شئ يمكنني فعله

274
00:24:16,093 --> 00:24:17,452
قررت ان ابتعد

275
00:24:20,613 --> 00:24:23,573
فقط اهرب , اهرب

276
00:24:29,014 --> 00:24:31,494
وصلت لهنا , مخيم الجيش

277
00:24:34,895 --> 00:24:36,175
تعلمون , الراحة

278
00:24:36,175 --> 00:24:38,416
كنت في المحجر الصحي انتظر عودتكم

279
00:24:45,776 --> 00:24:47,576
كنا سعداء جدا
لانكم على قيد الحياه

280
00:25:04,939 --> 00:25:06,579
اسف

281
00:26:01,186 --> 00:26:02,026
دويل

282
00:26:03,026 --> 00:26:04,306
دويل , ايها الحقير

283
00:26:04,586 --> 00:26:06,306
لم ارى انك كنت مستيقظ

284
00:26:06,906 --> 00:26:08,187
صباح الخير

285
00:26:08,706 --> 00:26:12,027
اجل , اللعنة يا رجل , لقد
كنت احلم احلام جميلة

286
00:26:12,027 --> 00:26:13,667
حقا ؟ -
السبت بعد الظهر -

287
00:26:14,627 --> 00:26:17,147
سماء زرقاء صافية
اتمدد على السرير مع زوجتي

288
00:26:18,307 --> 00:26:20,188
والان عدت الى حفرة القذازة هذه

289
00:26:20,188 --> 00:26:21,268
اعلم يا رجل

290
00:26:21,268 --> 00:26:23,588
كانت لدي نفس الاحلام عت زوجتك

291
00:26:26,468 --> 00:26:28,549
اخرج من هنا يا راعي البقر

292
00:26:28,549 --> 00:26:30,990
حقا , المرة القادمة سوف اطلق عليك

293
00:26:31,029 --> 00:26:32,229
حسنا , اراك فيما بعد يا رجل العائلة

294
00:26:39,430 --> 00:26:40,910
اخبرتك اني سوف اطلق النار عليك

295
00:27:13,754 --> 00:27:15,355
ماذا يعرض على التلفزيون الليلة  ؟

296
00:28:41,165 --> 00:28:42,166
هل انت بخير ؟

297
00:28:42,805 --> 00:28:43,806
كابوس ؟

298
00:28:49,686 --> 00:28:52,567
انا خائف ان لا اتذكر كيف كانت تبدو

299
00:28:53,606 --> 00:28:54,447
تعود ان تنسى

300
00:28:56,447 --> 00:28:58,447
انا ليس لدي حتى صورة لها

301
00:29:00,768 --> 00:29:02,088
يجب ان ننسى

302
00:29:05,848 --> 00:29:07,048
وعد ؟

303
00:29:08,049 --> 00:29:09,208
اجل

304
00:29:19,450 --> 00:29:20,850
اندي كان موافق

305
00:29:21,010 --> 00:29:23,850
سمعت ماذا قالوا , يوجد كلاب وجرذان فقط بالخارج

306
00:29:23,931 --> 00:29:26,331
سوف نذهب الى المنزل
سوف نحصل على كل ما نريد

307
00:29:26,531 --> 00:29:28,491
يجب ان نخبر ابي -
لاباس -

308
00:29:28,691 --> 00:29:31,132
ثق بي , انه حتى لن يعرف اننا ذهبنا

309
00:30:04,815 --> 00:30:06,335
الى اين سوف نذهب ؟

310
00:30:09,656 --> 00:30:13,497
الى القاعدة , لدينا شخصان غريبان
ينطلقان الى البوابة الشمالية

