1
00:00:25,000 --> 00:00:28,000
@لا احد بالفعل يعلم كيف اتت الطاقه@

2
00:00:28,040 --> 00:00:29,560
ليس حتى بداية كتاب الادانه

3
00:00:29,800 --> 00:00:33,080
لكن هؤلاء الذين اتقنوه
كانوا مطاردين

4
00:00:33,320 --> 00:00:35,520
في القرن السابع عشر العديد
...هربوا من وحشية الساحره

5
00:00:35,840 --> 00:00:39,360
من انجلترا وفرنسا
الى امريكا

6
00:00:41,040 --> 00:00:43,760
عندما المساعي الوحشيه
...بعثرت من كانوا يمتلكون الطاقه

7
00:00:44,040 --> 00:00:46,640
عائلات الابسويتش عملت فيما بينها
ميثاقاً للصمت

8
00:00:48,120 --> 00:00:51,920
ولمدة 300 عام 
ضل الميثاق يحميهم

9
00:00:52,920 --> 00:00:55,440
حتى الان


10
00:01:18,200 --> 00:01:21,640
@الميثاق@
Translated by: Ahmed Mohamed Gomaa

11
00:01:24,000 --> 00:01:32,000
قام بالترجمه: أحمد محمد جمعه

12
00:02:41,160 --> 00:02:42,760
ما الامر يا رفاق؟

13
00:02:44,000 --> 00:02:47,080
اين كنت؟ كنا نبحث عنك؟-
كان لدي بعض الاعمال-

14
00:02:48,040 --> 00:02:50,200
كيف العطله ؟-
لا اعلم, نحن فقط قد حضرنا-

15
00:02:50,920 --> 00:02:55,280
تباً يا رفاق, علينا السقوط من هنا

16
00:02:57,480 --> 00:02:59,200
تباً

17
00:03:00,280 --> 00:03:04,440
"تايلر"-
هيا يا "كيلب" ,لن نقتل انفسنا-

18
00:03:05,240 --> 00:03:07,120
ليس بعد

19
00:03:40,040 --> 00:03:41,960
جيد, اخبريني من هنا ؟-
حسناً-

20
00:03:42,160 --> 00:03:44,400
اول شيء يجب ان تعرفيه
ان "ارون ابوت" ابله

21
00:03:44,680 --> 00:03:46,200
يعامل الفتيات بقذاره-
حسناً -

22
00:03:46,800 --> 00:03:48,520
ومن هذا  ؟-
شاب جديد -

23
00:03:49,000 --> 00:03:52,320
انه ينظر هنا -
لا اعلم الكثير عنه -

24
00:03:52,840 --> 00:03:54,280
انه لطيف

25
00:03:55,360 --> 00:03:58,000
من تلك التي مع "كيت"؟-
ّ"ساره" شيء ما -

26
00:03:58,520 --> 00:04:00,480
لقد جاءت من مدرسه عامه
في بوسطن

27
00:04:01,120 --> 00:04:02,840
انها مثيره

28
00:04:09,680 --> 00:04:11,800
مرحباً, "كيلب"ّ-
انهم هنا -

29
00:04:13,440 --> 00:04:17,040
من هؤلاء ؟-
ابناء ابسويتش-

30
00:04:18,200 --> 00:04:20,000
مرحباً يا "كيت"ّ-
"كيلب"-

31
00:04:21,760 --> 00:04:25,240
مرحباً, لقد تأخرت-
كان عندي اشياء اقوم بها-

32
00:04:26,320 --> 00:04:28,080
من تلك ؟-
رفيقتي الجديده -

33
00:04:28,560 --> 00:04:31,720
ّ"ساره" هذا "باوجي باري" و تايلر سيمز"ّ
و "ريد غاروين "ّ

34
00:04:31,880 --> 00:04:35,600
ّ"ريد" و "غاروين" ,, طاب مسائك -
طاب مسائكم -

35
00:04:36,000 --> 00:04:37,760
هل تعلمين؟
اسم جدتي "ساره"ّ

36
00:04:38,600 --> 00:04:40,320
تذكريني بها قليلاً -
"كيلب دانفرز"-

37
00:04:40,560 --> 00:04:43,240
وانت لا تذكريني بأي شيء
مطلقاً بجدتي

38
00:04:43,880 --> 00:04:47,080
جيد , انا "ساره"ّ-
مرحباً , "كيلب"ّ-

39
00:04:48,320 --> 00:04:49,520
"كيرا"

40
00:04:50,720 --> 00:04:52,400
سعيده لرؤيتك

41
00:04:55,160 --> 00:04:57,480
انا "كيرا"ّ-
"ساره"-

42
00:04:58,120 --> 00:05:00,680
صحيح, من المدرسه العامه في بوسطن

43
00:05:01,560 --> 00:05:05,040
اخبريني, هل يدفع الشخص
مبلغ كبير للمدراس العامه ؟

44
00:05:05,320 --> 00:05:07,520
لم لا تدعك من هذا يا "كيرا"؟-
لم لا تدعك انت من هذا-

45
00:05:08,520 --> 00:05:10,360
انا لا اريد المشاكل يا "ارون"ّ-
انا متأكد من هذا -

