1 00:00:02,579 --> 00:00:03,944 لا 2 00:00:04,513 --> 00:00:06,538 انا فقط انتظرك حتى تغيري رأيك 3 00:00:09,417 --> 00:00:11,179 انظر ,سيد هيل 4 00:00:11,384 --> 00:00:14,979 اعرف تلك النبرة انها جادة 5 00:00:16,422 --> 00:00:17,979 انا حقا احب العمل هنا 6 00:00:18,189 --> 00:00:22,625 وانا حقا اريد ان يتكلم عملي عني 7 00:00:23,859 --> 00:00:25,383 عادل بشكل كافي 8 00:00:27,128 --> 00:00:29,426 طاب مسائك سيدة بوج 9 00:00:33,467 --> 00:00:35,764 لحظة , سيد هيل ؟ 10 00:00:38,136 --> 00:00:40,832 في حالة اني غيرت رائي 11 00:00:42,473 --> 00:00:45,032 اهتم بشكل خاص بالحلوى 12 00:00:48,310 --> 00:00:50,573 كيف الحال يا رفاق ؟ 13 00:00:50,778 --> 00:00:54,213 مايلز - بيتر باتال , روينا برايس - 14 00:00:54,414 --> 00:00:56,210 تشرفنا- يمكنك نزع النظارات - 15 00:00:59,050 --> 00:01:01,176 ها هو مشروبك المفضل امسك المظلية 16 00:01:02,886 --> 00:01:05,786 نحن نعلم عن الغرق بيل لكن ماذا بشان السم ؟؟؟ 17 00:01:05,988 --> 00:01:07,250 بيلادونا " نوع حشيش " 18 00:01:07,455 --> 00:01:08,922 ما هذا ؟ 19 00:01:09,123 --> 00:01:12,058 مادة سامة جدا تستخدم لصناعة الأتروفينِ 20 00:01:12,259 --> 00:01:13,521 تعلمون ما هو يا رفاق , صحيح ؟ 21 00:01:13,726 --> 00:01:16,456 حسنا , الأتروفين تستعمل لتوسيع العيون 22 00:01:16,661 --> 00:01:19,686 وللتخدير وبالامور الطبية 23 00:01:19,897 --> 00:01:22,729 والسحر 24 00:01:24,534 --> 00:01:27,058 القاضي ادرج ان سبب الموت هو تسمم من أتروفين 25 00:01:27,269 --> 00:01:31,328 لكنني عملت اختبار اخر على " الماء الاصفر " ووجدت وجود بيلادونا 26 00:01:31,539 --> 00:01:32,698 مما يعني ؟ 27 00:01:32,906 --> 00:01:36,204 هذا ليس من النوع الصناعي الغالي لهذا هي متواجدة بكثرة 28 00:01:36,409 --> 00:01:38,842 من الصعب تتبع من اين اتت 29 00:01:39,044 --> 00:01:40,340 من اين تحصل عليها ؟ 30 00:01:41,245 --> 00:01:46,010 حسنا , لا يمكنك الذهاب لمتجر مشهور وطلبها لكن الحصول عليها سهل 31 00:01:46,215 --> 00:01:48,239 سهل بشكل كافي اذا عرفتي اين تبحثين 32 00:01:48,449 --> 00:01:50,746 في ايامنا هذه , يمكنك الحصول على اي شئ عن طريق الانترنت 33 00:01:50,951 --> 00:01:52,679 لكن هي سامة بالتاكيد ؟ 34 00:01:52,886 --> 00:01:56,685 بيلادونا مستعملة في جراحات العيون لكن ليس بتلك الكمية 35 00:01:56,889 --> 00:01:58,913 القاتل وضعها في عينها 36 00:01:59,123 --> 00:02:04,650 موتها كان وحشي جدا وبالتاكيد ليس حادث 37 00:02:04,994 --> 00:02:06,086 نخبكم 38 00:02:08,830 --> 00:02:10,296 الى اين انت ذاهبة ؟ - علي المغادرة -س 39 00:02:10,497 --> 00:02:12,294 حسنا , ابقي هنا لفترة - لا استطيع - 40 00:02:12,498 --> 00:02:16,524 علي الذهاب الى المنزل , الخروج للشرب بيل هنا سيخبرك المزيد عن الامر 41 00:02:17,936 --> 00:02:19,927 بيل ؟ هل انت بخير ؟ 42 00:02:20,638 --> 00:02:21,764 عقلي تجمد 43 00:02:21,971 --> 00:02:25,235 مع من سوف تخرجين للشرب ؟ - ساخربك لاحقا- 44 00:02:25,441 --> 00:02:27,773 بيل , انت هبة من الله شكرا لك 45 00:02:28,676 --> 00:02:29,938 تنفس من خلال انفك 46 00:03:02,432 --> 00:03:03,591 زي جميل 47 00:03:03,800 --> 00:03:05,993 حفل جميل - اخبرك ماذا - 48 00:03:06,635 --> 00:03:08,795 اطلبي اثنان همنغواي 49 00:03:09,003 --> 00:03:11,561 هذا المكان هو واحد من اثنان في نيويورك 50 00:03:11,772 --> 00:03:14,295 الذين يصنعون همنغواي رائعة ساخبرك مرة اخرى 51 00:03:14,507 --> 00:03:16,633 طعمها مثل الجنة 52 00:03:17,375 --> 00:03:19,604 هل اخبرتك ان هذا الزي جميل جدا ؟ 53 00:03:28,783 --> 00:03:30,683 لا لا لا 54 00:03:32,120 --> 00:03:34,746 انت جاهزة ؟ - اثنان همنغواي- 55 00:03:52,732 --> 00:03:54,097 شكرا 56 00:03:54,534 --> 00:03:57,092 انا مشوشة من الدورة ومتوترة طوال طريقي الة هنا 57 00:03:59,803 --> 00:04:01,101 هنا 58 00:04:02,072 --> 00:04:06,803 شخص مشهور جدا قال مرة الاخلاص هو اهم شئ 59 00:04:07,009 --> 00:04:09,976 اذا تعلمتي خداع تلك النظرية ستعيشين بسلام 60 00:04:10,544 --> 00:04:14,001 اذن الهمنغواي 61 00:04:14,247 --> 00:04:17,113 عبارة عن اونصتان من الخمر الخفيف 62 00:04:17,315 --> 00:04:19,875 اونصة شرابة و اونصة من المشروب المخفف 63 00:04:20,084 --> 00:04:22,847 وتشكلية فواكه 64 00:04:23,052 --> 00:04:26,111 اوه , علمت اني مهتم بك انت مثيرة للاهتمام 65 00:04:26,321 --> 00:04:30,723 وانا ايضا , على سبيل المثال لاحظت خاتم الزواج 66 00:04:30,924 --> 00:04:33,824 اوه , اجل , انا متزوج 67 00:04:34,026 --> 00:04:36,585 اذن ؟ - اذن , ماذا تفعل هنا معي ؟ - 68 00:04:36,795 --> 00:04:38,591 استمتع بشراب الهمنغواي معك 69 00:04:38,796 --> 00:04:41,355 ماذا تفعلين انت معي ؟ - انا معك ؟ - 70 00:04:43,000 --> 00:04:44,193 هل انت متزوجة ؟ 71 00:04:44,400 --> 00:04:47,232 واو , هذا حقا مثير جدا للاهتمام , اليس كذلك ؟ 72 00:04:47,434 --> 00:04:48,834 لالا - لا - 73 00:04:49,036 --> 00:04:51,061 هل انفصلتي عن احدهم ؟ - لا - 74 00:04:51,272 --> 00:04:52,738 شاذ ؟ - لا - 75 00:04:52,939 --> 00:04:55,668 بالواقع انا افكر بالانضمام الى Match.com 76 00:04:55,874 --> 00:04:58,000 لا , انت لن تفعلي , انت تمزحين - اجل - 77 00:04:58,210 --> 00:04:59,870 مواعيد عبر الانترنت - انت فاتنة - 78 00:05:00,076 --> 00:05:01,805 ما هو رايك به ؟ 79 00:05:02,013 --> 00:05:04,036 حياتي معقدة بما فيه الكفاية 80 00:05:04,246 --> 00:05:05,440 انا اتناول الشراب معك 81 00:05:05,647 --> 00:05:08,172 انا احاول ان اجد طريقة لاشرح الامر 82 00:05:08,382 --> 00:05:10,179 وهل عليك فعل ذلك ؟ 