لمزيد من الترجمات والافلام اسامة اسعد OOSAMA123@HOTMAIL.COM
اخبتبئ بسرعة اهربي
من هنا
بسرعة من هنا
بسرعة هيا
باتجاه البركة
م ل ميشا - ميشا -
هيا هيا لنذهب
هيا لوثار
بسرعة , اعطني حوض الاستحمام - حاضر -
هانيبال , ميشا اين كنتما ؟؟؟
بسرعة
هانيبال , تعال الى هنا
هيا
عزيزتي , العربة جاهزة كل شئ جاهز
بسرعة , هيا هيا
هيا ايها العجوز
مرحبا , الكولنيل تيمكا قال ان القتال سوف يكون قريب من الشوراع
لن يدوم اكثر من بضعة ايام
سوف نكون في مامن بالبيت الريفي
هيا, تقريبا وصلنا
لالالالا الحمام سوف يكون للملابس القذرة
اجل مدام
لنرى اذا كانت العابنا لا تزال هنا
حضر لي الحمام - سوف اهتم بالامر سيدي -
لا لا لاباس , لكن لنسرع
الطباخ سوف ينتهي من اعداد المطبخ
حالما تعود
ميشا
هانيبال , اعطني اياهم هنا لآلئ امك
لآلئ امام الخنزير
ميشا , انفخي
اخرس اخرس الرائد هنا
انت يهودي
كيف يمكنني ان اكل طبخك ؟؟ تخلصوا منه
كيف تتعامل مع المحليين , تصبح واحد من المحليين ؟؟
قلت انك تريد ان تكون إس إس " قوات هتلر " لنرى ان كنت تستحقها
اقتلوا اليهودي احضروا لي الفلاح
تحرك
ترحك , ايها اليهودي السمين اللعين
هل انت غجري ؟ - لا سيدي -
هل انت يهودي ؟
لا سيدي
عمل جيد
لما لا ترينا ما لديك ؟ هاها
ايهاالرائد , دبابة روسية تتحرك بالغرب
ضعوا كل الطعام في الشاحنات هيا تحرك
ما هذا ؟
انها دبابة , دبابة روسية - ابتعد عن النافذة -
لوثار, روس
الكل اخرجوا من المنزل
نحن فقط نريد الماء
الاطفال يمكنهم البقاء في الدفئ
ادخلهم الى الداخل - هانيبال , اعتني بميشا -
ابدا الضخ
انتظر هنا
ماما ,, ماما
كم سيدوم الضخ؟ - بضعة دقائق -
اطلق اطلق
انخفض
بابا بابا
ميشا
هانيبال
ماما
هانيبال
لا لا
ميشا ميشا عودي عودي
عودي ميشا - ماما -
لا ميشا عودي
بسرعة بسرعة
هيا جرينز
كولناس , بسرعة
هيا
هيا الى الخلف اذهبوا الى الخلف
ادر المحرك ادر المحرك
اخبرتك جروتاس سوف نموت
اهدا , سوف نصبح اغنياء
للداخل , هيا هيا
جروتاس , اليس هذا رائد بقوات اس اس ؟
رائد , اقتل مجموعة غجر
اقتل مجموعة يهود تصبح عندها من الاس اس
اذا كنت حافظت على كلمتك
كنت ساقول لك حاضر سيدي الان
لكن الان , انا اعمل لمصلحتي
الروس - الروس , تحرك -
هيا هيا بسرعة
انهم يضربون لوتيرس
توقف وعتم كل شئ
هيا
انزلها - ضعها على الارض ايها الحقير الصغير -
انزلها
او سنطلق النار عليها
اعطني هذا - احضر الراديو -
ميلكو تحقق من المطبخ - اللعنة عليك -
اريد ماما
نحن محظوظون , فقط اطفال
اذا جائت دورية
انقذناهم
واغراض عائلاتهم
جرينتز, تحقق من الباب
بوت المراقب
تفقد العلية
ابحث عن بعض الطعام
فقط بطاطا متعفنة
جد شئ,,,, جرب الالمان - انه مكسور -
انت انت
اريد معلومات ايها الاحمق انها ليست لعبة
لحظة , لقد وجدت بعض المعلومات على التردد الروسي
يوجد حواجز على الطرق
كل خمس كيلو مترات من هنا الى فيلنيوس
اذن ,,,, نحن عالقون لفترة
هل حصلت على شئ ؟ - ان الجو بارد جدا بالخارج -
افتحه
هل تعتقد ان هذه فلفل ؟
انها دود مجمد
لقد تعفن قبل ان يتجمد
ساضع هذه راسه
توقف
ان الولد هو هانيبال ليكتر
والبنت الصغيرة هي ميشا
ناكل او نموت
لنسمع ايها السيد الصغير
انه اصم - انه ليس اصم بالليل -
يمكنه ان يصرخ كفاية وهو يغني
انه ليس منزل ابيك بعد الان انه ليس اكثر من ملجا ايتام
وانت فقط يتيم عادي
ليكتر , سوف اراك في مكتبي
هانيبال , انت لا تشرف التسلسل الإجتماعي الإنساني