46
00:05:12,280 --> 00:05:14,040
تشعرونني بالاشمئزاز -
حقاً؟-

47
00:05:14,280 --> 00:05:16,000
لنذهب

48
00:05:16,240 --> 00:05:18,160
اظن انك مدين باعتذار ل "كيرا"ّ

49
00:05:20,560 --> 00:05:23,840
اعتقد ان "كيرا" تدين باعتذار
ل "ساره"ّ

50
00:05:30,040 --> 00:05:32,000
انت مزعج قليلاً

51
00:05:38,760 --> 00:05:42,560
يا شباب لقد عرفت الان
ان الشرطه حقاً في الطريق

52
00:05:53,520 --> 00:05:55,600
هل تريدون توصيله؟-
ان "ساره" احضرتنا بسيارتها-

53
00:05:56,200 --> 00:05:58,520
هل نتقابل بغرفة النوم؟ -
الوقت متأخر, يجب ان انام-

54
00:05:59,800 --> 00:06:02,560
هل نتقابل في الصباح؟-
سأتي لاصطحابك -

55
00:06:03,440 --> 00:06:04,720
لا مشكله

56
00:06:05,640 --> 00:06:07,240
كان هذا جيداً-
"كيلب"-

57
00:06:07,640 --> 00:06:10,440
اعتقدت اننا سوف
نبتدأ القتال

58
00:06:10,840 --> 00:06:13,040
حادث صديقه اتى
باللحظه المناسبه

59
00:06:13,480 --> 00:06:15,160
حقاً

60
00:06:22,440 --> 00:06:24,080
ليله سعيده

61
00:06:25,680 --> 00:06:27,760
لنذهب يا شباب قبل
ان تأتي الشرطه

62
00:06:30,040 --> 00:06:31,880
ّ"ساره" معجبه بك -
هراء -

63
00:06:32,280 --> 00:06:33,880
لا تكن غيوراً يا "ريد"ّ

64
00:06:36,320 --> 00:06:38,280
سيارتي لا تعمل -
تعالوا معنا -

65
00:06:38,680 --> 00:06:40,760
لا استطيع تركها هنا -
ساصلحها لك -

66
00:06:41,280 --> 00:06:43,080
لا تفعل يا "ريد"ّ-
لم ينتهي كل شيء يا شباب-

67
00:06:46,840 --> 00:06:48,440
انسى ذلك , انها حياته

68
00:06:58,960 --> 00:07:01,200
جربي ثانيه

69
00:07:04,880 --> 00:07:06,320
شكرا لك

70
00:07:09,400 --> 00:07:11,480
ابتعد -
انها سيارتي-

71
00:07:11,760 --> 00:07:13,280
ابتعد الان

72
00:07:20,480 --> 00:07:22,320
لا تقلقوا

73
00:07:32,600 --> 00:07:35,040
علينا التوقف -
هل تريد التوقف؟-

74
00:07:35,320 --> 00:07:36,880
ذلك سيثير اعجاب هارفارد

75
00:07:38,000 --> 00:07:41,600
حسنا, سنضيعهم, اذهب
الى مقلع الحجاره , لنجعلها تسليه

76
00:07:48,840 --> 00:07:50,640
ضيعهم

77
00:08:00,920 --> 00:08:05,320
هيا لنمض -
اولاد اغبياء-

78
00:08:31,960 --> 00:08:33,400
هل انتم جاهزون يا شباب ؟

79
00:08:33,920 --> 00:08:35,840
هيا يا "كيلب" علينا فعل ذلك

80
00:08:37,560 --> 00:08:40,080
يبدو انهم لا يعرفون
ان هناك منحدراً

81
00:08:46,960 --> 00:08:51,360
سوف يقتلون انفسهم -
هاري بوتر سوف يقبل مؤخرتي-

82
00:08:55,920 --> 00:08:57,840
اوقف السياره, اوقف السياره

83
00:09:43,480 --> 00:09:46,120
ابناء العاهره

84
00:09:49,960 --> 00:09:51,880
يبدو باننا اخر القادمون

85
00:09:56,040 --> 00:09:57,840
حسناً, نقيم هنا

86
00:10:02,680 --> 00:10:04,680
لحظه-
يا الهي , مقرف-

87
00:10:04,840 --> 00:10:08,720
انهم في كل مكان هنا
شكراً

88
00:10:09,760 --> 00:10:13,160
هل رأيت؟ انه ليس سيئاً جداً-
لا, لقد تحققت من ذلك-

89
00:10:14,240 --> 00:10:17,360
سنذهب للبلده غداً لنبحث عن
شيء ,هل تحتاج لأي شيء؟

90
00:10:17,440 --> 00:10:20,400
بالتأكيد
انا بغرفه 311 هيا

91
00:10:21,960 --> 00:10:23,680
حسناً

92
00:10:27,440 --> 00:10:30,080
انه رائع -
اصغي اليك-

93
00:10:32,400 --> 00:10:34,040
شكراً على التوصيله -
لا بأس -

94
00:10:34,640 --> 00:10:36,680
نلتقي لاحقاً -
اتصل بي في الصباح -

95
00:10:58,520 --> 00:10:59,800
لقد عدت مبكراً

96
00:11:07,720 --> 00:11:09,920
ما الذي يوقظك يا امي
بعد منتصف الليل ؟

97
00:11:12,200 --> 00:11:13,680
افكر بابني

98
00:11:15,200 --> 00:11:16,960
الذي بهذا الاسبوع سيكمل
الثامنة عشرة من عمره

99
00:11:19,680 --> 00:11:23,000
يا الهي, بهذا الضوء
انت تشبهه كثيراً

100
00:11:27,000 --> 00:11:31,120
هل تعلم؟ كان بسنة واحده اصغر
منك عندما تقابلنا ,, هل اخبرتك؟

