1
00:01:21,800 --> 00:01:24,160
.ساعدني كي أقترب منه

2
00:01:27,080 --> 00:01:29,280
.من هنا

3
00:02:16,760 --> 00:02:19,000
.من هنا يا أمي

4
00:02:56,720 --> 00:02:58,200
...أمي

5
00:03:56,920 --> 00:03:58,280
...أمي

6
00:04:32,760 --> 00:04:34,600
...أنا هنا

7
00:04:37,960 --> 00:04:39,840
...أنا هنا

8
00:04:49,720 --> 00:04:53,960
.أنظري يا أمي، لقد جددت كل شيء

9
00:05:23,360 --> 00:05:24,600
من هذه ؟

10
00:05:24,800 --> 00:05:25,520
من ؟

11
00:05:27,800 --> 00:05:29,240
.أنها أم الجليلي

12
00:05:29,920 --> 00:05:30,960
.دعنا نذهب

13
00:05:33,440 --> 00:05:34,360
! تعالي

14
00:06:42,360 --> 00:06:44,360
.لا تضطربي يا أبنتي

15
00:06:44,760 --> 00:06:46,840
.لا تضطربي

16
00:07:15,800 --> 00:07:17,120
هل أنت أعمى ؟

17
00:07:18,080 --> 00:07:21,320
ألا ترى، أنه لا يستطيع المضي ؟

18
00:07:25,240 --> 00:07:26,680
! ساعده

19
00:07:45,120 --> 00:07:46,360
! أنت

20
00:07:46,880 --> 00:07:51,240
! نعم، أنت، تعال إلى هنا

21
00:07:57,560 --> 00:07:58,480
ماذا تريد مني ؟

22
00:07:59,080 --> 00:08:02,120
.هذا المجرم, لم يعد يستطيع حمل الصليب بمفرده

23
00:08:02,360 --> 00:08:04,520
! ستساعده !   الآن تحرك

24
00:08:05,840 --> 00:08:09,280
.لا أستطيع ذلك، هذا ليس من شأني
! أحضر شخصا آخر

25
00:08:09,880 --> 00:08:12,080
.ساعده !   أنه بار

26
00:08:12,440 --> 00:08:14,160
! أفعل كما أمرك، الآن تحرك !   هيا بنا

27
00:08:18,680 --> 00:08:20,960
...حسنا، لكن تذكر

28
00:08:21,320 --> 00:08:24,880
أنا رجل برئ، أجبر على...
.حمل صليب رجل مدان

29
00:08:26,200 --> 00:08:28,600
.أبقي هنا. أنتظره

30
00:10:19,800 --> 00:10:22,320
.أسمح لي يا ربي

31
00:10:51,080 --> 00:10:54,520
من تظنين نفسك ؟

32
00:10:54,880 --> 00:10:57,240
.أذهبي بعيدا من هنا

33
00:10:58,720 --> 00:11:00,200
! أشخاص لا تطاق

34
00:11:09,200 --> 00:11:11,240
! ليوقف أحدا هذا

35
00:11:26,120 --> 00:11:29,560
! توقف!  توقف

36
00:11:36,680 --> 00:11:39,560
! دعه وشأنه

37
00:11:46,360 --> 00:11:51,040
إن لم تكف، لن أحمل ذلك الصليب
.ولا خطوة واحدة أخرى

38
00:11:51,800 --> 00:11:54,680
! أنا لا أبالي بما ستفعلونه بي

39
00:11:59,640 --> 00:12:02,480
.حسنا، دعنا نتابع تحركنا

40
00:12:03,000 --> 00:12:05,680
! ليس لدينا النهار بطوله. هيا بنا

41
00:12:12,000 --> 00:12:13,560
...هيا بنا

42
00:12:14,360 --> 00:12:15,920
! يهودي...

43
00:14:47,240 --> 00:14:48,760
.اقتربنا

44
00:14:55,120 --> 00:14:57,040
.لقد وصلنا تقريبا

45
00:15:11,080 --> 00:15:12,960
.أوشكنا على الانتهاء

46
00:15:23,120 --> 00:15:27,240
...سمعتم أنه قيل

47
00:15:28,760 --> 00:15:31,960
.تحب قريبك وتبغض عدوك

48
00:15:33,480 --> 00:15:35,560
...أما أنا فأقول لكم

49
00:15:36,600 --> 00:15:41,360
أحبوا أعدائكم...
...باركوا لاعنيكم

50
00:15:44,040 --> 00:15:47,120
...لأنكم إن أحببتم الذين يحبونكم

51
00:15:50,560 --> 00:15:53,200
فأي أجر لكم ؟...

