1 00:02:53,040 --> 00:02:54,000 أليكس 2 00:02:54,960 --> 00:02:58,760 تود و والد جورج اتصل و سوف يأتي ليأخذك الساعة الثالثة و النصف 3 00:02:58,800 --> 00:03:01,680 و سوف يغادر الباص المدرسة الثانوية إلى المطار في حوالي الخامسة 4 00:03:01,680 --> 00:03:04,560 كيف حال حقيبتي معك ؟ 5 00:03:04,560 --> 00:03:06,480 يجب أن تتركي هذه عليها 6 00:03:06,520 --> 00:03:09,360 نعم أتعرفي، أنها مثل 7 00:03:09,400 --> 00:03:11,280 البطاقة تجعل الرحلة الأخيرة بدون تحطم للطائرة أو أي شيء 8 00:03:11,320 --> 00:03:16,040 و لذلك يجب أن تكون على الأقل على الحقيبة 9 00:03:16,120 --> 00:03:17,040 من اجل الحظ 10 00:03:17,080 --> 00:03:19,920 من أين أتيت بمثل تلك الفكرة ؟ 11 00:03:19,960 --> 00:03:21,840 أنا مازلت هنا 12 00:03:25,720 --> 00:03:29,480 لذا...17، طليق 13 00:03:29,560 --> 00:03:34,320 في رحلة مع أصدقائه إلى باريس عشرة أيام في فصل الربيع 14 00:03:34,360 --> 00:03:39,120 عش حياتك يا أليكس أمامك الحياة بأكملها 15 00:04:21,320 --> 00:04:24,160 أليكس ؟ أليكس ؟ 16 00:04:42,440 --> 00:04:45,280 المنطقة البيضاء للتحميل الفوري 17 00:04:45,320 --> 00:04:49,080 و التفريغ للمسافرين فقط ممنوع الانتظار 18 00:04:53,920 --> 00:04:55,800 هاي، هيتش كوك ماذا ؟ 19 00:04:55,840 --> 00:04:57,720 دعني أساعدك في هذا 20 00:05:02,560 --> 00:05:05,400 لقد تركت هذا في الباص أو، شكرا سيدة لوتون 21 00:05:05,440 --> 00:05:07,320 هيا، لنجمع أشيائك معا 22 00:05:07,360 --> 00:05:10,200 هاي، كريستا هاي، بلاك 23 00:05:10,240 --> 00:05:13,080 ماذا تفعل ؟ 24 00:05:13,120 --> 00:05:16,920 حسنا، هل أحضرتوا كل شيء ؟ نعم، نعم أبي، كل شيء 25 00:05:19,840 --> 00:05:21,720 هل هذا يعنى هيا لنذهب ؟ 26 00:05:22,720 --> 00:05:24,600 لا اعرف 27 00:05:24,640 --> 00:05:27,480 هذا لكم انتم الاثنين حسنا ؟ 28 00:05:27,520 --> 00:05:29,400 لتحظوا بوقت جيد شكرا، أبي 29 00:05:29,440 --> 00:05:30,360 نعم نحن الاثنين 30 00:05:30,400 --> 00:05:31,320 لنذهب اجل 31 00:05:31,360 --> 00:05:32,280 أليكس نعم 32 00:05:32,320 --> 00:05:35,160 لتكن حذرا علية سوف افعل 33 00:05:42,880 --> 00:05:45,640 أتعلم، اعتقد أنه لا يوجد شيء أسوء من الكتاب السنوي للصور 34 00:05:45,680 --> 00:05:48,520 ماذا ستظن سيكون شعوري و أنا انظر إليك طوال الوقت ؟ 35 00:05:51,440 --> 00:05:54,280 يا أولاد، اسمعوني من فضلكم 36 00:05:54,320 --> 00:05:57,160 اسمعوا ماذا يقول الإعلان ؟ 37 00:05:57,200 --> 00:05:59,080 ماذا يريد ؟ 38 00:06:03,920 --> 00:06:06,760 المطار لا يجيز الالتماسات 39 00:06:06,800 --> 00:06:08,680 هذا صحيح 40 00:06:15,440 --> 00:06:17,320 الموت ليس هو النهاية 41 00:06:19,280 --> 00:06:22,120 سوف يكون لك إذا ضايقت تلميذي 42 00:06:29,840 --> 00:06:31,760 يجب أن أسألك بعض الأسئلة هذا المساء...هل أنت... 43 00:06:31,760 --> 00:06:33,680 حزمت حقائبك بنفسك ؟ 44 00:06:33,680 --> 00:06:39,400 هل باقي حاجاتك ستبقى في حوزتك في الوقت الحالي ؟ 45 00:06:41,360 --> 00:06:44,160 سيد براونينج أو، نعم 46 00:06:45,160 --> 00:06:49,920 هل استلمت أي حقائب من شخص لا تعرفه ؟ 47 00:07:01,480 --> 00:07:04,320 مثل يوم مولدك ماذا ؟ 48 00:07:04,360 --> 00:07:07,200 سبتمبر 25 ْ9-25 49 00:07:07,240 --> 00:07:12,000 يوم مولدك مثل موعد المغادرة 50 00:07:25,480 --> 00:07:28,320 هاي، هاي أبي قال كلانا كلانا أليس كذلك ؟ 51 00:07:28,360 --> 00:07:30,240 كلانا هيا، أعطني بعض المال 52 00:07:30,280 --> 00:07:32,160 هاي، هاي أوقف ذلك 53 00:07:33,160 --> 00:07:34,080 اعذرني 54 00:07:46,520 --> 00:07:48,440 شكرا على الرحب 55 00:08:16,280 --> 00:08:19,160 أليكس... لنذهب إلى الحمام 56 00:08:19,160 --> 00:08:21,080 لماذا لا تذهب إلى الحمام بمفردك ؟ 57 00:08:21,080 --> 00:08:22,040 لا، لا يا رجل 58 00:08:22,040 --> 00:08:23,960 استمع، استمع لتأخذ بعض المعلومات 59 00:08:23,960 --> 00:08:25,880 سوف نسافر في رحلة سبع ساعات بالطائرة 60 00:08:25,880 --> 00:08:27,800 إن المراحيض في الطائرة قلية حسنا 61 00:08:27,800 --> 00:08:30,680 و في نصف المسافة بالطائرة 62 00:08:30,680 --> 00:08:32,600 سوف يرغب جسمك على التخلص من طعام الطائرة 63 00:09:06,160 --> 00:09:08,040 لقد مات في تحطم طائرة 64 00:09:08,080 --> 00:09:09,960 سيداتي و سادتي شكرا على صبركم 65 00:09:10,000 --> 00:09:13,800 في هذا الوقت نريدكم أن تصعدوا إلى الطائرة 66 00:09:13,840 --> 00:09:17,640 المتجهة إلى باريس البوابة رقم 46 67 00:09:27,280 --> 00:09:31,080 هل رأى أحدكم بيلي هيتش كوك كيف فقدناه ؟ 68 00:10:04,720 --> 00:10:05,640 هيا، هيا 69 00:10:05,680 --> 00:10:07,560 آه 70 00:10:07,600 --> 00:10:09,480 هذا مؤلم 71 00:10:23,920 --> 00:10:25,800 يا صغيري 72 00:10:25,840 --> 00:10:27,720 هذه علامة جيدة الأصغر هو الأفضل 73 00:10:27,760 --> 00:10:31,560 تلك علامة مبشرة لننزل من تلك الطائرة 74 00:10:35,400 --> 00:10:37,280 هذا سيء حقا 75 00:10:40,200 --> 00:10:41,120 هاي هاي، تود 76 00:10:41,160 --> 00:10:43,040 أهلا، كيف حالك ؟ 77 00:10:58,440 --> 00:11:01,280 هل يمكن استبدال المقعد مع كريستا، من فضلك 78 00:11:01,320 --> 00:11:05,120 كنت ارغب و لكني عندي مشاكل صحية 79 00:11:09,000 --> 00:11:10,880 لنذهب، أليكس 80 00:11:17,640 --> 00:11:18,560 أليكس 81 00:11:18,600 --> 00:11:21,440 هل يمكنك استبدال المقعد مع بلاك حتى يمكننا الجلوس سويا 82 00:11:21,480 --> 00:11:26,240 لقد طلبت من تود ولكنة ذكر نوع من المشاكل الصحية 83 00:11:26,280 --> 00:11:30,960 من فضلك ؟ حسنا 84 00:11:32,920 --> 00:11:34,800 أنت لطيف جدا شكرا أليكس 85 00:11:34,840 --> 00:11:36,720 شكرا، أليكس 86 00:11:36,760 --> 00:11:41,520 على الرحب 87 00:11:47,320 --> 00:11:53,040 هل تعرف أنه بسببك جلست هنا 88 00:11:54,040 --> 00:11:56,920 شكرا، شكرا هذا عظيم 89 00:11:58,840 --> 00:12:01,720 آسف لقد تأخرت هذا مقعدي هناك 90 00:12:01,720 --> 00:12:02,680 شكرا 91 00:12:04,600 --> 00:12:06,520 سوف اذهب من بعيد 92 00:13:08,880 --> 00:13:10,760 حسنا 93 00:13:16,560 --> 00:13:18,440 مهما يكن 94 00:15:02,040 --> 00:15:03,920 أليكس ؟ 95 00:15:03,960 --> 00:15:04,880 أليكس ؟ 96 00:15:04,920 --> 00:15:07,760 هل يمكنك استبدال المقعد مع بلاك حتى يمكننا الجلوس سويا 97 00:15:07,800 --> 00:15:10,640 لقد طلبت من تود ولكنة ذكر نوع من المشاكل الصحية 98 00:15:10,680 --> 00:15:12,560 من فضلك ؟ 99 00:15:18,360 --> 00:15:20,240 ما حدث ؟ 100 00:15:24,080 --> 00:15:26,920 هل هناك مشكلة يا سيدي ؟ ما مشكلتك ؟ 101 00:15:27,920 --> 00:15:29,800 أليكس ما بك ؟ الطائرة سوف تنفجر 102 00:15:29,840 --> 00:15:31,720 اخرس هذا ليس مضحك 103 00:15:31,760 --> 00:15:34,600 هل هذه فكرتك عن روح المزاح أنها ليست مزحة 104 00:15:34,640 --> 00:15:36,520 أليكس، اهدأ 105 00:15:36,560 --> 00:15:38,440 الطائرة ستهبط لا تقلق 106 00:15:38,480 --> 00:15:40,360 سوف ننزلك من على الطائرة إذا استمر ذلك 107 00:15:40,400 --> 00:15:42,280 سوف انزل بنفسي من فضلك 108 00:15:42,320 --> 00:15:44,200 هاي، ابتعد عنه 109 00:15:44,240 --> 00:15:47,080 هذا مقعدي هناك 110 00:15:47,120 --> 00:15:49,000 أي شخص في الممر يخرج من الطائرة اخرجوا من الطائرة 111 00:15:49,040 --> 00:15:51,880 كل شخص يظل بمكانة ويثبت نفسه 112 00:15:51,920 --> 00:15:54,760 الطائرة ستسقط أنت 113 00:15:54,800 --> 00:15:58,600 لتذهب لترى كيف حالة حسنا 114 00:16:06,320 --> 00:16:08,200 لم افعل شيء معي تذكرة الطائرة 115 00:16:08,240 --> 00:16:10,120 ابتعد عني 116 00:16:10,160 --> 00:16:12,040 اتركه 117 00:16:12,080 --> 00:16:13,000 لك هذا 118 00:16:13,040 --> 00:16:14,920 لن يعود أحد إلى الطائرة 119 00:16:14,960 --> 00:16:16,840 هذا قراري 120 00:16:16,880 --> 00:16:19,640 انتظر من فضلك، لدي 40 طالب سيذهبون إلى باريس 121 00:16:19,680 --> 00:16:21,560 انظري، يجب أن تدركي وظيفتي 122 00:16:21,600 --> 00:16:23,480 من فضلك، أنا افهم وظيفتك و أنا اعتذر بالنيابة عن أليكس 123 00:16:23,520 --> 00:16:25,400 و لكن أحد منا يجب أن يكون على تلك الطائرة 124 00:16:25,440 --> 00:16:28,280 لا يمكن أن اسمح لتلك الطلاب بالذهاب إلى باريس بدون... 125 00:16:28,320 --> 00:16:32,120 كارتر، لا لتجلس يا كارتر 126 00:16:32,160 --> 00:16:33,080 اجلس 127 00:16:33,120 --> 00:16:35,000 أحدكم يمكن أن يصعد إلى الطائرة هذا ما عندي 128 00:16:35,040 --> 00:16:35,960 لاري 129 00:16:37,920 --> 00:16:40,760 إنهم غير متفهمين للموقف سيسمحون لأحدنا فقط بالرجوع إلى الطائرة 130 00:16:40,800 --> 00:16:43,640 بقيتنا يمكنهم اخذ طائر الساعة 11 تقلع بعد ثلاث ساعات 131 00:16:43,680 --> 00:16:45,560 بديجول سوف أبقى 132 00:16:45,600 --> 00:16:49,400 لا أنت تعرف كل الأمور الفرنسية اصعد إلى الطائرة، و سوف أكون بخير 133 00:16:49,440 --> 00:16:54,200 سيد مرنيور، انظر لقد كنت بالحمام و عاق قفل الباب... 134 00:16:54,240 --> 00:16:57,080 و لكن، انتظر، لأنني لم أتشاجر مع أحد 135 00:16:57,120 --> 00:16:58,040 اللعنة 136 00:16:59,040 --> 00:16:59,960 شكرا 137 00:17:05,760 --> 00:17:10,520 هاي، لقد اتصلت بوالديك إنهم في الطريق 138 00:17:17,240 --> 00:17:20,080 أليكس، تحدث إلى اخبرني ماذا حدث 139 00:17:20,120 --> 00:17:25,840 لقد شاهدتها، شاهدتها عل الممر شاهدتها و هي تقلع 140 00:17:27,800 --> 00:17:29,680 من نافذتي لقد شاهدت الأرض... 141 00:17:29,720 --> 00:17:31,600 و... لا، كارتر 142 00:17:31,640 --> 00:17:33,520 و بدأت الكابينة بالاهتزاز 143 00:17:33,560 --> 00:17:36,400 و الجانب الأيسر انفجر ثم انفجرت كل الطائرة 144 00:17:36,440 --> 00:17:38,320 و كانت حقيقية مثل إلى أي شيء 145 00:17:38,360 --> 00:17:40,240 كنت على الكثير من الطائرات التي انفجرت 146 00:17:40,280 --> 00:17:43,120 لقد غافلك النوم 147 00:17:43,160 --> 00:17:46,960 لقد أخرجنا من الطائرة و فقدنا نصف يوم في باريس 148 00:17:47,000 --> 00:17:49,840 وكل ذلك بسبب حلم، لعين 149 00:17:49,880 --> 00:17:50,800 ولكن، انتظر 150 00:17:50,840 --> 00:17:52,720 الطائرة ستنفجر، الطائرة ستنفجر 151 00:17:52,760 --> 00:17:54,640 هاي، هاي اللعنة عليك، هورتون تود 152 00:17:54,680 --> 00:17:55,600 حسنا، اللعنة أنت 153 00:17:55,640 --> 00:17:57,520 الرحلة الوحيدة التي ستأخذها هي إلى المستشفى 154 00:17:57,560 --> 00:17:58,480 أنزل من فوقه 155 00:17:58,520 --> 00:17:59,440 هاي، هاي 156 00:17:59,480 --> 00:18:01,360 هاي أليكس، توقف 157 00:18:04,280 --> 00:18:07,120 ها هم يذهبوا و ها نحن نبقى 158 00:18:09,080 --> 00:18:10,960 ستدفع ثمن سفري 159 00:18:11,000 --> 00:18:12,880 كنت أتمنى أن تكون على تلك الطائرة عليك اللعنة 160 00:18:12,920 --> 00:18:14,720 اللعنة 161 00:19:14,320 --> 00:19:18,080 إنكم تنظرون إلى على أنني سبب ذلك 162 00:19:20,080 --> 00:19:21,960 لست السبب في ذلك 163 00:19:24,880 --> 00:19:26,760 هل يوجد أي من الناجين ؟ 164 00:19:32,560 --> 00:19:34,440 كيف لي أن اعرف ؟ 165 00:19:37,360 --> 00:19:42,120 ماذا ؟ هل تظنون أنني نوع من... أنه ليس ساحر 166 00:19:46,000 --> 00:19:49,800 مرحبا أنا هاورد سيجال من أمن النقل و الرحلات الجوى 167 00:19:49,840 --> 00:19:52,680 لقد اتصلنا بعائلاتكم و هم في الطريق 168 00:19:52,720 --> 00:19:54,600 هل يوجد أحد هنا... 169 00:19:54,640 --> 00:19:57,480 هل يوجد أحد يحتاج رعاية طبية 170 00:19:57,520 --> 00:19:59,400 أو استشارة نفسية... 171 00:19:59,440 --> 00:20:03,240 ماذا يحدث ؟ هل يوجد أي من الناجين ؟ 172 00:20:04,240 --> 00:20:07,080 حسنا، إن أسباب الانفجار مازال غير محدد 173 00:20:07,120 --> 00:20:09,880 سلطات مقاطعة ناسو في موقع الأحداث 174 00:20:09,920 --> 00:20:11,800 البحث والإنقاذ البحري في الطريق 175 00:20:11,840 --> 00:20:13,720 نحن... من فضلكم 176 00:20:13,760 --> 00:20:17,560 أنا العميل وين، و هذا العميل شكيريك، و نحن من الإف.بي.آي 177 00:20:17,600 --> 00:20:20,440 أنني أعلم ما هو شعوركم الآن 178 00:20:20,480 --> 00:20:23,320 سيكون صعبا و لكننا نرغب في طرح بعض الأسئلة عليكم 179 00:20:23,360 --> 00:20:26,200 بخصوص حادث اليوم بينما ما زال عالق بأذهانكم 180 00:20:26,240 --> 00:20:29,080 أنا متأكد أن هذا سيكون ذو قيمة لمحاولات الإنقاذ 181 00:20:29,120 --> 00:20:32,920 و أي احتمال أن يكون عمل إجرامي 182 00:20:34,880 --> 00:20:36,760 لقد قلت، استمعوا إلي 183 00:20:36,800 --> 00:20:41,560 تلك الطائرة ستنفجر عند إقلاعها كيف عرفت ذلك ؟ 184 00:20:41,600 --> 00:20:43,480 أتاني ذلك الشعور 185 00:20:44,480 --> 00:20:46,360 هذا الشعور الغريب 186 00:20:46,400 --> 00:20:49,240 هل تناولت أي مسكنات قبل صعودك إلى الطائرة 187 00:20:49,280 --> 00:20:52,120 هل تناولت أي حبوب منومة أو مخدرات ؟ 188 00:20:52,160 --> 00:20:55,000 أليكس، هل تتناول أي من المخدرات ؟ لا 189 00:20:56,000 --> 00:20:57,880 لقد شاهدتها 190 00:20:59,840 --> 00:21:03,640 لقد شاهدتها تحدث لقد شاهدت الطائرة تنفجر 191 00:21:03,680 --> 00:21:05,560 هل لهذا الشعور الغريب أي علاقة بأقوالك 192 00:21:05,600 --> 00:21:11,280 انك كنت تتمنى أن يكون كارتر على الطائرة قبل وقوع الانفجار 193 00:21:11,320 --> 00:21:14,160 لا إذا، لماذا قلت ذلك ؟ 194 00:21:15,160 --> 00:21:17,040 لأنني لم أفكر حقا أن هذا سوف يحدث 195 00:21:17,080 --> 00:21:22,800 في هذه الحالة أليكس، لماذا غادرت الطائرة ؟ 196 00:21:24,760 --> 00:21:30,480 أخي جورج طلب مني أن أراقب أليكس 197 00:21:31,480 --> 00:21:34,320 إذا، هو بقى 198 00:21:40,120 --> 00:21:42,960 لقد طلب مني أن أنزل من الطائرة 199 00:21:43,960 --> 00:21:46,800 لقد قال، لاري أنني يجب أن أعود، و لكني... 200 00:21:46,840 --> 00:21:51,600 أخبرته أنه يجب علية ذلك 201 00:21:51,640 --> 00:21:54,480 لقد أعدته إلى الطائرة 202 00:21:56,440 --> 00:22:00,240 حسنا، لم يجبرك أحد للنزول من الطائرة 203 00:22:04,040 --> 00:22:07,840 حسنا كلير، لماذا غادرت الطائرة ؟ 