311
00:30:13,497 --> 00:30:15,737
كلاب كبيرة ؟ -
لا جراء -

312
00:30:17,857 --> 00:30:19,337
اجل

313
00:30:19,897 --> 00:30:22,978
اجل , لندن ملكي

314
00:30:35,220 --> 00:30:36,339
هذا ما نحتاج

315
00:30:38,660 --> 00:30:40,180
اجل  , لو كان لدينا المفاتيح

316
00:30:42,820 --> 00:30:43,820
انتظر هنا

317
00:32:02,030 --> 00:32:02,950
لنذهب

318
00:34:03,325 --> 00:34:04,445
ها هي

319
00:34:45,210 --> 00:34:46,170
تام

320
00:34:50,571 --> 00:34:51,571
تام

321
00:34:56,132 --> 00:34:57,131
تام

322
00:35:03,612 --> 00:35:04,972
تامي هل انت هنا ؟

323
00:35:11,293 --> 00:35:13,453
تام
تامي

324
00:35:14,374 --> 00:35:15,414
تامي

325
00:35:52,698 --> 00:35:55,458
تامي هذا غباء
انه ليس مسلي

326
00:36:22,462 --> 00:36:23,702
عرفت هذا

327
00:36:45,425 --> 00:36:46,785
انت تؤلمينني

328
00:36:59,587 --> 00:37:01,346
لالا

329
00:37:01,947 --> 00:37:04,027
لا لا

330
00:37:04,827 --> 00:37:06,147
لا

331
00:37:18,629 --> 00:37:19,589
دويل

332
00:37:21,350 --> 00:37:22,869
وجدت جرائك

333
00:38:05,875 --> 00:38:08,115
اعتذر عن هذه الاجراءات الوقائية

334
00:38:09,035 --> 00:38:12,195
هذه اجراءات نقوم بها
مع احد من الناجيين

335
00:38:12,875 --> 00:38:15,756
نحن لم نقم بها منذ وقت طويل
منذ قدوم اخر ناجي

336
00:38:15,956 --> 00:38:17,956
منذ شهرين ماضيين

337
00:38:20,676 --> 00:38:23,837
هل يمكنك ان تخبريني اي شئ عن كيفية

338
00:38:23,837 --> 00:38:28,957
بقائك على قيد الحياه
كل هذه المدة ؟

339
00:38:33,078 --> 00:38:35,759
هل تعرفين اي ناجيين اخرين  ؟

340
00:38:39,559 --> 00:38:40,919
حسنا

341
00:38:41,599 --> 00:38:44,319
سوف اخذ عينة من الدم

342
00:38:45,440 --> 00:38:47,000
لن اؤذيك

343
00:38:57,001 --> 00:39:01,282
هل لديك اي اتصال مباشر
مع احد المصابين ؟

344
00:39:11,523 --> 00:39:12,643
حسنا

345
00:39:23,084 --> 00:39:24,605
اريد ان ارى اطفالي

346
00:39:29,165 --> 00:39:31,885
بالطبع
بالطبع

347
00:39:52,208 --> 00:39:53,688
سيد هاريس -
اجل -

348
00:39:53,608 --> 00:39:55,088
وجدنا اولادك

349
00:39:55,408 --> 00:39:57,808
الحمدلله
شكرا جزيلا

350
00:39:57,808 --> 00:39:59,489
وجدنا زوجتك ايضا

351
00:40:11,370 --> 00:40:12,611
هل يمكنك سماعي ؟

352
00:40:14,171 --> 00:40:16,051
ماذا كنتما تخططان انتما الاثنان ؟؟؟

353
00:40:16,051 --> 00:40:17,531
لقد قلت انك رايتها تموت

354
00:40:17,851 --> 00:40:18,971
ماذا ؟

355
00:40:19,251 --> 00:40:20,892
قلت انك رايتها تموت

356
00:40:24,171 --> 00:40:25,052
لم اقل هذا

357
00:40:25,052 --> 00:40:27,092
لقد قلت , قلت انك رايتها تموت

358
00:40:27,092 --> 00:40:28,532
لكنني لم استمع هذه الكلمات

359
00:40:29,452 --> 00:40:32,812
لكن ,, لا اعلم
هذا محير , تعلمون ؟

360
00:40:33,093 --> 00:40:35,453
من الصعب ان تتخيلوا الامر, تفهمون ؟

361
00:40:37,253 --> 00:40:38,693
من الصعب شرح الامر

362
00:40:38,693 --> 00:40:40,934
حاول ان تشرح ابي , حاول

363
00:40:40,973 --> 00:40:45,174
ما الذي تريدونني ان اقوله ؟
لقد اعتقدت اني رايتها تموت

364
00:40:45,174 --> 00:40:48,975
لم اقل لكم هذا
انا متاكد

365
00:40:51,535 --> 00:40:56,136
انظروا يا شباب , انا لست متاكد ما الذي حدث لها

366
00:40:56,136 --> 00:41:01,536
لكن الوضع جيد , حسنا
هذا المهم , انها على قيد الحياه

367
00:41:01,536 --> 00:41:03,217
اريد ان اراها

368
00:41:40,341 --> 00:41:46,222
لا يوجد اسئله سيدي
انها مصابة بالفيروس , انها مصابة

369
00:41:47,342 --> 00:41:49,703
لماذا لم تظهر عليها اي اعراض ؟

370
00:41:51,422 --> 00:41:53,543
لا اعلم -
فكري -

371
00:41:57,903 --> 00:42:02,024
الشذوذ الوراثي يعطي احيانا
مناعة طبيعية

372
00:42:02,024 --> 00:42:05,584
لكن الفيروس لازال بدمها
ولا زال على قيد الحياه

373
00:42:05,584 --> 00:42:09,465
عمليا هي لست مصابة
لكنها ناقلة للفيروس

374
00:42:10,545 --> 00:42:13,145
هل تقولين انها من الممكن ان تصيب الاخرين ؟

375
00:42:13,145 --> 00:42:15,465
اجل سيدي , محتمل

376
00:42:19,506 --> 00:42:23,067
اذا كانت هذه المراة لديها مناعة طبيعية
فانها تعتبر ثمينة جدا

377
00:42:23,067 --> 00:42:26,307
دمها يحتوي على المفتاح لعلاج
هذا الداء

378
00:42:36,228 --> 00:42:37,628
اليس

379
00:42:42,829 --> 00:42:44,189
مرحبا

380
00:42:48,669 --> 00:42:50,469
انا اسف جدا

381
00:42:50,469 --> 00:42:51,790
كنت خائف

382
00:42:55,630 --> 00:42:57,471
لم يكن من المفترض ان اهرب

383
00:42:57,790 --> 00:42:59,311
كنت خائف

384
00:43:03,551 --> 00:43:05,632
ارجوكي سامحيني

385
00:43:06,152 --> 00:43:08,752
ارجوك سيدي , نحتاج بعض الوقت
لدراستها

386
00:43:08,752 --> 00:43:11,592
نحتاج لاجراء التجارب -
اجري التجارب على الجثة -

