كنت في الصف السابع عندما أدركت أني غير مرئية
ليس بهذه الطريقة
كنت .. أكثر
مجهول مـ جـ هـ و لـ
مجهولة
آسف هذا خاطئ
خ ا ط ئ خاطئ
ليس أني لم أحاول ... كنت دائماً
فاشلة فـ ا شـ لـ ة
فاشلة
واجب للغد
و عندما يتعلق الأمر بالحب
مرريها
نعم , أخفقت ا خـ فـ قـ ت
أخفقت
و كان هناك عامل آخر ضدي
مرحباً
مرحباً أنا جيس و أعيش في البيت المقابل
أمي أرسلتني لأوصل هذه الحلوى , أتريدين؟
مرحبا أنا كيت لقد انتقلنا للتو أعني الصناديق و كل الأغراض
يا إلهي
العامل الآخر كانت أمي
مرحباً , أنا لوري
صنعت هذه لك
كوني حذرة , أنت مثيرة أقصد , إنها ساخنة ساخنة جدا
لم تكن تجد مشكلة في إيقاع الرجال
كانت تعاني من مشكلة في الاحتفاظ بهم
كنت أتابع , و لكني وجدت ذلك متعبا
كنت أسمي الرجال سكيب - هارب
مرحباً - سوف-أصبح أبوك - الجديد
ربما لا يجب أن نستبق الأمور سكيب
اسمي ستيف لماذا تسمينني سكيب؟
لأنه في النهاية هذا ما يفعلونه
حدث مرات عديدة لدرجة أن امي طورت رد فعل ناضج
جلسة علاج نفسي سريعة أو اثنتين ... أو ثلاثة
و أخيراً نعبئ السيارة و تغادر الى مدينة أخرى
ربما كوني غير مرئية لديه ميزات
مع كوننا ننتقل دائماً , لم أضطر للتعامل مع قضية الوداع
هذه أنا
لم يكن سهلاً , و لكن خلال أشهر قصيرة ... تحولت من غير معروفة بالمرة إلى
هل أنت مخبر؟
و لكن يكفي حديثاً عني القصة ليست عني حتى ,بل عنه
جون تاكر
لنواجه الأمر , إنه الأشهر كابتن فريق السلة و عائلته غنية
شكله ما بين عارض أزياء و إله إغريقي
هيا يا جون اقتل القطط البرية
ليس القطط البرية الحقيقية أنها معرضة للخطر
أنا كيري شيفر
ليس السؤال في من سيوصل الفريق الى الولاية هذا العام
أنا جون تاكر , المعروف ب توك ، ت كلب البعض يناديني تي مال
و لكن معروف أكثر بلقب القبطان
التنورة الصغيرة تساوي الموهبة
كودياكس كودياكس
الطاولة رقم ستة
أنا أذكر أول مرة تكلمت فيها مع جون تاكر
هو لم يبعدني او ما شابه
أنا كنت تماماً تحت السيطرة
مرحبا
نعم , أعني .. لا ... أعني
لست جاهزاً لكي أطلب
شكراً
أرجوكم قولوا لي لي أنني لم أنحني له للتو
بماذا كنت أفكر ؟ بالطبع شخص مثله لديه صديقة
و هذه كيري شيفر مذيعة تلفزيون المدرسة
دون ذكر البيئة المشرفة الانجازات الصغيرة و نادي 4-إتش
صناع الأفلام الأمريكية مستقبلا الأخوات الكبار اسلوب التحرر
و .... أعتقد أن هذا كل شيء
قررت أن أكتب كتاب للأطفال
نعم , وهي تكتب كتاب للأطفال
أنت مثيرة عندما تتحدثين الفرنسية
أتريدان دقيقة؟
انظروا لهذا لديه صديقتان
هذه هيذر رئيسة فريق المشجعات هذا يفسر الباقي
لماذا لا نتوقف عن خوض الحروب؟
نتوقف عن الحروب؟
أنا أعرف أعني عند منتصف الوقت يا للفشل
صحنين سلطة خضراء صلصة على الجنب سلمون لها و سرطان لي
أحبك عندما تفعل هذا
أحب أن أفعل هذا
أحب أنك تحب أني أحبك عندما تفعل هذا
و لا داعي للاستعجال في المشي
هذا القميص مثير جداً عليكي
و سيكون مثير أكثر لو لم يكن عليكي
لم آت لهنا من قبل لذا أأمل أن يكون أكلهم جيد
حسناً توقفوا , ثلاث صديقات
أوه لا ! لحم عجل أنا آسف , لنذهب
لو أردت أن أعذب الحيوانات لذهبت لمختبر طبي
و هذا شيء لن أفعله لأنهم .. يعذبون الحيوانات
لا أريد أن أطلق الأحكام و لكن مهما كان السبب
أن تكون ناشطا نباتيا مراهقا
هو عادة يرمز للسهولة
أتعرف من أجلك سأقلع عن كل اللحوم
أترون؟ أنا لا أختلق هذا
لا أفهم , هؤلاء الفتيات يبدين واثقات و جميلات
كيف هم لا يعلمون أن جون يخدعهم كلهم
إنه شغال مئة بالمئة
يتواعد مع فتيات من صفوف مختلفة لا يتحدثن مع بعض
و ثم يخبرهن أن أبوه لا يسمح له أن يواعد خلال موسم بطولة كرة السلة
و لذا عليهم أن يبقوا الأمر سراً
كيف تعرفين كل هذه الأمور؟
أنا لا أعرف أنا فقط أخمن
كيف حالك يا فتاة ؟ هاي
مرحبا
ألديك حلوى لي ؟ بالطبع
جون كان واثقاً من نظامه في خداع الفتيات
و لكن حتى هو لم يستطع أن يتوقع أحداث الثلاثاء الأسود
يا الهي المدربة كليبول هل أنت بخير
و كيف له أن يعرف أن المدربة كليبول عانت من ذبحة صدرية
هذا لم يكن ذنب جون
لقد كانت بداية مرض و استقرت
و لكن عادت بسرعة بسبب المدينة المشمسة فلوريدا
جون تاكر
مهام كان المهم أن
المدربة كليبول فى المستشفى لذا سنجمع كل الصفوف الرياضية
أعرف , كلنا نكره بعضنا
لا نحن نكرهك أنت
حسنا جنيفر , أليسون , مولي سارا دنيس و كيمي الى هذه الجهة
اسمي لوكريشا
و على الجهة أريد بيث , كيري , هيذر و صاحبة هذا الوجه
أنا كيت
حسنأً يا فتيات لنلعب الكرة
أنت هيذر صح ؟ , أنا كيت و إذاً ؟
لم تأتي للحفلة ليلة البارحة أين كنت ؟
الأمر كله في السر أعني ليس للنشر
أنا أواعد جون تاكر
آسفة أخطأت
حسناً جيد حسنا يا رفاق لنلعب
أتعرفين ماذا هذا ليس حادثاً
إنه لي ابتعدي عنه أيها المؤذية الصغيرة
هيا يا فتيات , السلام و الحب لا يجب أن تتقاتلا من أجل شاب
جون تاكر لي
ما مشكلتك؟
أنا أواعد جون تاكر
يكفي
لنعد للعبة
هذا الشاب يخدعكن كلكن و بدل أن تضربوه ! تضربن بعضكن
احتجاز , أنت و أنت وأنت و أنت
من هي هذه؟
لا أعرف شيئ ما
أريد منك أن تريدينني
أحتاج منك أن تحتاجينني
أتوسل إليك لتتوسلي إلي
.. آسف إنه
أغنية أتفهم
أجل هو كذلك حقا لا يمكنك أن تدندن مع الأغنية
اذا بدأتي تصبحين مضطرة لتنهيها
أنا سكوت أنت من صف الكيماء؟
نعم , نعم أنا كيت
أين الجميع؟ الاحتجاز؟
أتيت مبكرة من أجل الاحتجاز
أكره أن أضيع دقيقة أكون محتجزة
كان لدي وقت رائع مع هؤلاء الاثنتين على الشاطئ
ليس هذه ردة الفعل التي يحصل عليها عادة من الفتيات
... عادة يكون
حسناً , الحمقى ليسوا نوعي الذي أفضله
أنت محقة , لديه أوقات حمقاء
ظننت أنه كان لكم يا شباب مثلا أعلى أو ما شابه