204 00:22:07,880 --> 00:22:10,720 لأنني سمعت و شاهدت أليكس 205 00:22:14,600 --> 00:22:16,480 و صدقته 206 00:22:38,600 --> 00:22:40,520 ها هو 207 00:23:05,440 --> 00:23:07,320 شكرا على التوصيلة 208 00:24:06,800 --> 00:24:08,720 إنكم تنظرون إلى القطعة الأولى من الحطام 209 00:24:08,720 --> 00:24:11,600 للرحلة رقم 81 210 00:24:11,600 --> 00:24:14,480 التي انفجرت بعد قليل من إقلاعها الساعة 25 مساءا 211 00:24:14,480 --> 00:24:17,360 من مطار جون كيندي في نيويورك 212 00:24:17,360 --> 00:24:19,280 لا يوجد ناجين 213 00:24:19,280 --> 00:24:22,160 على كل الأحوال، خفر السواحل و فرق الإنقاذ و جهود البحث 214 00:24:22,160 --> 00:24:26,920 مستمرة حتى تلك اللحظة بالرغم من الوقود المشتعل على سطح المحيط 215 00:24:26,960 --> 00:24:30,760 السلطات متشائمة حول احتمال وجود أي أحياء 216 00:24:30,800 --> 00:24:32,720 من الطائرة المشئومة 217 00:24:32,720 --> 00:24:36,520 كل المائتان سبعة وثمانون مسافر يخشى أنهم قد لاقوا حتفهم 218 00:24:36,560 --> 00:24:40,360 من بين المسافرين فصل مكون من أربعين طالب و أربع مدرسين 219 00:24:40,440 --> 00:24:43,280 من مدرسة أبراهام العليا في جنوب شرق نيويورك 220 00:24:43,320 --> 00:24:45,200 كانوا في الطريق إلى باريس في رحلة ميدانية 221 00:24:45,240 --> 00:24:49,000 يذكر أن عدد من الطلاب غادروا من الطائرة 222 00:24:49,080 --> 00:24:50,960 قبل لحظات من إقلاعها 223 00:24:51,000 --> 00:24:54,760 على أية حال، المحققون حذرين حول تفصيلات هذه الحادثة 224 00:24:54,840 --> 00:24:58,560 سلطات من امن و سلامة الطيران 225 00:24:58,600 --> 00:24:59,520 و المباحث الفيدرالية 226 00:24:59,560 --> 00:25:03,360 وصلت و ذلك لبدأ التحقيق المبدأ 227 00:25:03,400 --> 00:25:06,240 شهود العيان في المطار بالإضافة إلى على الجزيرة الطويلة... 228 00:25:06,280 --> 00:25:09,120 ابلغوا عن مشاهدة انفجار الطائرة 229 00:25:09,160 --> 00:25:12,000 لم يشاهد أي طائرة أخرى بالقرب من الطائرة 81 230 00:25:12,040 --> 00:25:15,840 في جي.إف.كي، مهندسي الملاحة الجوية يستمعوا إلى روايات شهود العيان 231 00:25:15,880 --> 00:25:17,760 بعد الانفجار 232 00:25:17,800 --> 00:25:21,600 أمطر حطام الطائرة على ما يبدو لعدة أميال على المحيط الأطلسي 233 00:25:21,640 --> 00:25:25,440 على أية حال، المحققون حذرون حول تحقيق هذه الحسابات 234 00:25:25,480 --> 00:25:28,320 اعتقادا منهم أنهم سيتعلمون أكثر 235 00:25:47,560 --> 00:25:54,200 ْ39 يوم مرت منذ أن فقدنا من أحبائنا و أصدقائنا و معلمينا 236 00:25:55,200 --> 00:25:58,960 كل يوم يمر بدون تحديد سبب لهذا الحادث 237 00:25:59,040 --> 00:26:01,880 نحن نسأل أنفسنا، لماذا ؟ 238 00:26:02,880 --> 00:26:05,720 كنسي، اخبرنا 239 00:26:05,760 --> 00:26:08,600 الإنسان لا يملك وقته 240 00:26:08,640 --> 00:26:11,480 إلا أن السمكة تدخل الشبكة المميتة 241 00:26:11,520 --> 00:26:14,360 و الطائر يقع في الفخ 242 00:26:14,400 --> 00:26:17,240 مثل تلك الأطفال و الرجال الذين وقعوا 243 00:26:17,280 --> 00:26:21,080 عندما سقط الوقت فجأة فوقهم 244 00:26:21,120 --> 00:26:23,000 ولذا قبل أن يمكن أن نشفي 245 00:26:23,040 --> 00:26:27,800 قبل أن نتمكن من الهرب حضر وقت الموت 246 00:26:27,840 --> 00:26:30,680 يجب أن نندب و نحتفل بهم 247 00:26:30,720 --> 00:26:32,600 بهذا الحفل التأبيني 248 00:27:20,560 --> 00:27:21,480 أنا لا افعل 249 00:27:21,520 --> 00:27:25,320 و الآن كل ما أملكه هو أن يعيشوا الحياة بأكملها 250 00:27:25,360 --> 00:27:28,200 لماذا لا تبقى بعيدا عن جي.دي ثم، كارتر ؟ 251 00:27:28,240 --> 00:27:31,080 استمع إياك أن تخبرني ماذا افعل، حسنا ؟ 252 00:27:31,120 --> 00:27:33,960 أنا أسيطر على حياتي، ليس أنت كارتر 253 00:27:35,920 --> 00:27:37,800 لن أموت أبدا 254 00:27:46,480 --> 00:27:50,240 هاي، أليكس 255 00:27:50,280 --> 00:27:53,120 لقد قمت باختبار القيادة الأسبوع الماضي 256 00:27:53,160 --> 00:27:56,000 لقد حصلت على سبعين، أنها اقل نقاط يمكن أن تحصل عليها، و لكني نجحت 257 00:27:56,040 --> 00:27:57,920 الأمر هو أنه عندما قمت بالاختبار أتعلم ؟ 258 00:27:57,960 --> 00:28:00,800 الشخص الذي يقود معك خلال الاختبار 259 00:28:00,840 --> 00:28:01,760 نعم 260 00:28:01,800 --> 00:28:03,680 حسنا على أي حال لقد قال... يا رجل 261 00:28:03,720 --> 00:28:06,560 سوف تموت و أنت عمرك صغير 262 00:28:06,600 --> 00:28:10,400 نعم، نعم هل هذا صحيح ؟ 263 00:28:10,440 --> 00:28:14,240 ليس الآن، و ليس هنا أبدا، بيلي 264 00:28:16,200 --> 00:28:20,000 إذا طلبت من كريستينا الخروج هل سترفض 265 00:28:20,040 --> 00:28:20,960 اللعنة 266 00:28:21,000 --> 00:28:21,920 حسنا 267 00:28:30,600 --> 00:28:31,520 سيدة، لوتوين 268 00:28:31,560 --> 00:28:35,360 لا تتحدث إلى انك تخيفني 269 00:28:36,360 --> 00:28:38,240 سأذهب 270 00:28:49,800 --> 00:28:52,640 استمع، أنا لا أريدك أن تأخذ الطريق الخاطئ 271 00:28:52,680 --> 00:28:55,520 ولكني، افتقدك أتعلم 272 00:28:56,520 --> 00:29:01,280 أنا افتقدك أيضا و لكن والدي أنت تعلم أنه لا يفهم 273 00:29:02,280 --> 00:29:03,200 نعم 274 00:29:04,200 --> 00:29:08,000 عندما يتغلب على هذا الشيء أنا و أنت... 275 00:29:08,040 --> 00:29:11,840 رحلة صغيرة على الطريق لمشاهدة فريق اليانكيز 276 00:29:11,880 --> 00:29:14,720 نعم، حسنا سوف افعل ذلك 277 00:29:17,640 --> 00:29:19,520 من الأفضل أن اذهب 278 00:29:20,520 --> 00:29:22,400 هذا الشيء الذي أريتني إياه السيدة لوتن في الفصل 279 00:29:22,440 --> 00:29:27,200 سوف يجعلوني أقرأه أنه يقول ما اشعر به 280 00:29:28,200 --> 00:29:30,080 اعتنى بنفسك 281 00:29:38,760 --> 00:29:41,600 بسببك أنا ما زلت حية 282 00:29:44,440 --> 00:29:46,360 شكرا لك 283 00:29:52,120 --> 00:29:56,880 نحن نقول أن ساعة الموت لا يمكن التنبؤ بها 284 00:29:56,920 --> 00:30:00,720 ولكن...عندما نقول ذلك 285 00:30:00,760 --> 00:30:03,640 نتخيل أن تلك الساعة شيء غامض 286 00:30:03,680 --> 00:30:05,560 و في المستقبل البعيد 287 00:30:06,560 --> 00:30:09,400 هو أبدا لا يخطر لنا بأنه له أي اتصال 288 00:30:09,440 --> 00:30:12,280 باليوم الذي بدا فعلا 289 00:30:12,320 --> 00:30:16,080 أو أن ذلك الموت يمكن أن يصل في وقت العصر 290 00:30:16,160 --> 00:30:19,920 هذا العصر تم تحديده 291 00:30:20,000 --> 00:30:24,720 و الذي له ساعة محددة 292 00:35:54,680 --> 00:35:56,560 ماذا حدث ؟ 293 00:35:57,560 --> 00:35:59,440 أين تود ؟ 294 00:36:02,360 --> 00:36:03,280 أليكس 295 00:36:04,280 --> 00:36:06,160 اخرج من هنا 296 00:36:19,640 --> 00:36:22,480 الم تراه ؟ ماذا حدث ؟ 297 00:36:22,520 --> 00:36:27,240 لقد سببت لتود ذنبا تجاه جورج بسبب بقاءه على الطائرة 298 00:36:27,240 --> 00:36:30,120 لقد انتحر لا 299 00:36:33,040 --> 00:36:35,880 انظر، لم يكن ليفعل ذلك 300 00:36:35,920 --> 00:36:38,760 لقد قال لي أننا سوف نعود أصدقاء عندما تتحسن أنت 301 00:36:38,800 --> 00:36:40,680 لماذا إذا كان يخطط معي 302 00:36:40,720 --> 00:36:42,600 إذا كان يريد قتل نفسه 303 00:36:42,640 --> 00:36:44,520 سيد واجنر 304 00:36:46,480 --> 00:36:48,360 سيد واجنر 305 00:36:48,400 --> 00:36:49,320 بهدوء 306 00:36:50,320 --> 00:36:52,200 حسنا 307 00:36:52,240 --> 00:36:54,120 لنذهب 308 00:37:39,200 --> 00:37:41,080 تقريبا خريف 309 00:37:42,080 --> 00:37:44,920 أنها فقط نهاية يونيو 310 00:37:44,960 --> 00:37:47,800 نعم، لكن كل شيء دائما في تغير 311 00:37:47,840 --> 00:37:49,720 إذا قمت بالتركيز فقط أسبوع واحد على الصيف 312 00:37:49,760 --> 00:37:52,600 أنت يمكنك أن تحس بمجيء الخريف تقريبا 313 00:37:52,640 --> 00:37:55,480 أحب أن أكون قادرة على رؤية المستقبل 314 00:37:55,520 --> 00:37:59,320 لماذا كنت عند منزل تود ليلة أمس ؟ 