387
00:43:16,313 --> 00:43:17,873
احبك دون

388
00:43:24,834 --> 00:43:26,034
اجل

389
00:43:28,914 --> 00:43:31,034
ياالهي , احبك ايضا

390
00:44:46,804 --> 00:44:48,324
دون

391
00:46:06,934 --> 00:46:09,134
اخلوا القنوات لـــــ " السيطرة واحد " ّ

392
00:46:09,214 --> 00:46:11,575
سيطرة واحد هنا
" الحجارة العامة "

393
00:46:11,575 --> 00:46:13,135
كل القوى تحت سيطرتي مستعدة

394
00:46:13,135 --> 00:46:16,015
لتنفيذ الرمز الاحمر
عند اشارتي

395
00:46:16,015 --> 00:46:17,456
حسنا -
حسنا -

396
00:46:18,695 --> 00:46:21,656
كل المحطات
ّ" شعاع الشمس " خلال ثلاثين ثانية

397
00:46:21,656 --> 00:46:25,776
لدينا تفشي عدوى في المركز الطبي

398
00:46:25,776 --> 00:46:26,616
حسنا -
حسنا -

399
00:46:26,616 --> 00:46:28,137
افتح ارسال الطائرة

400
00:46:28,137 --> 00:46:31,017
استعد لاعلان منطقة ملوثة -
حسنا -

401
00:46:31,137 --> 00:46:33,097
ارسل المواطنين الى المناطق المحاصرة

402
00:46:35,177 --> 00:46:36,178
اكد عند اغلاق المنطقة

403
00:46:37,218 --> 00:46:38,698
المنطقة مغلقة

404
00:46:39,778 --> 00:46:42,018
نفذ
" الرمز الاحمر "

405
00:46:47,659 --> 00:46:49,219
فلن اجب

406
00:46:49,579 --> 00:46:52,500
فلن , هل سمعت  بشان الرمز الاحمر ؟
يا رجل ,, اني مرتبك

