هل تراقب مباشرة؟
كلّ خدعة سحرية تتضمّن ثلاثة أجزاء، أو أفعال.
الجزء الأول الأول دعا "الوعد."
الساحر يشوّفك شيء عادي.
A طابق البطاقات , a طير أو a رجل.
يشوّفك هذا الجسم.
ربما هو يطلب منك تفتيشه،
لرؤية بأنّه في الحقيقة حقيقي،
بدون تعديل، وضع طبيعي.
لكن، بالطبع، هو من المحتمل ليس.
أين تعتقد بأنّك تذهب؟
أنا جزء العمل الدموي، تخدع.
الفعل الثاني يدعى "الدور."
الساحر يأخذ الشيء العادي
ويجعله يعمل شيء إستثنائي.
الآن أنت تبحث عن السرّ، لكنّك لن تجده،
لأن، بالطبع، أنت لا تنظر حقا.
أنت لا تريد حقا أن تعرف.
تريد لكي تكون. . . مخدوع.
لكنّك لا تصفّق لحد الآن،
لأن جعل الشيء إختف غير كاف.
أنت يجب أن تعيده.
لهذا كلّ خدعة سحرية له a فعل ثالث.
الجزء الأصلب.
الجزء نتّصل. . .
. . ." السمعة."
السمعة؟ وعمل روبرت أنجير، Danton العظيم، ربّ عملك،
صل إلى ذلك الجزء النهائي خدعته ذلك الليل؟
- لا يا سيدي. حصل خطأ ما. - ما حصل من خطأ؟
رأيت جعل شخص ما طريقهم تحت المرحلة.
تليته.
هو كان بوردين، مراقبة السّيد أنجير يغرق.
هل بالإمكان رجاء أن يصف إحتلالك إلى هيئة المحلفين، السّيد Cutter.
أنا ingenieur، أصمّم الأوهام
ويبني الجهاز ضروري لإدائهم.
لذا، السّيد Cutter، كان هذا دبابة ملئ ماء تحت المرحلة
جزء وهم السّيد أنجير؟
لا. الدبابة جلبت على للخدعة الأولى
وبعد ذلك أخذ خارج المسرح.
بوردين لا بدّ وأن وضعه تحت الباب المسحور بعد النهاية منه.
كم كبيرة كانت هذه الدبابة؟
هو a دبابة طبيعية للهروب تحت الماء،
حوالي 400 500 غالون.
هكذا تفكّر هو كان قادر على تحريك الدبابة
تحت الباب المسحور بدون أي واحد ملاحظة؟
هو a ساحر، يسأله.
أسأل ثانية،
هذا الرجل يوضّح الميكانيكا وهم السّيد أنجير.
إنّ الرجل المنقول الحقيقي واحد الأكثر أراد بعد الأوهام
في هذا العمل.
أمتلك الحقّ لبيعه على.
إذا أكشف الطريقة هنا، إنّ الخدعة عديمة القيمة.
كيف نعرف التي الدبابة ما كانت ببساطة
بعض جزء الخدعة الذي فشل؟
السّيد Cutter، أرى مأزقك.
لكن حياة ألفريد بوردين التعلق في الميزان.
إذا أنت هيّأت للكشف التفاصيل لي في خاصّة،
أنا قد أكون قادر على الحكم صلتهم إلى الحالة.
هل هذا يمكن أن يكون مساومة مقبولة؟
سيكون عندي للسؤال أنت لإفراغ جيوبك.
ليس فكرتي، سيد الذي منشار المراقب معرضه في مانجستر السنة الماضية
حيث إختفى تماما.
هو يقنع بأنّه سيحاول ويهرب.
أخبرته الطريق الوحيد بوردين سيختفي
إذا أنا أتركه هناك مع النزلاء الآخرين.
دقّق الأقفال. . .
. . . مرّتين.
اسمي أوينز.
أنا a محامي.
أمثّل اللّورد Caldlow، الساحر الهاوي البارع و. . .