315 00:38:00,320 --> 00:38:05,080 لقد شاهدت التليفزيون بقدر يجعلني أعلم أن المباحث الفيدرالية لا تتحرى عن انتحار المراهقين 316 00:38:05,120 --> 00:38:07,000 لقد كانوا هناك بالأمس و هذا يعنى 317 00:38:07,040 --> 00:38:08,920 أولا، ليس عندهم فكرة عن سبب تحطم الطائرة 318 00:38:08,960 --> 00:38:10,840 ثانيا، أنهم لا يستثنوا أي شيء 319 00:38:10,880 --> 00:38:13,720 و حقيقة أن سبعة أشخاص خرجوا من الطائرة غريبة بما فيه الكفاية 320 00:38:13,760 --> 00:38:17,560 بدون الحاجة لذكر أن أحد أولئك الأشخاص كان لدية رؤية أو ما شابة ذلك 321 00:38:17,600 --> 00:38:20,440 عن لحظة انفجار الطائرة قبل أن تنفجر 322 00:38:20,480 --> 00:38:21,400 هذا مريب جدا 323 00:38:21,440 --> 00:38:27,160 و الذي لا يساعد أن صديقك قام بالانتحار 324 00:38:27,200 --> 00:38:30,040 لماذا كنت هناك ليلة أمس ؟ 325 00:38:33,920 --> 00:38:36,800 أتعرف ما هذا 326 00:38:38,720 --> 00:38:40,640 هذا... 327 00:38:42,560 --> 00:38:45,440 من هذا، ذو الرأس الحلزوني ؟ 328 00:38:45,440 --> 00:38:47,360 أنه أنت 329 00:38:47,360 --> 00:38:50,240 أنه لا يشبه شكلك الخارجي 330 00:38:50,240 --> 00:38:54,040 أنه يعبر عن ما تجعلني اشعر به، أليكس 331 00:38:55,040 --> 00:38:56,960 أنا آسف 332 00:38:56,960 --> 00:39:01,720 لا، أنه مثلك، أن فن النحت التشكيلي لا يعرف لماذا ؟ 333 00:39:01,760 --> 00:39:06,520 أنه يكره أن يأخذ شكل محدد و مع ذلك يخلق الكمال 334 00:39:06,560 --> 00:39:09,440 ولكن بطريقة غامضة 335 00:39:11,360 --> 00:39:15,160 طوال أربع سنين في المدرسة الثانوية لم نقل كلمة واحدة لبعضنا البعض 336 00:39:15,200 --> 00:39:18,080 في تلك اللحظة على الطائرة شعرت ما شعرت أنت به 337 00:39:18,080 --> 00:39:20,880 لم أعرف حتى من أين أتت لي تلك المشاعر...حتى 338 00:39:20,920 --> 00:39:26,640 بدأت أن تفزع لم أشاهد ما شاهدت و لكني 339 00:39:27,640 --> 00:39:30,480 لازلت تشعر به، أليس كذلك ؟ 340 00:39:30,520 --> 00:39:34,320 شيء من هذا اليوم لازال معك 341 00:39:35,320 --> 00:39:41,040 أنا أعلم، لأني لازلت اشعر بك و هذا سبب وجودي هناك بالأمس 342 00:39:44,920 --> 00:39:48,720 أتعلمي، أنني لم أتعامل مع الموت من قبل 343 00:39:48,760 --> 00:39:51,600 يمكن أن يكون هذا في رؤوسنا فقط 344 00:39:51,640 --> 00:39:56,400 أنه شعور كأنة حولنا 345 00:39:58,360 --> 00:40:01,200 ماذا لو أن تود كان مجرد البداية 346 00:40:01,240 --> 00:40:03,120 بدايتنا 347 00:40:03,160 --> 00:40:06,000 أهذا شيء تشعر به ؟ 348 00:40:07,000 --> 00:40:09,840 لا اعرف، أتعلمي أنني أتمنى أن يمكنني رؤيته مرة ثانية 349 00:40:09,880 --> 00:40:13,680 مرة أخرى أخيرة ربما يمكنني أن اعرف 350 00:40:14,680 --> 00:40:17,480 إذن لنذهب لنراه حسنا 351 00:40:46,320 --> 00:40:47,240 مهلا 352 00:40:49,200 --> 00:40:51,080 أعطني دفعة 353 00:40:53,040 --> 00:40:54,920 هذا المكان ؟ 354 00:40:54,960 --> 00:40:57,800 فعل شيء ليس من المفترض أن أفعله 355 00:41:00,720 --> 00:41:02,600 هيا 356 00:41:06,480 --> 00:41:08,360 أسرع 357 00:41:21,760 --> 00:41:23,640 أهذا هو ؟ 358 00:41:23,680 --> 00:41:28,440 اعتقد ذلك لماذا يجعلوه يبدو مثل، مايكل جاكسون ؟ 359 00:41:28,480 --> 00:41:30,360 نعم، أنه هو 360 00:41:30,400 --> 00:41:35,160 أي كان الذي حدث له أنه بالتأكيد، تود 361 00:41:37,120 --> 00:41:39,000 يا مسيح 362 00:41:40,960 --> 00:41:44,760 من فضلكم، ستوقظون الأموات 363 00:41:56,320 --> 00:41:58,200 لماذا فعلت يده ذلك ؟ الكيماويات 364 00:41:58,240 --> 00:42:02,040 إن التدفق في الأوردة يحدث تشنجات في الجثة 365 00:42:02,080 --> 00:42:03,000 انظر 366 00:42:04,000 --> 00:42:07,800 أنا صديقة أعلم من أنت 367 00:42:08,800 --> 00:42:10,680 ما تلك العلامات الصغيرة ؟ 368 00:42:10,720 --> 00:42:14,480 جلد متمزق نتيجة شد السلك 369 00:42:14,520 --> 00:42:16,400 الجذب من السلك ؟ 370 00:42:16,440 --> 00:42:19,280 إذا كان السلك يجذبه إذا أنه لم يكن يحاول قتل نفسه 371 00:42:19,320 --> 00:42:23,120 أنة كان حادث في الموت...لا توجد حوادث 372 00:42:23,160 --> 00:42:26,000 لا توجد صدفة، لا يوجد حظ سيء 373 00:42:26,040 --> 00:42:27,920 و أيضا لا يوجد هروب 374 00:42:29,880 --> 00:42:32,720 الذي يجب أن تدركوه أننا جميعا مجرد... 375 00:42:32,760 --> 00:42:35,600 فأر تتعقبه قطة 376 00:42:35,640 --> 00:42:40,400 كل حركة بسيطة نقوم بها من ابسطها إلى أهمها 377 00:42:46,200 --> 00:42:49,040 الطائرات التي نركبها أو نخرج منها 378 00:42:49,080 --> 00:42:53,840 كلها جزء من مخطط الموت المؤدي إلى القبر 379 00:42:54,840 --> 00:42:56,720 مخطط ؟ 380 00:42:57,720 --> 00:42:59,600 هذا يعنى...إذا 381 00:42:59,640 --> 00:43:02,480 إذا فهمت النظام يمكنك خداع الموت ؟ 382 00:43:02,520 --> 00:43:03,440 أليكس 383 00:43:04,440 --> 00:43:08,240 لقد قمت بذلك بالفعل عندما خرجت من الطائرة 384 00:43:08,280 --> 00:43:11,040 رحيل صديقك يظهر أن... 385 00:43:11,080 --> 00:43:13,920 الموت له تخطيط آخر لكم جميعا 386 00:43:14,920 --> 00:43:16,800 الآن يجب أن تكتشف 387 00:43:16,840 --> 00:43:20,640 كيف و متى سوف يعود من أجلك 388 00:43:23,560 --> 00:43:26,400 إذا كنت تعتقد أنه يمكنك أن تهرب منة 389 00:43:26,440 --> 00:43:31,200 و لكن تذكر إن المخاطرة بخداع التخطيط 390 00:43:31,240 --> 00:43:34,080 و الاستخفاف بالتخطيط 391 00:43:34,120 --> 00:43:38,880 يمكن أن يدفع إلى غضب شديد ورعب 392 00:43:39,880 --> 00:43:44,640 حتى و لو كنت لا تريد ذلك 393 00:43:48,520 --> 00:43:50,400 حسنا، سوف 394 00:43:50,440 --> 00:43:53,280 نعم، أنا آسف على اقتحام المكان، و 395 00:43:53,320 --> 00:43:56,160 لا ضرر إذا لم تخالف قواعد اللعبة 396 00:44:00,040 --> 00:44:01,960 أراك قريبا 397 00:44:07,680 --> 00:44:10,520 هذا الحانوتي قال أن للموت تخطيط 398 00:44:10,560 --> 00:44:11,480 حسنا 399 00:44:12,480 --> 00:44:14,360 أنا أتكلم عن إنذار 400 00:44:14,400 --> 00:44:19,160 كيف لنا أن نعرف أنه بمجرد جلوسنا هنا و شرب تلك القهوة، أو 401 00:44:19,200 --> 00:44:23,000 استنشاق الهواء، أو عبور التقاطع أننا لم نبدأ 402 00:44:23,040 --> 00:44:25,880 في تحريك الحدث الذي سوف يؤدى إلى موتنا 403 00:44:25,920 --> 00:44:29,720 بعد أربع سنين من الآن عشرة سنين من الآن، غدا 404 00:44:29,760 --> 00:44:31,640 نحن لا نعلم ما لم 405 00:44:31,680 --> 00:44:36,440 ننتبه إلى العلامات التي تظهر لنا 406 00:44:39,360 --> 00:44:43,160 أنا لا افهم هل شاهدت موت، تود ؟ 407 00:44:43,200 --> 00:44:45,080 هل حدث مرة أخرى ؟ 408 00:44:45,120 --> 00:44:47,000 مثلما حدث على الطائرة ؟ لا 409 00:44:47,040 --> 00:44:50,840 لا لم يحدث، ولكني أعني 410 00:44:50,880 --> 00:44:52,760 أنها رسالة من شيء واضح 411 00:44:52,800 --> 00:44:55,640 أو شخص ما يلمح إلى التخطيط 412 00:44:55,680 --> 00:44:59,480 كلها تفاهات، أنا أعني يمكنك أن تجد إنذار الموت في كل مكان 413 00:44:59,520 --> 00:45:03,320 ترغب به، القهوة تبدأ بحرف سي و تنتهي بحرف أف 414 00:45:03,360 --> 00:45:07,080 و ينتج كلمة خنق، أيعني ذلك أننا سنختنق حتى الموت 415 00:45:07,120 --> 00:45:09,000 أريد أن أسمعك 416 00:45:09,040 --> 00:45:11,920 سوف نجن إذا بدأنا في هذه التفاهات 417 00:45:11,920 --> 00:45:15,720 الحانوتي قال أن الموت له تخطيط، أليس كذلك ؟ 