407
00:46:53,180 --> 00:46:55,540
كنت على وشك ان اسالك نفس السؤال

408
00:47:20,063 --> 00:47:23,903
كل شئ على ما يرام لا تقلق
سوف اعود بسرعة

409
00:47:26,584 --> 00:47:28,264
من المحتمل انه لاشئ

410
00:47:28,464 --> 00:47:30,624
لا يبدو الامر كانه لا شئ

411
00:47:30,744 --> 00:47:32,465
قال انه سوف يعود خلال دقيقة

412
00:48:07,668 --> 00:48:08,869
هل انت بخير ؟

413
00:48:08,909 --> 00:48:10,149
لننطلق

414
00:48:12,989 --> 00:48:14,430
هيا

415
00:48:16,990 --> 00:48:19,110
هيا تحرك
تحرك هيا

416
00:48:19,110 --> 00:48:20,630
لا تفلت يدي

417
00:48:20,831 --> 00:48:24,471
هيا استمر بمسك يدي

418
00:48:25,271 --> 00:48:26,791
لا تدفع

419
00:48:26,871 --> 00:48:28,711
كل المواطنين نقلوا الى المنطقة المحاصرة

420
00:48:28,711 --> 00:48:29,991
لا هؤلاء الاطفال معي -
سيدي -

421
00:48:29,991 --> 00:48:32,511
من المهم جدا ان يبقوا سالمين

422
00:48:32,511 --> 00:48:34,392
علي ان اخرجهم من هنا حالا

423
00:48:34,592 --> 00:48:36,632
سيدتي لايوجد استثنائات
انه الرمز الاحمر

424
00:48:36,632 --> 00:48:38,833
اعلم ما هو , هؤلاء الاطفال معي

425
00:48:38,913 --> 00:48:42,073
اندي

426
00:48:42,353 --> 00:48:43,793
تامي -
اندي -

427
00:48:43,793 --> 00:48:45,113
اندي اندي لحظة

428
00:48:45,113 --> 00:48:47,834
سكالير-
انتظر اندي نحن قادمون -

429
00:48:47,873 --> 00:48:49,994
هدوء , هدوء الان

430
00:48:57,995 --> 00:48:59,836
تحركوا
الى الغرف

431
00:49:10,116 --> 00:49:12,557
لماذا تضعوننا هنا ؟؟؟

432
00:49:12,596 --> 00:49:13,597
انه من اجل حمايتكم

433
00:49:13,597 --> 00:49:14,797
اترك الباب
انت لا تريد ان تغلقه

434
00:49:14,797 --> 00:49:16,398
انه من اجل حمايتكم

435
00:49:17,557 --> 00:49:20,277
.... يجب ان نجد -
لاباس سوف اجده -

436
00:49:44,721 --> 00:49:46,721
اغلق منطقة السكان

437
00:49:46,721 --> 00:49:48,201
القطاع الاول اغلق

438
00:49:48,361 --> 00:49:49,841
القطاع الثامن اغلق

439
00:49:50,161 --> 00:49:52,081
القطاع الثالث اغلق

440
00:50:09,603 --> 00:50:11,644
حول الى اضاءة الطوارئ

441
00:50:12,164 --> 00:50:15,044
لديك صلاحية
لاستخدام القوة الغير قاتلة

442
00:50:15,044 --> 00:50:16,605
كل القناصة في مواقعهم

443
00:50:16,645 --> 00:50:18,685
لك هذا -
القوى الارضية الى المركز -

444
00:50:18,805 --> 00:50:20,125
القوى الارضية الى المركز الرئيسي

445
00:50:23,285 --> 00:50:25,286
القطاع الاول أمن

446
00:50:55,609 --> 00:50:56,769
ابي !؟

447
00:51:15,172 --> 00:51:16,772
ابي ابي

448
00:51:18,972 --> 00:51:20,013
انه  هنا

449
00:53:00,705 --> 00:53:02,745
اكد ان الهدف فقط هو من مصاب

450
00:53:02,825 --> 00:53:04,865
وصل , فقط الهدف مصاب

451
00:53:14,106 --> 00:53:15,907
لدي اثنان سقطا

452
00:53:19,627 --> 00:53:22,068
انتبه الى المدنيين

453
00:53:22,068 --> 00:53:23,588
لا يمكنني الاطلاق

454
00:53:26,708 --> 00:53:28,508
اوه يا رجل ,, " انها حانة ممتلئة " ّ

455
00:53:31,269 --> 00:53:32,469
لدينا مجموعة باتجاه الساعة الثانية عشر

456
00:53:34,109 --> 00:53:38,030
على الارض , لدي اربعة

457
00:53:46,590 --> 00:53:47,991
لدي اثنان بالجيب

458
00:53:51,711 --> 00:53:54,191
اللعنة -
لا يمكنني ان ارى من هو الهدف -

459
00:53:58,872 --> 00:54:00,632
تحركوا

460
00:54:01,272 --> 00:54:02,472
تحركوا الان

461
00:54:03,593 --> 00:54:05,432
لا يمكنني تمييز الهدف

462
00:54:08,273 --> 00:54:11,034
لا يمكنني الاطلاق
لا يمكنني تحديد الهدف

463
00:54:11,034 --> 00:54:12,153
ويسكي 3
لماذا توقفت عن الاطلاق ؟

464
00:54:12,314 --> 00:54:13,434
هيا ويسكي 3

465
00:54:14,674 --> 00:54:17,474
حدد الاهداف النشطة
واطلق النار على كل شئ

466
00:54:17,474 --> 00:54:18,394
الاهداف الان مسموحة كلها

467
00:54:20,475 --> 00:54:21,754
فقدنا السيطرة

468
00:54:27,836 --> 00:54:30,836
كل الوحدات هنا المركز الطبي
سيرا ليما

469
00:54:33,837 --> 00:54:38,357
ارجوكم انتبهوا الى طفل صغير بعمر 12 عام
اسمه اندي

470
00:54:40,677 --> 00:54:45,118
اذا تم العثور عليه
يجب ان ينقل فورا من المنطقة الملوثة

471
00:54:45,958 --> 00:54:47,518
علينا ايجاد اندي

472
00:54:48,078 --> 00:54:51,119
علينا ان نجده -
لاباس -

473
00:54:51,119 --> 00:54:54,319
سوف نجده سوف نجده
انه وعد

474
00:54:54,479 --> 00:54:56,999
سوف اخرجه من هنا
سوف اجركما انتما الاثنين من هنا

475
00:54:57,919 --> 00:54:59,239
ثقي بي

476
00:55:21,402 --> 00:55:23,442
سوف اطلق -
الاهداف الحيوية -

477
00:55:23,643 --> 00:55:25,242
كل الاهداف الان مسموحة

478
00:55:26,843 --> 00:55:27,883
اكد الامر ؟؟

479
00:55:27,963 --> 00:55:31,084
: الى وحدات السطح , الاهداف
كل الاشخاص على الارض

480
00:55:31,084 --> 00:55:32,243
بدون استثناء

481
00:55:32,243 --> 00:55:33,924
اكرر , بدون استثناء

482
00:56:18,970 --> 00:56:21,330
اسقطهم كلهم -
هذا كبير -

483
00:56:26,530 --> 00:56:30,851
هنا ,, ادخل هنا

484
00:56:45,733 --> 00:56:47,613
اخرجه

485
00:56:53,693 --> 00:56:54,694
اللعنة

486
00:56:58,294 --> 00:56:59,295
اللعنة

487
00:57:09,415 --> 00:57:10,495
اللعنة

488
00:58:24,304 --> 00:58:25,264
تام ؟

489
00:58:47,027 --> 00:58:48,468
هذا جنون

490
00:58:50,268 --> 00:58:52,788
ماذا يحدث ؟
انهم يطلقون النار على الجميع

491
00:58:53,429 --> 00:58:55,709
لماذا ؟ -
هذا جنون -

492
00:58:55,709 --> 00:58:57,068
انه الامر المثالي

493
00:58:58,829 --> 00:59:00,029
انه الرمز الاحمر

494
00:59:13,831 --> 00:59:15,191
رايت ابي

495
00:59:15,911 --> 00:59:16,751
اين ؟

496
00:59:18,311 --> 00:59:19,431
انه واحد منهم

497
00:59:22,112 --> 00:59:24,112
الخطوة الاولى , اقتل المصاب

498
00:59:25,392 --> 00:59:27,753
الخطوة رقم اثنان , الملوثين
" حاملين الفيروس "

