1
00:01:51,239 --> 00:01:55,739
جدها واحميها
هذه رحلتي

2
00:01:57,496 --> 00:02:00,496
له طريق مختلف

3
00:02:12,178 --> 00:02:14,178
هيا إذهب

4
00:03:04,261 --> 00:03:06,761
لا أستطيع رأية شيئآ

5
00:07:20,348 --> 00:07:22,348
ابن الحقيرة ليس هنا

6
00:07:35,035 --> 00:07:38,035
هذا سيجعله يخرج

7
00:08:01,104 --> 00:08:04,674
لا

8
00:08:16,278 --> 00:08:18,941
هل أخذت بما يكفي من الثأر؟

9
00:09:58,455 --> 00:10:01,455
أخبرني أين تكون القرية التالية؟

10
00:10:17,806 --> 00:10:19,806
خذوه

11
00:10:34,002 --> 00:10:37,002
هي رجعت وتغيرت
لماذا لم استطع

12
00:10:42,058 --> 00:10:49,182
لو أنت لست قوي بما يكفي لقتل الدب
أستخدم قوة الدب لقتله
ترجمة :كينو878 __ منتدى العرب اليوم

13
00:10:50,607 --> 00:10:51,718
خذ طريقي

14
00:10:54,280 --> 00:10:56,374
وسأخذ أنا طريقك

15
00:11:05,070 --> 00:11:07,070
أخبرني

16
00:11:27,407 --> 00:11:29,407
مزقه إربآ إربآ

17
00:12:01,185 --> 00:12:04,185
الأن هل تستطيع إخباري أين القرية؟

18
00:12:11,237 --> 00:12:14,237
قبل عدة سنوات أتت سفينة إلى هنا

19
00:12:15,097 --> 00:12:18,097
كان بداخلها ولد

20
00:12:19,382 --> 00:12:22,382
ابن محارب(فايكن) عظيم

21
00:12:25,416 --> 00:12:27,916
أنا اعرف والدك

22
00:12:43,554 --> 00:12:45,554
أين هم؟

23
00:13:05,167 --> 00:13:06,967
إنتظر

24
00:13:08,559 --> 00:13:10,859
سأخذك إلى هناك

25
00:13:10,887 --> 00:13:13,387
سأكون مرشدكم

26
00:13:14,140 --> 00:13:16,140
لو تركتوها تعيش

27
00:13:24,790 --> 00:13:27,790
أعرف أنك تستطيع التحدث مثل البشر

28
00:13:35,940 --> 00:13:37,940
العين بالعين

29
00:14:18,290 --> 00:14:19,290
هيا

30
00:14:20,531 --> 00:14:21,531
هيا

31
00:14:36,926 --> 00:14:38,926
أنا الذي أقرر من يموت

32
00:14:55,940 --> 00:15:00,115
ارض الوحوش لا يوجد نهاية للشتاء بها

33
00:15:00,963 --> 00:15:03,377
هم يعرفون السقيع والثلج
أكثر من أي شخص

34
00:15:06,519 --> 00:15:08,555
لكنهم لا يعرفوع شيئآ عن ربيعنا

35
00:15:41,201 --> 00:15:42,701
أين ذهبوا؟

36
00:15:44,697 --> 00:15:46,897
انتظر ،، انتظر

37
00:15:48,062 --> 00:15:51,062
فوق الجبال

38
00:15:53,737 --> 00:15:56,437
أعرف أين ذهبوا

39
00:15:57,148 --> 00:15:59,848
اذآ قدنا لهم

40
00:16:08,881 --> 00:16:09,881
هنا

41
00:16:24,584 --> 00:16:25,884
لنذهب

42
00:16:46,571 --> 00:16:49,112
سوف يجدون الأخرين ... ماالذي تفعله؟

43
00:16:51,018 --> 00:16:52,854
ماعلمني اياه والدك

44
00:17:33,660 --> 00:17:35,960
إنهضي ايتها الحقيرة

45
00:17:39,958 --> 00:17:41,958
سنذهب غربآ

46
00:17:43,226 --> 00:17:45,626
هذا يقودنا بعيد عن الساحل

47
00:17:49,814 --> 00:17:52,614
هل تعتقد إني غبي أيها الولد؟

48
00:17:54,123 --> 00:17:56,223
أنا أخبرك الحقيقة

49
00:17:57,424 --> 00:18:00,124
أحضروا الحقيرة

50
00:18:07,270 --> 00:18:09,270
هناك

51
00:18:16,535 --> 00:18:18,035
تحركوا

52
00:18:42,022 --> 00:18:44,422
يجب أن نذهب حول الثليج

53
00:18:44,786 --> 00:18:46,686
هو يحاول إبطائنا

54
00:18:47,671 --> 00:18:50,871
إنه أكثر أمان أن نذهب حول البحيرة

55
00:18:52,115 --> 00:18:54,115
نحن لسنا جبناء

56
00:21:18,200 --> 00:21:22,800
لذا أنت اصبحت مستكشف الرجال الوحوش
هذا جيد

57
00:21:29,162 --> 00:21:31,162
أنا اموت

58