اقتربت ... إنه أخي الأكبر
أنت تاكر الآخر؟
ما هذا ؟ أتقصدين تاكر الفاشل؟
لا , ليس هذا ما قصدته ...أنت فقط لا تبدو
مثير , لامع أو قادر على جذب الفتيات
أنت محقة لا بأس
سأخبرك سراً
أمي تقول أنني مميز من الداخل
جيد لك
نعم
جون , أيمكنني أن أتحدث إليك لثانية؟
نعم بالطبع أراكم لاحقا يا شباب
ما الأمر؟
التقيت اليوم بفاشلة تدعي أنها خرجت معك
حقاً ؟ و صدقتيها ؟
لا , أعني لا أعرف لا يمكن أن يكون لديك صديقة
إنه موسم كرة السلة
لكن لو استطعت تعرفين من سأواعد
لا أعرف لما الفتايات تقول شيئاً كهذا
أعتقد أنهن غيورات من ما نملكه
لأننا نتشارك بشيء مميز شيء لا يجب أن نسميه
اتعرفين انه رابط غير معلن و أنا أحب كم أنت وائقة
حسناً الاحتجاز بدأ
سأعود بعد قليل و لا تتحدثن
لقد تحدثت لجون لقد كان لطيفا
انه أسف لوضعك قال أنك غيورة لأننا نتشارك شيئاً مميزاً
...شيئاً لا داعي لأن نسميه لأنه رابط غير معلن و أحب كم أنت واثقة
و يؤذيني أن أراك تشككين بذلك لأنك الفتاة الوحيدة المناسبة لي
اللعنة قال نفس الشيء لنا جميعاً
للتوضيح هو في الأول يصاحبنا و من ثم يرتبط بنا
هل ارتبط بك
انا و جون نتشارك بشيء مميز
ما هو كلاكما دخل بنطالك ؟
نحن نتشارك وجهة نظر حياة نباتية خالية من العنف
ابنة الخنفساء
لطيف يا هيذر
هذا ليس مثل أن الجميع لا يعرف أن رئيسة فريق المشجعات تغريه
اسمعوا أنتم الاثنتين أنا و جون ننتمي لبعضنا
هو كابتن الفريق و أنا رئيسة المشجعات
أنا آسفة أي نوع من رئيسات المشجعات؟
هو لا يأخذكما على محمل الجد لا تقارنينني بها
ماذا الآن أنت أفضل مني؟ اسكتوا
ماذا ؟ معذرة
آسفة
ألديك شيء تقولينه؟
لا ليس من شأني ماذا
حسناً دعوني أخمن , هل يستعمل دائماً اسماء دلع مثل حبيبيتي و حلوتي
أجل هذا بعيدا عن الحب لكي لا يخطئ بأسمائكن
و يتحدث عن رابط غير معلن أو شيء مميز و لكن ليس عن علاقة
و الترتيب هو فكرتك لذا تحسين بالذنب لأنه خدعك
يا إلهي , أنت تواعدين جون أيضاً
لا , لا أنا أعرف شخص مثله , سكيب
هي محقة , هو دائماً يجعلني أشعر بالذنب
بالنسبة لي أنه إذا عاملك شخص هكذا أنت انفصلي عنه , إلخ
جون سيحصل على صديقة أخرى في ثانية
لا , لم أقل الاتفصال
أنا أحصل على التعادل
من أنت ؟
أعرف أنت الفتاة التي أرسلت العام الماضي للإصلاحية
لا ثم نقلوكي الى مركز المفجوعات
لا
مخيم السمينات لا
لا حديث
اسمي لا حديث
مرحبا عزيزتي أنا مستعجلة , لدي موعد مهم الليلة
الطبال؟
طبيب طبيب بيطري , تقني
إذا تواعدين ممرض كلاب
لديك أصدقاء عند الباب
ماذا
استمتعن يا فتيات
كيت , أليس كذلك؟
نعم كيت
أريد أن أدمر ,أنت تعرفين من
عادة أنا أعارض ذبح الحيوانات لكن في حالة جون تاكر سأقوم باستثناء
لا أعرفه حتى
إذا أنت لا تعرفين أحداً أنت مثل سويسرا, أنت حيادية
هذا حيادي كيت إذا حاولنا نحن الثلاثة سنقتل بعضنا
أنت جلبتنا لهنا أنت أريتنا ان لدينا شيء مشترك
بالضبط , كلنا نريد أن نقتل جون تاكر
حسناً
مركز التعليم مين كان يعرف انه هان
انظروا اليه انه يضع أغراضه و كأنه يملك المكان
هو يملكه حتى الآن
من هنا
لا تلمسي أي شيء
أنت تقضين وقتاً أكثر في برامج ما بعد المدرسة
شكرا لك
بيث , أيمكنك أن تشعلي الضوء
من الريموت مكتوب اضاءة
حسناً يا أصدقاء لنبدأ
من فضلكم حاولوا أن تنتبهوا و أغلقوا الهواتف الخلوية
كيت قومي بعملك عملي
حسناً
ما هو الذي جذبكن لجون
كيت تعجبني طريقتك حسناً يا فتيات , علينا أن نعرّف جون
هو تمثال مغلف بلوحة بإطار مصنوع من العضلات ما الذي يجعله مميزا
هل هو الجمال هل هي الابتسامة؟ هل هو اللون الرائع؟
ما هو يا فتيات فكروا بعمق
كل شيء
عيناه , شفتاه صدره , طريقته بضمك
لا نريد أن نعرف ما يحدث عندما ينبسط الشباب
ليس هذا ما عنيته
يا فتيات احتفظوا بهذا لجون حسنا لنعود للمهم
نحن متفقات أنه جذاب فماذا نفعل؟
في التشجيع نحطم الفريق الآخر بالتقليل من ثقته بنفسه
نجعله يحس أنه ضعيف أنا لا أعتقد أن هذا يصلح معه
ش ر ي ر لن تحصل على البراءة اخرسي
هيذر بقدر ما أكره أن أعترف بهذا لديك حق
و بما أن في لعبة جون هو لديه دائماً موعد
لتتعادل مع شخص مثله إجعله غير قابل للمواعدة
نعم غير قابل للمواعدة
التدمير المنظم لجون تاكر
بنات أعتقد أن لدي فكرة
أقول لك يا صغيري يمكنك أن تجعل مظهرك يعمل لأجلك
الا تعتقد هذا يا روبيرت
روبيرت يعرف أمي و يصور لـ مجلات فوغ , إل جي كيو
و بالطبع هو عمل لي كل صور الكتب السنوية منذ الاعدادية على ورق مسودة
حسناً جون عليك أن ترتاح و تكون طبيعياً
الآن كشر يا جون كشر كشر أكثر أجل
أحبك اجعلني أكرهك , اكرهني
اكرهني جون جيد جيد جيد
الآن أنت شجرة و الرياح تهز أفرعك عاصفة شديدة يا جون
عاصفة شديدة أشد أشد أشد
الآن اكرهني جون اكرهني
هذا رائع أنك تشارك في صنع التماثيل أعني أي مخلوقات نحن اذا لم
تعرفين ننحت خيول و أغراض من الطين
حقا أنا مسرورة أنك تفكر بهذه الطريقة
هل هو مجرد وجه جميل آخر ؟
أليس هذا أنت ؟
أنا أعمل كعارض موضة رجالي في وقت الفراغ حقا أنا لم أكن أعرف ذلك
هل يمكن أن أخذ رشفة أجل
أو وجه شخص مصاب ب هيربس
ماذا ؟
لا ليس لدي هذا
لا شيء جميل بخصوص الهيربس أنا مصاب بهذا المرض
هولي
لست مصاباً بهذا المرض لا تلمسني
هولي هذا هو
لا , هذا ليس حقيقياً أنا فقط عارض موضة لرجل يعاني من الهيربس
ذاهب للعيادة المجانية يا توك
القاعدة رقم واحد في المعركة لا تقلل أبدا من قدر خصمك
أنا شخصيا لا أعاني من مرض ينتقل عبر الجنس
و لكن كل واحد من بين خمسة بالغين لديه هذا المرض
و أنا فخور أن أضم صوتي الى الأغلبية الصامتة
هذا صحيح يا عزيزتي
هل يتلقى الجائزة لأن لديه سرطان البحر؟