499
00:59:29,112 --> 00:59:30,552
اذا الملوثات فشلت

500
00:59:32,913 --> 00:59:34,073
خطوة رقم ثلاث

501
00:59:34,753 --> 00:59:36,154
ابادة

502
00:59:36,594 --> 00:59:38,874
الان لن يتوقفوا حتى يموت الجميع

503
00:59:41,874 --> 00:59:43,194
اذن ما علينا ان نفعل ؟

504
00:59:44,954 --> 00:59:47,355
اعني انا لن اجلس هنا
واتعرض للابادة

505
00:59:48,995 --> 00:59:50,395
علينا ان نخرج من هنا

506
00:59:50,875 --> 00:59:53,156
اذا خطونا خطوة واحدة خارج هذا الباب

507
00:59:53,156 --> 00:59:55,956
اذا لم تصبنا العدوى
القناصة سوف يفعلون

508
00:59:55,996 --> 00:59:57,796
لكنه لا يوجد لديك اي اختيار صديقي

509
00:59:59,396 --> 01:00:00,997
انه الظلام بالخارج الان

510
01:00:01,156 --> 01:00:04,037
القناصة يمكنهم ان يروا كل شئ
باستخدام معداتهم

511
01:00:04,037 --> 01:00:07,757
على الاقل لديكم حماية من العدوى

512
01:00:09,197 --> 01:00:12,798
لكن اذا انتظرتم شروق الشمس
فانتم ميتون

513
01:00:13,438 --> 01:00:15,039
من انت ؟

514
01:00:15,958 --> 01:00:18,599
العريف دويل
العريف دويل من وحدات  السطح

515
01:00:19,519 --> 01:00:21,119
لماذا انت  لست في موقعك ؟؟؟

516
01:00:23,479 --> 01:00:24,640
لماذا انت لست في موقعك ؟

517
01:00:26,479 --> 01:00:28,600
انظروا , شباب يمكنكم ان تفعلوا ما تشائون , لكن

518
01:00:29,680 --> 01:00:31,361
لكن انا سوف اخرج من هنا

519
01:00:32,480 --> 01:00:33,560
قادمة ؟

520
01:00:40,321 --> 01:00:41,121
حسنا , هيا

521
01:00:52,403 --> 01:00:55,004
لقد خف اطلاق النار
ربما سيطروا على الوضع

522
01:00:55,283 --> 01:00:56,723
لديهم عدد قليل من القناصة

523
01:00:58,403 --> 01:01:02,844
حسنا استمعوا , شباب انظروا الي
وفقط الي , حسنا ؟

524
01:01:03,084 --> 01:01:06,084
اركضوا عندما اركض , كونوا خيالي
مفهوم ؟؟؟

525
01:01:06,405 --> 01:01:08,445
انت بالخلف , راقبها

526
01:01:10,605 --> 01:01:11,485
جاهزون ؟

527
01:01:12,125 --> 01:01:13,246
لننطلق

528
01:01:24,446 --> 01:01:25,927
توقفوا

529
01:01:30,128 --> 01:01:31,728
دويل , هيا

530
01:01:36,848 --> 01:01:38,048
فلن , هيا

531
01:01:38,248 --> 01:01:40,009
دويل , اين انت يا رجل ؟

532
01:01:44,369 --> 01:01:45,809
على الارض في
" مدمر واحد "

533
01:01:46,529 --> 01:01:47,650
اللعنة , تردد الرمز

534
01:01:48,130 --> 01:01:49,050
وصل هذا

535
01:01:52,731 --> 01:01:54,130
ماذا تفعل هناك بحق الجحيم  ؟

536
01:01:54,851 --> 01:01:57,011
استمع لي , لديك بعض المشاكل الحقيقية
قادمة باتجاهك

537
01:01:57,011 --> 01:01:58,491
انا فعلا لدي بعض المشاكل الحقيقية

538
01:01:58,491 --> 01:02:00,691
لا ,انا لا العب معك
انه حقا سئ

539
01:02:00,892 --> 01:02:04,212
الطائرات تلقت الامر
سوف يطلقون النار الى مدمر واحد

540
01:02:05,252 --> 01:02:06,132
ذلك كان سريعا

541
01:02:06,132 --> 01:02:08,693
التفشي خرج فعلا عن السيطرة
ليس لديهم اي خيار

542
01:02:08,693 --> 01:02:12,053
ومادمت خارج المنطقة الامنة سوف
تتعرض للطبخ , هل فهمتني ؟

543
01:02:13,373 --> 01:02:16,693
كم لدينا من الوقت ؟ -
انه فعلا في الطريق , لديك تقريبا اربع دقائق -

544
01:02:16,734 --> 01:02:19,334
لكن اسمع , يوجد هنا بعض المناطق السليمه
عند " منتزه الجسور "ّ

545
01:02:19,334 --> 01:02:21,093
هذا مكان الالتقاط , فهمت ؟

546
01:02:22,214 --> 01:02:24,454
سوف اعاود الاتصال -
دويل ,, من الافضل ان تفعل -

547
01:02:27,814 --> 01:02:31,415
حسنا ,شباب , سوف اركض
ابقوا منخفضين وسريعين , مفهوم ؟

548
01:02:31,535 --> 01:02:32,816
من بعدي , هيا

549
01:02:41,097 --> 01:02:41,296
قناص

550
01:02:41,376 --> 01:02:43,377
انبطحوا , قناص

551
01:02:43,536 --> 01:02:45,336
قناص تراجعوا

552
01:02:49,738 --> 01:02:50,698
اندي , ادخل

553
01:02:56,618 --> 01:02:58,739
لا باس
انه مجرد جرح سطحي

554
01:03:15,100 --> 01:03:16,941
الطلقات الكثيرة بالعادة تؤذي

555
01:03:18,741 --> 01:03:20,181
انه بانيك
انه يعرف اننا قادمين

556
01:03:29,343 --> 01:03:30,783
ماهو اسمك ؟ -
سام -

557
01:03:31,143 --> 01:03:34,263
حسنا سام , يجب ان نكون قريبين
هل ترى ذلك الباب هناك ؟

