عندما تم تحليل الأشياء في غضون الساعتان الماضيتان، وجدت المخابرات الأمريكية
الكثير من السندات المالية و الأسهم
عندم تم أخذ تلك الأسهم قد جنى أحدهم ثروة
و قد نفس الشئ هذا الصباح (مع أسهم (سكاي فليت
مع التخريب المثالي ستعلن الشركة إفلاسها
و بدلاً من ذلك سيفقد شخص ما أكثر من مليون دورلاراً عن طريق الخطأ
هل تعتقدين أن (لو شيفر) المسؤول عن هذا؟
و هذا يفسر أن هذا المال وضع للعب البوكر في الكازينو
(في (مونتينجرو
عشرة لاعبين و عشرة ملايين دولار سيتم الحصول عليها و خمسة ملايين سيتم الحصول عليها من جديد
و الفائز يحصل على 150 مليون دولار
جيد، أين سيكون، هل تريديه ميتاً أم أرسل إليه رسالة فقط؟
نحن نريده حياً
لو شيفر)، ليس لديه 100 مليون) دولارا ليخسرها
فيما يبدو أنه يلعب بالأسهم المالية و هذا يبدو مثيراً للأهتمام
بعد أن أذهب من هنا يجب أن أجد طريقة كيفية حدوث ذلك
لا يمكننا أن ندعه يفوز في تلك اللعبة إذا خسر ليس لديه طريقة للهرب
سنحاول أن نحرجه وسط الذين يعرفهم
سأشركك في اللعبة لكي تخسر بعض الفيشات
طبقاً لتقريرنا أنك أحد أمهر اللاعبين في الخدمة
ثق بي أنها لم تكن حريصة
أود منك أن تطرح عواطفك جانباً
لأنها ستتسبب لك بالمشاكل يا (بوند)، أليس كذلك؟
لا
لا تقلق سنبقى على إتصال في أي مكان تكون
توقفي عن إدعاء هذا لأنكِ لا تهتمين لأمري
كم ألومك على قول هذا
(مونتينجرو)
أنا المال
كل سنتٍ فيه
وزراة المال قد وافقت على إشراكك في اللعبة
(فيسبر)
يجب أن أمدحك لدى والديكِ على هذا
شكرا لك
مديرتك لديها علاقات قوية لم أرى مثل ذلك من قبل
بتلك الطريقة السريعة- أو العصرية للغاية-
هل يمكنني أن أسألك ما هو؟- (عشرة ملايين لك تم إيداعها في (مونتينجرو-
مع زيادة 5 ملايين أخرى كما أطلق عليها الأستثمار الجيد
أفترض أنك يجب أن تفكر قبل ذلك جيداً إذا خسرت
ستجده حكومتنا حينئذ مذنب
كم هذا سخيف
هل تقول لي أن هذه قضية إحتمال و رياضيات
لقد كنت قلقة لعدم وجود فرصة لك للعب البوكر
أنني لم أراك تشاهدينني ألعب مع أمهر اللاعبين
لذا هذا يقودنا إلى أنك مخادع؟
لقد سمعت عن هذا التعبير
لابد أنك لم تلعبي البوكر من قبل
أنت تحاورين رجلاً ماهر في اللعب
أنت جيد في فهم الناس؟- نعم أنني جيد-
لهذا السبب قد أخترت لكي أعمل متخفياً في كازينو غير محدد و أنا أرى التهكم في صوتكِ
أنا لست متأكدة أن المال في أيدي أمينة
أنت تعلمين، أن هذه خطة جيدة، أليس كذلك؟- إذاً هناك خطة-
لقد كونت انطباعاً بأننا نخاطر بالملايين و السفر الطويل على لعبة حظ
ما الشئ الذي يمكن أن تستغله، سيد (بوند)؟- (أنت يا آنسة (ليند-
أن جمالك مشكلة
أنتِ قلقة إذا أخذت الأمر على محمل الجد- أي شخص يمكنه أن يقول هذا الكلام السخيف-