لا , تلقى جائزة لأنه لديه الصفقة
شكرا
هذا كان يجب أن ينجح هل نسينا شيء؟
أنا حياتي الاجتماعية
مرحبا مرحبا أنسة سبنسر
لوري, تفضلي
ماذا ستفعلن أيتها الفتيات؟
ندمر رجل من هو كي أعمل فحص له
رجل لا يمكن تدميره اطلاقا
أعطيناه مرض هيربس أعطوه جائزة
هيربس وهمي يا ماما هذا كان من أجل تشويه سمعته
إنها قصة طويلة
نعم , سمعة الهيربس الوهمي القديمة
ماما يمكنني أن أخرج الأغراض من الأكياس
فهمت , حسناً كونوا بنات لطيفات
حسنأً , أمك مثيرة جداً
انها تلعب اليوجا
كاري, ماذا الذي تكتبينه هناك دائما؟
انها قوائم أشياء عادية مثل الجميع
أنا لدي قائمة ماذا سأفعل قائمة الأهداف قائمة الاحتمالات
ملاحظاتي
وأفكاري التي بالتأكيد هي مختلفة جدا لأن الملاحظات تحتاج الى جمل عناوين
و الأفكار لا تحتاج
أشياء عادية
صحيح عادية تماماً
على الأقل أنا لا أتناول علاجات
اسمحي لي هذه مستحضرات تجميل طبيعية
ما الذي تتناوليه؟
أستروجين , هيذر إنهم يعذبون أحصنة بريئة إنها مصنوعة من بولهم
التبول ليس تعذيباً انقطاع الطمث هو التعذيب
سرقته من أمي
الشباب يتناولون الاسترويد ليقووا العضلات أنا أريد أن أزيد حجم فنجان
لا أعتقد أنه يعمل بهذه الطريقة انه يوقف إنتاج الهرمون الطبيعي
و عندما ينفد , سيصبح لك شوارب و قضيب
هل أنت جادة
حسنا يا بنات علينا أن نعود لقضية جون
حسنا ما نحتاج اليه ضربة واحدة كبيرة تحطم رجولته
نريد منه أن يفهم كيف كان سيشعر لو كان مكاننا
صحيح
و ما الذي يخيف الرجل أكثر من عدم كونه رجلاً
أريد أن أرى ثلاثة شباب يتحركون من الوسط
أفضل يا تاكر
هذا أفضل هذا أفضل خذوا استراحة يا شباب
مرحباً كيف حالك ؟ جيدة
أتحاول أن تزيد حجم عضلاتك؟ نعم, المدرب يريدني أن أشرب مرتين في اليوم
لا ينجح , أعني النحافة تبدو جيدة على بعض الأشخاص لكن
أنت بلا شك تفقد قوة
أنا افقد قوة أجل
ربما يجب أن تضاعف الجرعة
نعم شكرا على نصيحتك يا عزيزتي
مرحبا مرحبا هل يمكن أن أطلب منك معروفا
أحتاج لشريك في المخبر كنت مع أليكس و لكنه احترق بشدة في تجربة لذا
قبل أن أقول نعم كيف هو احترق بالضبط
هذا قابل للتفسير لأنه سيقول أنه كان ذنبي
و لكني قلت بوضوح : يا إلهي أنت تحترق انج بحياتك
تحذير واضح ؟ نعم
حسناً , يمكنك أن تبدأ بقياس 40 مل بواسطة ذاك الأنبوب المرقم
واو ببطء ...... حسنا اتركها أسفل مستوى العين
انتظر حتى يصبح طرف الهلال السفلي على ذاك الخط
عفواً الهلال ؟
انتظر حتى يصبح الجزء المنحني على الخط
ببطء توقف عند هنا
أوه يا الهي لقد سكبته ما هذا ؟
محلول كلوريد صوديوم
أنه يحرق
حقاً لأن كلوريد الصوديوم عبارة عن ماء ملحي
حسنأً إذا أنا لم أحرق نفسي انه فقط يبدو كأنني تبولت
حسنا حسنا هذه مجرد سخافة
اهدأوا
أجل يا كيت اهدأي
يكفي أنا أتحسس
آسف أيتها الأميرة هل قصيتي أظافرك
حقا كم مرة علي أن أدفعك قبل أن تبتعد
العب لعباً نظيفاً
لو أردت أن اصغي لمؤخرة لسمعتها تخرج ريحا
هذا قول شنيع
خطأ تقني على اللاعب 23 ناتج عن دفعة
هو الذي بدأ انه أهانني
هذا لي لدي انخفاض بالسكر
أحتاج له
هل فخدي يبدو سميناً في هذا السروال؟
تصدي تصدي
جون هيا يا تاكر
لماذا تنظر إلي هكذا ؟ أنا لوحدي
حسنا أرأيت ؟ انظر ماذا جعلتني أفعل
وقت مستقطع
جون هل أنت بخير ؟ نعم
ماذا ألا أبدو بخير لأنني أشعر بخير أنا جيد
أنا ممتاز ماذا تقول ؟
أقول ركز
بقي لدينا دقيقة واحدة على عداد الوقت لإنهاء هذه اللعبة
أنا مركز
عند العدة الثالثة واحد اثنين ثلاثة
كودياكس
تاكر , هل أنت بخير أيمكنك أن تنهي اللعبة؟
لا
أنا متوتر و منتفخ و حلماتي تؤلمنني
لا تكن ضعيفاً نحن بحاجة اليك انهض لنكمل
لا , لن أكمل
دائماً انا , نحتاجك جون لنذهب جون جون , جون , جون
تصرخون بوجهي , لكنكم لا تصغوا إلي أبداً ماذا عن مشاعري؟
كانت ضربة قاتلة
اتركوني لوحدي و انتهت بصدمة و رعب
بفضلنا , الفتيات لم تعد تحت تأثير سحر جون تاكر
هو أخيرا سقط من الجنة و نحن اعتلينا قمة العالم
الى اللقاء يا شباب كيف الحال يا شباب
تومي
الذي فعلته على أرض الملعب ليلة البارحة كان أكثر عمل شجاع رأيته لرجل
هذا رقم الاستشارات الساخن الذي أستخدمه اتصل به عندما تريد التحدث
سأبقى لوقت متأخر
الرجل الحقيقي حساس أريد أن أحس برجل حقيقي
إذا احتجت حضن أو معانقة تعرف .. أي شيء .. أنا هنا
القاعدة رقم اثنين في المعركة إياك أبدا أن تقلل من قدر خصمك
يا حلوتي أيمكننا التحدث ؟
أنظري أعرف أني بكيت ليلة البارحة
معالجي يقول أن علي أن أعيد النظر بمسؤولياتي العاطفية
لذا كنت أعمل على نفسي و فعلا بدأت الأمور تتوضح
تعرفين دائماً هناك فتاة واحدة مناسبة لي
و لكن لا أعتقد أنها أنت
أعني لقد استمتعنا جيدا أنا جاهز لإيجاد شيء أعمق , أكثر نضوجا
اذن هل نحن متفقون؟
لقد تخلى عني
هذا الوغد الواطي يظن أنني غير ناضجة
أنت من اخترع النضوج
أنا محبطة حتى أنني لم أستمتع بجنس الانفصال
يا إلهي أنا ساقطة
لا أصدق أنني أكلت اللحم بسببه
صحيح إنه سمك , لكني لا آكل اي شيء له وجه
جربي هذا انه شوكلاتة في شوكلاتة
الشوكولاتة هي جون تاكر من بين كل الوجبات الخفيفة
ماذا علينا أن نتخلص من كل الحلوى على الرف
الشوكولاتة تجعل الأمور أفضل أمي تقول أنه يمكنها حتى تشفي القلب المكسور
أتعرفون كنت أفكر بدلاً من فعل كل هذا
علينا فقط أن نحطم قلبه
ماذا ؟ هيذر هذا عبقري جدا
أجل باستثناء أنه انفصل عن الجميع
ليس .. الجميع
ماذا ؟
لا لا أستطيع أن أفعل هذا
أنا غير معجبة به حتى
لذا لن تواعديه حقيقة بل ستتظاهري
بالضبط
أعرف ما تفكرين به , لست جميلة كهيذر لست بهذا الذكاء
لست بهذه .. الخبرة
لكن نحن معك و يمكننا أن نحولك لأي شيء