101
00:11:32,600 --> 00:11:34,600
نعم, اخبرتني

102
00:11:36,320 --> 00:11:39,560
لنذهب للسرير-
وسيم جداً-

103
00:11:43,360 --> 00:11:45,800
كان اجمل رجل شاهدته
بحياتي

104
00:11:48,880 --> 00:11:52,120
انا خائفه جداً من ان افقدك مثله

105
00:11:53,200 --> 00:11:57,440
كم مرة اخبرتك انني لست هو؟-
هو ايضاً كان يقول انه ليس ابيه-

106
00:12:00,880 --> 00:12:06,560
انت تعلم...تلك الطاقه التي
عندك انت واصدقائك طورت في سن 13

107
00:12:07,120 --> 00:12:10,640
لا يمكن ان تقارنها مطلقاً
ان تكون معك عندما تقفز

108
00:12:11,960 --> 00:12:15,600
انت اقوى بالاف المرات يا "كيلب"ّ

109
00:12:17,280 --> 00:12:20,880
انها مغريه جداً

110
00:12:26,080 --> 00:12:32,040
فجأه ستعتقد ان العالم
ملكك لتأخذه

111
00:12:33,240 --> 00:12:38,280
عندها...ستبدأ حقاً باستخدامها

112
00:12:39,920 --> 00:12:43,800
وفي كل مره تستخدمها
تأخذ قطعة من حياتك

113
00:12:47,000 --> 00:12:50,040
حتى لا يتبقى شيئاً -
هذا لن يحدث -

114
00:12:51,440 --> 00:12:52,920
لقد قال هذا

115
00:12:56,600 --> 00:12:58,280
لا استطيع ان افقد اثنان

116
00:13:01,000 --> 00:13:02,760
هذه المرة لن انجو

117
00:13:24,960 --> 00:13:27,280
اذن, لماذا تدعينهم بابناء ابسويتش ؟

118
00:13:28,160 --> 00:13:31,600
هل هم مثل فرقه غنائيه ؟-
اود ذلك, انت مضحكه -

119
00:13:32,520 --> 00:13:34,040
ليس كالمومسات الاخريات

120
00:13:35,200 --> 00:13:37,360
بافتراض هم من الخمس عائلات
.....التي استقرت في

121
00:13:37,600 --> 00:13:39,280
ابسويتش في القرن السادس عشر

122
00:13:40,080 --> 00:13:41,440
الارث القديم

123
00:13:44,520 --> 00:13:48,000
ان "كيلب" و "ريد" كانا
يتغازلان فيك , لو كنت انا ساختار "كيلب"ّ

124
00:13:48,840 --> 00:13:51,680
لماذا ؟ -
انه شاب جيد , اتعلمين ؟-

125
00:13:52,440 --> 00:13:55,120
ما الذي تقصدينه ؟-
...حسناً, هو يستطيع ان يبقى بغرف النوم-

126
00:13:55,440 --> 00:13:58,760
ويمضي عطلته مثلنا
لكنه يعتني بامه

127
00:13:59,440 --> 00:14:01,880
ماذا حدث لها ؟-
...عندما مات والد "كيلب"ّ-

128
00:14:02,080 --> 00:14:04,040
فقد ادمنت على الكحول

129
00:14:04,480 --> 00:14:07,280
هل يخرج مع اية فتاه ؟ -
لهذا نحن مهتمون -

130
00:14:11,480 --> 00:14:13,480
اذن من الخامس ؟-
خامس ماذا ؟ -

131
00:14:14,040 --> 00:14:15,640
من العائله الخامسه

132
00:14:16,320 --> 00:14:18,480
يقولون ان الخامس
قد قتل في صيد الساحرات

133
00:14:19,000 --> 00:14:20,720
ماذا ؟ -
حدث كبير , اليس كذلك؟-

134
00:14:21,600 --> 00:14:22,960
او مرعب

135
00:14:31,000 --> 00:14:32,720
نحن فقط رأينا الاضواء
الخلفيه في ذلك الضباب اللعين

136
00:14:33,600 --> 00:14:36,040
لكني اقسم بالله انه
بدا وكأنهم رموا بانفسهم عن التل

137
00:14:39,360 --> 00:14:43,760
من المحتمل انكم رأيتم
اضوية فناء مقلع الحجاره

138
00:14:45,080 --> 00:14:49,200
"لقد وجدنا سيارة مريبه بالاسفل,"