صحيح، ولكن هذا يجيئ بعد التعويض عن طريق ارتداء قناع قد يشمل طلب
ان أكون أكثر عدوانية مع زملاء العمل من الذكور
و الذي قد يعكر صفوة مزاجي
من سخرية القدر، سيجعلها أقل حظاً أن تتم الموافقة
على الترقية من خلال زملاء عملها المذكرين
الذي يدل على فكرها المتغطرس
...أنني لم أرزق بأي طفل و لكن
لهذا السبب قد فقدت والديك لابد أنك يتيمة
حسناً
من طريقة حديثك ... يبدو أنك أرتدت جامعه إكسفورد حيث
تعتقد أن البشر يعاملوا بتلك الطريقة
ولكنك قلق من أن تبقى
لأنك لم تكن غنى بما فيه الكفاية وأن أصدقائك في الجامعة لم يدعوكَ تنسى ذلك
هذا يعني أنك دخلت الجامعة عن طريق صدقة من شخص
لِذلك يجب أن تضع في حسبانك
بما أنك أول شخص يعتقد أنني يتيمة فأنني أٌقول لك أنك أنت اليتيم
ما الذي تريده؟
أحب أن أهدم كل شئ
مما يعطيك شعوراً جيداً
لأن المخبابرات البريطانية تبحث عن شاب آخر
لكي يبذل مجهوداً في المراقبة و أن يحمي ملكة الدولة
أنت تعرفهم، مع تلك الأبتسامات الخبيثة و الساعات الغالية
هل نوعها (رولكس)؟- (أميجو)-
جميلة
بعد أن قابلت يمكنني أن أقول أنك ذا قلب بارد
تماماً- و لكنك لا يمكنك أن تتخيل-
من المحتمل أن يقضى عليك بكل سرور إذا لم تستعملهم جيداً
كم سعدت بلقاءك سيد (بوند)، سأراقب مال الحكومة
و جسدك الممشوق بالأخص
هل لاحظته؟- شئ خارج قدراتكَ-
كيف حال هدفك؟- مؤمن-
(ليلة سعيدة سّيد (بوند- (ليلة سعيدة، آنسة (ليند-
إلى الفندق؟- حسناً-
شكرا، سيدي- شكراً-
ينقصها الكثير من التفاصيل
من الواضح أننا مغرمان
هل دائماً ما أحتجت للتقارير لكي تخبرك بتلك الأشياء؟- في الحالات الضرورية، وبشكل مختصر-
(سأكون (أرجلان بيتش لاعب محترف
(وأنت (ستفاني بروشيستر- أنا لست هي
يجب أن تثقي بي في تلك الأمور
حقاً، أنني لا أثق بك
نحن متورطان معاً في هذا الأمر لفترة من الوقت
و نتشارك نفس السرير
أن عائلتي متحفظة، لذلك سيكون هناك سريران لك منا
أكره الدين عندما يحول بيننا
الدين و الأبواب المغلقة
هل أنا اسبب المشاكل لك، (بوند)؟- لا-
لا تقلقي، أنكِ لستِ من نوعي المفضل
حذق؟
بل أعزب
مرحباً بك في الفندق، ما اسمك؟
(جيمس بوند) (ستجدين الحجز تحت اسم السيد (بيتش
(مرحباً، سيد (بوند
هل توقعين هذا يا عزيزتي؟
أنتِ تمثلين وزارة المال
شكراً لك
إستمتع بإقامتك- شكراً، سأستمتع بها
مرح جداً- انظري، (لو شيفر) لديه علاقات قوية-
و أنت تعلمين من أنا و من أين يأتي المال
و هذا يعني أنه يمكن أن يعلب معي في أي وقت
إذا كان يائساً أو واثقاً من نفسه في كلا الحالتين هذا يخبرني بشيئاً عنه
يمكنني أن أحصل على بعض العوائد التي قد تكون معه
الآن أنه يعلم عنك شيئاً أنك متعجل
اركب المصعد الآخر
لا توجد مساحة لكلانا
سيد (بوند) هذا لك- شكراً لكِ-
أحبك أيضاً