إذا توحدنا جميعا يمكننا أن نجعله يسقط في حبك
أعني يسقط في حبك جدياً و بعدها نسحب البساط من تحته
هذا سيكون رائعا
لا ,. هذا لن ينجح
أعرف أنك تظنين أني رئيسة مشجعات سطحية و لكن أنا لدي أحاسيس
و قد تم سحقي بسبب افكارك استخدمت كل حبوب الاستروجين لأمي
و الآن تبدو مثل بيرني ماك
آسفة
يا فتيات أنا أتعرفين ماذا انسي الأمر
أنت لن تستطيعي نزع حبه على أي حال
لنذهب حسنا
انتظروا
قولوا لي ماذا يجب أن أفعل أجل
الآن الخطوة الأولى سهلة للغاية
هناك شيء واحد لا يستطيع أن يقاومه جون تاكر
حسناً يا فتيات هذه كيت و سوف تأخذ مكان نانسي
ماذا ؟
كما تعلمين لديك قدم معطوبة آسفة
إنه مجرد التواء الطبيب قال أنه سيشفى خلال أسبوع
ربما في العام القادم يا صغيرتي أنت كافحتي كفاحا جيدا
حسنأً الهرم كيت , أنت على القمة
ماذا ؟ لا لا لا أنا أشعر بالدوار من الارتفاع
هيا جون يحب الفتيات اللي فوق
فوق الهرم هالو
ثقي بي إنه شرف
مولي كانت تنتظر ثلاث سنوات لتصل لهناك
صح يا مولي
نعم استمري إنه أول يوم استحققته
حسناً , للأعلى جيد ... سيقان مستقيمة
جيد و متوازن
ابتسامة كبيرة
أنا فعلتها كودياكس هجوم
آسفة
يمكنك سحق جون كما سحقت مولي أظن أننا سننجح
لا تأسفي كوني قوية
أهم شيء في لبس المشجعة هو شكل جسمها
راقبي هذا
هذا مثير
يمكنني فعل هذا هي كيف حالك
هيذر نحن متفقين صح
ماذا ؟ من المشجعة الجديدة؟
هذه كيت إنها ظريفة
لن يحدث هي لا تهتم بأولاد المدارس
هذا هو نحن فقط زرعنا البذرة
ماذا قال عني ؟ هل قال شيئا
ظريفة
هو قال هذا أوه يا الهي أنت حتى لم تقدميني له
هل أذهب و أتحدث إليه؟ أذهب لا
ماذا
حسنا اجتماع طارئ أظن أننا نرسل كيت قبل أن تكون جاهزة
أنا جاهزة تماماً
حقاً أخبريهم ماذا قال جون عنك
قال عني أنني ظريفة هذا عادي
أي شيء سيقوله هو مهين
أنا أعرف أنه يقوله كي يستغلني
كيت أنا مشوشة ظننت أن قلت أن لديك خبرة مع شباب من هذا النوع
لدي , رايت والدتي تواعد الكثير منهم
و لكنك لم تواعدي واحد منهم
هل واعدت جون تاكر ؟
هل واعدت .. أي شخص من قبل ؟
حددي ما المقصود بأي شخص
يا الهي أنا غير جاهزة بالمرة أنا سأفسد الأمر
لا لا لا لا ستكونين بخير توقفوا توقفوا
حسنا انظري ستكونين بخير
فقط تذكري أن تكون واثقة و رصينة
كوني حنونة و عاطفية
كوني فخورة و هجومية
عليك أن تجعليه يطاردك إذا كنت سهلة سيتركك
أتفهمين ؟
نعم , فهمت الامر تحت السيطرة
حسنا هل قال حقاً أنك ظريفة ؟
نعم أعني هذا ما قالته هيذر
اللعنة
حسنا انظري الأمر ليس بهذه الصعوبة عندما يتحدث إليك عدي للثلاثة ببالك قبل أن تجيبي
لا تظهري أي اهتمام لا تنظري إليه كثيراً حتى
هل فهمت؟
سألتك هل استوعبتي؟
كنت أعد للثلاثة
ليس بهذا البطء لا نريده أن يظنك متخلفة عقليا
آسفة هذا خطأي باي
مرحباً
جون تاكر
مرحباً
لا بد أنك جديدة
واو ليس جديدة بمعنى جديدة و لكنك مشجعة جديدة
حسناً , لا تخبريني أخبريني ليلة الجمعة على العشاء
أنا كابتن الفريق و أنت مشجعة
يجب أن أدعوك على العشاء هذه قوانين المدرسة
شكراً و لكن علي أن أعتذر
أنت مشغولة بالتأكيد مشغولة
سررت بلقائك باي
ماذا ؟
أتعرفين يوجد مسرح موسيقى راقية بالقرب من هنا
إذا كان هناك عرض جديد ربما , يمكنني أن أعلمك
بخصوص هذا العرض
أين يفترض أن تكون؟ أنت لا تنتمي الى هذا الصف
أنا فقط علي أن أوصل هذه
شكرا لك
معذرة من أنت ؟
ما الذي يجري ؟ ما اسمك يا بني
انتباه يا زملائي الطلبة
اذا كيت كانت تسمع مكبر الصوت رقمي هو 5556467
أنا كابتن الفريق و أنت مشجعة
يجب أن أدعوك إلى العشاء إنها قوانين المدرسة
شكرا لكن علي أن أعتذر
كيف حصلتم على هذا الفيديو يا صبايا؟
أنا كنت أوثق مجهوداتنا
رائع سنصنع فيديو ربما يحصل جون على دور للتمثيل
إنه عرضنا سنري الجميع جون تاكر الحقيقي , و كيف حطمنا قلبه
سيكون مثل مسلسل خفايا تاكر ... أستا لافيستا يا ابن
مع القافية هذا جيد
سيكون مثل جون
يا حلوة
هناك شاب واحد مناسب لي
أنا فقط لا أعتقد أن هذه الفتاة هي أنت
و أنت لست هو
نحن متفقون
سوف نجعله مخنثا
كيت جربي مرة
جون هناك شاب واحد مناسب لي و أنت لست هو
لا ترجعي للوراء كيف تريدي أن تكوني مشجعة بدون حركات للجسم
لا أريد أن أكون مشجعة
كيت كل فتاة تريد أن تكون مشجعة
هيا عليكي أن تتقني ذلك
جون , هناك شاب واحد مناسب لي و أنت لست هو
لا
كيت هذا موجهة لكل شاب كذب على أي فتاة
حسناً ؟
حسنا ابدأي
جون تاكر , هناك شاب واحد مناسب لي
و أنت لست هو
اللعنة أنت ستصبحين أسطورة
مرحبا مرحباً
أأعجبتك الأزهار؟ نعم اذا كنت تقصد كيف كانت مرتبة
لأني لم أتلقى اتصالك لم يكن معي قلم
مشاكسة
مرحبا يا رجل مرحبا
أنت شريك المختبر لكيت صح؟
أتتحدثون كيف وضعها
أجل أنا لا أعرف , لا أعتقد أنها نوعك الذي تفضله
الفتاة هي نوعي
حسنا ربما , أنت لست نوعها
هي تحب مغنيين مثل الفيس كاستيلو من مدرسة الموسيقى القديمة
هي تسمع للخنافس
هي تقرأ ديف ايجر
إنها عميقة يا رجل
يا رجل أنا عميق , أنا أواعد فتاة من نادي الشعر
جون طلب منك أن تتجسس علي
أجل هو سمع أننا شركاء مختبر
لذا هو يريد مني أن أتعقبك و أجد ما أستطيعه و يفترض أن أقوم بذلك بإتقان
و أن لا أدع شيئا يفوتني
أنت أسوأ جاسوس في العالم
ربما أفضل جاسوس , من ينتظر قرب الهاتف و من يتحدث مع الفتاة
معك حق
لقد آذيت لقد أذيت رقبتي
ربما هذه عضلات التشجيع الجديدة
هل أنت تسخر مني ؟
قليلاً نعم
آسفة
هذه كتبك أجل
أنا سأذهب تحركي بسرعة
أجل حسنا أجل
وداعاً
هيا نسجل يا كودياكس هييييييييييييييييييي
أعتقد أنني أفسدت كل شيء مع جون أعني أنه لم ينظر إلي منذ أن صددته
اهدأي كيت هذا سينجح أعدك
كيف تعرفين ؟ أنا أعرف أعدك