كم؟
- هو مهتمّ. . . - ما مقدار لخدعي؟
خمسة آلاف باون.
يتكلّم مع فالون، ingenieurي. المال له.
نعم، أنا عملت. عرض لبيعي خدعك.
كلّ ماعدا أكثر الشيء الثمين واحد، الرجل المنقول.
حسنا، أنا لن أغفر لنفسي لبيع خدعتي الأعظم.
حتى لبنتك؟
إذا أنت للهبوط، بنتك سيحتاج إعتناء ب.
فالون ستعتني بها.
مثالي، فالون.
A رجل مع a ماضي غامض كملكك.
المحاكم أشارت هي تكون مزالة من عنايته. هي ستكون يتيمة.
أعرف بأنّك لا غريب إلى الملجأ.
هو هل أفضل من هنا؟
أعرضك a طريق للتلفلف شؤونك بالكرامة.
أعرض بنتك a مستقبل.
كردهة اللّورد Caldlow، هي ستريد بدون مقابل. . .
. . . أبدا.
حسنا، يفكّر في الموضوع.
واللّورد Caldlow يودّ أنت أن يكون عندك هذا،
كa معرض حسن النيّة. هو قد يكون من الإهتمام.
روبرت، مفكرة أنجير، تضمين الوقت صرف في كولورادو
تعلّم خدعتك.
- هو ما تعلّمه. - حقا؟
على عودته، صعد a نسخة الرجل المنقول
الذي قالت الصحف كانت حسّن أوضاع حتى من أصليك.
إذا تريد أسرار أنجير،
تذهب حفراه فوق ويسأله نفسك.
أريد سرّك، السّيد بوردين.
إعتبر بنتك.
A صفر،
لغز. . .
. . . a بحث،
a يبحث عن الأجوبة.
حتى إذا كولورادو نهاية رحلتي،
هو سيأخذ أطول كثير لتكشّف
بقيّة أسرار بوردين.
يرى، الصفر في دفتر ملاحظاته
فتح من قبل a كلمة وحيدة،
لكنّه سيبقى يستغرق الشهور لترجمة كتابته.
وللمعرفة رأيه.
حسنا، عاطفتي مساوية إلى المهمّة.
السّيد أنجير، مرحبا إلى ينابيع كولورادو.
- البلدة الكاملة لها كهرباء. - نعم يا سيدي.
حسنا. . .
. . . تماما a إستقبال.
أنت ضيفنا الأول الفصل، السّيد أنجير.
برقيتك لم تشر إليها منذ متى أنت ستبقى معنا.
طالما يأخذ.
أنا سأحتاج a حافلة غدا لإتّفاق معني الجبل.
حسنا، القمّة مغلقة، سيد
للتجريب العلمي.
نعم، أعرف.
لهذا أنا هنا.
Whoa. Whoa.
أنت يجب أن تمشي البقية، أخشى، سيد
أنا مندهش كم من منك كتّاب صحيفة
لا يستطيع قراءة إشارتي.
لا مرحبا أنا كنت أتوقّع.
أعرفك.
أنت Danton العظيم.
رأيت معرضك في لندن.
سبع مرات حسبت كلّ جسم
الجمهور كان عنده في جيوبهم.
أنا ممر. آسف على السياج. يستمرّ الناس بالتدخّل في عملنا.
- جئت لرؤية تيسلا. - الذي؟
جعل a ماكنة لزميل لي منذ وقت مضى.
- هلّ بالإمكان أن تحصل عليني a أجتمع به؟ - مستحيل، أخشى.
جلبت الكثير من المال.
أنا آسف، السّيد أنجير.
أنا ببساطة لا أستطيع المساعدة.
أنا سأبقى في الفندق، بشكل غير محدد.
يا، ماذا أحمل؟
ساعتك.
مجلّة بوردين دخول لأبريل/نيسان 3, 1897,
يصف a معرض في مسرح Orpheum.
تلك كانت فقط أيام بعد أن قابلني أولا.