(اسمي (ماثيس
(ليني ماثيس) سأكون حلقة الأتصال بك
هل كنت تراقبه؟
لو شيفر)؟) لا أعتقد ذلك
ربما قد لا يكون لكلمة نحن أنه أنا فقط
أنني أخشى أن تتسبب بالمتاعب هنا لأن التغطية لن تكون متوفرة بدرجة كبيرة
لقد وصل (لو شيفر) البارحة
و قضى معظم الوقت في ترسيخ العلاقات القديمة
...على الأقل (لو شيفر) ليس قريباً لهذه الدرجة
ذاك هو صاحب الشارب
خلف كتفي
ياليت كانت حياتي مثالية مثله- و كم هي قصيرة-
أنه ليس بائع حذق
قد فكرت أن أحاول أن أشتري بعض الخدمات
من (فرانكلي)، جيد بما فيه الكفاية لمراقبة (لو شيفر)
أكره أن أقول أن هذا يشبه كما لو كنت محاسب في المخابرات البريطانية تلك الأيام
أنني ليس لدي أي ضغينة ضد المحاسبون
الكثير منهم أناس جيدون
لذا قد قررت أنه من الأرخص تجهيز الأدلة التي تناسبه
التي قد تورطه
سيبدو هذا مذهلا ما سنفعله بتزوير الصور، أليس كذلك؟
أعتقد أنك عجوز لكي تثبت (ذلك يا سيد (بوند
نعم؟- هذا لك-
هل تتوقع مني أن ألبس ذلك؟
أريدكِ أن تكوني جميلة
عندما تمشين خلفي و تقلبينني عند ذلك البار هذا سيكلفني تشريد اللاعبين
هل يمكنكِ فعل ذلك لي؟
سأفعل ما بوسعي
شكراً
أنني بالفعل لدي سترة
هناك أنواع مختلفة من الستر
هذه الأنسب و أريدك أن تبدو مثل الرجل الذي ينتمي لتلك الطاولة
كيف
أن لها ذيل- هذا مقاسك عندما تقابلنا-
مساء الخير سيدي- مساء الحير-
شكراً
أنك أنت بديل السيد (بليسز)، مرحباً بك (يا سيد (بيتش
أو السيد (بوند)؟ أنني مرتبك بعض الشئ
لن أرتبك لو كنت مكانك
أيها السيادة و السادة مرحباً بكم
كما تعلمون اللعبة لا حدود لها
البوكر العادية بكل أوراقها العادية
السّيد (ميندل) هنا نيابةً عَنْ المصرفِ بازيل) الموجود في سويسرا)
أيها السيادات و السادة، كل واحد منكم لديه عشرة ملايين دولار
و الخمسة ملايين الباقية يمكن أن تنقل إلى رصيدة إلكترونياً
المال سَيَبْقى في (إسجروف) و حتى أعود للفائز و يحصل على كلمة السر المشفرة
بعد ذلك المال سيٌنقل إلى رقم حساب مصرفي في أي مكان في العالم، ستعلمون عنه
سيد (بوند)؟
لقد أستملنا الرموز و لو تكرمت أن تختار كلمة السر؟
ستت رموز أو أكثر
(سيد (جامنوس) و السيد (كامينوفسكي رهانٌ أقل خمسة آلاف دولار
(و السيد (فوكوتوكو الرهان الأكبر
عشرة آلاف دولار
أربعة كروت
دورك
التالي، التالي
أعرض 50000 ألف دولار
إعتراض
سيد (لو شيفر)؟
مائة ألف دولار
لماذا كل الذين في المدخل يجب أن يروا هذا؟
حقاً؟ سامحني
حظاً سعيداً يا عزيزي
(أن الأمر عائد لك سيد (بوند
سيد (بوند)؟
آسف، ماذا كان الرهان؟ مائة ألف دولار
إعتراض
من المفترض أن أقول لك كم تبدين جميلة
، بعد أن شاهدك الناس
الشمبانيا
سيد (لو شيفر)؟
مائتين ألف دولار
سيدي أريني أوراقك رجاء