كيت سبينسر كيف حالك ؟
جيدة كيف حالك ؟
ليس جيداً
أنا أحب تلك الفتاة و لكنها لا تلاحظ وجودي
تاكر عود للعبة
أنا أستجمع قواي يا مدرب
جون أنا أتفهم و أحترم حاجاتك العاطفية
الجمعة نحن عادة نذهب عند الشاطئ لنشاهد الغروب , يجب أن تأتي
هيا يا ج ت
جون اذا كان هذا سيجعلك تسدد حسنا
الكودياكس هم رقم واحد
بعد لعبة يوم الخميس لا يوجد شك أن
كيت عصفت بالمدرسة و حظت بشد انتباه أغلى هدية للمدرسة
ج ت
تاكر تاكر تاكر
آسفة لم أفعل هذا من قبل
وضعتها على الصدرية
صبايا هو سيكتشف هذا في أول خمس دقائق
أو ربما لا
بيت أيمكنك أن تتكلمي عبر اللاقط؟
كاميرا صدر كيت تجربة آلو
يا صبايا
يا الهي حسنا
إذا لعبنا بأوراقنا ببراعة يمكننا أن نستمر بهذا حتى يوم عيد ميلاد جون
هذا قد ينجح
أنا انتهيت من عمل الخط الزمني لمشروع تحطيم القلب
معتمدة على متوسط انتصارات جون مقارنتها بمعدل تقدم كيت
هذا يقود لحدثين , المباراة النهائية و حفلة عيد ميلاد جون
الآن أنا أقول أن أفضل فرصة لتحطيم قلبه
أن نراقب كم هو مهتم في كيت لذا سنختبره في المبارة النهائية
و بعدها نحطمه في حفلته
كيف لكي أن تعرفي أنه سيقيم حفلة؟
أنت جديدة جداً و هذا ظريف
عيد ميلاد جون هو مثل حفلة بيتية مع رقص مع موسيقى م ت ف العالمية
إذاً هل أنت جاهزة له؟ أجل
سأمثل أنه صعب الفهم سأعد للثلاثة , فهمت
لا هذا كان عندما كنت تمثلين أن ذلك صعب
أنت تخرجين معه لقد حصل عليك
إذن أنا أعد لأربعة
يا الهي لا أعرف ما الذي أفعله أعني أنها حقا فكرة سيئة يا صبايا
اهدأي انظري أنت مع ثلاث فتيات يعرفن تصرفاته ستكونين بخير
حسنا أنا سأكون جون هيذر ستكون كيت
لا أريد أن أكون كيت أنت كوني كيت
أيمكنني أن أكون كيت؟
جيد دعي كيت تمثل دور كيت فقط ابدأوا
عزيزتي إنه يوم حظك لأنني سأخرج معك الليلة أين تريدين الذهاب؟
لا أعرف اين أنت تريد أن تذهب؟
لا ليس هو المسيطر أتذكرين أنت
صح أجل
الآن جربي معي عزيزي تعرفين أني أريد إسعادك , اذن أي فيلم ؟
كل ما تريدينه
ماذا تظن أنني أريد و لا تخطئ
حسنا ارتدي هذا
انتظري هذا لن يغطي الكاميرا اللاقط يمكن غرزه في السويتر
سنخفيه خلف هذه
كيت مرحباً لقد حضرتي
أجل
مرحبا كيت كيف حالك
مرحبا يا تاك كيت
مرحبا كيت
تبدين رائعة يا كيت
مرحباً يا كيت أنا بيكي من مجلس الطلبة
أوه مرحبا
يبدو أنني أخرج مع أكثر الفتيات شعبية في المدرسة
أنت محظوظ
اذن أخبريني عن نفسك أريد أن أعرف كل شيء
القصة كاملة؟ أوه قصتي لا زالت تكتب
إذن هي غامضة؟ أها أنا أحب الغامضات
حقاً ؟ أعني ما الذي تحبه فيهم ؟
لا أعرف , أعتقد أني أحب الأسرار
يجوز
حسناً أنت محقة الكلام الكثير يفسد اللحظة
علينا فقط أن نقف هنا و نستمتع بهذا
جون
الشمس تغرب من هذه الجهة
نعم أنا فقط أستمتع برؤية الجميع و هم يحدقون النظر علي بغيرة جنونية
يرغبون بالخروج مع فتاة مثلك
كيف خرجت الليلة مع أكثر الفتيات روعة في المدرسة؟
هل هي جاذبيتي التي لا تقاوم أم جسمي الجميل ؟
أعتقد أنه تواضعك الكبير
تكذبين
اللعنة إنه في منطقته الليلة أرجو أنها تستطيع التعامل مع ذلك
الشاطئ , غروب الشمس على الأقل لا يوجد النار الرومانسية
أخرجها من النار حسنا شكراً لك
أيمكنني أن أوصلك للبيت؟
الآن ؟ أجل نعم
علي أن أبول
هذه كانت معلومات كثيرة جدا
لا تقلقي سرك بأمان معي
على أي حال علي أن اتأكد أن تومي سيجد توصيلة للبيت لذا سأقابلك في الشاحنة
نعم
هالو أحتاج لمساعدة هنا
نحن لم نستعد لهذا
مرحباً مرحبا
حسنا توصيلة للبيت ماذا سأفعل؟
تنفسي و حسب هذا حقا جيد أعني أنه ميال إليك
أتعتقدين أنه سيبادر بحركة؟
لا اذا هناك أي شيء سيكون فقط قبلة انه يحافظ على الأدب بأول ليلة
حسنا هل أنت مقبلة جيدة؟
أنا لا أعرف كيف لأحد أن أعرف
هل أخبرك الصبيان أنك مقبلة جيدة
يا الهي أنا مقبلة سيئة
حسنا توقفي , كل ما نحتاج اليه قبلة واحدة
و بعدها ستتركيه و هو يريد المزيد هذا ليس صعباً حسنا
يا الهي يجب أن أريكي أليس كذلك حسناً
الآن
أجل بسرعة حسنا
تعالي هنا
انظري إليه , أمسكي شعره بيديك و تولي الأمر
تابعي نظراته و شفتيكي يمكن أن تلامسه لكن ليس بعد
هذا سوف يكون إغراء فقط
و بعدها تمنحيه قبلة حارة
يا ربي قبليها مرة أخرى افعليها
ابتعد من هنا ايها الفتى المنحرف
اللعنة اللعنة
كيت أيمكنك اطفاء الضوء
مرحبا
ما المشكلة؟
لا شيء
لا شيء كنت فقط أتنفس أنا أتنفس سريعا
حسنا
بيت لا زالت في الشاحنة ماذا ؟
الساقطة في الشاحنة هيا علينا أن نتحرك
يا الهي حسنا حسنا هيا بنا
أي نوع من الموسيقى تحبينها ؟
الموسيقى الجيدة
أعتقد أنه قد يكون لدي منها لنرى
لنستمع الى هذه
أنت تحب ألفيس كاستيلو ؟
قولي أنك لا تحبيه و سأرميكي من السيارة الآن
لا , أحبه
أعني أنه جيد على ما أعتقد
ماذا عن بعض أسرارك الأخرى
إذا قلت لك علي أن أقتلك
سعيد أننا فعلنا هذا أنا قضيت وقتاً ممتعاً
و أنا أيضاً
أترافقني للباب ؟
بالطبع
كيت انا يمكنني أن أرافقك للباب و لكن
عندها سوف أرغب بتقبيلك
و أنا حقاً معجب بك لا أريد أن أخاطر بأي شيء بالاستعجال
لذا... بدلا من أن أعذب نفسي فقط سأقول طابت ليلتك
اذن طابت ليلتك
أعتقد أنني ميلت رأسي عندما كنت تلتفت
أجل
انها تخرج عن السيناريو ما الذي حدث؟
هل هذه بيت ماذا
حسنا
وداعاً
أنا دائما أفضل قليلاً من المخاطرة
أوه يا الهي
شيء ما ليس صحيحا
لا أريد أن أخاطر بأي شيء بالاستعجال
هذه حتى ليس مواعدتي و هو ما زال يستطيع أن ينزع عني تنورتي
حبيبتي ماذا حدث ؟
رشاشات المية , آسفة
هذا قد يكون أفسد موعد
لم يكن موعداً حقيقياً يا ماما
صحيح
اسمعي , لا أعتقد أنها فكرة جيدة أن تتظاهري أنك معجبة بشاب
أنا فقط أنا لا أريد أن أراك تتأذين