نحن كنّا شابّان في بداية a مهنة عظيمة،
كرّس شابّين إلى وهم،
شابّان الذي أبدا مقصود للإيذاء أي واحد.
التي منك أرواح شجاعة
راغب للربط هذه الشابّة الرائعة؟
ني!
إذا أنت تربط أرساغها،
إربط أقدامها. . .
. . . حول الكاحل.
هل أيّ منكما السادة المحترمو بحّارين؟
- لا. - لا.
أنا متأكّد أنت يمكن أن كلاهما تربط a عقدة قوية.
هو راضي، هو متوقّع، هو مملّ.
كسب ميلتن نجاحا، مهما يعني ذلك،
لذا الآن هو خائف. هو لن يتحمّل أيّ مخاطر مطلقا.
هو يبذّر النيّة الحسنة جمهوره بمتعب،
- خدع من الدرجة الثانية. . . - هم كلّ الأشياء المفضّلة.
أعطني شيء جديد. هو لن يحاول حتى a يدمي صيد رصاصة.
A صيد رصاصة إنتحار.
كلّه تقديرات بعض smartass تطوّع لوضع a زرّ في البرميل.
- إستعمال a نبات. - أنت لا تستطيع لكلّ خدعة.
لا مقاعد توجّهت إلى punters.
حسنا، لا صيد رصاصة، مهما، لكن النقطة a ساحر حقيقي
المحاولات لإختراع الشيء جديد
ذلك السحرة الآخرين س إخدش رؤوسهم إنتهت.
ثمّ تبيعه إليه لa ثروة لابأس بها.
- الذي؟ - أفترض بأنّك هل عندك مثل هذه الخدعة؟
- أنا بالتأكيد. - هل تهتمّ ببيعه لي؟
لا. لا أحد غير يمكن أن يعمل خدعتي.
- أيّ خدعة يمكن أن تنسخ. - خاطئ.
إذا إخترع السّيد بوردين قطعته النادرة،
هو يهيّئ ليعمل هو.
ميلتن a منظّم عروض، لكن بوردين صحيح،
هو لن يحصل على أيديه يوسّخ.
إذا تريد أن ترى ما يأخذ لجعل سحر حقيقي،
إذهب إلى Tenley. هناك a رجل صيني هناك وهو عنده حقا ما يتطلب.
- Chung لينج Soo. - أنا لا أستطيع تحمّل ذلك.
أعرف الشخص يدير الباب.
أنت إثنان تذهبان وتريان بأنّ المعرض، و أيّ أحدكم يمكن أن يخبرني
كم هو يعمل طاسة السمك الذهبي تحصل الخدعة على الجائزة.
- أيّ؟ - عشرة دقائق على المسرح
مع صديقي القديم، السّيد Ackerman.
- حقا؟ - الذي Ackerman؟
الوكيل المسرحي الكبير في لندن.
- رأيت بأنّك تسقط العقدة ثانية. - درت أرساغي.
بعض الليالي أنت فقط لا تحصل على هو، أليس كذلك؟
أعني، إذا تلك العقدة تنزلق وجوليا على الرافعة،
هي ستكسر ساقها.
هي العقدة الخاطئة.
مثل أنا قلت، لانجفورد المضاعف سيحمل أشدّ.
ضعف لانجفورد ليس a بلّل عقدة. هو خطر جدا.
إذا ينتفخ الحبل، هي لا تستطيع إنزلاقه.
- أنا يمكن أن أنزلق a لانجفورد تحت الماء. - نحن يمكن أن نزاول.
- بوردين، قال لا. - أوه، تعرف العقد أفضل مني؟
إستمع، لا أخطاء أكثر.
حسنا. نعم؟ أليس كذلك؟ تريد السيطرة؟
- فقط إجازة. - أنا لم أفكّر ذلك.
يا، Cutter، حيث هو من؟
من أين أنت؟ ينتقل دعائم لفيرجل في القاعة.
- قلق بأنّه هل يسرق خدعك؟ - لا يتعامل بالطرق.