83 00:05:11,451 --> 00:05:13,179 اتمنى ان لا افعل 84 00:05:14,120 --> 00:05:15,883 اتمنى ان لا افعل 85 00:05:16,087 --> 00:05:18,214 هل لديك اطفال ؟ - لا - 86 00:05:18,423 --> 00:05:19,821 انت ليس لديك اطفال , صحيح ؟ 87 00:05:20,024 --> 00:05:21,854 لا - عائلة ؟ - 88 00:05:22,059 --> 00:05:23,786 ام 89 00:05:25,194 --> 00:05:29,891 جانير هوب وهذا مكتبه 90 00:05:30,097 --> 00:05:32,087 اوه , يالهي 91 00:05:33,499 --> 00:05:36,491 الامر كان دراماتيكي , صحيح ؟ - اجل - 92 00:05:36,701 --> 00:05:39,794 اكره ان اتعرض للخيانة بهذا الشكل فيليبس اللعين 93 00:05:40,004 --> 00:05:41,334 جرذ 94 00:05:41,537 --> 00:05:42,766 ارتكب اكبر ذنب 95 00:05:42,972 --> 00:05:46,702 والذي هو ؟ - خيانة اصدقائك - 96 00:05:46,908 --> 00:05:48,397 لا تخن الناس الذين يحبونك 97 00:05:48,609 --> 00:05:49,599 قانون الغاب , صح ؟ 98 00:05:49,810 --> 00:05:51,869 قانون الكون 99 00:05:52,078 --> 00:05:54,910 انا لن اقتل او أقتل بعد الان 100 00:05:55,114 --> 00:05:58,912 اقتل او تصبح بلا اهمية 101 00:06:00,618 --> 00:06:03,518 لذا هنا رفضت ان اكون بلا اهمية 102 00:06:04,820 --> 00:06:06,286 ولا تغضبي 103 00:06:06,487 --> 00:06:08,751 لا تغضبي لاني متزوج او من اي شئ اخر 104 00:06:08,957 --> 00:06:13,983 اعني , بسبب ذلك , تعلمين انه شئ مختلف ليس كما يبدو 105 00:06:14,193 --> 00:06:15,659 حقا ؟ 106 00:06:19,296 --> 00:06:21,786 انا فقط علي ان اقوم ببعض الترتيبات 107 00:06:21,999 --> 00:06:24,057 لاحضار سيارة تاخذك الى منزلك 108 00:06:24,267 --> 00:06:25,756 حسنا 109 00:06:25,968 --> 00:06:27,401 حسنا 110 00:06:28,904 --> 00:06:31,427 اشربي شرابك 111 00:06:38,109 --> 00:06:40,702 مرحبا = اين كنتي بحق الجحيم ؟ - 112 00:06:40,911 --> 00:06:44,402 الوقت متاخر من الليل - اجل اراهن على هذا - 113 00:06:44,614 --> 00:06:46,309 لحظة, هل انت سكرانة ؟ 114 00:06:46,982 --> 00:06:49,678 لا , يبدو انه انت سكران 115 00:06:49,883 --> 00:06:52,317 لا انا لا - ما الامر ؟ - 116 00:06:52,518 --> 00:06:56,248 اوه , فقط كنت انتظر ان اتكلم معك - بشان ؟ - 117 00:06:57,522 --> 00:07:01,047 كنت اعتقد اننا نعمل على هذه القصة سويا 118 00:07:01,258 --> 00:07:02,418 نحن كذلك 119 00:07:02,626 --> 00:07:05,719 انا لست الشخص الذي يقوم بكل العمل بينما انت تخرجين للشرب 120 00:07:05,928 --> 00:07:08,521 تعلمين , اعني , على الاقل يمكنك ان تقدميني الى 121 00:07:08,730 --> 00:07:10,720 على الاقل يمكنك ان تقدميني الى الفتاه الشاذة 122 00:07:10,931 --> 00:07:12,329 خذ جولة مرئية 123 00:07:12,532 --> 00:07:15,090 انا متاكد من وجود صورة جميلة لها هناك مايلز 124 00:07:15,301 --> 00:07:17,495 تصبح على خير - لحظة لحظة - 125 00:07:18,403 --> 00:07:21,700 اتتذكرين سلسلة جرائم القتل التي حصلت في المنتزه الذي على ضفة النهر ؟ 126 00:07:21,905 --> 00:07:24,633 القارب الذي امسكوه ؟ 127 00:07:24,841 --> 00:07:28,070 المراة التي وجدت مقتولة عند الصخور ؟ 128 00:07:28,277 --> 00:07:30,141 اجل اجل , سلسلة جرائم روفوس سكوت 129 00:07:30,343 --> 00:07:34,507 اجل اجل , الشرطة تعتقد ان هذا القارب هو الذي كانت فيه جريس 130 00:07:34,880 --> 00:07:37,508 اجل , حسنا ,ربما 131 00:07:37,715 --> 00:07:42,276 سوف اهذب للسرير سوف نتحدث عن هذا بالغد 132 00:07:42,486 --> 00:07:44,679 احلام سعيدة - الى اللقاء - 133 00:07:51,592 --> 00:07:52,751 متعبة ؟ 134 00:07:58,530 --> 00:08:02,429 ما يوجد في عقلك ؟ 135 00:08:02,899 --> 00:08:03,990 انت 136 00:08:05,000 --> 00:08:07,695 غرفة القهوة , اتذكرين ؟ 137 00:08:07,903 --> 00:08:11,837 لدق كنت مثارة معي - هذا كلام جيد - 138 00:08:12,039 --> 00:08:14,472 احفظ المحادثة 139 00:08:14,674 --> 00:08:16,368 ثمّ إنحنيت " وانت تعرفين ماذا كنت تفعلين لي - 140 00:08:16,574 --> 00:08:17,598 افعلت ؟ 141 00:08:17,808 --> 00:08:19,833 " وانت تعرفين ماذا كنت تفعلين لي - 142 00:08:20,044 --> 00:08:21,738 اعجبك 143 00:08:22,479 --> 00:08:24,070 ليس كثيرا 144 00:08:24,279 --> 00:08:25,872 لا يمكنني التوقف عن التفكير بك 145 00:08:26,882 --> 00:08:29,042 اين صديقك ؟ 146 00:08:29,250 --> 00:08:31,581 " نائم " 147 00:08:31,785 --> 00:08:33,775 اين زوجتك ؟ 148 00:08:34,286 --> 00:08:36,618 بالاخرج - بالخارج , فهمت - 149 00:08:37,355 --> 00:08:40,085 يبدو انه فقط انا وانت هيل 150 00:08:40,290 --> 00:08:42,121 هل انت مثارة ؟ 151 00:08:42,326 --> 00:08:44,156 لا 152 00:08:44,727 --> 00:08:46,216 انا ايضا 153 00:08:47,729 --> 00:08:50,196 هل تحاول اغوائي يا سيد ؟ 154 00:08:50,397 --> 00:08:52,956 انتظر لحظة , الان سوف اعطيك الاسم كامل 155 00:08:53,166 --> 00:08:56,430 هاريسون هيل 156 00:08:56,635 --> 00:08:58,966 ماذا ترتدين ؟ - روب - 157 00:08:59,169 --> 00:09:02,104 وماذا تحته ؟ - ملابس داخلية - 158 00:09:02,305 --> 00:09:05,364 اسال عن اللون , هيا هيا لقد عرفت , اللون 159 00:09:05,574 --> 00:09:07,268 اي لون ؟ 160 00:09:09,510 --> 00:09:11,374 لقد عرفت 161 00:09:11,578 --> 00:09:14,341 ابيض 162 00:09:14,547 --> 00:09:17,174 احب هذا - اتحب هذا ؟ - 163 00:09:17,381 --> 00:09:19,406 الان تخيلي هذا 164 00:09:20,050 --> 00:09:22,381 نحن على الشاطئ - لا لا دعنا نعيش بالواقع - 165 00:09:22,586 --> 00:09:26,952 لنتخيل في اتش تو اي - حسنا - 166 00:09:27,155 --> 00:09:29,281 اتش تو اي - اجل - 167 00:09:30,057 --> 00:09:32,524 لا احد بالجوار - سوف اخبرك بالامر مايلز - 168 00:09:32,726 --> 00:09:34,659 لقد دخلت الى غرفة المقهى 169 00:09:36,695 --> 00:09:38,491 انا هناك 170 00:09:39,897 --> 00:09:43,888 مايلز , ادردش مع هيل 171 00:09:44,100 --> 00:09:49,695 نتكلم عن اتش تو اي - لقد اسمتعتي امامي - 172 00:09:51,205 --> 00:09:53,331 رفعت تنورتك 173 00:09:54,140 --> 00:09:55,232 فيرونيكا ؟ 