أنا لن يصيبني أذى هو سيتأذى
نصيحتي .... أن لا تفعلي هذا
ماما هناك كثير من الأشياء التي ألجأ لك فيها للنصيحة
و لكن هذه ليست واحدة منها
أنا آسفة لكن , بصراحة كم من أمثال جون تاكر سبب الأذى لكي و هرب
هذا ليس عادلاً, لقد التقيت ببعض الرجال اللطفاء في النهاية
صحيح نعم , الطبال و الرجل من الإصلاحية مرورا بذلك الرجل الذي يعمل في صالون البيطرة
أنت تأذيتي من الثلاثة
متى أصبحت هكذا ؟
منذ شهر لم يحبني أحد
أنا أحببتك
أنا آسفة
أنا فقط لقد كانت ليلة طويلة و أنا نوعا ما ... تعرفين
لا بأس لدي شيئا من هذا ايضاً
طابت ليلتك
كيت
كوني حذرة في من تتظاهرين أنك هي أعني سأزعل أذا نسيتي من أنت
أنا كنت لا أحد لذا لا يوجد مخاطرة بخسارة أي شيء
كم من الوقت تظنين أنه يحتاج ليعود؟
أعتقد أنه سيظهر خلال الثلاثين ثانية التالية
هيا مثل الساعة
هذا يسمى الرقم خمسة
و أيضا يسمى حافة الهاوية نالوا منه
آلو
مرحباً كيت إنه أنا
جون
جون تاكر
نعم مرحباً لقد دخلت للتو , ما الأمر ؟
هل حددتي ان كنتي ستفعلين شيئا يوم السبت
نعم أنا حددت
و .... أوه سيء ما الأمر ؟
هناك معتوه يراقب المنزل و أعتقد أني أراه
أعتقد أنه يركب سيارة جيب او ما شابه
حقاً , أتريدين أن آتي بسرعة و أفحص الأمر
لا , أنا سأتصل بالشرطة
حسناً س س س س سأتحدث إليك لاحقاً
اللعنة
نحن قررنا أن نجرب اذا كان ممكنا حساب الاحتمالات
ذلك كان الوقت لأن أوافق فيه لجون أن يأخذني لموعد حقيقي
ماذا ألن نأكل هنا ؟
لا اعتقد أنه يجب أن نأكل بعيدا
انتظر أين نحن ذاهبين
يمكنني أن أخبرك و لكن بعدها علي أن أقتلك
أسرعي حسنا
ها هي طاولتنا
يا إلهي
أين هم ؟ أين ذهبوا ؟
انتظروا
يا صبايا لا أستطيع تحديد أين هم
هذا بلا شك ظلام
ماذا لا أعرف ربما هذا في الخارج
ولا بأي طريقة
قارب , هل خرج أحد آخر معه من قبل على قارب
لم اقابله أبدا على قارب
لم يخبرني أحد حتى أن لديه قارب
هي ليست مدربة لتتعامل مع ذلك
أنا أفقدهم
أوه جون أنا جاد
توقف
علينا أن نذهب لهناك
هيا , علينا أن نصل إلى هناك الآن
لا أستطيع
هذا المحرك ضعيف
حسنا ألا يمكنك أن تسرعي قليلا لا
أعطيني مجداف يمكنني أن أجدف اسرع منك
تخيلي فقط أنها سفينة صيد حيتان و عليها أن تسير بسلام من فوقهم
بيت ماذا
جميل طوفان هنا للتو غمر المحرك
أنا سأريكم الطوفان
هيذر هيذر توقفي توقفي انت لا تعرفي ماذا تفعلين
انتظروا
حسنأً هذا جيد لهذا السبب اخترعوا الهاتف الخلوي
أوه لا ماذا ؟
لا يوجد إرسال
لا ارسال ؟
هذه كانت المرة الأولى التي كنت فيه لوحدي فعلياً مع جون
تمني أمنية
لا أستطيع أن أصف ذلك تماما لكن
حسنأ , لو استطعت أحلم كيف يجب أن يكون الموعد جون تاكر عمله أفضل
هو عمله أفضل بكثير
أعني متى ستنادي الدلافين ؟
أجل لا لا لا تفهمني خطأ إنه حقا لطيف
لكن هل أنت خائف أن تكون على طبيعتك؟
حسناً واضح بشكل كافي
و لكن هذه المحاولة المروعة لكي أثير اعجابك
أنا ؟
كيت , أعني أنت أتيت من المجهول و أصبحتي مطلوبة جدا في المدرسة
لا أعتقد أني مطلوبة بهذا الحد
لا أنت كابتن الجامعة, و أشهر شاب في المدرسة
صحيح
أعتقد
أنا فقط محظوظ
حسنا أنا محظوظ حقاً
لهذا السبب سأكون معتوها ان لم أستفيد من هذه الشهرة جيدا
اسمعي كيت
ربما أحياناً أبدو قوياً
أنا لا أعرف كيف أكون مختلفا
علي أن أعمل من كل قلبي
أعتقد أن هذا يجعل قلبك سهل التحطيم
لحسن الحظ وجدت طريقة لأحمي نفسي ضد هذا
بعض حركات الرقص الرائعة
ماذا ؟
يا إلهي أنا لم أكن مستعدة لذلك
أنا كنت أفكر باحتراف الرقص
أضحكي كما تريدين
لقد كان في حفلة الرقص العام الماضي شخص على اللوج يبحث عن مواهب
اوه يا الهي تكلمي
نريد أن نعرف كل شيء كل التفاصيل الآن
أعني لقد واعدتوه من قبل يا صبايا تعرفون
ليس في أعالي البحار ما الي حدث هناك؟
لا شيء , كما تعرفون نحن فقط تحدثنا
و هذا كان لطيفاً
أنتم تحدثتم فقط تعنين أنه أصبح صديقا حميمياً بدون ... حميمية
حسنا هو يخبرها كل ما تريد أن تسمعه
الطريقة الوحيدة لكي نرى اذا ما هو سقط في شباكها
هي أن نرى الى أي مدى تستطيع كيت أن تجعله يتمادى في الفندق بعد المباراة النهائية
صحيح , يمكنني فعل هذا
أوه لا أنا أعرف هذه النظرة
لقد أوقعك في سحره
ماذا ؟ لا
ماذا بكم لا أنت ماذا بك
لا يمكنك أن تفقدي تركيزك عند الوصول للنهاية
كيت , كلنا صدقناه و لكن لا يوجد طريقة لمعرفة ما يفكر به حقا
بل يوجد
أنا أصور من خلف خطوط العدو الحصن إذا أردتم
حيث التوغل الأعمق في نفسية الرجل ليظهره على حقيقته
كالشريحة تحت المجهر
ممارسة جيدة الوسط ينزل
انزلوا
هذا مقرف
أنظروا الي بلا أيدي
مقرف
عمل جيد
أوه تومي ناتشوس اللعنة
أعتقد أنه ناتشوس يا لها من رائحة
طريقة اللعب يا رجل هل ستكون جناحي ؟
لا , أعتقد أني سأكون مع كيت هذه الليلة
اوه هيا هل سأهتم بكل مؤخرة الوسط لوحدي
أعتقد ذلك
هيا يا رجل هل سنحضر لأنفسنا فتيات أم أنك ستتظاهر كواحدة
هذا تخبيص يا تومي
جون أرجوك , قل لي أنك أزلت ذلك الغطاء
يا أولاد , لا يمكنكم فتح زجاجة النبيذ لمجرد أنها على الرف
أوه أرجوك
الأشياء الثمينة تستغرق وقتاً
أنت أخفقت يا رجل
أنت أخفقت
واو واو واو واو
لم يخفق أحد حسنا جون تاكر لم يخفق
ها نحن الآن
لنقل أنني الليلة في اللعبة النهائية سأسجل بغير السلة
بنجو
حسناً حسنا انزع السدادة
هذا رجلي أنا الهداف يا عزيزي
نحن سننال منه جدا
هيدروجين و أوكسجين تحصل على مشروب و يأتي السلوك الذهبي
و يقولان إي يو , اخرج من البار
لأنك تعرف إي يو الرمز الكيميائي للذهب
نعم , فهمتها
حسنأً يمكنك أن تساعدني بقياس المركبات و كل شيء
أظن أني سأعمل مع أليكس اليوم
حسنا هل سيعيدك بدون بوليصة التأمين