- كيف تعرف؟ - لأن إستأجرته
لإكتشاف كم فيرجل يعمل الخدعة البرتقالية.
- أنا لا أئتمنه. - هو a ساحر طبيعي.
' يتعقّبك لا تستطيع إئتمانه.
أعتقد هو بخير.
- تفكّر كلّ شخص حسنا. - حتى أنت.
راقب sightlinesك. إذا أنا يمكن أن أراك قبّل ساق زوجتك كلّ ليلة،
لذا يمكن أن الأشخاص في النهايات صفوف ثلاثة أربعة!
أنت على خطأ. هو لا يمكن أن يكون.
- ينظر إلى الرجل. - هذه الخدعة.
هذا الأداء. هنا.
لهذا لا أحد يمكن أن يكتشف طريقته.
الولاء الكليّ إلى فنّه.
الكثير من التضحية الذاتية.
تعرف.
هو الطريق الوحيد للهروب. . .
. . . كلّ هذا، تعرف؟
أنا يمكن أن أرفع هذا الشيء بالكاد وهو لم يملأ حتى بالماء.
أو سمك، نظرة.
أنا لا أعرف. إعتمد على a ثانية.
هو يجب أن يكون قوي كثور.
هو يدّعي لكي يكون a كسيح لسنوات.
أيّ وقت الذي هو علنا، أيّ وقت يخرج. هو مستحيل.
بوردين رآه حالا. لكنّي لا أستطيع أن أفهمه.
يعيش حياتي الكاملة تظاهر بالكون شخص آخر.
أنت تدّعي.
أنا لا أعتقد يتغيّر a اسم يقارن.
ليس اسمك. بأنك وأين أنت من.
وعدت بأنّني لا أحرج عائلتي بمساعيي المسرحيّة.
فكّرت بa اسم لك.
Danton العظيم.
هل تحبّه؟ لكنّه متطوّر.
هو فرنسي.
يكتب بوردين كما لو أنّ لا أحد لكن فهم الطبيعة الحقيقية للسحر.
لكن ماذا يعرف من التضحية الذاتي؟
تدمي أحمقا.
- قتله. - هو حسنا.
- قتله. - هو لم.
النظرة، الآن هو سيعيده.
- لا، قتله. - لا، هو لم.
النظرة، يرى، هو بخير. هو بخير.
- ينظر إليه. - لكن حيث أخّاه؟
هو a فتى حادّ، إبنك.
أوه، هو إبن أخي.
آه.
أنت المحظوظ الواحد اليوم.
هل تراقب مباشرة؟
إبد أقرب.
أبدا لا يشوّف أي واحد.
هم سيستجدونك ويغريك للسرّ،
لكن حالما أنت تسلّمه، أنت ستكون لا شيء إليهم.
تفهم؟ لا شيء.
الأختام السرية لا أحد.
إنّ الخدعة تستعمله لكلّ شيء.
حسنا، شكرا للغداء، السّيد بوردين.
مرحبا بكم.
ألفريد، هو ألفريد.
ألفريد.
لذا أنا يمكن أن أستعمل a كأس الشاي.
أنا لا أستطيع السماح. . . هو صاحب الملك. هو ليس. . .
تعتقد ذلك. . . هل ذلك بما فيه الكفاية يبقيني خارجا؟
أعتقد ذلك.
لذا أنا هل يراك ثانية؟
الحليب والسكّر؟
ما في هناك؟
ماكنة أنجير.
بنيت هذا، السّيد Cutter؟
أوه , لا يا سيدي. هذا ما كان بنى من قبل a ساحر.
هذا بنى من قبل a ساحر.
A رجل من يستطيع في الحقيقة يعمل الذي سحرة يدّعون ليعملون.
أخبرني، شرفك، الذي يحدث بهذه الأشياء بعد المحاكمة؟
هم بيعوا إلى a اللّورد Caldlow.
جامع نهم، إهتمّت بالحالة جدا.
نعم. حسنا، لا يتركه يأخذ هذا.