174 00:09:55,807 --> 00:09:57,206 فيرونيكا - قادمة - 175 00:09:57,409 --> 00:10:01,104 هل انت هنا ؟ - اسفة , يداي مشغولتان قليلا - 176 00:10:01,311 --> 00:10:04,905 وانا ايضا , على الاقل واحدة منهم 177 00:10:08,516 --> 00:10:09,846 يالهي , انت سهل 178 00:10:10,485 --> 00:10:12,281 سوف اخبرك ماذا تفعلي 179 00:10:12,486 --> 00:10:14,112 هل تحبين ان اخبرك ماذا تفعلين ؟ 180 00:10:14,620 --> 00:10:16,382 حسنا 181 00:10:16,589 --> 00:10:19,421 ادخل يداكي الى داخل ملابسك 182 00:10:20,791 --> 00:10:22,758 انطلقي الى الداخل 183 00:10:23,893 --> 00:10:26,883 هل يمكنك ان تشعري باني اضاجعك رو ؟ 184 00:10:41,471 --> 00:10:43,371 مرحبا 185 00:10:43,873 --> 00:10:46,705 ماذا تفعل هنا ؟ - اجهز لك الفطور - 186 00:10:46,908 --> 00:10:49,432 صباح الخير - اجل صباح الخير - 187 00:10:53,346 --> 00:10:55,211 لا تجيبي على هذا 188 00:10:55,414 --> 00:10:56,813 على ان افعل - لا - 189 00:10:57,014 --> 00:10:58,447 لحظة , انتظر قليلا - حسنا - 190 00:10:58,649 --> 00:11:00,617 لا تفعلي , اخبريهم انك مشغولة 191 00:11:00,817 --> 00:11:02,284 لا تجب على هذا 192 00:11:02,484 --> 00:11:05,715 احتاج لان اتكلم معك يمكنني ان اخترق هيل 193 00:11:05,921 --> 00:11:07,888 ارجوك امهلني ثانية علي الاهتمام بهذا الامر 194 00:11:08,089 --> 00:11:11,319 حسنا مايلز ما الامر ؟ هل وصلتك رسالتي ؟ 195 00:11:11,525 --> 00:11:14,186 لحظة , ارجوك اخبريني انك لم تقولي للتو " كام , ارجوك امهلني دقيقة " 196 00:11:14,393 --> 00:11:15,826 لا املك وقت لهذا الهراء 197 00:11:16,027 --> 00:11:18,961 ماذا ؟ - انت مشغولة ,هه؟ - 198 00:11:20,431 --> 00:11:22,625 حسنا , انظري هناك الكثير من الامور الان 199 00:11:22,832 --> 00:11:24,663 هل يمكنك ان تقابليني في " جريل روم " الساعة الواحدة ؟ 200 00:11:24,866 --> 00:11:26,731 حسنا - اكره وجوده هنا رو - 201 00:11:26,935 --> 00:11:29,459 اجل , اعرف انك تكره 202 00:11:30,170 --> 00:11:32,229 مرحبا رو 203 00:11:33,406 --> 00:11:34,633 هل قال كام انه 204 00:11:34,840 --> 00:11:37,808 انه عليه ان يجري اختبار " دي ان ايه " على الطفل الذي تحمله جريس ؟ 205 00:11:38,342 --> 00:11:40,434 السّاعة الثّالثة , الدائرة 31 206 00:11:41,144 --> 00:11:42,974 الشرطة امسكت بهم سويا في نوفمبر 207 00:11:43,179 --> 00:11:44,146 قهوة 208 00:11:44,814 --> 00:11:46,974 هل اخبرك بهذا ؟ 209 00:11:48,616 --> 00:11:50,879 يا لها من علاقة بين امراة عظيمة ورجل قذر 210 00:11:51,084 --> 00:11:52,277 لا اعلم 211 00:11:52,486 --> 00:11:55,009 خمن ذلك , اتصل بي لاحقا 212 00:11:57,155 --> 00:11:58,520 لا مزيد من الهواتف 213 00:12:06,061 --> 00:12:07,789 ماذا ستفعل فيما بعد ؟؟ 214 00:12:07,995 --> 00:12:09,826 انت - لا اعني ,, فيما بعد - 215 00:12:10,030 --> 00:12:12,021 لاحقا بعد الظهر 216 00:12:12,632 --> 00:12:15,258 سازور مكانان باعلى المدينة 217 00:12:16,134 --> 00:12:17,101 اوه , حقا ؟ 218 00:12:17,302 --> 00:12:19,326 وماذا عن وسط المدينة ؟ - ماذا تقصدين ؟ - 219 00:12:19,537 --> 00:12:22,766 الدائرة 31 ؟ - ماذا ؟؟؟ - 220 00:12:22,972 --> 00:12:24,905 الساعة الثالثة 221 00:12:25,741 --> 00:12:29,640 كاذب حقير , لقد قلت انك لم ترى جريس منذ اكثر من سنة 222 00:12:29,844 --> 00:12:30,810 لم ارها 223 00:12:31,011 --> 00:12:33,945 لهذا الشرطة امسكتم سويا قبل ثلاث شهور 224 00:12:34,780 --> 00:12:36,441 شكرا - اعتقدت انك قلت ان الامر انتهى - 225 00:12:36,647 --> 00:12:38,808 لقد قلتي انك لا تعير اي اهتمام لتلك العاهرة 226 00:12:39,015 --> 00:12:41,415 لا اهتم بها - لقد احضرت مؤخرتك الغبية الى هنا وقلت - 227 00:12:41,618 --> 00:12:43,642 " احبك رو " - احبك رو - 228 00:12:43,854 --> 00:12:45,046 كاذب حقير 229 00:12:48,723 --> 00:12:50,781 هل هو ابنك ؟ 230 00:12:53,592 --> 00:12:57,187 ايمكن ان يكون ابنك ؟ 231 00:13:02,765 --> 00:13:04,254 لا اعلم 232 00:13:06,468 --> 00:13:10,459 لا تعلم ؟؟ - رو - 233 00:13:10,971 --> 00:13:12,904 اخرج من منزلي 234 00:13:46,995 --> 00:13:48,518 صباح الخير لاري - صباح الخير - 235 00:13:54,132 --> 00:13:55,258 صباح الخير 236 00:13:55,467 --> 00:13:56,934 صباح الخير 237 00:13:59,570 --> 00:14:00,968 حسنا 238 00:14:01,372 --> 00:14:03,361 استسلم , ما الامر ؟ 239 00:14:03,573 --> 00:14:05,369 انت لم تقرائي الصحف اليوم ؟ 240 00:14:05,574 --> 00:14:08,541 اليوم هو " يوم العمال الوطني " 241 00:14:09,976 --> 00:14:12,205 لهذا اعتقد ان سوف تخرج مع ايزمرانلدا بعدي 242 00:14:12,412 --> 00:14:15,539 اتعلمين امر ؟ جولات ايزمرانلدا موجودة في كل يوم 243 00:14:19,082 --> 00:14:21,845 هذا مضحك , مضحك جدا 244 00:14:24,986 --> 00:14:27,385 قولي مرحبا لكاثرينا 245 00:14:27,956 --> 00:14:31,048 مرحبا , ايزمرانلدا انه انا مرة اخرى هل لازال بالاجتماع ؟ 246 00:14:31,692 --> 00:14:34,717 حسنا , فقط اريده ان يعرف اني اتصلت 247 00:14:34,927 --> 00:14:36,087 شكرا 248 00:14:45,034 --> 00:14:46,625 شكرا لك 249 00:14:52,772 --> 00:14:58,072 ياسادة , مرحبا بكم في نيويورك او كما ندعوها مدينة ريبوك 250 00:15:00,678 --> 00:15:02,941 تعال واجلس هنا 251 00:15:06,380 --> 00:15:10,975 هذا التملق سيستغرق كل النهار هل تريدين الخروج لاكل شئ ؟ 252 00:15:11,483 --> 00:15:16,181 لا , بالاوقع علي الخروج لمقابلة صديق بالمدينة 253 00:15:16,387 --> 00:15:17,876 اراكي فيما بعد س 254 00:15:18,957 --> 00:15:20,548 سيدة مُبهرجة 255 00:15:21,490 --> 00:15:23,856 اذن ما الامر ؟ - لقد عثرت على بعض المعلومات - 256 00:15:24,060 --> 00:15:26,085 عن زوجة هيل وثروة اهلها 257 00:15:26,294 --> 00:15:29,262 لديهم ملايين وملايين ويستثمرون الكثير منها في 258 00:15:29,463 --> 00:15:31,897 في الابحاث الطبية , احد الاشخاص هناك 259 00:15:32,098 --> 00:15:34,964 اكتثف ثورة في عالم الجراحة بايجاد الاستعمال الطبي 260 00:15:35,167 --> 00:15:38,000 لنبتة سامة تدعى بيلادونا 261 00:15:38,202 --> 00:15:41,864 اثبتنا ان هيل هو اديكس اثبتنا ان اديكس كان يعرف جريس 262 00:15:42,071 --> 00:15:43,629 يوجد الدافع ,,, الحمل 263 00:15:43,839 --> 00:15:48,741 والان لدينا المعرفة والرابط التاريخي بين البيلادونا وهيل 264 00:15:49,042 --> 00:15:52,239 الشئ الوحيد الذي لم نصل اليه ريد هيل الالكتروني 265 00:15:52,445 --> 00:15:54,413 عن ماذا نتحدث ؟ لقد دخلنا الى بريده 266 00:15:54,613 --> 00:15:56,911 ذلك ليس بريده الرئيسي بريده الرئيسي في اتش تو اي 267 00:15:57,115 --> 00:15:59,776 لا يمكنني الوصول اليه , هناك حواجز نارية شئ جديد متطور 268 00:15:59,984 --> 00:16:02,247 لا يمكنني الدخول عن بعد 269 00:16:03,118 --> 00:16:05,518 خذي هذه - وما هذه ؟ - 270 00:16:05,721 --> 00:16:08,086 انه برنامج تجسس جديد يجب ان تضعيه على كمبيوتر هيل المحمول 271 00:16:08,289 --> 00:16:10,779 اذهبي في اخر النهار حملي البرنامج على الكمبيوتر 272 00:16:10,991 --> 00:16:12,514 واخفيه في القرص الصلب 273 00:16:12,726 --> 00:16:16,456 وكم يستغرق كل هذا ؟ - ثلاث دقائق و 14 ثانية - 274 00:16:16,661 --> 00:16:19,186 لكن هذا مجرد تخمين 275 00:16:54,320 --> 00:16:55,877 سبايريد ؟ " اسم برنامج مكافحة " 276 00:16:56,087 --> 00:16:58,145 اللعنة , ماذا ؟ 277 00:17:02,558 --> 00:17:04,526 اجل ؟؟؟؟ - حسنا , لديه برنامج حماية من التجسس - 278 00:17:04,726 --> 00:17:06,819 على كمبيوتره هناك لافتة كبيرة تقول 279 00:17:07,028 --> 00:17:09,154 توقف باسم سبايريد 280 00:17:09,363 --> 00:17:11,887 سبايريد ؟ اوه بالتاكيد هو يخفي شئ ما 281 00:17:12,098 --> 00:17:14,463 كان هناك تسريب معلومات 282 00:17:14,667 --> 00:17:16,497 ماذا افعل الان ؟ انه يطلب مني كلمة المرور 283 00:17:17,635 --> 00:17:20,228 هذا جديد , انظري يمكنني الدخول , لكن هذا يتطلب عدة دقائق 284 00:17:20,437 --> 00:17:23,269 فقط اسحبي بطاقة الذاكرة من الجهاز سنفعل هذا لاحقا , اسف 285 00:17:23,472 --> 00:17:25,133 اسف ؟؟؟ لماذا تقول اسف ؟ 286 00:17:25,340 --> 00:17:27,968 ......حسنا , انا لا _ هيا اخبرني اي شئ افعله - 287 00:17:34,646 --> 00:17:36,374 عادة المنافسة تكون اذكى 288 00:17:36,581 --> 00:17:40,106 من ارسال موظفة مؤقته جميلة الى مكتب رئيسها 289 00:17:40,317 --> 00:17:44,342 لتجسس على جهازه ومحاولة ايجاد افكار جديدة 290 00:17:44,553 --> 00:17:46,577 انا, سوف - لحظة , دعيني - 291 00:17:46,788 --> 00:17:50,518 ديعيني ارى اذا كان بامكاني ان اساعدك انا في مكتبك 292 00:17:51,324 --> 00:17:55,486 وانا حقا محتاجة لاختلق حجة قوية بسرعة 293 00:17:56,795 --> 00:18:01,662 لا وانا فقط كنت لا اعلم , ساخبرك الحقيقة 294 00:18:01,864 --> 00:18:03,491 هيا , هاتي ما لديك 295 00:18:03,699 --> 00:18:08,101 اتيت الى هنا لاني كنت اردت ان اترك لك ملاحظة 296 00:18:08,602 --> 00:18:11,535 اردت ان افعل هذا في اخر اليوم حتى لا يكون احد موجود هنا 297 00:18:11,738 --> 00:18:15,264 انا حقا لا اريد اي احد من موظفين المكتب ان يعرفوا 298 00:18:15,474 --> 00:18:17,498 ان الفتاه الجديدة 299 00:18:17,775 --> 00:18:22,073 تخالف رائي الرئيس 300 00:18:23,045 --> 00:18:25,411 وتلك الملاحظة الصغيرة سوف تقول ؟؟؟؟ 301 00:18:25,980 --> 00:18:28,470 حسنا ,سوف اقول انك مخطئ 302 00:18:29,249 --> 00:18:31,409 لانه يوجد هناك 17 مطعم بالمدينة 303 00:18:31,617 --> 00:18:35,017 يصنعون مشروبك المفضل 304 00:18:36,688 --> 00:18:38,848 مع من كنت تتكلمين بالهاتف ؟ 305 00:18:39,056 --> 00:18:40,421 ايدي - ايدي ؟ - 306 00:18:40,623 --> 00:18:41,782 صديقي ايدي 307 00:18:41,991 --> 00:18:44,515 انه عامل بحانة وكان يساعدني 308 00:18:45,260 --> 00:18:46,351 لصنع قائمة 309 00:18:46,561 --> 00:18:48,654 انا لن اتمكن نت تذكر كل الــ17 حانة 310 00:18:48,862 --> 00:18:52,490 لهذا اردت الاتصال به للمساعدة 311 00:18:53,132 --> 00:18:55,031 اسفة 312 00:18:55,700 --> 00:18:58,759 واعتقد اني مطرودة - الى الخارج - 313 00:19:04,039 --> 00:19:06,132 هاهي قائمة باسماء الحانات 314 00:19:06,340 --> 00:19:09,503 ارجوك اخرجي - انا اخبرك الحقيقة - 315 00:19:09,709 --> 00:19:11,438 .... هذا 316 00:19:11,643 --> 00:19:13,043 هذا ما كنت سوف اتركه 317 00:19:15,613 --> 00:19:17,478 انت ربما 318 00:19:17,682 --> 00:19:19,343 تريد التحقق منهم 319 00:19:25,887 --> 00:19:28,480 هل هذا ما تريد مني ان اصدقه ؟ 320 00:19:28,690 --> 00:19:30,520 انك اتيتي الى هنا 321 00:19:30,891 --> 00:19:32,414 من اجل هذه القائمة ؟!؟ 322 00:19:33,759 --> 00:19:35,226 اجل 323 00:19:36,728 --> 00:19:38,217 حسنا 324 00:19:39,196 --> 00:19:41,095 حسنا , انت مطرودة 325 00:19:45,300 --> 00:19:47,358 لانني لا اريد ان اخذك الى العشاء 326 00:19:47,568 --> 00:19:49,535 بصفتي رئيسك 327 00:19:50,703 --> 00:19:56,231 اعني , ربما اعيدك الى العمل في الصباح او بعد تناول الحلوى 328 00:19:56,441 --> 00:19:59,931 يمكنك ان تخبريني بكل شئ عن اختلاف رأيك مع الرئيس 329 00:20:03,812 --> 00:20:05,074 حسنا 330 00:20:28,295 --> 00:20:31,559 انت فعلت هذا ؟ - اجل - 331 00:20:41,137 --> 00:20:42,660 الى اين انت ذاهبة ؟ - لحظة - 332 00:20:44,306 --> 00:20:46,500 علي الذهاب الى الحمام لحظة واحدة 333 00:20:46,707 --> 00:20:47,867 حسنا 334 00:20:50,043 --> 00:20:51,601 ساعود حالا - هل انت بخير ؟ - 335 00:21:47,387 --> 00:21:51,564 رو , لاتقلقي , سنجد طريقة اخرى لاقتحام""" """ جهاز هيل ,, م 336 00:22:34,379 --> 00:22:36,869 انا فجاه اشعر اني لست على احسن ما يرام 337 00:22:37,081 --> 00:22:39,447 اعتقد ان عليك ان تاخذني الى المنزل 338 00:22:42,484 --> 00:22:44,884 متعبة اكثر من اللازم 339 00:23:07,768 --> 00:23:10,361 من اي طريق انت ذاهب ؟ مخرجي اصبح بالخلف 340 00:23:40,890 --> 00:23:43,323 منذ متى تخططين لهذا ؟ 341 00:23:46,528 --> 00:23:48,552 قولي اسمك 342 00:23:49,763 --> 00:23:51,229 هيا ,فقط قولي 343 00:23:52,698 --> 00:23:55,633 كاثرين - هراء - 344 00:23:55,833 --> 00:23:58,393 كاثرين بوج- هراء - 345 00:24:04,539 --> 00:24:06,028 هراء 346 00:24:10,044 --> 00:24:13,443 حسنا , عليك ان تاخذني الى المنزل 347 00:24:14,579 --> 00:24:16,102 ايزميلندا كانت محقة 348 00:24:20,016 --> 00:24:22,176 لكنني لم اشأ ان اصدقها 349 00:24:25,920 --> 00:24:28,752 انت جاسوسة لدى كيرشنبام صحيح ؟ 350 00:24:30,157 --> 00:24:31,817 اجيبيني 351 00:24:33,391 --> 00:24:35,018 لا تريدين الكلام ؟ 352 00:24:36,294 --> 00:24:38,193 حسنا , ساخبرك بشئ 353 00:24:38,896 --> 00:24:40,624 ما رايك بهذا ؟ 354 00:24:41,931 --> 00:24:46,992 لنرى صديقك " م " على الهاتف 355 00:24:47,201 --> 00:24:51,034 من هو هذا م ؟ ولماذا اسمي موجود بالرسالة ؟ 356 00:24:56,841 --> 00:24:58,206 حسنا 357 00:24:59,309 --> 00:25:01,708 سوف اسالك مرة اخرى 358 00:25:01,911 --> 00:25:04,344 هل انت جاسوسة ؟ - اجل - 359 00:25:04,546 --> 00:25:06,275 ماذا ؟ - اجل - 360 00:25:10,016 --> 00:25:11,449 فيلبس, صحيح ؟ 361 00:25:12,852 --> 00:25:14,842 انت تعملين لدى التافه فيليبس طوال الوقت 362 00:25:15,553 --> 00:25:17,714 منذ اول يوم صحيح ؟ 363 00:25:18,855 --> 00:25:21,119 كم سوف يدفعون لك ؟ 364 00:25:21,324 --> 00:25:24,087 هل يدفعون لك اكثر من نقود الدعارة ؟؟؟ 365 00:25:24,426 --> 00:25:26,449 لهذا هذه هي انت صحيح ؟ 366 00:25:27,362 --> 00:25:29,625 هل تعرفين معنى كلمة الولاء ؟؟؟ 367 00:25:29,830 --> 00:25:31,888 اراهن ان زوجتك تسال نفس السؤال 368 00:25:45,474 --> 00:25:48,908 لقد خاب املي فيكي الان جدا 369 00:25:50,011 --> 00:25:52,239 لكن انك تريدين ان تؤذي احدهم 370 00:25:53,812 --> 00:25:55,540 هذا لا يعني انك فعلتي 371 00:26:30,270 --> 00:26:33,169 هاريسون , اسفة , انا 372 00:26:33,372 --> 00:26:36,067 لن اتجسس على احد هكذا 373 00:26:38,808 --> 00:26:40,469 اللعنة عليك 374 00:26:43,011 --> 00:26:44,500 اخرجي 375 00:27:07,796 --> 00:27:09,262 روينا 376 00:27:13,498 --> 00:27:16,830 روينا 377 00:27:18,669 --> 00:27:21,034 روينا 378 00:27:26,540 --> 00:27:28,337 هيا حبي 379 00:27:31,378 --> 00:27:33,401 اتسائل اين يمكن ان تكون 380 00:27:40,851 --> 00:27:42,511 وقت الحمام 381 00:27:43,385 --> 00:27:46,114 لا 382 00:27:47,621 --> 00:27:49,645 رو ,اقد اتصلت بك 50 مرة الليلة الماضية 383 00:27:49,856 --> 00:27:52,323 اتصلت بك على اتش تو او اخبروني انك لم تعودي تعملي هناك 384 00:27:52,525 --> 00:27:54,116 اعني , ما الامر ؟ اين انت ؟ 385 00:27:54,325 --> 00:27:56,725 انا في طريقي الى مركز التاهيل لارى امي 386 00:27:56,928 --> 00:28:00,260 اخر مرة تحدثت معك عندما كنا نحاول اختراق جهاز هيل 387 00:28:00,464 --> 00:28:02,556 هل لديك فكرة عن الامور التي دارت في راسي ؟ 388 00:28:04,065 --> 00:28:06,397 هيل راى الرسالة التي ارسلتها لي الليلة الماضية 389 00:28:06,600 --> 00:28:08,533 ماذا ؟ - ... لهذا انا اعتقد انه لا يمكننا ان ندخل - 390 00:28:08,735 --> 00:28:10,497 الى الجهاز الان - ماذا ؟ - 391 00:28:10,703 --> 00:28:12,795 لا لا لا 392 00:28:14,239 --> 00:28:16,672 لا , لاباس لقد اكتشفت شئ 393 00:28:16,874 --> 00:28:20,969 لا تقلقي بهذا الشان , هل انت بخير ؟ - اجل انا بخير - 394 00:28:23,946 --> 00:28:26,436 انظري , هل يمكننا 395 00:28:26,981 --> 00:28:28,379 ان نتاول العشاء الليلة ؟ 396 00:28:28,583 --> 00:28:31,982 يمكنك ان تحضري كمبيوترك المحمول ونبدا بكتابة القصة سويا 397 00:28:32,184 --> 00:28:34,481 حسنا - حسنا ؟ - 398 00:28:34,687 --> 00:28:39,246 اوه جيد , حسنا , انت لم تقولي حسنا ابدا , هذا جيد , احب حسنا 399 00:28:39,655 --> 00:28:43,215 اوه , جيد , انا مسرور لانك قادمة 400 00:28:43,426 --> 00:28:45,858 اجل , انا ايضا 401 00:28:47,895 --> 00:28:50,055 حسنا ,اراك الليلة 402 00:28:50,730 --> 00:28:53,357 الى اللقاء 403 00:28:58,869 --> 00:29:00,529 فيليس ؟ 404 00:29:01,271 --> 00:29:03,238 ايوجد احد هنا ؟ 405 00:29:04,572 --> 00:29:06,301 مرحبا ؟ 406 00:29:10,510 --> 00:29:11,841 مرحبا اماه 407 00:29:21,984 --> 00:29:23,952 تبدين جميلة 408 00:29:25,320 --> 00:29:26,980 مرحبا هل يمكنني المساعدة ؟ - اوه ,اجل - 409 00:29:27,188 --> 00:29:30,350 انا من نظم المعلومات , لقد ارسلوني لاصلاح جهاز السيد هيل 410 00:29:30,556 --> 00:29:34,685 رائع , هل تريد ان تعرف لماذا ؟ لم يتصل احد بنظم المعلومات 411 00:29:34,893 --> 00:29:37,053 حسنا , جهازك فعل سيدي 412 00:29:37,761 --> 00:29:41,856 عندما يهبط اداء اي جهاز في الشبكة !!! فانه يطلب النجدة 413 00:29:42,063 --> 00:29:44,759 يصرخ للمساعدة , هل جربت هذه ؟ - لا - 414 00:29:44,965 --> 00:29:46,660 انها عسل - شكرا - 415 00:29:46,867 --> 00:29:49,563 انا هاريسون هيل - بينسون كوما كرت - 416 00:29:49,769 --> 00:29:52,168 اسم مثير , دعني اسالك سؤال 417 00:29:52,372 --> 00:29:53,803 هل يمكنك التعامل مع الامر 418 00:29:54,006 --> 00:29:56,337 اذا شخص قام بتحميل برنامج تجسس على جهازي ؟ 