52
00:16:47,400 --> 00:16:49,640
.أنا هو الراعي الصالح

53
00:16:51,000 --> 00:16:53,400
.أضع نفسي عن خرافي

54
00:16:54,120 --> 00:16:57,040
...لا أحد يأخذ نفسي مني

55
00:16:57,760 --> 00:16:59,640
.ولكن أنا أبذلها لخاصتي...

56
00:17:00,120 --> 00:17:02,160
...لي سلطان أن أضعها

57
00:17:02,680 --> 00:17:06,040
.ولي سلطان أن أخذها أيضا

58
00:17:08,520 --> 00:17:10,360
.هذه الوصية قبلتها من أبي

59
00:17:49,080 --> 00:17:53,360
.أذهب الآن، أنت حر في الذهاب
! أذهب

60
00:18:01,200 --> 00:18:04,720
! يمكنك أن تنهض الآن

61
00:18:42,200 --> 00:18:45,280
.انهض، يا جلالتك

62
00:18:46,040 --> 00:18:48,120
ألا تستطيع النهوض ؟

63
00:18:49,480 --> 00:18:51,720
.ليس لدينا النهار بطوله

64
00:19:00,480 --> 00:19:01,960
.هيا، تحرك! نحن مستعدون

65
00:19:02,240 --> 00:19:04,000
.أنهض، يا سموك

66
00:20:44,200 --> 00:20:45,640
.أنتم أحبائي

67
00:20:47,520 --> 00:20:52,280
ليس هناك حب أعظم من هذا
.أن يضع أحد نفسه من أجل أحباءه

68
00:21:48,760 --> 00:21:51,200
لا أستطيع أن أمكث معكم أكثر من هذا
.أحبائي

69
00:21:51,480 --> 00:21:56,880
.لا يمكنكم الذهاب حيث أنا ذاهب

70
00:21:57,360 --> 00:22:00,560
وصيتي لكم
...بعدما امضي هي

71
00:22:02,280 --> 00:22:03,840
.أحبوا بعضكم بعضا

72
00:22:04,760 --> 00:22:07,360
...كما أحببتكم

73
00:22:08,040 --> 00:22:12,000
.لذا أحبوا بعضكم بعضا...

74
00:22:34,200 --> 00:22:36,720
.أنتم تؤمنون بي

75
00:22:40,280 --> 00:22:42,800
...وتعرفون إني أنا الطريق

76
00:22:43,640 --> 00:22:48,400
.والحق والحياة...

77
00:22:50,320 --> 00:22:54,640
ليس أحد يقدر أن يأتي للآب
.إلا بي

78
00:22:59,360 --> 00:23:01,400
...أبعد قليلا

79
00:23:08,000 --> 00:23:11,320
.حمقى !  دعوني أريكم كيف تفعلون ذلك

80
00:23:11,680 --> 00:23:12,680
! هكذا

81
00:23:30,480 --> 00:23:34,760
.هنا! لا، ادخله هناك.
امسك اليد مفتوحة هكذا

82
00:23:35,360 --> 00:23:37,800
...يا أبتاه أغفر لهم

83
00:24:25,680 --> 00:24:27,120
...أبي

84
00:24:27,920 --> 00:24:31,640
... أبتاه أبي... إلهي...