- لماذا أبدا ليس؟ - هو خطر جدا.
أنا متأكّد تحت أجراسه وصافراته
هو يحصل على a بسيط وخدعة مخيّبة للآمال.
أكثر خيبة أمل كلّ، سيد
هي ليس لها خدعة.
هو حقيقي.
هذه هل الدبابة أنجير تغرق في؟
نعم.
هذا. . .
. . . ضع حيث المؤدّي المتناولات اليدوية خلال
إلى قفل الخدعة.
A سحري قياسي جهاز ليهرب؟
نعم، بإختلاف مهم واحد.
هذا ليس a قفل خدعة.
هو نقل لa واحد حقيقي.
الذي a طريق لقتل شخص ما.
هم سحرة، شرفك.
منظّمو العروض، الرجال الذين يعيشون بالتأنّق السهل والحقائق الوحشية أحيانا،
لتعجّب، للصدم.
حتى بدون جمهور؟
كان هناك جمهور.
ترى، هذا خزان الماء
كان من الأهمية المعيّنة إلى هؤلاء الرجلين.
أهمية سيئة جدا.
التي منك أرواح شجاعة راغب لربط هذه الشابّة الرائعة؟
إذا أنت تربط أرساغها،
إربط أقدامها حول الكاحل.
- هل أيّ منكما السادة المحترمو بحّارة؟ - لا.
أنا متأكّد أنت يمكن أن كلاهما تربط a عقدة قوية.
روبرت!
لا، لا.
جوليا. جوليا!
عرفت بحّارا كبير السن مرّة.
أخبروني ذهب خارج السفينة،
متشابك في الأشرعة.
هم سحبوه،
لكنّه أخذه خمس دقائق للسعال.
قال بأنّه كان مثل. . .
. . . ذهاب إلى البيت.
الذي تريد، بوردين؟
أنا آسف على خسارتك، أنجير.
أيّ عقدة ربطت؟
أستمرّ بسؤال ذلك.
- و؟ - و. . .
أنا آسف، أنا فقط لا أعرف.
أنت هل لا يعرف؟
أنا آسف.
أنت هل لا يعرف؟
أنت هل لا يعرف؟ !
- ألفريد؟ - أخبار جيدة. حصلنا على حجزنا الأول.
أنا لا أعتقد تشرّفنا.
- السّيد فالون ingenieurي. - حيث أصبحت كلّ. . . ؟
- أنا كان لا بدّ أن أستعير و. . . لا تسأل. - هو a روح جريئة جدا
. . . السّيد فالون. لذا. . .
- نحن لا نستطيع تحمّل دفعه. - المال سيجيء بالجمهور.
لكن ماذا عن حتى ذلك الحين؟ الذي أكسب، هو بالكاد بما فيه الكفاية لنا.
لاتقلق حوله. أنا سأشترك فيه نصف غذائي معه أو شيء.
أنت ستصبح العمل الذي مع شخص آخر.
لا. أنت. . .
وضع طفل.
أوه، اللهي.
نحن كان يجب أن نخبر فالون. ذلك عظيم.
أوه، يجيء هنا.
أوه.
ألفريد، ماذا هذا؟
أوه، هذه فقط الخدعة للعمل Ackerman فوق في نهاية فعلي.
هو القطعة النادرة، الخدعة العظيمة؟
لا، لا، لا، العالم لا يستعدّ للذي واحد لحد الآن.
هذه فقط مرتك من الطاحونة، صيد الرصاصة المدهش الجريئ.
- A صيد رصاصة. - نعم، لكنّه آمن.
أعد. النظرة.
- يضربني. - يضربك؟
إستمرّ، يضربني.
- هناك. - لا، أنا لا أستطيع.
لا، لا، ليس هناك. إضربني هنا. لا. . .
هكذا ذلك؟
ذلك جيد جدا. أخبرني كيفك تعمل هو.
لا، أنا لا أستطيع أعمل ذلك.