المجموعة بأكملها للسيد لوشيفر)، مجموعة من التسعات)
سيد (بوند)؟
خطأ
هل تنادي على الساقي، رجاء؟
مارتيني مجفف
مَع بعض (جوردنسا)، و الفودكا والقرفة و الكثير من الثلج مع قليل من القشطة
حسناً، يا سيدي- أتعلم، أنني أريد مثله-
و أنا أيضاً
يكون طازجاً
يا صديقي، أجلب لي هذا مع الفواكه
أهذا كل شئ؟
هل نلعب؟- يبدو أنك في عجلة من أمرك-
أعذروني
قبليني بسرور- هكذا، سأحل بعهدي-
لا، يمكننا أن نحل ما نريد من عهدنا و كأن شيئاً لم يكن
هذا ما لا نريده؟- نعم-
توقف عن أداء هذه الشخصية الأحتفالية الجديدة لأنك تخسر بسرعة و ستكون ليلة ليلاء
و سأشرب ما أشاء بطريقتي المتميزة
أتعلمين، مذاقه ليس سيئاً
ما الذي تطلقينه على هذا؟
لقد أستحق هذا العناء لكي يتم كشف هذا الحديث
ما الذي تقصده؟
أنه يعمل على خداعي
خداعك؟ أنك أمهر منه
سأخسر الورقة الأخيرة
أنه يعلم أنه يوجد احتمال للواحد لتصبح 23
ما الذي تتوقعينه حيال ذلك! لا شئ
أن هذا حظه الأعمى هل لديك الرصاصة؟
نعم
شكراً
ربما يمكنكِ أن تصلحي هذا الأمر
أيها السيادة و السادة لقد لعبنا لأربع ساعات متواصلة
حان الأوان لراحة قصيرة سنكمل اللعب بعد ساعة واحدة
حسناً، أعتقد أنني أذكرك بـدلائل تلك السياسة
و ؟
ما الذي تريدين أن تفعليه بي؟
لقد أضعناه تماماً- لقد قلتِ أنك ستأتين معي-
ما الأمر المهم؟
آسفة
أين مالي؟
مساء الخير- مساء الحير-
هل لديك شئ لي؟
شكراً
هل تعتقد أنه لديك الكثير من المال يمكنك أن تخسره من غير أن نلاحظ ذلك؟
حسابك آمن
افتحيه
سيكون عندي المال غداً
كله
سأقطع يدها لخيانتك لي و كن حذراً في المرة القادمة
افرد ذراعيها
سأقطع رأسك
إذهبي لغرفتكِ، و انتظرينني هناك
السلالم
و لا كلمة احتجاج
يجب أن تجدي لك صديقاً آخر
اذهبي وجدي (ماثيس) وأخبريه عن تلك الجثث المية التي بالأسفل و أريده أن يتخلص منهم
!افعل ذلك الآن، اذهبي
(لقد غيرت قميصك يا سيد (بوند
اتمني أن لعبتنا لا تتلوث بعرقك
قليلاً، ما لا يمكنني أن اعتبر نفسي في مشكلة حتى النخاع
أيها السيادة و السادة فاليجهز كل شخص، دعونا نستكمل اللعبة
توجد دماء على يدي
دعيني أرى
أنها أفضل الآن
هل أنت بخير؟- نعم-
هل واجهت أي مشاكل مع الجثث؟- لاشئ يذكر-
كونك ميتاً، لا يعني هذا أنك منسيٌ
دعني أراقب (لو شيفر) من خلال كتفيك لعله يتساءل من التالي
كيف حال الفتاة؟
هل قد أذابت قلبك البارد؟
سيد (بوند)؟
خمسائة ألف دولار
لقد قضي عليه، لقد خدعه
ياالهي، لقد كان (جميس) على حق
دورك
مليون
فيما يبدو أن أحداً يعلم ما لا أعلمه
بدلوا أوراقكم أيها السادة
دورك
اثنين
مليونين
دورك
سأراهن بكل شئ
أنها 14 مليون و خمسمائة ألف (أنه دورك يا سيد (بوند
بوند)، يجب أن يتجاهل هذا) لكي يفلت من خدعته
كل شئ
أيها السادة اظهروا اوراقكم