558
01:03:34,783 --> 01:03:38,903
اريد منك ان تركض بكل سرعتك بطريقة
زك زاك  , هل تفهمني ؟

559
01:03:39,223 --> 01:03:40,864
ولا تتوقف لاي سبب مفهوم ؟

560
01:03:40,864 --> 01:03:42,144
هل تريد مني ان اكون طعم ؟

561
01:03:42,184 --> 01:03:45,504
لا , انظر  ,سوف يطلق عليك , حسنا ؟

562
01:03:45,504 --> 01:03:46,745
ولن يصيبك

563
01:03:46,784 --> 01:03:48,865
سوف يكشف لي موقعه
مما يعني اني سوف اطلق عليه , فهمت ؟

564
01:03:48,865 --> 01:03:51,585
سوف اصيبه -
هل فقدت عقلك ؟ -

565
01:03:51,585 --> 01:03:52,545
لا توجد اي طريقة حتى اخرج من هنا

566
01:03:52,585 --> 01:03:53,505
ابقى بالخلف

567
01:03:54,825 --> 01:03:56,546
دقيقتان وسوف نموت

568
01:03:58,026 --> 01:03:58,986
هل تريد هذا ؟

569
01:03:58,986 --> 01:04:00,106
لا

570
01:04:00,546 --> 01:04:01,826
اندي

571
01:04:02,626 --> 01:04:03,626
اللعنة

572
01:04:28,789 --> 01:04:29,509
عمل جيد يا ولد

573
01:04:37,711 --> 01:04:40,311
السياج

574
01:04:41,151 --> 01:04:42,231
هيا هيا

575
01:04:45,632 --> 01:04:47,872
هيا هيا

576
01:04:48,792 --> 01:04:49,992
اقفز

577
01:05:07,074 --> 01:05:09,395
هنا الثعلب الاحمر
الى ويسكي

578
01:05:12,435 --> 01:05:14,835
هيا , علينا الركض حتى النهر

579
01:07:00,728 --> 01:07:01,848
هيا

580
01:07:05,489 --> 01:07:07,489
هيا
هيا

581
01:07:30,212 --> 01:07:33,972
<i> هناك جندي خرج من الوحدة الثالثة </i>

582
01:07:34,372 --> 01:07:35,693
هل استلمت كل الوحدات ؟

583
01:07:37,853 --> 01:07:42,413
استعملوا الاسلحة الكيميائية  ,,, اكرر
مسموح استعمال الاسلحة الكيميائية

584
01:10:36,915 --> 01:10:38,435
ابقى قريب

585
01:10:57,557 --> 01:10:59,758
لقد خفنا جدا

586
01:11:02,998 --> 01:11:05,198
هل تعتقدين ان امي على قيد الحياه ؟

587
01:11:07,799 --> 01:11:09,278
ليس هذه المرة

588
01:11:44,603 --> 01:11:48,283
تبدو محبط قليلا-
الدم يصيني بالغثيان -

589
01:11:48,684 --> 01:11:50,604
انت لم تجب ابدا عن سؤالي

590
01:11:51,884 --> 01:11:53,844
بشان , لماذا تركت موقعك ؟؟؟

591
01:11:54,524 --> 01:11:56,845
انا لم ابعد نظري عن ذلك الولد ابدا

592
01:12:00,805 --> 01:12:02,725
انه لم يعد هدف بعد الان

593
01:12:07,966 --> 01:12:09,926
عندما افترقنا

594
01:12:11,486 --> 01:12:13,606
اعتقدت اني خسرتك

595
01:12:15,807 --> 01:12:18,047
لن نفترق مرة اخرى

596
01:12:19,127 --> 01:12:21,488
وف نبقى سويا مهما حدث

597
01:12:24,048 --> 01:12:26,208
مهما حدث

598
01:12:26,529 --> 01:12:28,008
الامر كله عبث

599
01:12:31,529 --> 01:12:34,210
سمعت الراديو , الامر كله فوضى

600
01:12:40,810 --> 01:12:43,691
هانحن ,,وماذا عنك ؟

601
01:12:45,050 --> 01:12:46,610
لماذا انت هنا ؟

602
01:12:47,051 --> 01:12:51,291
هناك ام لديها نوعية دم خاصة جدا

603
01:12:52,971 --> 01:12:56,412
حماية طبيعية من الفيروس

604
01:13:00,772 --> 01:13:03,253
وليس كل الجينات الوراثية تنتقل نفسها , تعلم

605
01:13:03,253 --> 01:13:07,773
يمكن ان يقفزوا اجيال , ويمكن ان تختفي تمام , لكن