00:21:33,155 --> 00:21:36,055
لا تشتكي لي عن ذلك

59
00:21:36,078 --> 00:21:38,578
على أي حال لن تموت بعد

60
00:21:42,777 --> 00:21:44,777
لم تنتهي بعد

61
00:21:45,229 --> 00:21:49,829
هذا من أجل المستكشف القادم
من؟

62
00:21:52,004 --> 00:21:54,004
أنت تعرفه

63
00:22:22,132 --> 00:22:24,132
أخرجوه

64
00:22:28,806 --> 00:22:30,206
دعوه يموت

65
00:22:30,207 --> 00:22:32,907
إنها كانت فكرتك للعبور خلال الثلج

66
00:22:32,908 --> 00:22:35,408
ونحن مازلنا بحاجة إليه

67
00:22:43,622 --> 00:22:46,022
هل هيه باردة أيها الحقير؟

68
00:22:48,974 --> 00:22:51,574
سوف نذهب من حولين البحيرة

69
00:23:35,627 --> 00:23:37,627
مجموعة المفقودين من الصيد

70
00:24:34,242 --> 00:24:36,242
دعونا نربط أنفسنا سوية

71
00:24:37,475 --> 00:24:39,975
الممر غاية في الخطورة

72
00:24:42,846 --> 00:24:45,246
أنت ستكون في المقدمة

73
00:25:28,552 --> 00:25:31,052
أربطوا أنفسكم ببعض

74
00:25:45,475 --> 00:25:47,975
هي ستبقى مربوطة بي

75
00:26:19,043 --> 00:26:21,843
إنه يقودنا ليس لأي مكان

76
00:26:34,636 --> 00:26:35,995
اريد منك أن تضربيني

77
00:26:36,495 --> 00:26:37,477
ماذا ؟

78
00:26:38,048 --> 00:26:39,240
اضربيني

79
00:26:42,361 --> 00:26:43,267
اضربيني

80
00:26:52,561 --> 00:26:54,961
هذا يكفي أيتها الحقيرة

81
00:26:57,908 --> 00:27:00,808
أنت ابن (فيكن) أريه ذلك

82
00:27:02,257 --> 00:27:03,257
أريه

83
00:29:37,850 --> 00:29:39,050
تعال لي

84
00:31:18,738 --> 00:31:19,982
أستمع لي

85
00:31:21,847 --> 00:31:22,812
إذهبي

86
00:31:23,130 --> 00:31:25,607
لا
أنا لن أتركك

87
00:31:27,167 --> 00:31:29,683
اذهبي
ثقي بي أرجوك

88
00:31:29,921 --> 00:31:30,745
أرجوك

89
00:32:01,565 --> 00:32:02,901
اذهبي

90
00:32:16,434 --> 00:32:20,434
لقد أخترت الهمج فوق جنسك

91
00:32:21,750 --> 00:32:24,750
مت أيها الفتى الحزين

92
00:32:26,794 --> 00:32:30,394
لأنك لا تتذكر من تكون أنت

93
00:32:38,962 --> 00:32:44,162
أنا أعرف من أكون

94
00:32:56,548 --> 00:33:02,148
أنا أعرف من أكون

95
00:34:54,918 --> 00:34:56,918
إفعلها

96
00:34:57,504 --> 00:35:00,504
إجعلني أموت بسيف

97
00:35:01,481 --> 00:35:08,481
أنا أخر واحد من جنسك على هذه الأرض الملعونة
ترجمة :كينو878 __ منتدى العرب اليوم

98
00:35:13,671 --> 00:35:15,429
انت لست من نوعي

99
00:36:45,380 --> 00:36:46,181
لقد ذهبوا

100
00:38:52,678 --> 00:38:54,678
روح النبوءةِ

101
00:38:55,367 --> 00:38:57,367
اصبحت كاملة

102
00:39:57,627 --> 00:40:01,668
مثل أبي قَبلي،
فقد اصبحت  المستكشف

103
00:40:01,585 --> 00:40:03,091
لشعب ال (دون)،

104
00:40:10,329 --> 00:40:12,183
هو يحرس الساحل

105
00:40:12,216 --> 00:40:13,606
هو دائماً على الساحلِ.

106
00:40:13,917 --> 00:40:16,034
بحثآ عن أي أثر للرجل التنين

107
00:40:16,364 --> 00:40:19,562
لنجعل عالم الكراهية بعيدآ عن شواطئنا

108
00:40:20,179 --> 00:40:21,780
لقد وجد طريقه

109
00:40:22,614 --> 00:40:23,605
لشخصين

110
00:40:24,163 --> 00:40:25,524
هو ليس واحد منهم

111
00:40:25,566 --> 00:40:27,285
هو كلاهما

112
00:40:35,304 --> 00:40:37,367
لقد غير حياتي ومصير شعبنا

113
00:40:37,386 --> 00:40:40,535
ومصير شعبنا

114
00:40:43,687 --> 00:41:28,687
ترجمة :kenow878
kenow878@yahoo.com
WwW.TT1TT.NeT