المجموعة كلها، الملوك
سيد (لو شيفر)؟
السيد (شيفر) قد فاز
لقد كنت أعتقد أنني أخدعك (يا سيد (بوند
راحة لمدة ساعة
و عندما نرجع سنرفع الرهان إلى 200000 الف
أعتقد أنني سأحتاج إلى خمسة ملايين أخرى
لا أستطيع أن أفعل ذلك (يا (جيمس
انظري، لقد أخطأت
ربما قد كنت غير صبوراً و متغطرساً و لكن في إعتقادي أنه يمكنني أن أتغلب عليه
!آسفة- !آسفة-
!آسفة
آسفة! لماذا لا تكوني بتلك الكلمة جملة مثل آسفة (لو شيفر) سيفوز عليك
مستمر في بذر الخوف و قتل الناس هل ذلك الأسف الذي تريدينه؟
لقد خسرت بسبب أنانيتك و الأنانية لأنه لا يقبلها
كل الذي يمكنكَ أن تفعله الآن هو التذمر
أيها الغبية
ما الذي ستفعلينه؟- ماذا قلت؟-
انظري إلى عيني
أنك تعلمين أنه يمكنني أن أفوز على هذا الرجل
ابعد يديك عني
فودكا، المارتيني
هل تريدها معاً؟- لا أهتم-
جميس)؟)- أحضر الفتاة-
من أجل اللعبة، صحيح؟
أعتذر، أنني لم أقدم نفسي لقد كنا على نفس الطاول بجانبك
(فيليكس ليتر) (أخوك من (لانلي
يجب أن تتحلى بالإيمان هل تعتقد أنك تملكه؟
أنني أملكه، اعذرني
ألن تحضر مالاً؟
لا
أستمع، انني اخسر الفيشات و لكني لن أدعه يسخر منك
لديك فرصة أفضل مني، و بالتالي سأساعدك
أنني أقصد أنني سأعطيك المال لكي تستمر،
مقابل شئ واحد أن لا تشرك المخابرات الأمريكية في الأمر
ماذا عن الفوز؟
الا يبدو عليّ أنني في الحاجة للمال
هل نبدأ؟
ارفع الرهان
معذرة
اعذروني
آسف يا سيدي، و لكنك لا تريد أن تنسحب؟
من هذا؟- 007-
بوند)، لقد تسمم) لقد أصيب بنوبة قلبية
لا تقاطعني، لانك خلال دقيقتين ستموت مالم تفعل ما أقوله لك بالظبط
كلي آذان صاغية- اخرج الشريحة-
هل يعلم كيف يفعلها؟ أن الوقت يمضي
ألصقها على صدرك
حالما ما يعاد شحنها أضغظ على الزرار الأحمر- لا تضغط عليه-
توقف عن هذا أن قلبه سيتوقف
لديه محاولة واحد فقط و بالتأكيد سينجح فيها
الحزمة التي بها الحقنة الزرقاء أحقنها في عنقك
لا تفعل اي شئ خلال الثوان القادمة (أضغط على الزرار الأحمر الآن يا (بوند
أضغط على الزر اللعين- أفعلها الآن-
هل أنتِ بخير؟- أنا؟-
شكراً
على الرحب و السعة إذهبْ بأسرع ما يمكن إلى المستشفى
سأذهب
بمجرد أن نفوز في تلك اللعبة- أنت لست جاداً في العودة إليهم-
سأفعل ذلك بهم
مليون
كل شئ- الحصة بأكملها
أيها السادة اظهروا أوراقكم رجاء
أنت تفوز
أعتذر
تلك اللعبةِ الأخيرة كادت أن تقتلني نهائياً
،أيها السادة لقد وصلنا للمرحلة النهائية للعبة و هذا يعني لا للمزيد من النقود
الرهان قد زاد إلى مليون دولار
أربعة أوراق
(سيد (لو شيفر
(سيد (بوند
أربعة و عشرين مليون على الطاولة الآن
كل شئ ستت ملايين
خمسة ملايين هذا كل شئ
ستت ملايين
ارفع الرهان
ارفع الرهان إلى اثنا عشر مليون
40 مليون 500.000. كُلّ شيء.