606
01:13:08,054 --> 01:13:09,533
ربما يحصلون عليها

607
01:13:11,134 --> 01:13:12,614
انه محتمل

608
01:13:15,774 --> 01:13:19,095
لهذا حياتهم اهم من حياتي
بالنسة لي

609
01:13:22,535 --> 01:13:24,055
او لك

610
01:13:27,336 --> 01:13:28,616
فهمت

611
01:13:31,136 --> 01:13:32,216
دويل

612
01:13:34,337 --> 01:13:35,456
دويل

613
01:13:35,817 --> 01:13:36,737
فلن تكلم

614
01:13:38,697 --> 01:13:41,658
اعلم انك فعلتها صديقي , انا قادم لك الان

615
01:13:41,658 --> 01:13:43,218
لكن استمر بالمراقبة , مفهوم ؟

616
01:13:43,218 --> 01:13:45,018
هناك خطر لوجود اصابه

617
01:13:45,018 --> 01:13:46,738
كانت قد هربت من انفجار القنبلة

618
01:13:46,778 --> 01:13:48,058
الوقت أي تي أي؟

619
01:13:48,058 --> 01:13:48,859
حوالي 60

620
01:13:49,699 --> 01:13:50,739
دقيقة ؟

621
01:13:50,539 --> 01:13:53,259
لا ... ثانية

622
01:13:55,100 --> 01:13:56,459
اطفال , تعالوا

623
01:14:02,100 --> 01:14:04,101
انبطحوا

624
01:14:26,263 --> 01:14:28,224
انا اراك
انا قادم

625
01:14:29,064 --> 01:14:31,023
اللعنة دويل
لقد احضرت اناس معك

626
01:14:30,944 --> 01:14:32,824
من هؤلاء الناس بحق الجحيم ؟

627
01:14:47,866 --> 01:14:50,546
دويل , من هؤلاء الناس بحق الجحيم ؟ ؟

628
01:14:50,746 --> 01:14:53,866
لا يمكنني اخذهم ,,, سوف يطلقون علينا ونحن بالسماء

629
01:14:53,866 --> 01:14:54,906
اذا حاولت ان اهبط

630
01:14:54,987 --> 01:14:55,506
لالالا

631
01:14:55,506 --> 01:14:58,307
لا تاخذهم الى القاعدة
خذهم عبر القناه

632
01:14:58,587 --> 01:15:01,427
ماذا ؟ -
عليك ان تخرج هؤلاء الاطفال من هنا فلن -

633
01:15:01,507 --> 01:15:03,787
ماذا تفعل بحق الجحيم ؟ لن اخذهم

634
01:15:03,787 --> 01:15:04,588
لن اتركهم

635
01:15:07,788 --> 01:15:10,148
انت , ابتعد من هنا

636
01:15:33,872 --> 01:15:36,272
فلن , سوف نموت هنا
افعل شيئا

637
01:15:41,313 --> 01:15:43,553
هيا ايها الملاعين

638
01:16:16,957 --> 01:16:18,837
لا تنظر الى الخلف استمر بالتقدم

639
01:16:49,040 --> 01:16:50,360
دويل , ادخل

640
01:16:50,360 --> 01:16:51,001
دويل

641
01:16:51,121 --> 01:16:54,921
نحتاج الى الوصول الى الارض الامنة
الى الملعب , ابعد هؤلاء الناس

642
01:16:55,281 --> 01:16:57,321
لن اخذهم

643
01:17:10,323 --> 01:17:12,923
فلن تعال , اعرف انه يمكنك سماعي

644
01:17:12,964 --> 01:17:14,804
اللعنة على الرمز الاحمر , اللعنة على الاوامر

645
01:17:14,804 --> 01:17:17,004
انا عالق هنا اللعنة

646
01:17:17,004 --> 01:17:19,365
من الافضل ان تكون موجود هنا

647
01:17:19,684 --> 01:17:22,365
هل انت بخير ؟ حقا

648
01:17:22,565 --> 01:17:24,845
متعب قليلا ؟ انا كذلك

649
01:17:25,085 --> 01:17:28,366
انظر, اريدك ان تساعدني , حسنا ؟
ساعدني مع اختك , هل فهمت هذا ؟

650
01:17:30,046 --> 01:17:31,846
هيا , علينا الذهاب

651
01:17:31,846 --> 01:17:33,926
هيا هيا هيا

652
01:18:01,450 --> 01:18:03,890
لا تراجع

653
01:18:03,970 --> 01:18:05,890
انه غاز

654
01:18:08,890 --> 01:18:10,691
ادخلوا الى السيارة  , بسرعة

655
01:18:11,250 --> 01:18:13,491
هيا , الى الداخل

656
01:18:27,692 --> 01:18:29,453
اغلق مجرى الهواء

657
01:19:12,659 --> 01:19:13,379
هيا اعملي

658
01:19:13,379 --> 01:19:15,619
سوف نكون بخير , مفهوم ؟
استمري بالمحاولة , استمري

659
01:19:16,259 --> 01:19:17,299
لا تريد ان تعمل

660
01:19:25,140 --> 01:19:27,460
هيا هيا , استمري بالمحاولة

661
01:19:28,820 --> 01:19:30,541
انها لا تريد ان تعمل
لا تريد

662
01:19:30,940 --> 01:19:31,741
اللعنة علي

663
01:19:37,142 --> 01:19:38,702
ضعي قدمك على الكلاتش
" الماسك "