- حسنا، ثمّ أنت لا تستطيع تعمل هو. - أنا أليس بالإمكان أن هو؟
أنا آسف، لكنّي لا أستطيع إرتفاع a طفل لوحدي.
أنت لا تخبر أي شخص بأنّني أخبرتك.
- حسنا. - بارود.
الحشوة.
ثمّ الرصاصة.
مدكّ البندقية.
مدّ يدّك.
الرصاصة ليست مستوية في البندقية عندما التهمة مطلقة.
عندما تعرف، هو واضح جدا في الحقيقة.
حسنا، أعني، أنت ما زلت تصبح. . .
هو خطر.
- ناس ما زالوا يحصلون على العمل المقتول ذلك. - هكذا؟
تحصل على بعض smartass الذي يمكن أن يضع a بنس أو a زرّ
، أو لا سامح اللّه، ساره، شخص ما يمكن أن يضع a رصاصة هناك.
لاتقلق. لاتقلق،
لأن لن أترك أيّ شئ يحدث.
كلّ شيء ذاهب إلى يكون بخيرا لأن. . .
. . . أحبّك كثيرا.
- يقوله ثانية. - أحبّك.
- ليس اليوم. - الذي؟
حسنا، بعض الأيام هي ليست حقيقي، واليوم أنت لا تعنيه.
لربّما اليوم أنت أكثر عاشق للسحر منيّ.
أحبّ أن أكون قادر لإخبار الإختلاف.
يجعل الأيام هي حقيقي
الشيء المتوسط.
حسنا.
رنين المعدن، أيها السيدات والسادة.
إذا هناك أيّ أيها السيدات والسادة هنا.
- معدن صلب. - رأى الذي.
من رمى ذلك؟
هذا الذي جئت من أجله، أليس كذلك؟
لذا. . .
. . . من يريد التطوّع؟
- أنا أعمل! - ني!
ني.
تدور بما فيه الكفاية، سيد؟
نعم.
التي العقدة ربطت، بوردين؟
أنا لا أعرف.
جاء في الطلب جواب، وأنا أخبرته الحقيقة.
بأنّني قاتلت مع نفسي على ذلك الليل،
نصف منّي أقسم ستارة بأنّني ربطت a slipknot بسيط،
النصف الآخر إقتنع بأنّني ربطت ضعف لانجفورد.
أنا لا يمكنني أبدا المعرفة بالتأكيد.
كيف هو لا يعرف!
كيف هو لا يعرف؟
هو يجب أن يعرف ما هو عمل.
هو يجب أن.
ساره، ذلك يدمي يآذي.
أنا لا أفهم كم هو يمكنه النزف ثانية.
هو سيئ كاليوم حدث.
- نحن يجب أن نصبح a ظهر طبيب. - نحن لا نستطيع تحمّل ظهر الطبيب.
- أيقظتها. - عظيم.
أنا آسف، أحتاج هذا للشفاء لذا أنا يمكن أن أعود للعمل.
أنت يجب أن تواجه الأشياء. الذي يخدع هلّ بالإمكان أن تؤدّي بهذا الجرح؟
أنا يمكن أن أعمل تأثيرات سيارة. أنا يمكن أن أعمل بعض خدع الدعامة.
أنا يمكن أن ما زلت أعمل ذلك. أنا يمكن أن أعمل الخدعة التي أنا أخبرك عنه.
الواحد بإنّهم سيتذكّرني ل.
تعال.
أنا ما إعتقدت بأنّني أجد جواب في أسفل a زجاج باينت.
ما أوقف النظر.
سمع عن a حجز. نيس قليلا مسرح.
- ساحر مرجوّ صغير. - الذي؟
- أنت. - ني؟ الحجز؟ لماذا؟
أريد الإبقاء على العمل.
الذي سيستأجر ingenieur الذي قتل جوليا McCullough
أمام a حشد تصفية في Orpheum؟
شخص ما الذي يعرف بأنّه ما كان عيبك.
شخص ما الذي يعرف ألفريد بوردين وذخيرته الفنية من العقد الغريبة.