139
00:15:03,920 --> 00:15:06,160
لقد حاولنا ايقاظه
لكنه غير واعي

140
00:15:06,720 --> 00:15:08,080
والابواب مغلقه

141
00:15:11,720 --> 00:15:16,760
هل تسمعني يا فتى
احضر لي مصباحاً

142
00:15:21,880 --> 00:15:23,640
حطم النافذه

143
00:15:32,000 --> 00:15:33,560
بني

144
00:16:19,840 --> 00:16:21,920
هل من احد هناك ؟

145
00:16:38,320 --> 00:16:40,360
مرحبا؟

146
00:16:47,320 --> 00:16:49,000
مرحبا

147
00:18:36,160 --> 00:18:38,560
يا الهي -
لم اقصد اخافتك -

148
00:18:39,800 --> 00:18:43,360
انا فقط قد عدت -
اسفه , كنت خائفه قليلاً -

149
00:18:44,360 --> 00:18:46,040
اعتقدت ان شخصاً
يراقب بي بالحمام

150
00:18:51,240 --> 00:18:54,440
ساتفقد الحمام
كل شيء على ما يرام

151
00:19:06,040 --> 00:19:07,600
لا ارى اي شخص

152
00:19:12,280 --> 00:19:14,360
نتقابل لاحقاً -
حسناً -

153
00:19:46,680 --> 00:19:48,680
@العثور على طالب مقتول@

154
00:19:48,920 --> 00:19:51,640
@الشرطه توقف تداهم العطله@
@السنويه في سبينسر@

155
00:19:52,040 --> 00:19:54,120
لماذا تعتقد ان هذا "ريد"؟-
على الارجح هو -

156
00:19:54,360 --> 00:19:56,840
انا احس بوقت سابق اذا
ما احدنا استخدم الطاقه , وانت؟

157
00:19:57,000 --> 00:19:59,480
لا, لا اعلم ربما ذلك لانك
انت بجانب الاعتلاء

158
00:20:00,280 --> 00:20:02,000
لا اعلم, ربما

159
00:20:03,280 --> 00:20:05,720
لقد كان قوياً جداً
بحيث ايقظني من نوم عميق

160
00:20:07,280 --> 00:20:10,520
انه يستخدم طاقته للمضايقه لانه
غيور من انك رائج اكثر منه

161
00:20:12,160 --> 00:20:13,960
قلت لك فقط.....يا الهي

162
00:20:15,600 --> 00:20:16,920
"كيلب"

163
00:20:31,200 --> 00:20:33,680
ما الذي يجري يا "كيلب"؟
اجب

164
00:20:34,720 --> 00:20:36,280
التقط الهاتف يا رجل

165
00:20:37,520 --> 00:20:39,080
ما الذي يجري يا "كيلب"؟

166
00:20:40,160 --> 00:20:44,160
لقد رأيت لتوي الظلام
لقد كان يشبه الطالب المقتول

167
00:20:44,880 --> 00:20:48,440
نعم لقد رأيت صورته في الصحيفه
لكن من يرسل لك ذلك الظلام؟

168
00:20:49,360 --> 00:20:52,200
لا اعلم, هناك شيء خاطىء
استطيع الشعور بذلك

169
00:20:52,480 --> 00:20:54,080
انظر, علينا التحدث مع "ريد" الليله

170
00:20:54,360 --> 00:20:55,960
من المحتمل سيكون
في نيكي , سنراه

171
00:20:56,240 --> 00:20:57,880
حسناً

172
00:21:21,800 --> 00:21:23,640
تفضل يا "كيلب"ّ-
شكراً -

173
00:21:24,200 --> 00:21:25,680
مرحباً "كيلب"ّ

174
00:21:25,960 --> 00:21:28,720
مرحباً "كيت" ماذا تفعلين ؟-
اشتري اشياءاً -

175
00:21:29,720 --> 00:21:32,480
هل رأيت ذلك الفتى المقتول ؟-
نعم -

176
00:21:33,160 --> 00:21:35,720
هل تعرفه ؟ -
لا -

177
00:21:37,240 --> 00:21:39,920
لقد كان جديداً -
نعم, في شقة "ريد" و "تايلر"ّ-

178
00:21:42,160 --> 00:21:44,760
مرحباً -
مرحباً -

179
00:21:48,040 --> 00:21:50,040
لقد اخفتني -
مرحباً يا رجل -

180
00:21:52,240 --> 00:21:54,600
انا ذاهبه للسينما لمشاهدة
فلم "براد بيت" الاخير

181
00:21:55,280 --> 00:21:57,240
من يود ايضاً الذهاب ؟-
انا ذاهب -

182
00:21:57,800 --> 00:22:01,480
علي عمل بعض الاشياء من اجل امي-
انا شاهدته -

183
00:22:03,800 --> 00:22:05,240
هل تودين مرافقتي ؟ -
بالطبع -

184
00:22:28,520 --> 00:22:31,320
اتمنى لو احضرت آلة التصوير
هذا المكان رائع جداً

185
00:22:39,320 --> 00:22:41,560
انه مخزن بوتنام القديم
ما بقي منه

186
00:22:42,360 --> 00:22:44,680
كل هذا المكان لعدة اميال
كان المستعمره الاصليه للا بتسويتش

187
00:22:49,800 --> 00:22:51,880
لماذا انت في سبينسر ؟ -
لازيد من ثقافتي -

188
00:22:52,360 --> 00:22:54,520
لماذا هنا ؟ -
اردت الذهاب الى هارفارد-

189
00:22:55,360 --> 00:22:57,880
ابي تخرج من هناك في 1981-
هذا رائع -

190
00:22:59,720 --> 00:23:03,280
اخبرتني "كيت" انه مات -
هل تحدثتم انت و "كيت" عني ؟-