419 00:29:56,540 --> 00:29:58,167 يمكن فعل اي شئ 420 00:29:58,376 --> 00:30:02,174 لكن لا يمكنني معرفة اي شئ حتى افحص جهازك بشكل كامل 421 00:30:02,377 --> 00:30:04,607 احب هذا - حسنا - 422 00:30:04,879 --> 00:30:07,507 احتاج الى عشر دقائق في مكتبي لكن بالوقت الراهن 423 00:30:07,714 --> 00:30:10,046 اذا لم تمانع جوزي ستاخذك في جولة بالمكتب 424 00:30:10,249 --> 00:30:11,341 مرحبا جوزي 425 00:30:11,551 --> 00:30:13,951 جوزي , قابلي ينسون كوما كرت 426 00:30:14,152 --> 00:30:17,314 إزميرالدا هل يمكنك ان تعطيني ادوات التجميل تلك , لا اذكر اين تركتهم 427 00:30:17,521 --> 00:30:19,215 اجل اجل , اعرف تماما اين هم 428 00:30:19,423 --> 00:30:22,322 اتبعي - جوزي - 429 00:30:34,800 --> 00:30:37,062 هيا مايلز 430 00:30:37,268 --> 00:30:38,529 اللعنة 431 00:30:42,971 --> 00:30:44,996 مكان جميل 432 00:30:45,806 --> 00:30:47,706 ناس جميلين 433 00:30:49,376 --> 00:30:52,366 صور جميلة , هل ؟ هل هذه كواكب ؟ 434 00:30:52,579 --> 00:30:55,444 لا عيون 435 00:30:55,646 --> 00:30:59,706 السيد هيل عمل كل السلسلة " العيون الموسعة " 436 00:31:00,150 --> 00:31:02,310 لدينا كمبيوتر للضيوف 437 00:31:02,518 --> 00:31:05,509 خذ جولة مرئية انها مفيدة جدا 438 00:31:07,020 --> 00:31:09,852 انا في مكتبي اذا احتجت لي 439 00:31:28,468 --> 00:31:31,959 اوه شكرا 440 00:32:12,732 --> 00:32:14,665 مايلز مثير 441 00:32:16,767 --> 00:32:18,428 مايلز ؟ - 442 00:32:27,308 --> 00:32:28,296 مايلز مثير 443 00:32:41,717 --> 00:32:43,581 مايلز مثير 444 00:32:54,626 --> 00:32:56,490 مايلز مثير 445 00:33:15,272 --> 00:33:17,240 مايلز مثير 446 00:33:49,962 --> 00:33:51,519 مايلز مثير 447 00:34:12,778 --> 00:34:14,642 مايلز مثير 448 00:34:19,382 --> 00:34:22,282 مرحبا تروبلو - 449 00:34:31,957 --> 00:34:33,083 مايلز مثير 450 00:34:43,965 --> 00:34:45,830 مايلز مثير 451 00:34:54,338 --> 00:34:56,397 مايلز مثير 452 00:35:04,412 --> 00:35:06,402 مايلز مثير 453 00:35:15,652 --> 00:35:17,585 مايلز مثير 454 00:35:26,394 --> 00:35:28,418 مايلز مثير 455 00:35:34,665 --> 00:35:36,825 مايلز مثير - هل يمكنني المساعدة ؟ - 456 00:35:37,033 --> 00:35:39,126 ما الامر مايلز ؟ 457 00:35:39,335 --> 00:35:43,032 ماذا تفعلين في هذه الغرفة ؟ - لقد سمعت صوتي - 458 00:35:43,739 --> 00:35:45,603 قادم من جهازك 459 00:35:45,806 --> 00:35:47,774 هذا ما افعل 460 00:35:48,308 --> 00:35:51,037 انها مزحة , مزحة - اوه , انها مزحة ؟؟- 461 00:35:51,244 --> 00:35:55,269 حسنا , كل هذه الصور والاجهزة مزحة ؟ 462 00:35:55,480 --> 00:35:56,446 مايلز مثير 463 00:35:56,647 --> 00:36:00,810 كل هذه الصور لي هنا مزحة لعينة ؟؟ 464 00:36:02,451 --> 00:36:03,917 ساخبرك ما هو المضحك 465 00:36:04,118 --> 00:36:06,915 المضحك انك اخبرتني انك لم تلتقي بجريس 466 00:36:07,120 --> 00:36:11,078 لكن لديك صور لها على جهازك من شهر اكتوبر 467 00:36:11,290 --> 00:36:16,158 صور عارية وصور فاضحة جدا 468 00:36:16,360 --> 00:36:19,055 هل يمكننا الذهاب لغرفة اخرى للتحدث عن هذا ؟ 469 00:36:19,263 --> 00:36:22,230 لنتكلم عنه تروبلو 470 00:36:22,432 --> 00:36:24,831 ربما صديقك تروبلو التقط كل هذه الصور 471 00:36:25,032 --> 00:36:27,556 ربما تروبلو التقط كل الصور التي هنا 472 00:36:27,767 --> 00:36:29,064 ايها المختل 473 00:36:29,269 --> 00:36:31,828 انتظري دقيقة - هيا اعترف بالامر - 474 00:36:32,271 --> 00:36:35,636 اعترف الان انت اديكس 475 00:36:48,648 --> 00:36:52,378 مرتان او ثلاثة اجل - هذا ما كنت اعتقد - 476 00:36:52,585 --> 00:36:56,076 لقد رتبت كل الامر 477 00:36:56,287 --> 00:36:59,778 تكذب علي , تضاجع جريس 478 00:36:59,989 --> 00:37:01,922 من لم يفعل ؟ 479 00:37:04,926 --> 00:37:08,156 نحن نحاول ان تلبيس الامر الى هاريسون هيل , صحيح ؟ 480 00:37:10,830 --> 00:37:13,491 انتظري دقيقة , هل تعتقدي انه بسبب هذا 481 00:37:13,698 --> 00:37:15,597 لدي دافع لفعل ذلك 482 00:37:15,799 --> 00:37:18,563 لما لا ؟ لا يمكنك تغيير هويتك مايلز 483 00:37:18,768 --> 00:37:20,632 وتتوقع ان يثق بك الناس 484 00:37:20,837 --> 00:37:22,770 لا تكوني منافقة غبية رو 485 00:37:23,438 --> 00:37:25,632 اللعنة عليك - لا اللعنة عليك انت - 486 00:37:26,073 --> 00:37:28,700 لقد كنت اعمل بكل جهدي معك طوال الوقت 487 00:37:28,908 --> 00:37:31,933 كل شخص لديه اسرار رو - حقا ؟ كل شخص لديه اسرار ؟ - 488 00:37:32,144 --> 00:37:34,134 حتى يتم اكتشافهم 489 00:37:35,680 --> 00:37:39,445 لنرى دعيني اخبرك بشئ 490 00:37:39,648 --> 00:37:44,107 طلبتي مني ان اخذ جولة مرئية في اتش تو اي 491 00:37:44,319 --> 00:37:45,343 ... عندما تفعلين 492 00:37:45,552 --> 00:37:48,578 عندما تنقرين على الصفحة التي بغرفة الاستقبال 493 00:37:48,789 --> 00:37:50,779 انها توصلك الى صفحة مايا هيل الرئيسية 494 00:37:50,990 --> 00:37:53,355 لديها صور لعيون واسعة رو 495 00:37:53,558 --> 00:37:55,855 هاهي العيون انظري " مايا ريهنهارت هيل " 496 00:37:56,061 --> 00:37:57,994 ..ظاهرة عصرية في عالم الموضة عام 1920 497 00:37:58,194 --> 00:38:02,357 توسيع بؤرة العين للفتيات باستعمال البيلادونا 498 00:38:02,564 --> 00:38:05,930 هذا هو وضع السم في يده 499 00:38:06,133 --> 00:38:08,862 او وضع السم في يد زوجته 500 00:38:09,068 --> 00:38:10,592 هذه هي 501 00:38:11,837 --> 00:38:14,066 هذا ما يبحث عنه الجميع 502 00:38:17,907 --> 00:38:19,932 عليك الحصول على مساعدة 503 00:38:21,944 --> 00:38:24,035 دقيقة , دقيقة 504 00:38:24,246 --> 00:38:26,179 هذه هي القصة 505 00:38:27,013 --> 00:38:28,981 هل يمكنني الذهاب الان ؟ 