أسمع بأنّه كان عنده a بقعة الحظّ السيئ الماسكة a رصاصة جنوب النهر.
ذلك a خدعة خطرة، التي واحد.
نحن يجب أن نغطّي النوافذ،
فنّد الأكثر فضولا أعضاء الجمهور، لكنّه يعمل.
- نحن يجب أن ننظر حول مساعد. - جعلت بعض الترتيبات.
إستقررت على a اسم؟
نعم، عندي.
Danton العظيم.
هو قديم نوعا ما، أليس كذلك؟
لا، هو متطوّر.
قفص الطيور لا يمكن أن يكون ذروتنا. كلّ شخص يعرفه.
- لا يحبّ هذا. - أنا لا أريد قتل الحمامات.
ثمّ يبقى من المرحلة.
أنت a ساحر، ليس a ساحر.
وصلت إلى تحصل على أيديك توسّخ، إذا أنت ستنجز المستحيلون.
هنا، الآنسة Wenscombe.
لا نقطة في إجتماع السّيد أنجير إذا أنت لا تلائم. على الحقّ.
- ماذا صعب جدا حول هذا؟ - لا شيء.
أنت تذهب. . . هنا.
- وهذا سيخفي، حقّ؟ - أوه، متأكّد.
- يشدّد على هناك. - Yep.
حسنا.
هذا يربط هنا؟
- روابط في الظهر. - جيد.
تنفّس صغير بقدر الإمكان.
الآن، ترى؟
- بإنّه. - حسنا.
هي لم تواجه،
لكنّها تعرف كيف تقدّم نفسها.
A جدا مساعد الأكثر الشكل الفعّال للتضليل.
شكرا لكم. أيها السيدات والسادة، لخدعتي النهائية،
أنا سأحتاج المساعدة متطوّعين.
السّيد Merrit، إذا أنت هل يلزمني؟
Yep.
- تحت؟ - تحت، نعم.
تعال قدمه.
- حذر. - هو بخير.
- متطوّعك، وضع يدّهم هناك. - نعم؟
وواحد آخر هنا.
إذا أنت ستضع أيديك على جانبي القفص، رجاء.
شكرا لكم، أوليفيا.
أنت أفضل لا تكون النيّة لإيذاء هذا الحيوان، السّيد أنجير.
- بالطبع ليس. - جاهز؟ الحقّ.
- واحد. . . - إثنان. . .
ثلاثة.
ذلك رائع دامي، Cutter.
لطيف جدا.
وأفضل جزء أول. . .
إعتقدت بأنّك قلت بأنّني كان عندي للحصول على أيديي توسّخ.
يوما ما، ربما أنت س.
أنا فقط كان لا بدّ أن أعرف بأنّك يمكن أن.
لطيف جدا. لطيف جدا، في الحقيقة.
أنا لم آخذ الفرصة للمدح أنت على مسرحك الجميل.
هو سيكون أكثر بكثير الجميل متى هو كامل.
لاتقلق.
أنتم جميعا تقولون ذلك. لماذا يجب أن أقلق؟
إذا خدعك لا تحصل على هم في، إرادة شخص آخر.
لربّما شخص ما راغب لهل a رصاصة تمسك أو a ماء يهرب؟
الإثارات الرخيصة، السّيد Merrit.
تمنّي الناس لحادث، من المحتمل لرؤية واحد أيضا.
ماذا ستعمل ذلك لعملك؟
أصبحت في الإسبوع، جون.
شكرا لكم، السّيد Merrit.
شكرا لكم.
Uh. . . السيد، في الصفّ الثالث هناك.
رجاء إنهض ويشوّفنا منديلك.
هذا ليس لي.
ربما أنت ترجعه إلى السيدة في ممر الصفّ الثاني.
أعتقد بأنّها عندها لك.
أنا آسف. آسف جدا. أجعل العديد من الأخطاء. أنا عصبي جدا.
الجمهور لا يبدو لكي يردّ.
رأوا الكثير من الخدع قبل ذلك،
لكن ليس هذا التالي.