191
00:23:04,440 --> 00:23:06,920
حسناً, كما تعلم هذه امور البنات

192
00:23:31,680 --> 00:23:33,680
كان هذا اول بيت في
مستعمرة عائلتي

193
00:23:36,200 --> 00:23:39,040
هل من احد يعيش هنا؟ -
ناظرنا -

194
00:23:42,320 --> 00:23:44,080
هذا انا يا "قورمان" لا تقلق

195
00:23:44,960 --> 00:23:46,840
لا تكوني مطمئنه جداً-
هل تعتقد هذا ؟-

196
00:23:48,120 --> 00:23:49,960
من معك ؟ -
صديقه -

197
00:23:51,600 --> 00:23:53,000
سوف اعود , حسناً؟-
حسناً-

198
00:24:27,560 --> 00:24:29,600
"كيلب"


199
00:24:32,600 --> 00:24:34,560
عليك ان تكون حذراً اكثر-
اعلم يا "قورمان"ّ-

200
00:24:38,000 --> 00:24:40,440
هل تريد شيئاً ؟-
لا -

201
00:24:42,160 --> 00:24:43,560
نلتقي الاسبوع القادم

202
00:25:00,240 --> 00:25:02,720
هل انت بخير ؟ -
نعم, نعم انا بخير -

203
00:25:04,240 --> 00:25:06,320
هل تريدين اخذ حمام
او التغيير اولاً؟

204
00:25:07,120 --> 00:25:09,640
لماذا ؟-
نحن ذاهبون الى نيكي-

205
00:25:10,400 --> 00:25:11,800
ماذا نيكي

206
00:25:16,560 --> 00:25:18,120
مرحبا, كيف حالك؟

207
00:25:35,320 --> 00:25:37,800
مرحبا يا عزيزي
لقد اضعت عليك فلماً جيداً

208
00:25:38,520 --> 00:25:41,760
كان علي اصلاح دراجتي -
لا بأس , لقد قام بمرافقتي-

209
00:25:43,000 --> 00:25:44,920
انا متأكد من هذا

210
00:25:47,560 --> 00:25:49,320
مرحباً يا رجل-
مرحباً بك -

211
00:25:52,320 --> 00:25:55,360
هل تريدين شيئاً تأكلينه ؟-
نعم, سآكل مثلما تطلب انت-

212
00:26:04,160 --> 00:26:06,160
هلا اعطيتني هامبرجر
وبطاطا مقليه وكولا ؟

213
00:26:17,320 --> 00:26:19,200
منذ متى حضرت ؟ -
منذ قليل -

214
00:26:19,440 --> 00:26:22,600
نحن هنا منذ ساعة
نلعب وننظر لهذا

215
00:26:26,920 --> 00:26:29,720
اراهن بانه قطن ازرق -
رباط وردي -

216
00:26:30,400 --> 00:26:33,600
انتظروا, تلك الفتاه لم تستخدم
الملابس الداخليه منذ كانت بسن 12

217
00:26:40,840 --> 00:26:42,440
شكراً يا شباب

218
00:26:46,120 --> 00:26:47,720
حافظ على التغيرات

219
00:26:49,040 --> 00:26:50,800
في وقت لاحق

220
00:27:02,920 --> 00:27:06,000
انتم اصدقاء جيدون ؟ -
عائلاتنا علاقتهم قديمه-

221
00:27:06,440 --> 00:27:08,000
وترعرعنا معاً

222
00:27:08,480 --> 00:27:10,760
نحن مثل اخوه -
لا بد ان هذا لطيف -

223
00:27:14,440 --> 00:27:17,080
الرصيد اثنان ثلاثه, هيا-
حسناً -

224
00:27:18,320 --> 00:27:21,120
هل استطيع اللعب ؟ -
نعم , نعم, بالطبع-

225
00:27:23,840 --> 00:27:26,320
ان "ريد" و "تايلر" هنا -
اين ؟ -

226
00:27:26,800 --> 00:27:28,520
طاولة البلياردو
مع "دان" ورفاقه

227
00:27:30,160 --> 00:27:34,520
حسناً, هذا يعني مشاكل -
قال لي "كيلب" انك سباح -

228
00:27:35,600 --> 00:27:37,880
الافضل في سبينسر
مشترك مرتان بالدور النهائي

229
00:27:38,600 --> 00:27:43,000
كنت اتدرب في هايستنقز
اسلوب فردي

230
00:27:43,480 --> 00:27:45,960
لست انا, انه اسلوب "كيلب"ّ

231
00:27:49,080 --> 00:27:52,120
حسناً, ماذا حدث ؟-
ماذا ؟ -

232
00:27:52,960 --> 00:27:55,880
لقد كنا نمتع انفسنا
والان نراقبهم يمتعون انفسهم

233
00:27:57,000 --> 00:27:58,960
هذا ما تفعله البنات دائماً
تعلمين الاولاد ولعبهم

