سيدة لوكاس
والان الجائزة الاولى لهذا اليوم
شكرا ليلي
انها الرحلة الرائعة الى شمال فرنسا برعاية شركة كايلي للطيران المحدودة
اذا شكرا لك كايلي
سوف تنزلون اولا في باريس ومن ثم رحلة الى شمال فرنسا الى شاطيء كان
ومع هذه الجائزة الرائعة سوف تحصلون على 200 يورو عبارة عن مصروف
وهذه الكاميرا الفيديو الرائعة المقدمة من سوني للالكترونيات شكرا لهم
اذا الفائز لهذه الجائزة الرائعة هو
919
هل لدى احدكم البطاقة 919؟
اذن ربما علينا علينا ان نختار بطاقة اخرى
هل من احد ؟
نعم
عطلة مستر بين ترجمة فهد كرم DeathMoment
لندن
باريس
كان
قهوة ؟
اجل
سكر ؟
لا
انت تتكلم الفرنسة بشكل جيد
شكرا (بالايطالية)
الى دو ليون
الى الكنيسة في لا دوفنس من فضلك
حسنا اركب
ايها السائق؟
انتظر , انتظر
انظر لابد ان نعمل اي شيء
استرخي
اعتقد انه انجليزي
في الحقيقة ان اعمالي مزدهرة في هذا الوقت
حاليا انا اعمل على مشروع جديد مع هذه الرائعة صوفين
سابين
اجل
توقف , توقف
هل انت هنا للغداء ؟
اتبعني
هل لي ان اقترح عليك طبق المأكولات البحرية ؟
نعم ؟
نعم
ارجو ان يعجبك سيدي
شكرا
لا تنسى القريدس
هل يمكنك ؟
تراجع
توقف
حسنا
انتظر , انتظر
لا لا لا
تراجع
حسنا
مرحبا
شكرا
توقف
افتح الباب
ابي
ابي ماذا على ان افعل ؟
انزل عند المحطة التالية
الى المسافرين ستنطلق الرحلة الان الى المحطة القادمة
هذه حقيبتي
نعم
لا
القطار القادم من دوفيل
ابي
القطار لا يتوقف
ابي ماذا علي ان افعل ؟
رقم هاتف نقال
اصبعه يغطي على اخر رقمين
مازال هناك رقمان ناقصان
الو
لا
الو
ابي ؟
السيد دوبونت خارج الخدمة
الو
هيا اسرع وادخل
التذاكر من فضلكم
عفوا
هل لك ان تعطيني بعض المال من فضلك؟
لكي استطيع الاتصال بأبي
ارجوك ترجمة فهد كرم DeathMoment
ارجوك
خذا هذا
شكرا لك
اجل
هيا
لقد اعطيته رقم هاتفي , سوف يتصل
لا تقلقي سوف يتصل
الو
اوقفوهم
ايها الانذال
انا جائع
هيا
مرحبا هل اجد عندك موسيقى البروبر ؟
انه شيء دائما ما احب ان استمع اليه
انها موسيقى رائعه
انها فرنسية
حسنا الديك اروشكي ؟
اعذرني ؟
اروشكي الا تعرفه ؟
حسنا لا عليك وداعا
متوجهين الى كان ؟
اجل
مجنون
اقطع اقطع
ما الذي يفعله هنا بحق الجحيم من اين اتى
ما الذي يحدث هنا انا احاول ان اصنع فنا
الجميع عودوا الى مواقعكم
اعطني زاوية اخرى وارجعي الى الخلف
عزيزتي هذه المره ستكون بدون الجندي حسنا ؟
تذكري كلهم مجانين ليتذوقوا فروزي
عضو مؤسسة كان للانتاج المخرج الروسي ايميل داتشيفيسكي
قال انه رأى ابنه ستيبان لآخر مره على متن القطار مع رجل غامض
من نظرتي الاولى له احسست بأنه شرير
اقطع
ما الذي تفعله الكاميرا اللعينه في وسط النيران
"البطارية فارغة"
انت مطرود
لنعد مرة اخرى
هل انت جاهز ؟ نعم
ابدأ
اقطع اقطع اقطع
اين هو الانفجار ؟
كل ما اريده هو انفجار مجرد انفجار صغير
هل هذا حقا صعب يا فتية ؟
اعني كل ما عليك ان تقوم به هو هذا
مرحبا
لقد انقذت حياتي مبكرا
هل انت ذاهب الى مكان بعيد ؟
اليست جميلة ؟
دنلوب