85
00:24:35,280 --> 00:24:38,280
...لأنهم لا يعلمون...أنهم لا يعلمون

86
00:24:42,040 --> 00:24:44,040
.مونجرلس! يا غبي

87
00:24:44,400 --> 00:24:47,960
! أقلبوا الخشبة على وجهها أيها الحمقى

88
00:26:12,560 --> 00:26:15,160
.خذوا كلوا

89
00:26:15,680 --> 00:26:19,920
هذا هو جسدي
.الذي يبذل عنكم

90
00:28:00,120 --> 00:28:02,320
.خذوا أشربوا

91
00:28:04,600 --> 00:28:07,320
...هذا هو دمي الذي للعهد الجديد

92
00:28:08,440 --> 00:28:12,480
الذي يسفك عنكم وعن كثيرين...
.يعطى لمغفرة الخطايا

93
00:28:12,920 --> 00:28:14,840
.هذا أصنعوه لذكري

94
00:28:43,240 --> 00:28:48,000
إن كنت ابن الله
فلماذا لا تخلص نفسك ؟

95
00:28:49,960 --> 00:28:51,840
...أثبت لنا

96
00:28:53,640 --> 00:28:56,560
.ما تقوله عن نفسك...

97
00:29:14,200 --> 00:29:17,440
...قلت أنك تستطيع أن تنقض الهيكل

98
00:29:17,560 --> 00:29:19,840
...وتبنيه في ثلاثة أيام...

99
00:29:20,720 --> 00:29:24,440
وإلى الآن لا تستطيع أن تنزل...
.من على الصليب

100
00:29:24,640 --> 00:29:27,080
...إن كان هو المسيح

101
00:29:28,360 --> 00:29:32,600
فلينزل من على الصليب...

102
00:29:33,840 --> 00:29:36,240
لكي نرى ونؤمن...

103
00:29:45,400 --> 00:29:48,360
...يا أبتاه، أغفر لهم

104
00:29:50,680 --> 00:29:54,560
.لأنهم لا يعلمون ماذا يفعلون...

105
00:29:59,120 --> 00:30:01,000
...اسمع

106
00:30:02,320 --> 00:30:05,360
.أنه يصلي من أجلك...

107
00:30:19,640 --> 00:30:22,160
...نحن نستحق هذا العار

108
00:30:23,280 --> 00:30:25,160
.أما هو فلا يستحقه...

109
00:30:27,440 --> 00:30:28,880
...لقد أخطأت

110
00:30:30,200 --> 00:30:33,880
.ونلت عقوبتي التي أستحقها...

111
00:30:35,000 --> 00:30:38,760
.و لك الحق في محاكمتي

112
00:30:40,120 --> 00:30:44,840
...أنا أسألك أن تذكرني يا رب

113
00:30:45,200 --> 00:30:48,720
.متى جئت في ملكوتك...

114
00:30:50,640 --> 00:30:52,360
الحق الحق، أقول لك...

115
00:30:55,440 --> 00:30:57,960
... أنك اليوم تكون معي...

116
00:31:00,880 --> 00:31:02,440
.في الفردوس...

117
00:34:09,040 --> 00:34:10,800
.أنا عطشان

118
00:34:44,600 --> 00:34:47,000
...جسد جسدي

119
00:34:49,400 --> 00:34:52,240
...قلب قلبي...

120
00:34:53,920 --> 00:34:58,680
.ابني، دعني أموت معك

121
00:35:02,120 --> 00:35:03,760
...يا امرأة

122
00:35:05,000 --> 00:35:08,280
.هوذا ابنك...

123
00:35:15,240 --> 00:35:17,360
...يا ابني، هوذا

124
00:35:22,640 --> 00:35:24,480
.أمك...

125
00:35:34,160 --> 00:35:37,000
.لم يبقى أحد

126
00:35:38,120 --> 00:35:42,800
! لا أحد، يسوع

127
00:35:52,600 --> 00:35:55,920
...إلهي

128
00:36:08,120 --> 00:36:11,920
لماذا تركتني ؟...

129
00:36:29,880 --> 00:36:32,520
.قد أكمل

130
00:36:53,760 --> 00:36:57,240
...يا أبتاه، في يديك

131
00:36:58,240 --> 00:37:02,320
.أستودع ...روحي...

132
00:38:50,440 --> 00:38:52,400
! أسرع !    يا كاسيوس

133
00:38:52,960 --> 00:38:54,320
! لقد مات

134
00:38:56,040 --> 00:38:57,440
! تأكد

135
00:38:59,440 --> 00:39:03,440
وليتمجد اسم الرب دائماً أبدياً

136
00:39:05,040 --> 00:44:57,440
تمت الترجمة بمعامل
"EmiLio_King"
EmiLiO_KiNg@HoTmAiL.cOm