234
00:28:00,840 --> 00:28:02,280
اعطني ربع دولار -
لماذا؟ -

235
00:28:02,560 --> 00:28:04,640
هيا اعطني ربعاً, ساريك
ما تفعله البنات

236
00:28:06,080 --> 00:28:07,840
شكراً

237
00:28:24,720 --> 00:28:26,480
مرحباً

238
00:29:17,000 --> 00:29:19,560
هناك مشكله مع "ريد"ّ
ّ"وتايلر" , اعطني الستره

239
00:29:21,840 --> 00:29:24,000
هل تحتاج مساعده ؟ -
لا , اعتني بالفتيات -

240
00:29:26,720 --> 00:29:29,680
لقد قمت بالضربه يا رفاق

241
00:29:30,400 --> 00:29:32,960
انا راهنت وفزت -
لن ندفع-

242
00:29:33,200 --> 00:29:34,920
ان لم يعجبكم , افعلوا اي شيء-
ما المشكله يا شباب؟-

243
00:29:35,040 --> 00:29:37,200
ليس شأنك-
راهنت على ان لا تدمج الضربه-

244
00:29:37,440 --> 00:29:40,720
انا فعلت -
لننسى هذا , حسنا؟-

245
00:29:41,000 --> 00:29:43,080
اذهبوا لمكان اخر ايتها السيدات

246
00:29:46,120 --> 00:29:48,760
الان -
كما تريد يا نيكي-

247
00:29:58,000 --> 00:30:00,360
ما رأيك ؟-
فقط كنا نزعجهم -

248
00:30:00,600 --> 00:30:04,480
هيا يا "كيلب" لقد رأيتهم-
لا تكن جباناً جداً -

249
00:30:05,760 --> 00:30:07,920
لم انتهي معك بعد

250
00:30:13,640 --> 00:30:15,600
توقف يا "ريد"ّ

251
00:30:21,880 --> 00:30:23,680
متى سوف تفهم ؟

252
00:30:24,360 --> 00:30:26,120
هذا ادمان ايها الغبي

253
00:30:27,040 --> 00:30:30,360
ان تنتهك ذلك فهذا
من شأنك

254
00:30:31,200 --> 00:30:34,840
لكن ان تستخدمه بالليل بشكل عام
فانك تعرضنا للخطر جميعاً

255
00:30:36,120 --> 00:30:37,800
وانا لن اترك هذا يحدث

256
00:30:40,720 --> 00:30:43,120
الطاقه لدي اكثر منك -
ليس عندما ارسلها لك-

257
00:30:43,800 --> 00:30:45,480
حسناً افعل ذلك

258
00:30:55,800 --> 00:30:58,680
يكفي هذا جنون -
انه لمصلحته -

259
00:30:59,440 --> 00:31:03,360
اذا فعلت مثل ليلة البارحه
والليله فانك سوف تموت

260
00:31:03,760 --> 00:31:06,360
لقد فعلت بالسياره جيداً -
لا تتلاعب معي يا "ريد"ّ-

261
00:31:06,960 --> 00:31:08,880
انا اتكلم عما فعلته لاحقاً -
لم افعل شيئاً -

262
00:31:11,280 --> 00:31:13,720
لم استخدمها بعدها

263
00:31:17,840 --> 00:31:20,080
ليس جيداً ان تستخدمها ضدنا -
قل هذا ل "ريد"ّ -

264
00:31:29,080 --> 00:31:31,240
ّ"ريد" يكذب , اعرف هذا

265
00:31:32,520 --> 00:31:34,000
كيف تعرف ؟

266
00:31:35,760 --> 00:31:39,560
لانه لم تكن انت
و "تايلر" لا يكذب علي

267
00:31:39,800 --> 00:31:43,880
مرحبا؟ -
هل انتم بخير؟ -

268
00:31:45,400 --> 00:31:49,240
نعم, نعم بخير-
لنذهب -

269
00:31:50,720 --> 00:31:53,400
نعم, لنخرج من هنا

270
00:32:06,880 --> 00:32:08,880
اشكرك مرة اخرى على
هذا اليوم الكبير, لقد استمتعت

271
00:32:09,840 --> 00:32:11,560
نعم, وانا ايضاً

272
00:32:13,560 --> 00:32:17,040
انا اسف بما حدث مع "قورمان"ّ
انه غير متعود ان يقابلني مع احد

273
00:32:18,760 --> 00:32:20,360
ما زلت حيه

274
00:32:24,520 --> 00:32:28,040
بالواقع ,انت اول فتاه
اخذها الى هناك

275
00:32:29,720 --> 00:32:31,000
حقاً؟

276
00:32:32,920 --> 00:32:36,800
ولماذا ؟ -
لا اعلم بعد -

277
00:32:41,680 --> 00:32:43,400
تصبح على خير-
تصبحين على خير-

278
00:34:50,480 --> 00:34:52,320
استيقظي يا "كيت"ّ

279
00:35:25,400 --> 00:35:29,600
نعم ؟-
لقد رأيت تواً نفس ما رأيت , الولد الميت-

280
00:35:29,640 --> 00:35:33,320
ما هذا الذي يحصل ؟ -
لا اعرف , لكنه ارعبني -

281
00:35:34,640 --> 00:35:38,280
قلت لك ان شخصاً يستخدم
الطاقه , وبشكل كبير

282
00:35:39,360 --> 00:35:41,320
سوف اعرف من هو

283
00:36:21,120 --> 00:36:23,240
مرحباً -
مرحباً -

284
00:36:31,960 --> 00:36:33,480
صباح الخير


285
00:36:34,560 --> 00:36:37,920
سيد "دانفرز"ّ,, المدير "هيقنز" يريد
رؤيتك بعد الدرس