انت دائما تؤذي الناس
اعلم , ان هذه كانت غرفة امك
من الصعب عليك ان تعيش في هذا المنزل
الى السرير
هل كل شئ على مايرام ؟
ميشا
انهض
الان اصرخ طلبا للرحمه
كل يوم , سوف تدفع ثمن هذا
كل يوم الى نهاية حياتك القصيرة الحقيرة
ليكتر
انه ليس هنا
من هنا
من هناك ؟
تريد بعض المساعدة هش , اذهب
ما الامر سيرج ؟ - ولد ,,, سيدتي -
معاه صور لكي ولزوجك
عمك كان سيحب عندما يراك هانيبال
مر عام على وفاته تقريبا الان
فقط انا وانت بقينا الان
ميشا
ميشا ميشا
ميشا
هانيبال
ميشا
هانيبال هانيبال, استقظ
لاباس ,, لاباس
عندما تنام هل تتذكر ؟؟؟
هل تتذكر الذي حصل لميشا ؟
انت مثل عمك هانيبال
هل تحب ان تجرب ؟
استعمل هذه
هانيبال
تكلم معي
شكرا
هانيبال
هنا حيث اصلي طلبا للقوة , للشجاعة
لدي الشرف , فقط عيد ميلاد اسلافي
لتلميع درعه بنقاط من الزيت
هذا بعد القتال من اجل قلعة اوساكا
الساموراي اظهروا بعض رؤسهم لاعدائهم
هناك ورقة مكتوبة سنثير اهتمامك اكثر
كن لطيف هانيبال ,وشجاع
...liمثل اباك
ومثله
يجب ان تكون مستعد لاي شئ
هيا
مرة اخرى
جيد ,, مرة اخرى
!! مرحبا , يوباني " يابانية "
!! مرحبا , يوباني
يا سيد ,, ارجوك
هل هذا كل شئ مدام ؟ - اجل -
مرحبا يابونية , اخبريني الحقيقة
هل انت مثيرة جدا ؟
مع هذه الشعرات المستقيمة مثل الانفجار ؟
هانيبال
لا تتحرك
اذا تبولت في خزان وقودي سوف اقطع راسك
بول مومند ,الجزار
انت تدين الى سيدة باعتذار
اعتذار الى يوبانية ؟؟
ايها الولد , لابد انك مجنون لتاتي الى هنا سوف ارميك بالنهر
او رابما سوف اشق بنطالك واعطيك شئ انت لا تريده
او في مكان لا تريده
انت استفسرت حول ,,,,,, جمالها
ذكرت تحديدا كيف كان ؟
على شكل صليب
عليك ان تضاجع تلك اليابانية حتى تعرف الامر
صليب مثل هذا ؟
او اقرب الى العمود الفقري ؟
هل ترى فمك يلوث الهواء ؟
يجب ان اضيف هذه الى لوحاتي
هل تحب ان تراها ؟
يممم
انتظرني
هذا الجرح نتيجة ضربة واحدة
اه , انا المحقق بوبيل انا سعيد جدا لقدومك الى هنا
انت لا تتذكرني لكني كنت مع
بالطبع , انت دي ريس إلى نوريمبيرج
وجلست خلفه - رايتك تحضر الدليل -
انه شرف لي سيدي
ماذا لدينا هنا ؟ - بول مومند , او جزء منه -
لديك ملفه
اجل , سمين وبشع
لقد احضر اليهود من مارسيليا
قاتل مؤخرا
وغالبا
ليلة السبت الماضي بقتال الحانه كان لديه العديد من الاعداء
قائمة ارجوك , باعدائه الاخيرين
هل فعلت شئ لهذا الجسم ؟ - لا لا , سيدي-
...... الرئيس تحديدا - رائحته -
ليس اي شئ مستخدم هنا ؟
رائحة مثل دواء لعلاج الاسنان
اجل , قطرات زيت
لنرى الصيدلي
انظر
الجزء الاكثر روعة بالسمك هي الخدود
هذا صحيح للعديد من المخلوقات
عندما تقطع على الطاولة تعطي خد للسيدة
والاخر للضيف المهم - هل سمعت ؟ -
لم يجدوا راس الجزار البشع بعد
مساء الخير سيدتي
اتمنى انك لا تعارضي
كنت اريد استخدام سكين الجازر لكن هذا السيف بدا ملائم اكثر
لن افرط بالنصل اعدك
الجزار كان مثل الزبدة
انت لا تحتاج لفعل هذا من اجلي
الوقاحة وبائية، سيدتي
الشرطة
سيطلقون على هذا ,, قتل
في اسوا الاحوال ,,, جريمة عاطفية
اغسل يداك بسرعة
المحقق , بوب يل - بوبيل سيدتي -
هانيبال ليكتر ؟
مساء الخير
لقد تقاتلت كع الجزار بول موميند في السوق
الان هو ميت
اريدك ان تاتي لوحدك معي
هل اسمك هو هانيبال ليكتر ؟
اجل
هل لديك معرفة مذنبة بموت بول موميند ؟
معرفة مذنبة !!؟ - حدد ايجابتك , بنعم او لا -
لا
انها فانيلا