هل من مزيد؟
أعتقد أنني شأشترك في هذا
150 مليون موجودة على الطاولة
أيها السادة اظهروا اوراقكم رجاء
ملكة
المجموعة أكتلمت بالآصات
مجموعة أعلى
مجموعة من الستات
سيد (بوند)؟
تحل للمكان السابع
السيد (بوند) قد فاز
هذه لك- شكراً لك-
إنها لك- أقدر لك هذا يا أخي
مبروك
يمكننا أن نحتفل هنا- لقد كدت أن تموت تقريباً منذ ساعة-
دعينا نذهب لقد أنتهينا
ماثيس)، يقول أن الأمريكيون قد ) (يتصلون ب(لو شيفر
يريدونه قبل فجر الغد
أتعلمين، كان يجب أن نقبض عليه
بعد أن تذوقت النبيذ؟- لا-
بعد أن تتذوقيها مرة ستريدين بالتأكيد في التحدث
فزنا بأعجوبة- لقد كان حظنا جيد-
نعيش و نضحك معاً- ليس أكثر منك-
حسناً، أن هذا رقيق
أعتقد أنني عرفت ما هو
أنها سلسلة الحب؟- حقاً؟
لقد أعتقدت أنها شئ جميل- غير صحيح-
أحدهم أعطاكِ هذه
أنه رجل محظوظ
لقد غادر البلاد
ألا يضايقك هذا قتل هؤلاء الناس؟
هذا الذي أبرع فيه، ولولا لكنت ميتاً
لا أصدقك
ألديك أختيار في هذا؟
لأنك قد فعلت شيئاً هذا ليس معناه أنك تستمر فيه
لماذا الناس دائماً ما يأخذون النصائح و هم لا يعملون بها؟
أتعتقد أنه يمكنني أن آخذ بنصيحتي؟
أعتقد أنه شيئاً يحفزك
و عندها أعتقد أنه لن يمكنني أن أكتشف ما هو
ماثيس)، يريديني)
عمت مساء، و مبروك مرة أخرى
(ماثيس)
أخشى أن صديقك ماثيس)، أنه ضاع منك)
صديقي أنا
(بوند)
لقد دربت جسدك جيداً
يا لها من مضيعة من الوقت
،أتعلم
أنني لا أفهم أي شئ في التعذيب
أنها أدات مملة
قد تسبب لك ألماً، مع الكثير من المرح لي
بالطبع أنه ليس الألم المباشر الذي تَنحدرُ منها معرفة الأنسان
سيستحيل التعرف عليك حينئذ
...السؤال الوحيد المتبقي
ما الذي أريده منك؟
أريد هذا المال
الآنسة (ليند) ستعطيني رقم الحساب إذا لم تكن مستعدة
أو يمكنني أن أحصل منك على كلمة السر
كلمة السر، رجاء؟
أني أرغب بشدة في هذا
هل لديك مانع...؟
!لا، لا، لا
الجانب الأيمن الجانب الأيمن
(أنك شديد الرجولة يا سيد (بوند
!نعم! نعم
العالم بأكمله سيلومك و يقتلك، لأنك قد جرحت خصيتي
هل أنا مت؟ هل أنا مت؟
نعم، لأنك أيها الرجل لا تعلم ما الذي تفعله لأنني لن أعطيك كلمة السر
و هذا معناه أن زبائنك سيلاحقوك و يقطعونك لقطع صغيرة
و أنا مازلت على قيد الحياة
لأنك إذا قتلتني لن تجد مكان تتخفى فيه
!أنك مخطأ تماماً
لأنه يمكنني أن أذبح فتاتكَ أمام نظرك
و حينئذ حكومتك سترحب أن أعاود التفاوض مرة أخرى
لأنه يريدون ما أعرفه
اللعنة عليك
أعطيني كلمة السر
أنا على الأقل لدي الأسم
قلها بسرعة إذا أردتها أن تكون قطعة واحدة