286
00:36:41,600 --> 00:36:46,120
الان , سوف ندرس عن اربعة
كتاب امريكان معاصرون للقصه

287
00:36:46,360 --> 00:36:49,840
الاول سيكون "كورماك ماكارثي"ّ
.....و "تيم اوبريان"ّ

288
00:36:50,920 --> 00:36:56,600
و "كين هارووف " واخيراً
ّ"ستيفن كينج"ّ

289
00:36:57,280 --> 00:36:59,960
اذن "جيم كاشي" كان
نكره

290
00:37:04,680 --> 00:37:07,840
شكرا سيد "جاروين" لكني
اختار التألق

291
00:37:10,040 --> 00:37:14,200
هذا ليس نوع الدعايه والاعلان
الذي يهم هذه المؤسسه

292
00:37:15,160 --> 00:37:16,760
هل تعرف شيئاً حول
ذلك , سيد"دانفرز"؟

293
00:37:18,040 --> 00:37:22,080
لا يا سيدي-
لكنك تعرف عن الشجار بالحانه المحليه الليله الماضيه-

294
00:37:22,800 --> 00:37:25,280
....سيدي, اذا هو يمكن ان-
....وان لم اكن مخطئاً-

295
00:37:26,200 --> 00:37:27,880
ّ"تشيز كولينز" كان معك

296
00:37:29,120 --> 00:37:30,720
نعم

297
00:37:35,640 --> 00:37:39,280
ّ"تشيز كولينز" جاء بسجل
.....اكاديمي رائع

298
00:37:39,520 --> 00:37:43,800
وعائلته قدمت تبرع سخي
الى هذه المؤسسه

299
00:37:45,480 --> 00:37:47,880
نريد ان تكون له تجربه
ايجابيه في سبينسر

300
00:37:48,920 --> 00:37:50,680
هل كلامي مفهوم ؟ -
نعم سيدي -

301
00:37:51,720 --> 00:37:52,680
جيد

302
00:37:57,040 --> 00:38:00,520
علمت انك و "تشيز" تصنعان
...صداقه , وهو سيكون ممتن لك

303
00:38:01,000 --> 00:38:05,760
ان قمت بمساعدته , وجعلته
يطمأن بانه سيقضي اوقاتاً لطيفه هنا

304
00:38:07,760 --> 00:38:09,680
"كيلب"-
سيدي-

305
00:38:10,600 --> 00:38:12,480
لا مزيد من الشجارات

306
00:38:14,840 --> 00:38:16,320
نعم سيدي

307
00:38:37,200 --> 00:38:39,160
@سجلات الوثنيه@

308
00:38:39,480 --> 00:38:41,720
@اعتلاء الساحرات@

309
00:38:44,040 --> 00:38:46,200
@ساحرات ابسويتش@

310
00:39:04,680 --> 00:39:07,720
"دانفرز,, سيمس,, جاروين "