انا ذاهبه الى كان
كان
هيا اصعد
شكرا
اذا هل انت اسباني ؟
لا ؟
ما هذه اللكنه ؟
انتظر
دعني اخمن
انت لست ايطالي ؟
ولست يوناني ايضا ؟
انت
انت روسي صحيح ؟
اجل
اي نوع من الاغبياء انت ؟
اي نوع من البط انت ؟
اسمي سابين
انا سابين وانت ؟
بين
بيين
بين
بيين سابين
بين سابين
هل اعجبتك مجموعتي ؟
احب الازياء ترجمة فهد كرم DeathMoment
هذه دعوتي لمهرجان كان السينمائي
اتذكر مخرج الاعلان التجاري ؟
امثل جزء صغير من فلمه
سوف اصبح نجمة كبيرة
لقد قال انها تحفة فنية
احتاج الى
اسفة
انا لم اذهب بالباص
لقد كنت مع هؤلاء الشبان
لا استطيع الانتظار لكي ادع ابي يرى هذا
انه شيء رائع ان تقابل ابنك بهذه الطريقة
هل هي حبيبتك ؟
انت مليء بالمفاجآت
هل ستتزوجها ؟
اذا هل هذا يعني انك متزوج ؟
اجل اجل
الهاتف ابي
الو
لا
من المتصل ؟
استيل قولي لي انك تحبيني او ان كل شيء سوف ينتهي
هل فعلناها ؟
البحر استطيع ان ارى البحر
شكرا لك
هل لك ان تصورني الان ؟
تستطيع ان ترى كان من هنا
يا الاهي المهرجان سوف يبدأ بعد اقل من ساعة
سوف اذهب لكي اغير ملابسي
عبئها بالوقود
سيداتي سادتي
السيد كارسون كلاي
هذا الفيلم هو لنا كلنا وعن ما عانيناه
لنا كلنا من بكى المه
لترك الارواح التي تريد الغناء
يقول انه فيلم جيد جدا شكرا
ان هذه الصور للرجل الانجليزي محتطف طفل الرجل المشارك بمهرجان كان ايميل دوتشفسكي
المجرم قام بخطفه يوم امس بمحطة القطار
الشرطة تظن انه يتجول برفقة امرأة
وان الاجراءات تتم الان من اجل الوصول الى المقربين منه
انت لست روسي ؟
لا
انت لست والد الطفل ؟
لا
انت انجليزي ؟
اجل
هل تعلم ان كل الشرطة الفرنسية تبحث عنك ؟
انهم يبحثون عني ايضا
من انت ؟ والى اين انت ذاهب ؟
الى الشاطيء
ان والد الطفل في مسرح تقديم الجوائز سنأخذه الى هناك
والشاطيء ؟
انسى الشاطيء هناك توزيع جوائز واحد في هذه الامسية ولن افوته ترجمة فهد كرم DeathMoment
ليس من اجل شاطئك وليس من اجل الشرطة حسنا ؟
والان قم بما اقوله لك
سيدتي
مساء الخير سيدي
اختي
امي
شكرا
انها اسبانية
مساء الخير سيدتي
وانها صماء جدا
علي ان اذهب انا على عجلة من امري
لا اريد تفويت العرض
لا توجد مشكلة دعي الامر لنا
هيا سوف نجد والدك
تفضل سيدي
انها لشخص واحد فقط
لا انها اختي ارجوك
اتركيها مع جدتها
تبا
تذكرتك من فضلك سيدتي
توقفوا
انت ابقى مكانك وانا سأجد والدك
هذا انا
انظر هذا مشهدي
لقد قطع مشهدي
افتح الباب
افتح الان
معك السيد كارسون كلاي
اين هو ؟
اين جهاز العرض ؟
ما هذا ؟
توقف
لقد قمت بخطف ابني
لا هو لم يفعل
اين ابني ؟
اين هو ؟
هذا هو
عزيزي
ابي
احيانا تحدث اشياء غريبه عندما تعمل على بعض الفن
عندما يجتمع شخصان معا هناك شيء سحري يحدث
الجميع قال انه عمل واحد
ربما كان هذا مخاطرة كبيرة
لكنني حقا اريد ان ابقي الفيلم هكذا
ان الفيلم ربما كان عليه ان يظهر الالم حقا لكن لا يوجد شيء مثل هذا
انا حقا فخور لان هذا كان رائعا
وان اكون هنا في فرنسا
اجل
النهاية ترجمة فهد كرم DeathMoment