قماش إنتهى.
تمنّ النجاح.
أنا سيكون عندي الشمبانيا جاهزة.
- أنت هل رأى هذا قبل ذلك؟ - رأيناهم كلّ قبل ذلك.
أنا سأجعله قليلا الأصلب ثمّ، أليس كذلك؟
متطوّعان، رجاء. A سيدة وa السادة المحترمون.
لحمل هذا القفص معي.
أنا سأؤدّي هذه المفخرة في a إسلوب
ما سبق رأى لوحدكم أو أيّ الجمهور الآخر في أي مكان في العالم.
السيدة، يدّ مكان واحدة على ظهر القفص،
يدّ واحدة على الجبهة.
السيد، يدّ واحدة أسفل القفص
يدّ واحدة على القمة.
- أنا should've إكتشفه. - كان عندك الكثير من الصحون تذهب.
- لا يفترض بأنّنا يمكن أن نعمل هذا ثانية. - لا.
- لذا، ما ذروة معرضنا؟ - معرض؟
- أنت ما عندك a معرض. - عندنا a إرتباط إسبوع.
لإداء السحر، لا يذبح الطيور ويكسر أصابع زبائني.
أخل، أيّ شئ هنا في الصباح يصبح محروقا.
- السّيد Merrit. . . - هو يعمل، جون.
إستأجرت a كوميدي. تعرف بأنّني أكره الكوميديين.
حسنا، هناك الكثير من المسارح الجيدة.
إذا نحن يمكن أن نجيء بa خدعة جديدة،
- يغيّر اسم الفعل. - الاسم يبقى.
الحقّ، حسنا، ثمّ الخدعة الجديدة سيكون عنده لكي يكون لا يقاوم ثمّ.
عندي طريقان للإختبار.
وبعد ذلك نحتاج a زاوية جديدة على التقديم.
وإذا تحتاج بعض الإلهام،
هناك a شرح تقني في قاعة ألبيرت هذا الإسبوع.
المهندسون، علماء، تعرف؟
ذلك النوع من الأشياء أسر خيال الجمهور.
عقل إذا ألتحق بكمه؟ تيسلا ترسل ني هنا أثناء العواصف.
العذر المثالي لمجيء الموصّل Danton العظيم لa شراب.
إثنان منهم.
جميل، أليس كذلك؟ الله، أتغيّب عن نيويورك، مع ذلك.
- لماذا أنت هنا؟ - البرق يعيش هنا.
وليس كثير ما عدا ذلك.
عملنا سري.
الذي a صفر؟
A إبدال موضع دائر ذلك ينتقل كلّ يوم المفكرة.
بسيط لكن مضيع للوقت لترجمة، حتى بكلمة الرسالة الدليلية خمسة.
أيّ؟
نحن سحرة عندهم a دائرة الثقة.
عندك a دائرة الثقة مع شخص ما لمن مفكرة تسرق؟
لربّما إشتريته.
وأنت تتمنّى الإيجاد a سرّ عظيم في هناك؟
وجدته.
لهذا أنا هنا.
بنت تيسلا واحد للساحر الآخر.
لماذا تريد نفس الشيء؟
إدعه a تنافس محترف.
السّيد تيسلا بنى غير عادي مكائن للناس الغير عاديين.
- لكنّه لن يتحدّث عنه. - أفهم تقديرا.
أنا فقط أريد الماكنة.
أنه شرابك.
أريد تشويفك شيء. أعتقد أنت سيكون عندك
a تقدير خاصّ لعملنا.
- إعتقدت بأنّه كان a سرّ. - أنت a ساحر.
الذي سيعتقدك؟
ليس طويل الآن.
أجهزتنا تتطلّب a الكثير من التيار.
كهربت تيسلا البلدة الكاملة
كبديل لإستعمال المولّدات عندما نحتاجهم.
نحن نعمل إختباراتنا عندما إنّ سكان المدينة نائم.
السّيد تيسلا لا يريد للإ