664
01:19:40,301 --> 01:19:43,022
اضغطي الكلاتش عندما اخبرك , مفهوم ؟

665
01:19:43,102 --> 01:19:44,622
خذيهم الى الملعب

666
01:19:45,142 --> 01:19:45,982
حسنا ؟

667
01:19:50,063 --> 01:19:51,303
ابقي راسك منخفض

668
01:19:57,824 --> 01:19:59,024
ساقابلكم هناك

669
01:20:06,905 --> 01:20:07,825
دويل

670
01:20:20,107 --> 01:20:21,907
اضغطي

671
01:21:11,873 --> 01:21:13,033
حسنا ؟

672
01:22:21,281 --> 01:22:22,321
اللعنة

673
01:22:30,602 --> 01:22:31,963
حسنا , لنذهب

674
01:22:42,604 --> 01:22:44,125
من هنا شباب

675
01:23:01,086 --> 01:23:02,766
فقط ابقوا على السكة الحديد

676
01:23:07,687 --> 01:23:08,927
بحذر

677
01:23:13,128 --> 01:23:14,128
حسنا

678
01:23:16,128 --> 01:23:18,529
حسنا , يمكنني الرؤية

679
01:23:19,529 --> 01:23:20,929
لنستمر الى الاسفل

680
01:23:28,730 --> 01:23:32,971
استمروا بالتقدم بشكل مستقيم

681
01:23:32,971 --> 01:23:36,291
امسكوا بالحائط

682
01:23:38,571 --> 01:23:40,611
حسنا , تراجعوا تراجعوا

683
01:23:44,531 --> 01:23:46,492
إبقوا على مقربة
الى اليمين اندي

684
01:23:49,293 --> 01:23:51,612
لاباس الان , يمكنني الرؤية

685
01:23:51,732 --> 01:23:53,373
لديرؤية ليلية
انتم تبلون بلاء حسن

686
01:23:53,373 --> 01:23:56,933
فقط تمسكوا , تمسكوا بالقضبان الى الاسفل , مفهوم ؟

687
01:23:57,574 --> 01:24:00,133
توقفي توقفي الان

688
01:24:00,373 --> 01:24:02,454
حسنا تامي , الى يسارك

689
01:24:02,494 --> 01:24:07,334
حسنا , فتاه جيدة , فقط تقدمي للاسفل جيد

690
01:24:07,334 --> 01:24:08,774
توقف توقف

691
01:24:08,815 --> 01:24:11,615
لاباس لاباس
مفهوم ؟

692
01:24:12,735 --> 01:24:14,895
هيا امسكي القضبان الاخرى هيا
الى يمينك

693
01:24:16,016 --> 01:24:18,696
سكاليت لايمكنني ان ارى شئ -
الى اليمين -

694
01:24:18,696 --> 01:24:19,976
الى اليمين

695
01:24:21,256 --> 01:24:25,216
حسنا ,حاولي ان تتجاوزي , ضعي قدمك ابعد ما يمكن
عك , فهمتني ؟

696
01:24:25,257 --> 01:24:28,457
فتاه جيدة
امسكي القضبان

697
01:24:33,658 --> 01:24:34,738
اندي

698
01:24:35,898 --> 01:24:37,018
اين انت ؟

699
01:24:42,619 --> 01:24:46,579
اندي اين انت ؟
اندي اجبني

700
01:24:47,580 --> 01:24:48,940
اين انت ؟

701
01:24:53,820 --> 01:24:54,780
تامي

702
01:24:56,981 --> 01:24:58,421
اين انت ؟

703
01:24:59,421 --> 01:25:01,821
سكاليت ! تامي انا اقادمة

704
01:25:01,821 --> 01:25:03,342
سكاليت , انا لست واقفة

705
01:25:05,022 --> 01:25:05,982
لا يمكنني النهوض

706
01:25:14,182 --> 01:25:15,623
نحن كلنا بخير اندي

707
01:25:25,104 --> 01:25:25,785
سكاليت

708
01:25:38,346 --> 01:25:40,626
اندي اين  انت ؟

709
01:26:00,068 --> 01:26:01,389
.... سكاليت

710
01:26:15,831 --> 01:26:17,190
تامي ؟

711
01:26:17,511 --> 01:26:18,911
تامي ؟

712
01:26:19,911 --> 01:26:21,271
سكاليت ؟

713
01:26:48,835 --> 01:26:50,035
لا

714
01:26:53,915 --> 01:26:54,395
دون

715
01:27:53,922 --> 01:27:57,003
سنبقى سويا
مهما حدث

716
01:27:57,003 --> 01:27:58,163
لا

717
01:27:58,883 --> 01:28:00,563
اندي لا

718
01:28:01,204 --> 01:28:03,444
لا اندي

719
01:28:07,084 --> 01:28:07,964
اندي

720
01:28:08,204 --> 01:28:11,525
اندي لا

721
01:28:11,684 --> 01:28:13,485
لا

722
01:28:46,049 --> 01:28:48,529
تامي , انا لست واحدة منهم

723
01:28:59,851 --> 01:29:01,250
لا

724
01:29:06,852 --> 01:29:08,612
لا انت لا

725
01:30:12,059 --> 01:30:13,739
توقف

726
01:30:15,940 --> 01:30:17,460
اين دويل ؟

727
01:30:20,260 --> 01:30:22,020
اين دويل ؟

728
01:30:29,341 --> 01:30:31,062
لا يوجد سوانا

729
01:30:45,864 --> 01:30:47,264
تعالوا

730
01:30:48,744 --> 01:30:51,184
ادخلوا هيا

731
01:32:37,718 --> 01:32:41,598
بعد 28 يوم

732
01:32:48,198 --> 01:32:49,879
مرحبا , هل يمكنك سماعي ؟

733
01:32:56,560 --> 01:32:57,679
نحتاج الى مساعدتك

734
01:33:08,600 --> 01:34:46,163
لمزيد من الافلام والترجمات
oosama123@hotmail.com
اسامة اسعد
WWW.DVD4JORDAN.COM