ردة فعله لا تدل على شئ
هذا بشع
الجزار كا ن يصطاد
هناك دم , وقشور على سكينه لكن لا سمك
الشريط اخبرك كل هذا ؟
رائع
لا
كبير الطباخين قاللي انك اشتريت سمك رائع للعشاء
من اين حصلت على تلك السمكة ؟ - من الصيد , ايها المحقق -
نحن نبقي خط ماء صغير خلف المنزل
ساريك اياه اذا احببت
تخصصي هو جرائم الحرب
واعلم انها لا تنتهي مع الحرب
لقد فقدت كامل عائلتك مثلي تماما
لكن بالنسبة لك , جاءت عمتك اللطيفة وعوضت لك كل شئ
عطرها لا بد انه ابعد رائحه المخيم
لهذا ,, عندما تمادى بول الجزار معها بقذارته
يمكنني ان اتفهم اذا قتلته
اخبرني ما الذي حدث هانيبال
.....سويا يمكننا ان نري المحكمة
عطرها لا بد انه ابعد رائحه المخيم ؟؟
هل تالف الشعر ايها المحقق ؟ وتبقيه تحت وسادتك
والان اخبرني ايها المحقق, هل اخترت جرائم الحرب
بسبب انك فقدت عائلتك بالحرب؟ - اجل -
كيف ؟
البعض في المعركة والبعض شحنوا الى الشرق
هل امسكت الفاعل ؟؟
لا
لكنهم كانوا ناس بشر مثل الجزار ؟
اجل
اذن نحن الاثنان مشتبهان
يمكنني ان اقول انك كنت تصطاد معي لو احببت
ايها المحقق عليك ان ترى هذا
قلت لك , ابعد هؤلاء الناس
هل هذا هو الجزار ؟ - اجل -
منذ متى ؟ - عشر دقائق ,, لا اكثر -
ابي ..... امي
انا اصغر طالب قبلته كلية الطب
انها ثقافة عمل
اعتقد انكما ستكونان مسروران
Death duties on my Uncle's estate...
have finally forced the sale of the Chateau.
Lady Murasaki will leave for Paris with me.
Her residency in France is now under threat.
This work scholarship
means I must spend much of my spare time...
preparing bodies for the anatomy class.
My studies are fascinating and absorb me completely.
Yet I still find myself thinking about my sister.
and the men who took her from me.
هانيبال
هل تعتقدي ان الرب كان ينوي اكل اسحاق؟
لهذا طلب من ابراهيم ان يقتله
اكله ؟ بالطبع لا
الملائكة تتدخل بمرور الوقت
ليس دائما
علي ان اعرف عن ميشا
يمكنني ان ارى وجوههم في احلامي
لكن لا يمكنني ان اتذكر ماذا كانوا ينادون بعضهم البعض
بافواههم اللعينة
ساعطي اي شئ لاتذكر
هانيبال
الذكرى مثل السكين , يمكن ان تجرحك
اريد ان ابقى هنا معك
لا , عليك البقاء بالجامعة
لويس , اريدك ان تتذكر
من الذي اخبر النازيين اين كان يختبا الاطفال ؟؟
عليك ان تتذكر
لا يمكنني حتى التفكير بالامر
هذا سيساعدك على التذكر
هانيبال ليكتر ؟
ماذا تفعل هنا ؟
الجسد ,,, انا طالب بكلية الطب الان
اجل , اعلم , لقد تتبعت اخبارك
لا تكرر اي شئ سمعته في هذه الغرفة
ارجوك , لويس
كلوس باربي شحن الاطفال الى اوشويز
من الذي اخبره اين يختبا الاطفال ؟؟
هل اخبرته ؟
عندما كسروا اصابعي اعطيتهم باردو
باردو كان يعرف اين يختبا الاطفال
انه رئيس بلدية بيلفيل الان
شكرا لك لويس- ايها المحقق ؟ -
اين كانت الشرطة ؟؟
لا لا لا لا ارجوك
عرفت على الفور ما الذي يريده لويس اليس كذلك ؟؟
صورة المسيح المصلوب موجودة في عقله ليس في قلبه
لقد اجاب على اسالتك لكنك لم تجيب على هذا
اين كانت الشرطة عندما قام النازيون باخذ الاطفال الى الشاحنة ؟؟؟؟
هانيبال
تعال والعب
خد واحد جميل , خدان
سعال
عندها داء الرشة
لناخذها
سوف تموت على اي حال
هانيبال
هيا
اخرج - انتظر -
هيا
بوت المراقب هيا
الجواز
طالب ؟ - اجل -
تحتاج الى صورة جديدة
تقرير الليل
تاشيرة دخول لكانوس
ليكتر
المنزل الريفي الملجا