506 00:38:56,133 --> 00:39:00,192 لدي تاريخ طويل مع رجال اقوياء يحطمون قصصي 507 00:39:00,403 --> 00:39:02,461 يخفون الحقائق 508 00:39:02,671 --> 00:39:04,331 لهذا اريد ان اجمع الامور سويا 509 00:39:04,539 --> 00:39:07,405 اعيطتها لك قبل ان يقوم هاريسون هيل بهذا 510 00:39:16,147 --> 00:39:18,080 فيرونيكا , ما الجديد ؟ 511 00:39:20,883 --> 00:39:23,373 صديقيك خارج المدينة 512 00:39:25,954 --> 00:39:28,750 مما يعني ؟ انت اخبرني 513 00:39:30,356 --> 00:39:32,084 فندق جينزفورت 514 00:39:34,092 --> 00:39:36,389 ساترك المفتاح تحت اسمك 515 00:39:36,593 --> 00:39:40,723 من الغرفة رقم 1801 المنظر رائع 516 00:39:40,930 --> 00:39:42,761 خصوصا عند الشروق 517 00:39:52,604 --> 00:39:54,094 هل انت هاريسون هيل ؟ 518 00:39:56,874 --> 00:39:58,272 اجل 519 00:39:59,876 --> 00:40:03,207 سيد هيل , سوف اطلب منك ان تضع يديك خلف ظهرك 520 00:40:06,514 --> 00:40:09,504 انت رهن الاعتقال بتهمة قتل جريس كلايتون 521 00:40:09,982 --> 00:40:13,247 من ؟- فاست فيلي - 522 00:40:14,385 --> 00:40:17,785 لديك الحق بالصمت ورفض الاجابة عن اي اسئلة 523 00:40:17,988 --> 00:40:21,854 اي شئ تقوله سوف يستخدم ضدك في قاعة المحكمة 524 00:40:22,058 --> 00:40:25,185 ولديك الحق في طلب محامي قبل التحدث مع الشرطة 525 00:40:25,392 --> 00:40:28,292 ولك حق حضور المحامي باي وقت ,الان 526 00:40:28,494 --> 00:40:30,154 او في المستقبل 527 00:40:30,430 --> 00:40:33,693 ولاية نيويورك سَتُثبتُ بدون أي شكّ 528 00:40:33,899 --> 00:40:39,062 ان المتهم هارسون هيل ماتيوس عمل متعمدا 529 00:40:39,269 --> 00:40:42,896 ومع سبق الاصرار والترصد على قتل 530 00:40:43,105 --> 00:40:44,901 جريس الكسادنرا كلايتون 531 00:40:45,706 --> 00:40:47,537 هل انت على علم بمئات الرسائل 532 00:40:47,741 --> 00:40:50,072 بين زوجك وتلك الفتاه ؟ 533 00:40:50,642 --> 00:40:52,007 الان انا اعلم 534 00:40:52,211 --> 00:40:54,405 سيدة هيل , اين تضعين البيلادونا ؟ 535 00:40:54,613 --> 00:40:58,241 في قسمي الطبي داخل إستوديو تصويري الفوتوغرافي 536 00:40:58,448 --> 00:41:01,246 الولاية سوف تقدم ادلة ملموسة 537 00:41:01,450 --> 00:41:05,078 الاماكن سلاح الجريمة السم يدعى بيلادونا 538 00:41:05,286 --> 00:41:09,948 في سيارة المتهم وجدنا اثار دم الضحية 539 00:41:10,156 --> 00:41:12,282 الشَعر والإفرازات الجسمانية 540 00:41:12,490 --> 00:41:13,582 لدينا دماء 541 00:41:13,792 --> 00:41:17,419 واخيرا سوف تعرفون عن جريس كلايتون 542 00:41:17,628 --> 00:41:20,357 فتاه شابة صدقت الاكاذيب 543 00:41:20,563 --> 00:41:23,224 التي يبيعها الرجل 544 00:41:23,431 --> 00:41:25,796 لم تدرك ان الثمن الذي يجب ان تدفعه 545 00:41:26,000 --> 00:41:28,331 سيكون موتها الماساوي 546 00:41:28,534 --> 00:41:30,331 شكرا لكم على وقتكم وتركيزكم 547 00:41:30,535 --> 00:41:32,503 اتطلع الى قرارك في النهاية 548 00:41:32,704 --> 00:41:36,400 كل المدينة لكن غالبا في الفندق 549 00:41:36,606 --> 00:41:38,039 انه يبقيهم في فندق جانزفورت 550 00:41:38,241 --> 00:41:40,367 يحب مشاهدة الشروق من هناك 551 00:41:40,577 --> 00:41:44,476 انه فقط لم يرد ان تكتشف زوجته هذا اذا فعلت , انتهى امره 552 00:41:44,679 --> 00:41:49,342 الدم , الشعر , الافرازات كلها مطابقة لجريس كلايتون 553 00:41:49,548 --> 00:41:52,641 بالاضافة الى ذلك وجدنا بعض عينات من البيلادونا 554 00:41:52,852 --> 00:41:55,944 كُلّ الحصص المالية الهامة بإسم زوجتَه 555 00:41:56,153 --> 00:41:58,677 مايا هيل - كانت بعد منتصف الليل في الخامس من الشهر - 556 00:41:58,888 --> 00:42:00,116 لقد بدات مناوبتي للتو 557 00:42:00,323 --> 00:42:03,291 السيدة الشقراء كانت كالمجنونة تود رؤية السيدهيل 558 00:42:03,525 --> 00:42:05,185 طلبته , لم يجب 559 00:42:05,393 --> 00:42:07,826 تركت ظرف لكنها لم تكن سعيدة 560 00:42:08,028 --> 00:42:11,861 بعد ساعة السيد هيل نزل واخذ الظرف ورحل 561 00:42:12,063 --> 00:42:13,758 ولم اره بعدها طوال الليل 562 00:42:13,965 --> 00:42:15,364 امسك في يدي نسخة 563 00:42:15,566 --> 00:42:18,329 احد الادلة الثلاث في الولاية تقول 564 00:42:18,568 --> 00:42:21,400 جريس , لا تعودي الى منزلي 565 00:42:22,204 --> 00:42:25,467 لا تعودي الى مكتبي لقد انتهت علاقتنا 566 00:42:25,673 --> 00:42:28,368 اتركيني لوحدي 567 00:42:28,575 --> 00:42:31,134 هل يمكنك فقط ان تخبر من اين حصلت على هذه ؟ 568 00:42:31,343 --> 00:42:35,904 اخذته من جهاز هاريسون هيل بعد ان صادرت الشرطة كمبيوتره 569 00:42:39,215 --> 00:42:43,843 يبدا الامر مع همهة شاشة فارغة تدعوك 570 00:42:44,285 --> 00:42:48,084 هل وصلت هيئة المحلفين للقرار ؟ - اجل سموك - 571 00:42:51,057 --> 00:42:52,547 تعال الى الداخل , تقول 572 00:42:53,558 --> 00:42:55,388 نحن دائما فاتحون 573 00:42:55,993 --> 00:42:58,553 لجنة المتهم ارجوا ان تقفوا 574 00:43:01,830 --> 00:43:04,560 كيف ترد على اتهام قتل من الدرجة الاولى ؟ 575 00:43:08,801 --> 00:43:12,760 انه عالم , تعتقد ان الافعال به بلا نتائج 576 00:43:14,072 --> 00:43:16,505 حيث ان الذنب يغطى بالسرية 577 00:43:18,108 --> 00:43:20,666 ليس هناك بصمات أصابع 578 00:43:23,278 --> 00:43:25,768 كون مخفي 579 00:43:29,082 --> 00:43:31,481 ملئ بالغرباء 580 00:43:32,084 --> 00:43:34,348 مرتبطون عبر الانترنت 581 00:43:35,186 --> 00:43:37,085 منفصلون بالحياه الواقعية 582 00:43:38,822 --> 00:43:41,085 سوف يسرق حياتك 583 00:43:41,557 --> 00:43:43,217 يحطمون احلامك 584 00:43:45,125 --> 00:43:48,026 وياخذون هويتك 585 00:43:50,196 --> 00:43:52,027 لانه في هذا العالم 586 00:43:52,028 --> 00:43:53,071 " بيلادونا " 587 00:43:53,598 --> 00:43:56,088 حيث انه يمكنك ان تذهب الى اي مكان تريده 588 00:43:56,967 --> 00:43:58,991 تكون اي شخص تريده 589 00:44:01,204 --> 00:44:03,830 انت فقط ربما تفقد الدراية 590 00:44:05,206 --> 00:44:07,002 من هو انت 591 00:44:19,448 --> 00:44:21,416 مرحبا , روينا 592 00:44:22,350 --> 00:44:24,910 انت تعلمين كم يحب والدك وقت الاستحمام 593 00:44:29,455 --> 00:44:33,446 يا فتاتي العظيمة 594 00:44:33,692 --> 00:44:34,749 ...... انت 595 00:44:36,293 --> 00:44:39,557 انزلها الان - انها تحتاج للمساعدة - 596 00:44:39,762 --> 00:44:42,253 هذا صحيح روينا ؟ - اخرج - 597 00:44:42,831 --> 00:44:44,422 اوه , من الافضل ان تخرج من هنا 598 00:44:44,632 --> 00:44:46,496 انزلي ذلك الشئ - لا انا اعنيها - 599 00:44:46,700 --> 00:44:48,894 انزليه الان 600 00:44:49,335 --> 00:44:50,962 هل سمعتني ؟ 601 00:44:54,005 --> 00:44:56,598 هل انت بخير عزيزي ؟ 602 00:45:00,209 --> 00:45:01,175 امي انه قادم 603 00:45:02,111 --> 00:45:05,704 قلت , اخرج 604 00:45:08,480 --> 00:45:10,744 كانت تَبتزُّك أليس كذلك؟ 605 00:45:10,950 --> 00:45:13,314 لهذا انت فعلتي لها كل تلك الخدمات طوال تلك السنوات 606 00:45:13,518 --> 00:45:16,111 حتى بعد ان نامت مع صديقك 607 00:45:17,654 --> 00:45:20,417 انت فقط لم تتمكني من قول لا , اليس كذلك ؟ 608 00:45:22,424 --> 00:45:25,323 ما الامر ؟ ما الذي تعرفه جريس عنك ؟ 609 00:45:32,364 --> 00:45:34,797 سنخبر الناس فقط انه اختفى 610 00:45:34,999 --> 00:45:37,126 مثل اغسطس الماضي 611 00:45:37,600 --> 00:45:38,998 لن يعد الى المنزل ابدا 612 00:45:39,235 --> 00:45:42,931 لقد رحل بعيدا ولن يعود ابدا الى المنزل 613 00:45:44,105 --> 00:45:45,537 هل فهمتي هذا ؟ 614 00:45:45,740 --> 00:45:47,832 روينا , انظري الي 615 00:45:48,041 --> 00:45:49,474 هل فهمتي هذا ؟ 616 00:45:55,046 --> 00:45:57,137 يالهي , لابد انك تكرهيها 617 00:45:57,347 --> 00:46:00,440 انا اكرهها ,, من اجلك 618 00:46:01,783 --> 00:46:02,807 ولا زلت اكرهها 619 00:46:03,017 --> 00:46:03,985 روينا - جريس - 620 00:46:04,185 --> 00:46:07,348 لكنها استمرت بالعودة - لا يمكنك ان تنسي الناس - 621 00:46:07,554 --> 00:46:10,283 تدفنيهم كانهم لم يكونوا موجودين اساسا ؟ 622 00:46:10,989 --> 00:46:13,719 وسلمت لك موضوع هيل في تلك الليلة 623 00:46:14,192 --> 00:46:15,819 سلمت لك موضوع هيل 624 00:46:16,026 --> 00:46:17,118 تحياتي الى امك 625 00:46:19,429 --> 00:46:24,194 في تلك اللحظة , فكرتي هذه هي النهاية 626 00:46:24,498 --> 00:46:25,829 كل هذا يجب ان ينتهي 627 00:46:27,333 --> 00:46:31,030 اجريت بحث صغير اخذتي جولة مرئية 628 00:46:31,236 --> 00:46:33,999 كيف تكتشفين موضوع البيلادونا 629 00:46:34,206 --> 00:46:36,297 وكيف تلصقين الامر الى هيل 630 00:46:38,008 --> 00:46:40,566 وهكذا عرفت انه انت 631 00:46:41,210 --> 00:46:43,508 هل تتذكرين تلك الليلة في شقتي ؟ 632 00:46:43,711 --> 00:46:45,679 عندما كنت ابحث في صفحة مايا هيل 633 00:46:45,880 --> 00:46:48,574 وجهازك اكمل عنوان الصفحة بشكل آلي 634 00:46:48,782 --> 00:46:50,442 لم يطلب مني التسجيل 635 00:46:50,649 --> 00:46:54,242 عرفت انه لديك كل شئ تحتاجين لمعرفته 636 00:46:54,452 --> 00:46:58,216 انت قدتني مباشرة اليه - البيلادونا تستعمل في توسيع العيون - 637 00:46:58,422 --> 00:47:01,651 هل هذه كواكب ؟ - لا عيون - 638 00:47:05,092 --> 00:47:06,821 كل خطوة في ذلك الطريق 639 00:47:07,026 --> 00:47:10,825 وعندها , كل ما كنت تريدين هو البيلادونا 640 00:47:11,730 --> 00:47:14,061 و انا ,, انا اتذكر امك 641 00:47:14,265 --> 00:47:19,132 وتلك الصيدلانية الصغيرة المثيرة للشفقة هناك 642 00:47:20,402 --> 00:47:23,427 وكيف كانوا يشتكون دائما من نقص الايدي العاملة هناك 643 00:47:23,638 --> 00:47:25,730 ولم يكن الامر بتلك الصعوبة للحصول عليه 644 00:47:26,173 --> 00:47:29,834 اتصلتي بها لتجعليها تعتقد اننا نعد قصة عن هيل 645 00:47:30,042 --> 00:47:33,306 احضري جهازك قلتي ارني كل ما لديك 646 00:47:33,511 --> 00:47:37,206 جعلتيها تشرب جيدا لتوقعي بها اخذتي من الشعر 647 00:47:37,414 --> 00:47:38,641 اخذتي بعض الدماء 648 00:47:38,848 --> 00:47:40,872 وضعتي البيلادونا في عينها 649 00:47:41,083 --> 00:47:43,573 لتوريط هيل او زوجته 650 00:47:45,919 --> 00:47:47,443 ومن ثم 651 00:47:47,988 --> 00:47:53,219 كل ما كنت تريدين ربط هيل بالادلة الملموسة 652 00:47:53,424 --> 00:47:56,290 لديك الشعر افرازات الجسم 653 00:47:57,760 --> 00:48:00,057 حتى لديك البيلادونا 654 00:48:01,129 --> 00:48:04,121 كل الامور انطلق لنفس المكان 655 00:48:06,200 --> 00:48:08,360 الاسرار عظيمة , رو 656 00:48:08,568 --> 00:48:10,728 حتى تكتشف 657 00:48:12,970 --> 00:48:16,234 اخبرتني مرة انه للوصول الى جريمة القتل المثالية 658 00:48:16,439 --> 00:48:19,805 المكونات الصحيحةَ في الوقت المناسب 659 00:48:24,544 --> 00:48:27,945 لهذا انتظرتي كل تلك السنين حتى يتم ربط كل الامور 660 00:48:34,518 --> 00:48:37,009 هذا حقا جميل 661 00:48:38,087 --> 00:48:40,055 هذا شاعري 662 00:48:45,259 --> 00:48:48,886 هذا تقريبا مثالي ما عدا امر واحد فقط 663 00:48:56,667 --> 00:49:01,864 ماذا تنوين ان تفعلي معي لابقى صامت ؟ 664 00:49:52,837 --> 00:49:56,203 الملازم اول تيجاد انا روينا برايس 665 00:49:56,673 --> 00:49:59,869 اعتقد اننا ارسلنا الرجل الخاطئ للسجن مايلز هاجمني للتو 666 00:50:00,076 --> 00:50:02,566 لقد اقتحم منزلي 667 00:50:02,777 --> 00:50:04,437 ارجوك 668 00:51:08,262 --> 00:54:02,484 لمزيد من الافلام والترجمات اسامة اسعد oosama123@hotmail.com www.dvd4jordan.com