418 00:45:15,760 --> 00:45:18,640 الآن ماذا لو أنا و أنت و تود و كارتر 419 00:45:18,640 --> 00:45:21,520 تيري، بيلي، السيدة لوتن أخطأنا خطة الموت 420 00:45:21,520 --> 00:45:26,280 لأي سبب أنا أرى خطة الموت إذا استطيع أن أخدعه 421 00:45:26,320 --> 00:45:28,240 ولكن ماذا لو كان وقتنا ؟ 422 00:45:28,240 --> 00:45:31,120 ماذا لو لم نكن ننوى مغادرة الطائرة ؟ 423 00:45:31,120 --> 00:45:34,000 ماذا لو ما يزال الوقت أمامنا ؟ 424 00:45:34,000 --> 00:45:36,880 لو كان كذلك، إذا أنه لم ينتهي 425 00:45:37,840 --> 00:45:40,720 و سوف نموت الآن و ليس في وقت آخر 426 00:45:41,680 --> 00:45:42,640 ما لم... 427 00:45:44,560 --> 00:45:48,360 ما لم نجد الأسلوب لكي نخدعه مرة أخرى 428 00:45:56,080 --> 00:45:58,960 بعد سماعك، لا اعتقد أن... 429 00:45:59,920 --> 00:46:01,840 تود، قتل نفسه 430 00:46:33,480 --> 00:46:35,360 ليس الآن... 431 00:46:36,360 --> 00:46:37,280 كارتر 432 00:46:38,280 --> 00:46:40,160 يبدو أننا لدينا اجتماع هنا 433 00:46:40,200 --> 00:46:41,120 لنذهب 434 00:46:41,160 --> 00:46:44,000 متى سترحلين ؟ بعد أسبوعين 435 00:46:44,040 --> 00:46:45,920 هذا سيء كارتر، يا غبي 436 00:46:45,960 --> 00:46:47,840 سوف نفتقد معلمتنا المفضلة هيا بنا... 437 00:46:47,880 --> 00:46:49,760 انظروا، هناك شيء أريد إخباركم به 438 00:46:49,800 --> 00:46:50,720 أليكس 439 00:46:50,760 --> 00:46:52,640 لقد عاشت هنا كل حياتها 440 00:46:52,680 --> 00:46:54,560 و الآن سوف ترحل... 441 00:46:54,600 --> 00:46:56,480 ألا تستمع لي كل هذا بسببك 442 00:46:56,520 --> 00:47:00,280 توقفا...كلاكما لقد ماتوا...و نحن عشنا 443 00:47:00,280 --> 00:47:02,200 تخلصوا من ذلك 444 00:47:02,200 --> 00:47:06,960 سوف لا ادع حادثة الطائرة تلك تكون أهم الأشياء في حياتي 445 00:47:07,000 --> 00:47:07,960 يا إلهي 446 00:47:07,960 --> 00:47:09,880 أنا راحلة يا، كارتر 447 00:47:09,880 --> 00:47:12,760 و إذا أردت إضاعة حياتك 448 00:47:12,800 --> 00:47:15,640 في مواجهة الغباء الذي يصدر من، أليكس كل مرة تراه فيها 449 00:47:15,680 --> 00:47:18,520 سوف تسقط ميت 450 00:47:29,120 --> 00:47:31,000 انك تبدو في غاية الذكاء أيها المتسوق لماذا، أشكرك 451 00:47:31,040 --> 00:47:33,880 لنقل انك مجرد أن ترى ماذا ستفعل السكين سوف تعتقدي 452 00:47:33,920 --> 00:47:36,760 يا لها من سكين كبيرة ولكن بكم سعرها ؟ 453 00:47:45,440 --> 00:47:47,320 هل أليكس موجود ؟ 454 00:47:47,360 --> 00:47:50,200 أهلا، كلير نعم، دقيقة واحدة 455 00:47:50,240 --> 00:47:54,040 أنها، كلير، مرة أخرى أتريد التحدث إليها ؟ 456 00:47:56,960 --> 00:48:00,760 كلير، أنه يستحم سأجعله يتصل بك مرة أخرى ؟ 457 00:48:00,800 --> 00:48:02,680 بالتأكيد 458 00:48:03,680 --> 00:48:07,480 أنها قلقة عليك و أنا قلق عليك 459 00:48:07,520 --> 00:48:11,320 لماذا لا تتحدث إليها ؟ أو إلى ؟ 460 00:48:14,240 --> 00:48:17,080 أبي، أنت و أمي كنتم عون كبير لي 461 00:48:17,120 --> 00:48:20,920 و لكن هناك شيء ارغب في أن افهمه قبل أن أتكلم 462 00:48:20,960 --> 00:48:22,840 إلى أي شخص 463 00:48:23,840 --> 00:48:25,720 المجلس الدولي لسلامة النقل 464 00:48:25,760 --> 00:48:29,560 لدية الليلة نظرية عن سبب حدوث الانفجار 465 00:48:29,600 --> 00:48:33,400 لرحلة الطائرة، فويلا، 180 يعتقد المسئولين أن فساد عوازل السليكون 466 00:48:33,440 --> 00:48:36,280 في الموصلات الكهربائية المؤدية إلى المضخة، ربما 467 00:48:36,320 --> 00:48:39,160 سبب تسرب للوقود القابل للاشتعال شرارة في الوقود 468 00:48:39,200 --> 00:48:41,080 تبادل تحت كابينة الطيار هذا مقعد، تود 469 00:48:41,120 --> 00:48:44,920 جسم الطائرة ربما أشعل خط من النار امتد إلى مضخة الوقود 470 00:48:44,960 --> 00:48:49,720 و التي من المحتمل أن تكون سبب الانفجار المفجع 471 00:49:17,520 --> 00:49:20,360 مسار الانفجار 472 00:49:20,400 --> 00:49:22,280 حسنا، أولا كان، تود 473 00:49:22,320 --> 00:49:24,200 ثم، تيري 474 00:49:24,240 --> 00:49:27,120 لقد ماتوا بالترتيب الذي كانوا سيموتون علية 475 00:49:27,120 --> 00:49:29,040 هذا هو تخطيط الموت 476 00:49:29,040 --> 00:49:30,960 السيدة، لوتن، هي القادمة 477 00:49:32,880 --> 00:49:37,640 منذ متى و أنا استطيع النوم أنا مجرد...رؤية، تيري 478 00:49:37,680 --> 00:49:39,600 و في يوم، خرج من مكان ما 479 00:49:39,600 --> 00:49:43,400 أنني استمع إلى صوتي في رأسي و أنا أقول إلى، لاري 480 00:49:43,440 --> 00:49:47,240 لا، أنت تعرف كل الأمور الفرنسية لذا اصعد على الطائرة 481 00:49:47,280 --> 00:49:50,160 كل شيء يذكرني بذلك اليوم 482 00:49:52,080 --> 00:49:56,800 صحيح، أنا أمل أن التغير سوف يساعدني أنها مجرد... 483 00:49:57,800 --> 00:50:00,640 لقد عشت هنا حياتي كلها أتعرفي ذلك ؟ 484 00:50:00,680 --> 00:50:03,520 و في كل مكان أنا انظر إلى ذكريات جميلة 485 00:50:03,560 --> 00:50:04,480 و الآن كل ما أرى 486 00:50:04,520 --> 00:50:08,320 هو، لاري، و هؤلاء الأطفال أتعرفي 487 00:50:10,280 --> 00:50:16,000 مجرد النظر إلى الفناء الأمامي يجعلني لا اشعر بشيء سوى الخوف 488 00:50:20,840 --> 00:50:24,640 لورا، سوف اتصل بك لاحقا حسنا 489 00:50:24,680 --> 00:50:26,560 اللعنة 490 00:50:33,320 --> 00:50:37,120 هاي، أنا، فليرى لوتن أريد العميل شيريك 491 00:51:01,080 --> 00:51:03,000 ماذا تفعل هنا ؟ 492 00:51:03,960 --> 00:51:05,880 كنت مجرد 493 00:51:05,880 --> 00:51:08,760 كنت أتأكد من الهواء بالإطارات لأتأكد أنها آمنة 494 00:51:08,760 --> 00:51:10,680 ادخل إلى السيارة 495 00:51:22,200 --> 00:51:24,120 ضع حزام الأمان 496 00:51:45,280 --> 00:51:47,160 أنا اعتقد أن 497 00:51:49,040 --> 00:51:51,880 أن السيدة، لوتن، هي التالية 498 00:51:51,920 --> 00:51:53,800 التالية ؟ نعم 499 00:51:54,800 --> 00:51:56,680 نعم التالية، لان 500 00:51:56,720 --> 00:51:59,560 لأنه يوجد سيناريو سيحدث 501 00:51:59,600 --> 00:52:04,360 سيناريو...نعم و قد لاحظت هذا أيضا ؟ 502 00:52:18,800 --> 00:52:20,680 المفضلة عند أمي 503 00:52:41,840 --> 00:52:43,720 إذا، ماذا عن هذا السيناريو، أليكس 504 00:52:43,760 --> 00:52:46,560 هل رأيت ذلك في أحد رؤياك 505 00:52:46,600 --> 00:52:49,440 هل رأيته في شوشرة التليفزيون ؟ 506 00:52:50,440 --> 00:52:54,200 أتعلم، أنني لم اسأل عن عما حدث بالطائرة 507 00:52:54,280 --> 00:52:57,120 و انتم تجلسون أمامي على تلك الكراسي الصغيرة تسخرون مني 508 00:52:57,160 --> 00:52:59,040 مهما يكن، أنه جيد 509 00:52:59,080 --> 00:53:02,880 ولكني قمت بإنقاذ ستة أرواح من على تلك الطائرة ستة أرواح 510 00:53:02,920 --> 00:53:05,760 و كل شخص في المدرسة بأكملها يظن أنني غريب 511 00:53:05,800 --> 00:53:09,600 و أنا لست أعاني من ضغط عصبي 512 00:53:09,640 --> 00:53:12,480 و أنا لست مصاب بعقدة النرجسية 513 00:53:12,520 --> 00:53:16,320 أنها مجرد 514 00:53:18,280 --> 00:53:20,160 أن هذا السيناريو لنا جميعا 515 00:53:20,200 --> 00:53:23,040 يوجد سيناريو لك 516 00:53:23,080 --> 00:53:25,920 يوجد مخطط لكل شخص و لكني لا اعرف كيف الآن 517 00:53:25,960 --> 00:53:28,800 و لكني سوف أوقف هذا 518 00:54:44,560 --> 00:54:47,400 أليكس، لقد كنت من أول اهتماماتنا في البداية لأنك كنت من 519 00:54:47,440 --> 00:54:49,320 المشتبه فيهم في انفجار الطائرة 520 00:54:49,360 --> 00:54:54,120 و الآن...