أنك حقاً ستخبرني بها، أليس كذلك؟- لا-
...أعتقد
سأطعمك للأسماك ما ستراه ليس سخيفاً
سأحصل على المال
أخبرهم بأنني سأحصل على المال
المال ليس هاماً بالنسبة لنا إذا لم نعلم بمن نثق
هل لديك أي أفكار؟
ماذا؟
لماذا قد تركوك حياً
أين هي؟
نائمة
ليند)، يجب أن تساعدك) في التخلص من هذا
هذا غريب
أن يقتلوا جميع الأشخاص و يتركونك من غير أن يأذوك
على الأقل يوجد شخص يمكنه أن يخبرنا بشئ
هل شاهدت القاتل؟
لا
هذا مؤسف
اشرب
أيوجد أي شئ يدور في عقلك؟
أي شئ قد يساعدنا؟- !يساعدنا-
أو يساعدك أنت؟
مرحباً- مرحباً-
هل أنت على ما يرام؟
كنت انتظر استيقاظك
كل مرة لا تنظر فيها إلي كأنها سنوات عديدة قد مضت
هذا يشعرني بالرهبة
كما لو أنك لم تولدي
متى سنكون عاريين؟
سأكون معك حينئذ
يمكنك أن تحصل على في أي مكان
حقاً؟
نعم، في أي مكان تريده
هل هذا يجعلك امرأة بالنسبة لي؟- نعم هذا ما كنت أحاول أن أًصفه-
أنت تعلمين كيف الأمور تجري كما أنني لم أصف شعوري اتجاهك
أحاول أن أجد كلمة أفضل "و هي "الإشمئزازِ
أخشى أنني امرأة معقدة
نعم خوفك في محله
مرحباً
التوقيت الممتاز
سّيد (ميندل)، كيف تجري الأمور في سويسرا؟
لم أقصد أن أقاطعكما و لكن 120 مليون مبلغ كبير من المال
بالتأكيد أنه كبير أنك لم تحضر لي أي شوكلاه من هناك؟
أخشى أنني لم أحضرها
هل تتفضل بإدخال الشفرة
كلمة سر أخرى
يمكنكِ فعل ذلك
سأفعل ذلك إذا كنت أعلم كلمت السر
V-E-S-P-E-R.
لقد تم تحويل المال آسف لإزعاجكما
إلى اللقاء- إلى اللقاء-
أتعلم، (جميس)؟
أردت أن أعلمك كم كان هذا غباء منك
بإبتسامتك و إصبعك الصغير
لقد كنت أكثر الرجال احتراماً لم اقابل مثلهم
لهذا السبب كنتِ تعلمين ما الذي يمكنني فعله بإصبعي الصغير
لم تكن لدي أي فكرة- و لكنك كنتِ في طريقك للكشف عن هذا-
كنت لن تقحمني في الأمر، أليس كذلك؟
لقد كنت بمثابة حمايتك الثانية
ما هو شعوزك؟
أنني لا أترك أي امراة
لقد اصبحتِ قريبة مني
ماذا لو مت
ماذا حدث لو مت
سأظل على شخصيتي
لن أتركك
قد أبعد عنكِ لمدة يومين
سأكون مشغولاً بـإستجواب (ماثيس)؟- (ماثيس)-
أنت تتذكرين ما قلته لك عن (لو شيفر)؟ (لقد أخبر (ماثيس) (لوشيفر
لقد وشى بي
الوقت يمر بسرعة، سأرحل بعد قليل
لا أصدق هذا
و أنا أيضاً
لقد أعتقدت أنه يحميني و يغطي علي
دعينا من هذا، و استمتعي
بكل شخص كان موجود في الفندق؟
نعم
كل شخص
كل شخص ماعداكِ
أريد أن أٌقول لكِ كم أحبكِ
أنت تحبني؟
بعد أن أستقيل و أترك هذا العالم
حيث أمامنا طريق صادق يجب أن نبحث عنه