هو مرتاح لي , حيث أن حاجبه نمى من جديد
مرحباً يا فتاة هل أمك هنا ؟
لا
هل هذا هو ؟
أنت غير جدية بالخروج مع سكيب أليس كذلك
لا تناديه هكذا
نحن خارجين و حسب
أمي أرجوكي لا تفعلي هذا أرجوكي
ربما هو في البلدة عابر طريق و يبحث عن واحدة لينام معها
ذكي جداً عزيزتي
هل يمكننا أن لا نخوض في هذا الآن
أمي لا عجب أني مشوشة لم أر فعلياً علاقة ناجحة
من أواعد ليس من شأنك
هل أنت جادة؟
هل يمكنكي أن تتخيلين كيف لي أن أنضج مع أم لا تواعد سوى الحمقى
ألا ترين حقا كيف هذا يؤثر علي؟
أراك غداً لا تنسى أن تغلق الباب عندما تتسلل للخارج
فريقك فاز بالمباراة النصف نهائية و أنت الآن في الفندق مع كل الأصدقاء
أعني يجب أن يكون ممتعاً اليس كذلك
هيا انهضي
الآن اللعبة الحقيقية بدأت
هل أنتن متاكدات أننا لا نتمادى؟
انظري هذه اللعبة الآن عند المحك
كيت أتعرفين ماذا يحدث عندما تتخلين عن حذرك و أنت قريبة من جون تاكر
كيري أريها
أنت بحاجة لرؤية ذلك
هنا
أنت أخفقت يا رجل
أنت أخفقت
توقفوا أنا لم أخفق حسنا جون تاكر لم يخفق
أريد أن تعلموا أنني الليلة في اللعبة النهائية سأسجل بغير السلة
حسنا انزع السدادة ثم املأها
سأريكم أنني أنا الهداف يا رفاق
انزع و سجل
جون تاكر أنت سوف تهزم
ماذا ؟ هل هو جيد؟
عليكي أن ترتدي الثياب الداخلية فقط على المدرسة
انها مثيرة نعم أنت يا فتاة
كيت إس تطلب محادثة فيديو مع جون تي
حسناً انتهى دورك
هيا يا تومي حسنا العب العب
وداعاً فابيو او
مرحباً
أنت لوحدك
نعم و أنت ؟
نعم , هذا محزن لأني .. محبوبة
وحيدة
أنا وحيدة
ربما يمكنني أن آتي لعندك و أكون معك
أحب هذا , لكن هناك مشكلة المدربة وليام في الممر و تراقب كل شيء
لا يوجد طريقة لتأتي لهنا اللعنة
إلا إذا مشيت على الصخر و أتيت من الباب الخلفي
نعم , صحيح
نعم هذا جنوني هذا مؤسف جدا, لأني لبست
أو خلعت
يمكنني أن أجرب الشرفة
رائع أنا بعد ثلاث غرف للخلف لقد عددتها
سأكون هناك
انتظر انتظر
ماذا ؟
أنا أحضرت لك هدية
حقا نعم إنها تحت سريرك
عرض صغير
لا , أريدك أنت أن تلبسها
ما المشكلة إنه مثير
ألم تفعل هذا من قبل؟
لا
هذا لطيف أنت مجرد قليل الخبرة
ماذا ؟ أنا قليل الخبرة
جون جوني , ظننت أنك قد تفعل هذا الشيء الصغير لي
و ثم أنا أفعل بالمقابل شيء صغيرا لك
و بعدها قد نفعل شيئا صغيرا سوية
لكن أتعرف ماذا أنا متعبة و الوقت أصبح متأخرأ
أراك غداً
باي انتظري
امنحيني خمس دقائق
حسناً
أنا آسف
امشي
جون ما الذي تلبسه؟ يا رجل هذه للنساء
ما ... اللعنة ؟
أعتقد أنه لك يا سعادة المدرب لقد وجدته في سريري
أيها المدرب دعها تتركني
اتركيه
عش و اترك الناس تعيش هذا ما أقوله دائما يا تاكر
فعلت كل شيء لتعيش بحرية
لكني لست جاهز لمثل هذا النوع من التصرف
و قد اقتربنا من المباراة النهائية
أعتقد أنها كانت الرابعة بدلاً من الثالثة آسفة
انتهى العرض يا سيدات عودوا لغرفكم
العرض انتهى عودوا لغرفكم
مرحباًَ جون أحب التنية
إنها شاشة التوقف لدي
ها هو
يا تاكر
حسنا هيا نبدأ انقسموا من بالقمصان ضد من بجلدهم
هيا
حسنا الكرة
هل ترتدي ذلك الحبل الجلدي ثانية يا رجل
نعم
أنها مثل أن تترك أفضل صديق لك أن ينام على مرجيحة حرير
انها مهواة
لا تربطك
و تمنحك القدر الكافي من الحركة
كيف
هيا يا شباب لنبدأ
لا يصدق كنت لأصدمه بسيارتي
لو لم يكن ليصنع من الجسم المكسر موضة
كيت
الليلة الماضية لم تمضي كما تمنيت
نعم أعرف آسفة
لا بأس لقد تجاوبت مع الأمر
لا حظت الآن الكل يعرف سر فكتوريا
تومي يظن أن علينا أن نجعلها عنوان عيد الميلاد
ليس كما كان سابقا البس حبل جلدي و ارقص
هذا ظريف
كيت انتظري
انظري أنت لم تفهمي قصدي
أنا أُذللت و أنا أحاول أن أجلب انتباهك
و أنا لا أفعل هذا من أجل أن أحظى ببعض المتعة
إذا أنا لست مجرد زجاجة نبيذ بوردو من عام 82 تريد أن تنزع فلينتها وتملأها
أين سمعت هذا ؟
لا لا لا اسمعي , هذا كلام غرف تغيير الثياب هو لا يعني أي شيء
أنت تتصرف كرجل شره لذا أنت لم تخفق
نعم بالضبط
أنا أقول أشياء لا أؤمن بها و أفعل أشياء لا أفهمها
أعني أنني لبست ثيابك الداخلية و تسلقت البناية
أنا أحاول جاهداً
و لكني لا أعرف الطريقة
كيت أنت هي
انظري أنا لم افعل هذا من قبل لذا لا اعرف بالضبط كيف يفترض أن يكون
هذا شيء خاص
... شيء لأظهر لك
أريد من الكل أن يعرف أني أخفقت
ممتاز
أجل أنا أخفقت
أتقبلي أن تكوني صديقتي؟
يا... إلهـ..ـي
سوف نحطمه
وقت القتل
عيد ميلاد سعيد يا تاكر الصغير
يا صبايا أشعر بالغرابة قليلا حيال الأمر
كيت
قلت أنك اذا واعدتي بشخص مثله سوف ترغبي بالحصول على التعادل
... أعرف .. و لكن
يا الهي أنت تحبينه
نحن سنتدخل بالمواعدة هذا من أجل مصلحتك
تذكير بالحقيقة يا كيت أنت لا تواعدينه حقاً
انت تم ادخالك في الموضوع
لم يعجب بك أنت بل أعجب بما صنعناك
من كنت قبل أن تلتقي بنا ؟ لا أحد
و جعلناك الأشهر و هكذا أنت تردين لنا الجميل
إذا الوحش الصغير الذي ابتكرتوه يدمر جون تاكر و ثم ماذا؟
ماذا يحدث لي ؟
ستصبحين أسطورة أجل
ماذا اذا كنت لا أريد ذلك
لا يمكنك أن تحصلي عليه
هذه الساعة تعود إلي
أنا رئيسة المشجعات و هو كابتن الفريق و هذه الساعة كان يجب أن تكون لي
أتظنين لأنك رئيسة المشجعات يمكنك الحصول على كل ما تريدينه
بالضبط يا فتيات توقفوا شكراً كيري
هو يستحق الأفضل حسنا من الواضح أنه يستحقني
ماذا أنت لا تهتمين به كل ما يهمك هو الدخول بهارتفرد
أعتقد أنها هارفرد
توقفوا يا صبايا يفترض أنكن صديقات
الصديقات لا يقلن أنهم سيقمن بشيء و ثم يخذلن الجميع
إذا أنت لست ضد جون فأنت لست معنا
يا صبايا أتعتقدوا أن هذا سيساعدكن لتخطي جون تاكر
إما أنكن مهووسات بتدميره أو أنكن مهووسات بمواعدته