أنا اعرف انك لم تفجر الطائرة 521 00:54:54,160 --> 00:54:57,000 و قد بدأنا في ترك الموضوع 522 00:54:57,040 --> 00:54:58,920 و لكن الناجين بدئوا في الموت 523 00:54:58,960 --> 00:55:00,840 أولا صديقك، تود 524 00:55:00,880 --> 00:55:02,760 ثم، تيري شيري، عندما كنت هناك في مسرح الأحداث 525 00:55:02,800 --> 00:55:05,640 و الليلة، قمنا بالتقاطك من منزل، فال لوتن 526 00:55:05,680 --> 00:55:07,560 أليكس، لا يستطيع أحد أن أن يسيطر على الموت و الحياة 527 00:55:07,600 --> 00:55:11,400 بالرغم من أنهم عاشوا و سببوا الموت 528 00:55:11,440 --> 00:55:15,240 و الآن، هل تعدني أن لن يموت أحد بعد الآن ؟ 529 00:55:15,280 --> 00:55:21,000 لا، لا استطيع، ما دمت هنا أنها خارج سيطرتي، أنا آسف 530 00:55:25,840 --> 00:55:29,640 حسنا، انطلق، اخرج من هنا 531 00:55:30,640 --> 00:55:32,520 شكرا لك 532 00:55:40,160 --> 00:55:42,040 هذا الولد يسبب لي رعشة 533 00:55:42,080 --> 00:55:43,960 ماذا كنا سنفعل ؟ ليس لدينا شيء لنبقيه هنا 534 00:55:44,000 --> 00:55:45,880 لا، ليس هذا ما أتحدث عنه 535 00:55:45,920 --> 00:55:51,640 منذ دقيقتين، كنت اقتربت من أن أصدقه 536 00:55:52,640 --> 00:55:55,520 هل من الممكن أن أقول لك شيء ؟ لا تسلك هذا الطريق الخاطئ 537 00:55:55,520 --> 00:55:58,400 أحيانا أنت الذي تسبب لي الرعشة 538 00:56:14,720 --> 00:56:17,600 يجب أن أوقف هذا أنه مجرد كوب 539 00:56:17,600 --> 00:56:22,360 سوف تخرجي من هنا قريبا جدا سوف ترحلي، سوف ترحلي 540 00:58:28,120 --> 00:58:30,000 سيدة، لوتن 541 00:58:37,680 --> 00:58:39,560 سيدة، لوتن 542 00:58:41,520 --> 00:58:43,400 حسنا 543 00:58:43,440 --> 00:58:47,240 حسنا، فقط أبقى ساكنة ؟ 544 00:58:54,000 --> 00:58:56,840 يا إلهي، سيدة لوتن 545 00:59:10,320 --> 00:59:12,200 هاي، أليكس 546 00:59:35,200 --> 00:59:39,000 أنا لا اعرف مكانة أنه لا يتحدث إلى 547 00:59:39,040 --> 00:59:41,880 لماذا ؟ لأنني لا أصدقه 548 00:59:41,920 --> 00:59:43,800 إذا اتصل بك 549 00:59:43,840 --> 00:59:47,640 سيكون من الأفضل لسلامتك الاتصال بنا 550 00:59:47,680 --> 00:59:49,560 و الآن...ها هي بطاقتي 551 00:59:49,600 --> 00:59:51,480 أنها رقم مجاني 552 00:59:55,360 --> 00:59:57,240 عمل شيق 553 01:00:07,840 --> 01:00:09,760 كارتر، أنت لعين 554 01:00:25,120 --> 01:00:26,960 ماذا تفعل ؟ 555 01:00:28,920 --> 01:00:31,760 اسم، تيري، يجب أن يكون على هذا الحائط 556 01:00:33,720 --> 01:00:35,600 اللعنة 557 01:00:36,600 --> 01:00:39,440 لماذا أردت مقابلتنا هنا 558 01:00:39,480 --> 01:00:41,360 لأنهم يراقبوني 559 01:00:41,400 --> 01:00:42,320 ليروا إذ من الممكن أن اذهب إلى، أليكس 560 01:00:42,360 --> 01:00:47,120 لهذا هم يراقبونني لماذا ارغب في رؤيته ؟ 561 01:00:47,160 --> 01:00:50,960 لأنه يعرف أي منا هو التالي 562 01:01:02,520 --> 01:01:05,360 حسنا لتقد بالسرعة المسموح بها 563 01:01:05,400 --> 01:01:08,240 و لا تجتاز من جهة اليمين 564 01:01:09,240 --> 01:01:13,040 بيلي، انتظر لحظة هنا لقد أتتني رؤية 565 01:01:13,080 --> 01:01:14,960 أنت الرجل التالي 566 01:01:15,000 --> 01:01:16,880 لماذا قلت ذلك ؟ 567 01:01:16,920 --> 01:01:21,680 لأنك لو قلت كلمة أخرى فسوف أقتلك 568 01:01:21,720 --> 01:01:22,640 حسنا 569 01:01:39,880 --> 01:01:41,800 يمكن أن يتواجد في أي مكان هنا بعد حوالي ميل واحد أسفل الطريق 570 01:01:41,800 --> 01:01:43,720 إذا قد السيارة لأسفل و ابدأ من هذا الطريق 571 01:01:43,720 --> 01:01:45,640 و سوف ألقاكم مرة أخرى في حوالي المنتصف حسنا 572 01:01:45,640 --> 01:01:47,560 سوف أخذ نصف الوقت 573 01:02:15,400 --> 01:02:18,280 أتعتقدين أنهم لازالوا بأعلى ؟ 574 01:02:19,280 --> 01:02:23,000 بطريقة ما الرحلة 81 ما زالت محلقة 575 01:02:23,040 --> 01:02:25,880 في مكان ما...هل هم بأمان ؟ 576 01:02:28,800 --> 01:02:32,600 عندما كنت طفلة في حوالي السادسة، السابعة 577 01:02:32,640 --> 01:02:36,440 كنت دائمة القلق من موت والدي 578 01:02:36,480 --> 01:02:39,320 استيقظ بالمساء و أنا قلقة 579 01:02:39,360 --> 01:02:41,240 على ما اعتقد كل الأطفال هكذا 580 01:02:41,280 --> 01:02:44,120 معظم الأطفال لا يحدث لهم ذلك 581 01:02:48,000 --> 01:02:51,800 عندما كنت في العاشرة، ذهب والدي لشراء سجائر 582 01:02:51,840 --> 01:02:54,680 اعتقد أن شخص ما يقول له لا تستدر إلى الخلف 583 01:02:54,720 --> 01:02:59,480 و كان رد فعلة أنه اعتقد أن أحد أصدقائه يمزح معه، لذا استدر 584 01:02:59,520 --> 01:03:02,360 فقام شخص ما بتفجير رأسه 585 01:03:02,400 --> 01:03:05,240 أصبحت الحياة بذيئة بعد ذلك 586 01:03:05,280 --> 01:03:08,120 أمي لم تستطع التحمل أكثر من ذلك 587 01:03:08,160 --> 01:03:11,960 و تزوجت ذالك الأحمق و الذي اعتقد أنه أبي الحقيقي 588 01:03:12,000 --> 01:03:14,840 كان على اجتياز الشارع لتجنب هذا الشخص 589 01:03:14,880 --> 01:03:19,600 لم يكن يرغب في طفل و لذلك أمي كانت كذلك أيضا 590 01:03:20,600 --> 01:03:24,360 إذا كان هذا هو التخطيط لأبى و عائلتي 591 01:03:24,440 --> 01:03:26,320 لذا اللعنة على الموت 592 01:03:28,280 --> 01:03:32,040 اعتقد أن الإله موجود يا، أليكس 593 01:03:32,120 --> 01:03:35,880 و يوجد عنده أبي في أمان 594 01:03:39,800 --> 01:03:42,640 و أنا و أمي و أبي لازلنا معا 595 01:03:42,680 --> 01:03:45,520 و ليس لدى فكرة عن الحياة هناك 596 01:03:47,480 --> 01:03:50,320 حيث أصدقائنا ما يزالوا في السماء 597 01:03:50,360 --> 01:03:54,160 حيث يوجد لكل شخص فرصة أخرى 598 01:03:54,200 --> 01:03:58,000 أليكس، لا يمكن أن نستسلم 599 01:04:01,880 --> 01:04:03,760 انظروا، أنا لا استطيع الذهاب إلى المنزل حسنا 600 01:04:03,800 --> 01:04:05,680 لأنه بعد السيدة، لوتن سوف يبحثون عني 601 01:04:05,720 --> 01:04:07,600 سوف أصحبك إلى كابينة أبي في الغابات 602 01:04:07,640 --> 01:04:09,520 أنها فقط على بعد ميلين من منزلي 603 01:04:09,560 --> 01:04:12,400 حسنا أيها المشعوذ الساحر 604 01:04:12,440 --> 01:04:15,280 هل استمعت إلى شيء عن السيدة، لوتن، أو ماذا ؟ 605 01:04:15,320 --> 01:04:17,120 لماذا أذن كنت تعتقد أنني مختبئ ؟ 606 01:04:17,160 --> 01:04:20,000 بيلي، اخبر المباحث الفيدرالية أنة شاهدك تهرب من المنزل 607 01:04:20,040 --> 01:04:21,920 كنت اهرب لأنهم يلومونني على كل شيء 608 01:04:21,960 --> 01:04:23,840 يلومونني على، تود يلومونني عليها 609 01:04:23,880 --> 01:04:25,760 يلومونني على تحطم الطائرة 610 01:04:25,800 --> 01:04:28,640 النار كانت كأنها عن عمد، أليكس أثار أقدامك كانت عليها 611 01:04:28,680 --> 01:04:30,560 بصمات أصابعك كانت على السكين 612 01:04:30,600 --> 01:04:32,480 لقد أخبرت يا، بيلي أنها لم تكن 613 01:04:32,520 --> 01:04:34,400 أنا لا أتحدث عن إذا كنت فعلتها أم لا، حسنا ؟ 614 01:04:34,440 --> 01:04:37,280 أو حتى أنك كنت تعرف أنها ستموت 615 01:04:37,320 --> 01:04:41,120 هل كنت تعرف أنها ستكون التالية قبل أن ؟ 616 01:04:45,960 --> 01:04:47,840 نعم، كنت 617 01:04:48,840 --> 01:04:49,760 كنت اعرف 618 01:04:52,680 --> 01:04:56,480 حسنا، من منا تراه سيكون التالي ؟ 619 01:05:00,360 --> 01:05:02,240 أنه أنا، أليس كذلك ؟ 620 01:05:02,280 --> 01:05:05,120 لذلك أنت لا تقول 621 01:05:08,040 --> 01:05:09,920 لماذا هذا العويل ؟ لقد قال أنا التالي 622 01:05:09,960 --> 01:05:12,800 أنة لم يقل أي شيء فقط قد السيارة 623 01:05:12,840 --> 01:05:15,640 انظر، إن عليك مسؤولية إخباري 624 01:05:15,680 --> 01:05:20,440 هل تعتقد أنها ستصبح أسهل إذا عرفت، كارتر ؟ 625 01:05:20,480 --> 01:05:23,320 أنها ليست كذلك، سوف تصعب الأمور 626 01:05:23,360 --> 01:05:25,240 هل ترغب في السيطرة على ؟ 627 01:05:25,280 --> 01:05:27,160 اترك لي كيفية التعامل مع هذا الأمر 628 01:05:27,200 --> 01:05:30,040 لا يهم من يكون التالي 629 01:05:30,080 --> 01:05:33,880 لأننا جميعا في نفس القائمة كلنا 630 01:05:34,880 --> 01:05:37,720 اللعنة...حقا 631 01:05:44,480 --> 01:05:47,320 حسنا، لماذا الانزعاج ؟ إذا ما هو الغرض ؟ حسنا 632 01:05:47,360 --> 01:05:49,240 أنا و، تيري سوف نعود إلى الجانب الآخر 633 01:05:49,280 --> 01:05:51,160 لذا لماذا الانتظار أكثر من ذلك ؟ 634 01:05:52,160 --> 01:05:55,000 كارتر، ماذا تفعل ؟ 635 01:05:56,000 --> 01:05:58,840 كارتر، اخفض السرعة ؟ اخفض السرعة، كارتر 636 01:05:58,880 --> 01:06:00,760 اللعنة عليك 637 01:06:01,760 --> 01:06:03,640 سنصطدم 638 01:06:03,680 --> 01:06:05,560 لماذا ؟ سيكون لي مطلق الحرية و الإرادة، أليس كذلك ؟ 639 01:06:05,600 --> 01:06:08,440 ليس معا، و في تلك السيارة اللعينة 640 01:06:13,200 --> 01:06:15,080 انحرف إلى اليمين 641 01:06:16,080 --> 01:06:17,960 كارتر كارتر، أوقف السيارة 642 01:06:18,000 --> 01:06:19,880 لماذا تقلق ؟ مادام هذا ليس وقتك ؟ 643 01:06:19,920 --> 01:06:21,800 يمكنني أن استمر هكذا و اجتاز و اجتاز الإشارة الحمراء، و انتم لن 644 01:06:21,840 --> 01:06:23,720 تصابوا، أليس كذلك ؟ الأمور لا تسير هكذا، كارتر 645 01:06:33,360 --> 01:06:36,240 أنا كنت اكره دروس الفرنسية 646 01:06:36,240 --> 01:06:38,160 سيطر على نفسك هذا ما أقوم به 647 01:06:38,160 --> 01:06:41,040 أنا أعلم انك تفعل و من الطبيعي أن تكون خائف، كارتر 648 01:06:41,040 --> 01:06:43,920 أنا لست خائف أنا أقرر متى يحين الوقت 649 01:06:43,920 --> 01:06:46,800 لنا أتحكم بنفسي إن أتحكم بموتى 650 01:06:46,800 --> 01:06:51,560 أنت لا تحتاج لإثبات ذلك لنا ليس الآن 651 01:06:52,560 --> 01:06:54,480 كارتر، توقف عن القيادة مثل الأحمق 652 01:06:54,480 --> 01:06:56,400 ماذا تفعل ؟ 653 01:06:57,360 --> 01:06:59,280 اللعنة ماذا تفعل ؟ 654 01:06:59,280 --> 01:07:01,200 كارتر ؟ أعد يديك مرة أخرى على عجلة القيادة 655 01:07:01,200 --> 01:07:03,120 كارتر، توقف ضع يدك على عجلة القيادة، كارتر 656 01:07:05,040 --> 01:07:06,960 اللعنة 657 01:07:08,880 --> 01:07:10,800 حسنا، كارتر، تمهل 658 01:07:10,800 --> 01:07:15,560 أنا اقتربت من التقيؤ الآن أنت لا تريد أن تعرف 659 01:07:15,600 --> 01:07:18,480 نحن خائفين أيضا يا، كارتر و لكننا لن نستسلم 660 01:07:18,480 --> 01:07:21,360 توقف عن ما تفعله أوقف تلك السيارة اللعينة 661 01:07:21,360 --> 01:07:22,320 العنة عليك يا، كارتر 662 01:07:22,320 --> 01:07:26,120 أريدك أن توقف تلك السيارة الآن 663 01:07:42,520 --> 01:07:44,400 بيلي حركها 664 01:07:44,440 --> 01:07:47,280 حسنا، افتح الباب، بيلي حرك تلك السيارة اللعينة 665 01:07:47,320 --> 01:07:50,160 هيا، بيلي، افتح هذا الباب حرك السيارة 666 01:07:50,200 --> 01:07:53,040 ألا تستطيع فتح الباب ؟ تمهل، و افتح هذا الباب 667 01:07:53,080 --> 01:07:54,960 افتح الباب بيلي، افتح هذا الباب اللعين 668 01:07:55,000 --> 01:07:56,880 بيلي، افتحه بيلي، افتح الباب 669 01:07:56,920 --> 01:07:58,800 افتح الباب 670 01:08:02,680 --> 01:08:05,520 كارتر، استمع إلى لا تفعل هذا 671 01:08:09,320 --> 01:08:12,160 اللعنة، اخرج من تلك السيارة 672 01:08:12,200 --> 01:08:14,080 كارتر، استمع إلى هاي، استمع إلى 673 01:08:14,120 --> 01:08:18,880 هذه ليست الطريقة، أنها ليست الطريقة اخرج من السيارة، هيا 674 01:08:18,920 --> 01:08:20,800 أنه قادم 675 01:08:23,720 --> 01:08:26,560 كارتر أنه ليس وقتي 676 01:08:37,160 --> 01:08:38,080 اللعنة 677 01:08:38,120 --> 01:08:41,920 كارتر، استمع إلى تلك ليست الطريقة اخرج من السيارة 678 01:08:41,960 --> 01:08:43,840 كارتر، اخرج من السيارة 679 01:08:43,880 --> 01:08:46,720 هيا، اخرج 680 01:08:53,480 --> 01:08:57,280 لا استطيع لا استطيع الخروج 681 01:08:57,320 --> 01:08:58,240 أليكس 682 01:08:59,240 --> 01:09:00,160 لا 683 01:09:06,880 --> 01:09:08,760 أنه حقا التالي 684 01:09:09,760 --> 01:09:11,640 اخرج 685 01:09:34,720 --> 01:09:37,560 لقد رأيته رأيت الحزام 686 01:09:37,600 --> 01:09:39,480 هل ارتحت الآن لقد تحطمت 687 01:09:39,520 --> 01:09:42,360 هراء، لقد أنقذ حياتك مرة أخرى 688 01:09:43,360 --> 01:09:46,200 هذا صحيح كان دورك، كارتر 689 01:09:46,240 --> 01:09:49,080 سأبقى بعيدا عنك اخرس يا، بيلي 690 01:09:49,120 --> 01:09:51,000 بيلي، نحن لسنا بحاجة إلى هذا الكلام الآن 691 01:09:51,040 --> 01:09:53,880 لن احتاج لهذا ؟ ماذا تفعلوا ؟ ابتعدوا عن، أنه دورة 692 01:09:53,920 --> 01:09:55,800 أنا لم أمت، بيلي 693 01:09:55,840 --> 01:09:59,640 سوق تكون، أنت ميت أنت ميت 694 01:09:59,680 --> 01:10:02,440 و أنت تنوي أخذي معك 695 01:10:20,720 --> 01:10:22,600 كان يجب أن تكون أنت التالي 696 01:10:22,640 --> 01:10:25,480 كان يجب أن تكون بعد، لوتن هذه هي الخطة، هذا هو التصميم 697 01:10:25,520 --> 01:10:28,360 كان يجب أن تموت حسنا، أنت إذا الشيطان 698 01:10:28,400 --> 01:10:30,280 لقد رأيت حزام الأمان كنت أعلم أنه ممزق 699 01:10:30,320 --> 01:10:33,160 هكذا قمت بإنقاذه مثلما حدث في الطائرة و الانفجار 700 01:10:33,200 --> 01:10:35,080 الشرطة ستأتي اللعنة، لقد أنقذته 701 01:10:35,120 --> 01:10:37,000 و لأنني قمت بإنقاذه فقد تخطى، كارتر 702 01:10:37,040 --> 01:10:39,880 و ذهب إلى الشخص التالي في الانفجار، و هو بيلي 703 01:10:39,920 --> 01:10:43,720 لقد رأيته، و إذا كان بإمكان رؤيته إذا يمكنني تخيله 704 01:10:43,760 --> 01:10:45,640 و إذا أمكنني تخيله، يمكنني خداع التصميم 705 01:10:45,680 --> 01:10:48,520 أي تخيل ؟ أتظن نفسك آلة الآن ؟ 706 01:10:48,560 --> 01:10:52,360 الإله لا يموت و لكننا نموت 707 01:10:52,400 --> 01:10:54,320 أتعلم ؟ العنة، أنت تفقده 708 01:10:54,320 --> 01:10:57,200 الشرطة ستكون هنا يجب أن نعود إلى كابينتي 709 01:10:57,200 --> 01:11:00,000 حيث يمكنك أن تختبئ هناك و تستجمع أفكارك 710 01:11:00,040 --> 01:11:03,840 حسنا، بعد بيلي أنا التالي 711 01:11:03,880 --> 01:11:05,760 ثم أنا 712 01:11:05,800 --> 01:11:07,680 هاي، اسمعي 713 01:11:07,720 --> 01:11:10,560 لن ادع هذا يحدث حسنا، استمعي لي 714 01:11:10,600 --> 01:11:11,520 هاي هذا صحيح ؟ 715 01:11:11,560 --> 01:11:15,360 لماذا لا تذهب من هنا الآن ؟ 716 01:14:01,320 --> 01:14:02,240 صدأ 717 01:14:03,240 --> 01:14:05,120 تيتانوس 718 01:14:06,120 --> 01:14:08,000 لطيف 719 01:14:09,000 --> 01:14:10,880 لقد تغلبت علية 720 01:14:11,880 --> 01:14:15,640 حاولت أن توقعني و لكني تغلبت عليك 721 01:14:15,720 --> 01:14:17,600 اللعنة 722 01:14:17,640 --> 01:14:19,520 يمكنني أن أهزمك 723 01:14:20,520 --> 01:14:22,400 ليس إلى الأبد 724 01:14:22,440 --> 01:14:26,240 و لكنة قمت بتجهيز تلك الكابينة لكي أهزمك الآن 725 01:15:15,160 --> 01:15:17,040 لقد كانت هناك منذ دقيقة مضت 726 01:15:17,080 --> 01:15:18,960 عن ماذا تتحدث ؟ 