لا اعلم ما الذي سيحل بكِ لأنه ليس لدي أي فكرة
أنت جاد في الأمر
...كما تقولين
إفعلي ما أفعله قليلاً لأن هذا سيحمي أرواحنا
سأترك حياتي التي أمارسها
هل هذا كافي لك؟
بموجب هذ العرض أقدم إستقالتي الفوريةِ
(المخلص ، (جميس بوند
توقف، توقف يجب أن أذهب إلى البنك
ما الوقت؟
كم تتوقع من الوقت لدينا لهذا؟
لدينا ما يكفي
أريد أن أدفع نصف ما أملك لتحقيق أحلامي الجميلة
ألن تلبسي عقد سلسلة الحب؟
نعم، كان ذلك فيما مضى
هل آن الوقت لننهض بعلاقتنا؟
لكي ندرك أننا يمكننا التخطي عن ماضينا
أنهم يطلبونني
سأكون جاهز خلال لحظات
هيا أنا سأجلب المال، و أنت هيئ لنا الأمدادات
أراكِ خلال نصف ساعة
(مرحبا يا (إم- لقد أستلمت رسالتك-
نعم- سنتحدث عن هذا لاحقاً-
في ضيافتي رجل لطيف من وزارة المال
يتسائل إذا قمت بإستلام جائزة المال
هذا مؤسف، أعتقد إنك لم تصيبي
حسناً، لا تقلق
أنا في طريقي للبنك الآن
(جميس بوند) ، أريد السيد (مندل)
سيد (مندل)، لدي مشكلة في الوصول إلى مالي
لقد تم تحويلها (للحساب المصرفي الخاص بشركتك يا سيد (بوند
فيما يبدو أن الأموال قد تم سحبها هذا الأسبوع
إلى أين؟
(فرع بنك (فينيتي (في ميدان (سان ماركو
قابلني بعد نصف ساعة؟- هل هناك أي مشكلة يا سيد (بوند)؟
سأقتلها- اسمح لي-
(أنني آسفة يا (جميس
كان لديها صديق فرنسي جزائري
لقد كانا متحبان للغاية
لقد تم إختطافه من قبل منظمة (لو شيفر)
و قد ضغطوا عليها بتهديدها بأن يقتلوه إذا لم تتعاون معهم
يجب أن نتخطى ذلك و لكن أحياناً يجب أن نركز على أعداءنا
و أن ننسى أن نحمي أصدقاءنا
كيف حالك؟
لقد تركت هاتفها الخلوي
لقد علمت أنني سأبحث عنها
لقد عملت أنه ستكون أنت
هذا يعني أن (ماثيس) بريئ- لا-
لا؟- لا-
هذا يثبت أنها مذنبة ليست بريئة
أنهما متورطان معاً، تابعوا البحث
أنت لا تثق في أي أحد يا (جميس)؟- لا-
إذاً تعلم من درسك
أرجع في أسرع وقت ممكن نحن نريدك
حسناً
...إذا أحتجب للوقت- لماذا أحتاج المزيد من الوقت؟-
لقد تمت المهمة
لقد مات
جميس)؟)
هل سألت نفسك لماذا أردنا أن نقتل هذا الرجل؟
أليس هذا واضحاً؟
لقد قامت بإجراء صفقة لكي تنقذ حياتك من أجل إستبدال المال
لو فعلت ذلك لتركوها حية
لقد كانت تعلم أنها كانت تواجه الموت
و الآن نحن لا نعلم من هو الذي خلف ذلك
لقد فقدنا أثرهم
(إلى (جميس بوند (السيد (وايت
مرحباً؟- سيد (وايت)؟-
نحتاج أن نتكلم
من هذا؟
(أسمي هو (بوند (جميس بوند)
Translated By: *مــحــمــد الــديــبــ , مــصــر*
$Casper2004$ ^elldeep@hotmail.com^