في كلتا الحالتين كل شيء يتعلق به
انا انتهيت من هذا
المشجعات لا يستسلمن
أنا لست مشجعة حقيقية
مهما كانت خططكم فلا تحسبوا حسابي
لا تقلقي بهذا الخصوص لأنك مطرودة
حسناً , انتظروا أعتقد أني أعرف ماذا نحتاج
أتمنى فقط لو كان ذلك بسيطا مثل أغنية بوب قديمة
أنا أريدك و أنت تريدني نهاية القصة
و كلنا نعيش بسعادة مدى الحياة
إنها ساعة جميلة
لا انه ليس كما يبدو
و لكن الامر لم يكن أبداً هكذا أليس كذلك
منذ متى أصبحت بيت و كيري أصدقاء لهيذر هؤلاء البنات يكرهن بعضهن بلا شك يا كيت
و ماذا هم يفعلون لكي يتحدثوا إليك؟
ما الذي حدث لك أنت كنت مختلفة جدا
و الآن أنت مثل البقية وقعتي في حب أخي
لا لم أفعل انه ليس كذلك أعني
انه شيء أعدتيه مع هؤلاء الثلاثة إنها مزحة بالنسبة لكي أليس كذلك؟
أتريدين أن تعرفي لماذا جون أحبك؟
هو يعتقد أنك أول علاقة صادقة خاضها
هو ليس صادقاً أعني أنت تعرف كيف هو جون تاكر
الكل يعرف جون تاكر كيف هو هو جون تاكر
و ما تزال كل فتاة في المدرسة تخطط لمواعدته و هم يعرفون ما يعرفون
و أجل هو يكذب على الفتيات لكي يعجبن به
أنا لا يمكنني تخيل نوع الشخص الذي يحب أن يفعل هذا أيمكنك ؟
ماما البراد يوجد كيكة عليه
نعم أنا أرسلت سكيب الى بيته
تعرفين أنا بدأت أتفهم قضية سكيب
أنظري أنا أعرف أن علاقاتي أثرت عليك ارتكبت أخطاء
لكني لم أكن أبدا أخطط لإيذاء أحد
أنا فقط تحججت بذلك
أعتقد أني كنت غير مرئية لفترة طويلة لذا أحسست بشعور جيد عندما لاحظوني
كيت أنت اخترت أن تكوني غير مرئية اعتقدي أن الأمر سيكون أسهل بهذه الطريقة
حسنا انهم يلاحظونني الآن أعني ليس أيا من هذا أنا بالحقيقة
و الآن أنا لا أعرف حتى من هم أصدقائي الحقيقيين
ربما إذا أريتيهم كيت الحقيقية ستعرفين
عيد ميلاد سعيد يا أخي غلباوي
هل رأيت تومي ؟ لدينا هدية عيد الميلاد لجون
نحن نتناوب على مضخم الصوت هنا
ايها الناس في الساحة الصوت أعلى هنا
انتبهوا الي هنا تجمعوا حولي إنه وقت نخب جون تاكر
يا جون اصعد الى هنا يا رجل
حسنا انتبهوا الي عيد الميلاد يأتي لكن مرة واحدة في السنة
و اللورد الجيد ستكون مشكورا
الآن أيها الصديق القديم لنقطع هذه الكيكة و نرى من سيعطيك ... الحيوية
تومي تومي ماذا أحضرتي لي
مجرد شيء صغير اضافي من مشجعات الكودياك
مناسب سأشغله الآن
حسنا رائع
حسنا هيا بنا
هذا كان مثيرا الآن شاهدوا الأكثر ائارة
هو لديه مهارات خارقة الولد يمكنه الفوز
تحركوا للخلف لأن تاك هو رجلنا
نحن نحبك يا جون
عيد ميلاد سعيد يا جون
كيت
الى جميع من في المرقص و نحن نريد أن
لقد حضرتي
تعالي تمني لي عيد ميلاد سعيد
جون , ليس لهذا أنا هنا
كيت هذا مجرد شيء لأظهر لك
و أريد الكل أن يعرف أنني أخفقت
أنت هي , كيت
أنظري أنا لم افعل هذا من قبل لذا هذا جميل
أنا لست متأكدا هذا كيف يكون
أتقبلي أن تكوني صديقتي ؟
جون تاكر يوجد شاب واحد فقط مناسب لي .... و لكن أنت لست
ما الذي يجري ؟
هناك شيء علي أن أقوله لك
طوال الوقت كنت أتظاهر أني فتاة ليست أنا في الحقيقة
لكي تقع في حبي
أعلى ما القصة
كنا نحاول أن نحطم قلبك لتحس كيف يكون هذا الشعور
نحن
فهمت
مرحباً
يمكنكن أن تتوقفن نعم , لقد نجح الأمر
أنا آسفة
ما القصة ما الذي يحدث أنتم يا رفاق تنفصلون
اسمع طوال الوقت كنت كنت أكذب بشأن من أنا
و لكني انتهيت من التظاهر هذه أنا الحقيقية
هذه كيت
كيت نعم
أنت تفسدين الحفلة
هذا ليس عادلا نهائيا
هذا كله ذنبنا أنت لا تستحقين هذا
ما كان ينبغي أن نفعل هذا لكي أعطيني هذا
حسنا يا لها من جريمة كبيرة أنها كذبت كلنا نكذب
ماذا كأنكم لم تكذبوا من قبل؟
بالضبط, يجب أن ترموا المشروب على بعضكم و ليس عليها
اهدأوا جميعا اسمعوا , إنهن محقات
كلنا نفعل ذلك أنا أكذب
أنا تظاهرت بكل ما يلزم لكي أحصل على الفتيات و نجح الأمر يا رجل
أنت الرجل
لا أنا لا أقول أنه شيء جيد إنه شيء رائع
شباب ما أحاول قوله أن هذا خطأ
لا يوجد شيء خاطئ بمواعدة أفضل افتيات في المدرسة
تاكر تاكر تاكر تاكر
جون
مرحباً مرحبا مرحبا
واو أنت تبدو ... نظيفاً
شكراً و أنت تبدين جميلة بعد ما نظفتي نفسك شكرا
اسمع ما كان يجب أن أرمي الحلوى
كيت توقفي استحقيت الكيكة في وجهي
و ربما يصعب عليك أن تصدقي هذا و لكني سأبدأ بقول الحقيقة
أنا أعني ذلك
حسنأً هذا أعتقد أن هذا رائع
اذن هدنة؟
أنا أفضل ذلك
أعتقد أنك تقدمتي عندما التفت
أجل حسناً
أراك في الجوار
نعم , حظاً طيباً
لقد تطلب الأمر 12 علبة من الشامبو و ثلاث أيام لتنظيف شعرنا من الحلوى
و لكن أتعرفون ماذا ؟ كان الأمر يستحق
كيت
لحظة
مرحباً مرحبا
الأمور لم تنجح بيني و بين أليكس أرى أنه علينا أن نعمل في المختبر مع بعضنا
هل حدث حريق آخر؟ لا
لا أنا حذرته بوضوح أنه لا يجب أن أشغل منشار الحزام
مستحيل
لكن الكيمياء مملة بدونك
ما قولك ؟ شركاء مخبر
هل أنت واثق ؟
نعم أنا متأكد أنت ممتازة يا كيت
كما تعرفين أنت أذكى مني
و لحد الآن ... غير قابلة للاشتعال
صح أجل
أنت معجبة جدا بالتاكر الآخر هي بلا شك تحتاج لمساعدة مع هذا الشخص
لقد حدثت كاميرة الصدر خاصتي للتو يمكننا القيام بهجوم شامل
لا ,لا
دعونا فقط نخرج الليلة حسنا
نخرج أين ذاك يمكن أن يذهب مع طلبي الجامعي
و جون تاكر نحن بلا شك فزنا عليه هو لم يكذب على فتاة مرة أخرى
مرحباً أيتها الجميلة علينا أن نكمل ذلك و أعيننا مفتوحة
بصدق تام
جنيفر هذه جيل صديقتي الأخرى
أعتقد أن هذا قد ينجح
و الفتاة التي جعلت دون تاكر يقع في الحب
إنها أسطورة
...أوه، كدت أنسى
اذا كنت تفكري بتجربة هذا بنفسك فقط تذكري
عندما تعبثين مع شخص (مثل (جون تاكر
الأفضل أن تكونى مستعدة للعواقب