727 01:15:19,000 --> 01:15:20,880 أنا لا اخبأه 728 01:15:21,880 --> 01:15:25,680 أنه خطر جدا علية أن يبقى بالخارج بمفردة 729 01:15:26,680 --> 01:15:29,520 سوف اذهب معك لا تستطيعي 730 01:15:32,440 --> 01:15:35,280 كلير، فقط قومي بأخبارنا أين هو و انتظري بالمنزل 731 01:15:35,320 --> 01:15:41,040 أعدك أننا سنعيده بأمان و نحتجزه حجز وقائي 732 01:16:07,920 --> 01:16:09,800 أنا لم أتحرك 733 01:16:10,800 --> 01:16:13,640 كريستا، طلبت من تبديل المقاعد و لكني لم أقم بالتبديل 734 01:16:13,680 --> 01:16:16,520 كان يجب أن أكون بعد، تود 735 01:16:16,560 --> 01:16:19,400 اللعنة، لماذا لم أتذكر هذا ؟ 736 01:16:19,440 --> 01:16:23,240 أنا لم أتحرك، مقعد كلير أمام مقعدي 737 01:16:37,680 --> 01:16:39,560 هي التالية 738 01:17:16,080 --> 01:17:17,000 أليكس 739 01:17:18,960 --> 01:17:19,880 أليكس 740 01:17:20,880 --> 01:17:22,760 هيا نذهب ادخل إلى السيارة 741 01:17:22,800 --> 01:17:24,680 سنقوم بالاتفاق شريك، ادخل إلى السيارة 742 01:17:24,720 --> 01:17:26,600 هيا، لنذهب 743 01:18:29,960 --> 01:18:33,720 هناك هيا، لنذهب، من هنا 744 01:18:35,720 --> 01:18:36,640 أليكس 745 01:18:37,640 --> 01:18:40,400 أليكس، نحن نحاول أن نساعدك 746 01:18:42,360 --> 01:18:44,240 ابتعد عنها 747 01:18:56,760 --> 01:18:58,640 هيا 748 01:19:01,560 --> 01:19:02,480 أليكس 749 01:19:27,480 --> 01:19:28,400 اجري 750 01:20:12,560 --> 01:20:13,480 لقد فقدناه 751 01:20:13,520 --> 01:20:16,360 من الاتجاه، يوجد طريق رئيسي واحد 752 01:20:16,400 --> 01:20:18,280 اللعنة 753 01:21:42,680 --> 01:21:43,600 كلير 754 01:21:56,120 --> 01:21:57,040 لا 755 01:22:02,840 --> 01:22:04,720 يا إلهي 756 01:22:09,560 --> 01:22:11,440 لا تتحركي، أبقى مكانك 757 01:22:13,400 --> 01:22:15,280 لا تتحركي لا تلمسي أي شيء 758 01:22:15,320 --> 01:22:18,160 أنت محمية بواسطة الإطارات 759 01:22:45,960 --> 01:22:47,880 السيارة ستنفجر 760 01:22:51,720 --> 01:22:54,600 استطيع فقط الصمود لمدة قصيرة أنت تعلمي ما يجب أن تفعليه 761 01:22:54,600 --> 01:22:55,560 لا تفعل 762 01:22:55,560 --> 01:22:58,440 عندما أقوم بذلك سوف أحررك و سوف ينتهي الأمر 763 01:22:58,440 --> 01:23:01,320 أنها الطريقة الوحيدة التي من خلالها يمكننا خداع الموت مرة أخرى 764 01:23:01,320 --> 01:23:02,280 لا، لا تفعل 765 01:23:02,280 --> 01:23:07,040 كلير، لن اسمح له بخداعنا نحن الاثنين أنت تعرفي ما عليك عمله 766 01:23:08,040 --> 01:23:10,920 دائما سأكون معك 767 01:23:13,800 --> 01:23:14,760 لا 768 01:23:18,600 --> 01:23:21,480 أليكس ابتعد من عندك 769 01:23:22,440 --> 01:23:23,400 لا 770 01:23:41,600 --> 01:23:42,520 أليكس 771 01:23:46,400 --> 01:23:49,240 اللعنة لا يمكن أن تفعل هذا بي 772 01:23:49,280 --> 01:23:52,120 هيا، هيا 773 01:23:53,120 --> 01:23:54,040 أليكس 774 01:23:56,000 --> 01:23:57,880 أليكس، العنة أنه لا يتنفس 775 01:23:57,920 --> 01:24:00,760 تماسك يا، أليكس، هيا أبقى معي 776 01:24:26,640 --> 01:24:28,560 بعد ستة أشهر 777 01:24:28,560 --> 01:24:32,360 صباح الخير، مرحبا بك في فرنسا رحلة سعيدة بفرنسا 778 01:24:34,320 --> 01:24:36,240 لقد فعلناها 779 01:24:36,240 --> 01:24:38,160 باريس، لا اصدق هذا 780 01:24:38,160 --> 01:24:41,040 أتعرفي، أنني لا أصدق أننا على طائرة مرة أخرى 781 01:24:41,040 --> 01:24:42,960 أتدري ما أقول ؟ 782 01:25:06,040 --> 01:25:06,960 شكرا 783 01:25:08,920 --> 01:25:11,760 من الغريب أن نكون هنا 784 01:25:11,800 --> 01:25:14,640 و في النهاية أكملنا اللغز 785 01:25:15,640 --> 01:25:19,440 يبدو أن شيء مفقود أتعلم ؟ 786 01:25:21,400 --> 01:25:23,200 إلى، تيري نعم 787 01:25:23,240 --> 01:25:24,160 إلى، تود نعم 788 01:25:24,200 --> 01:25:26,080 إلى كل أصدقائنا الذي لم يتمكنوا من التواجد هنا 789 01:25:31,880 --> 01:25:32,800 ماذا ؟ 790 01:25:32,840 --> 01:25:35,680 إذا كنت أخبرتني منذ ستة أشهر أن 791 01:25:35,720 --> 01:25:38,560 ثلاثتنا سنجلس هنا و نشرب شراب 792 01:25:38,600 --> 01:25:39,520 نعم 793 01:25:39,560 --> 01:25:42,400 لا اعرف ؟ أحيانا اعتقد أن كلاكما الوحيدين 794 01:25:42,440 --> 01:25:46,240 الذي يمكنهم الفهم 795 01:25:48,200 --> 01:25:50,080 أنت على حق 796 01:25:50,120 --> 01:25:52,960 لقد تخطيناه كان هناك تخطيط 797 01:25:53,000 --> 01:25:54,880 لقد هزمناه ؟ و أنت ربحت، و نحن ربحنا 798 01:25:54,920 --> 01:25:59,680 اعتقد أن الشيء الوحيد الذي ربحناه، كارتر هي فرصة الحياة 799 01:25:59,720 --> 01:26:02,560 فرصة لن أضيعها أبدا 800 01:26:03,560 --> 01:26:09,280 هناك شيء أعرفه شيء قمت باكتشافه 801 01:26:09,320 --> 01:26:11,200 عن ماذا ؟ عن التخطيط 802 01:26:11,240 --> 01:26:14,080 أليكس، لندع ذلك 803 01:26:14,120 --> 01:26:17,920 فقط لتسمعيني حسنا 804 01:26:17,960 --> 01:26:20,800 يا إلهي اسمعني فقط 805 01:26:20,840 --> 01:26:23,680 مثار الانفجار هو الذي حدد ترتيب موتنا ؟ 806 01:26:23,720 --> 01:26:26,560 عندما تدخلت و أنقذت كارتر 807 01:26:26,600 --> 01:26:29,440 تخطته و انتقلت إلى الشخص التالي في المسار و هو، بيلي 808 01:26:29,480 --> 01:26:33,280 حسنا، ثم كانت، كلير و لكني تدخلت و أنقذتها 809 01:26:33,320 --> 01:26:35,200 و لذلك انتقلت إلى، و لكن في حالتي 810 01:26:35,240 --> 01:26:37,120 لم يتدخل أحد، أليس كذلك 811 01:26:38,120 --> 01:26:40,960 لقد سقطت نتيجة الانفجار الناتج من خط الكهرباء 812 01:26:41,000 --> 01:26:43,840 لذا لماذا تخطاك 813 01:26:43,880 --> 01:26:46,720 كيف لنا أن نتأكد إن هذا هو ما حدث 814 01:26:46,760 --> 01:26:49,600 كان هذا حال كل ركاب الرحلة 81 815 01:26:49,640 --> 01:26:51,520 أنت و أنا و، كارتر قدر لنا الحياة 816 01:26:51,560 --> 01:26:54,400 ربما كان ذلك هو التخطيط منذ البداية 817 01:26:54,440 --> 01:26:58,240 أو ربما تكون أنت التالي اخرس يا، كارتر 818 01:26:58,280 --> 01:27:00,200 ماذا ؟ ليس أنا من وضع القواعد 819 01:27:00,200 --> 01:27:02,120 أنا أعني أن شخص تدخل قبل الموت و خلصنا 820 01:27:02,120 --> 01:27:05,920 أليكس، اثبت ذلك ثلاث مرات على الطائرة، أنا و أنت 821 01:27:05,960 --> 01:27:09,760 على حسب درايتي أنها دائرة سترجع مرة أخرى و تنال منا 822 01:27:09,800 --> 01:27:12,680 و لكن أنا أكثر شخص امن في هذا العالم 823 01:27:12,680 --> 01:27:14,600 لأنك لازلت التالي 824 01:27:19,360 --> 01:27:21,240 هل من الممكن أن نتوقف عن الكلام عن هذا ؟ 825 01:27:21,280 --> 01:27:26,040 لنخطط لما سنقوم به غدا لطالما أردت ذلك 826 01:27:38,560 --> 01:27:40,440 سأراكم مرة أخرى بالفندق 827 01:27:40,480 --> 01:27:43,320 انتظر سوف اذهب معك لا، لا 828 01:27:43,360 --> 01:27:46,200 أبقى هنا فقط أبقى هنا 829 01:27:46,240 --> 01:27:49,080 انظر، لقد أخبرتك أنت التالي 830 01:27:49,120 --> 01:27:51,960 توقف، يا، كارتر أليكس، انتظر 831 01:27:52,000 --> 01:27:54,840 لا و كلير، أبقى مكانك حسنا، أبقى بعيدة 832 01:28:03,520 --> 01:28:04,440 أليكس 833 01:28:22,640 --> 01:28:23,600 أليكس 834 01:28:26,480 --> 01:28:28,400 لقد قلت لك أنت التالي 835 01:28:28,400 --> 01:28:30,320 و قد تخطتني 836 01:28:30,320 --> 01:28:32,240 إذا من التالي ؟