311
00:39:16,120 --> 00:39:18,640
@مخزن بوتنام@

312
00:39:31,240 --> 00:39:34,000
@الشياطين كانوا يأخذون شكل العناكب@

313
00:39:40,200 --> 00:39:42,200
ما هذا ؟

314
00:39:43,560 --> 00:39:45,560
انه تاريخ عائلة "كيلب"ّ

315
00:39:46,600 --> 00:39:48,680
هل تعرفين عن السحر الذي
بدأ بتاريخ سويبتش ؟

316
00:39:50,440 --> 00:39:52,640
حينما اسأله يقول
ان هذا كلام فارغ

317
00:40:17,640 --> 00:40:19,760
ماذا اراد المدير؟

318
00:40:22,160 --> 00:40:24,120
شخصاً ما اخبره عن
شجار نيكي

319
00:40:26,840 --> 00:40:28,480
هل اعطاه تفاصيل اخرى؟

320
00:40:30,680 --> 00:40:32,840
انتظر, تحتاج الى زجاج
...في وجهك

321
00:40:44,840 --> 00:40:46,800
قل اسمي -
تباً لك -

322
00:40:50,200 --> 00:40:52,320
الى ماذا تنظر ايها المخنث؟

323
00:40:54,080 --> 00:40:57,600
شيء بين قدماك , يشبه القضيب
لكنه صغير

324
00:41:03,200 --> 00:41:05,160
دعه يا "ارون"ّ

325
00:41:11,480 --> 00:41:13,240
لا تكن حساساً جداً يا "ارون"ّ

326
00:41:13,280 --> 00:41:15,040
الحجم ليس كل شيء

327
00:41:17,040 --> 00:41:20,760
يا رجلي -
هلا لعبنا كرة القدم الطاوله؟ -

328
00:41:21,920 --> 00:41:23,920
ساتناول العشاء مع "ساره" لكن
سنتقابل قليلاً

329
00:41:25,080 --> 00:41:27,960
ماذا عنك ؟ -
لا يا رجل, انا بخير-

330
00:41:45,200 --> 00:41:46,960
انت مضحك
ما هي مشكلتك ؟

331
00:41:47,160 --> 00:41:48,800
هي مشكلتي -
هل انت غيور ؟-

332
00:41:49,320 --> 00:41:51,800
لا اريدها بجوارك-
انها فقط صديقتي-

333
00:41:52,280 --> 00:41:54,840
نعم حقاً, انا متأكد
انها فقط صديقه

334
00:41:55,800 --> 00:41:57,800
هذا اكثر من هراء

335
00:42:10,200 --> 00:42:12,080
شكرا على العشاء

336
00:42:13,000 --> 00:42:14,720
بخصوص يوم السبت؟-
ماذا عن السبت ؟-

337
00:42:15,640 --> 00:42:17,000
العطله الخريفيه

338
00:42:18,160 --> 00:42:20,840
العطله الخريفيه-
هل تريدين الذهاب معي؟-

339
00:42:22,160 --> 00:42:24,800
وهو ايضاً عيد ميلادي

340
00:42:28,200 --> 00:42:29,760
لا اعلم

341
00:42:32,600 --> 00:42:34,240
اود ان اذهب معك

342
00:42:46,000 --> 00:42:48,000
علي الذهاب-
نعم, نعم , طبعاً-

343
00:42:50,960 --> 00:42:54,600
لا , اعني الذهاب الى سريري-
نعم , اعلم -

344
00:43:01,960 --> 00:43:03,400
هل استطيع الذهاب

345
00:43:04,480 --> 00:43:06,840
هذه انا, قد ذهبت

346
00:43:11,640 --> 00:43:13,760
ليله طيبه-
ليله طيبه-

347
00:43:16,200 --> 00:43:17,840
اراك لاحقاً

348
00:43:29,880 --> 00:43:31,480
اكرهه عندما يكون كذلك

349
00:43:31,680 --> 00:43:33,720
انه غيور منذ تعارفنا
انه يقودني للجنون

350
00:43:34,520 --> 00:43:37,000
انت لا تكرهينه, انتما ملائمان لبعضكما

351
00:43:39,200 --> 00:43:41,960
ربما لا, ربما ساعه
ليبرهن شيئاً جديد

352
00:43:43,880 --> 00:43:45,840
وربما هو يدرك ذلك

353
00:43:51,760 --> 00:43:53,880
هذا ثامن اتصال خلال ساعه-
تكلمي معه -

354
00:43:55,480 --> 00:43:56,920
لا , حتى يتوقف عن غبائه

355
00:44:08,720 --> 00:44:10,400
ّ"كيلب" لا يبدو من النوع الغيور

356
00:45:06,320 --> 00:45:08,040
هيا يا "باوج"ّ

357
00:45:14,160 --> 00:45:16,680
حقا انه جيد -
الافضل -

358
00:45:18,720 --> 00:45:22,240
انت ستتنافس معي بالاسلوب الحر-
قالوا لي ذلك -

359
00:45:23,320 --> 00:45:24,760
سوف نرى اداؤك

360
00:46:12,480 --> 00:46:13,880
هل انت بخير يارجل؟

361
00:46:15,120 --> 00:46:17,840
خلت اننا فقدناك للحظه

362
00:46:21,720 --> 00:46:23,160
صدمه قويه على رأسك

363
00:46:24,400 --> 00:46:27,160
لحسن الحظ ان "تشيز" انقذك
قبل ان تختنق

364
00:46:28,080 --> 00:46:29,640
وايضاً فاز عليك

365
00:46:38,440 --> 00:46:39,600
ادخل

366
00:46:40,960 --> 00:46:43,880
الاقتراح رقم 10 تم تعديله
....وتصديق رقم 12

367
00:46:44,280 --> 00:46:46,120
ماذا ندعوه انسه "شنايدر"؟

368
00:46:47,440 --> 00:46:49,440
قانون الحقوق -
صحيح-

369
00:46:51,160 --> 00:46:55,080
والاول الاكثر اهميه
اقرأه لنا سيد "سيمس"ّ

370
00:46:58,960 --> 00:47:02,040
سيد "كولينز" مطلوب
في مكتب المدير

371
00:47:06,200 --> 00:47:07,920
سيد "سيمس"ّ

372
00:47:09,560 --> 00:47:12,200
الكونجرس لن يضع القوانين
فيما يتعلق بالدين الرسمي

373
00:47:12,800 --> 00:47:15,000
ولن يمنع حتى ممارسته المجانيه

374
00:47:24,520 --> 00:47:27,760
بروفيسور "هينقز" انت اردت رؤيتي؟-
نعم , ادخل -

375
00:47:33,880 --> 00:47:37,240
تعلم ان احد طلابنا فقد حياته
منذ عدة ايام مضت

376
00:47:38,800 --> 00:47:40,240
نعم, لقد سمعت

377
00:47:42,080 --> 00:47:45,400
هل تعرفه ؟ -
لا يا سيدي , لماذا ؟

378
00:47:47,440 --> 00:47:49,320
سيارته تعود لوالديه

379
00:47:51,120 --> 00:47:53,000
امه ارسلت الينا هذه

380
00:47:57,200 --> 00:47:59,400
بطاقتي المدرسيه,  لقد
فقدتها تلك الليله

381
00:48:00,600 --> 00:48:01,880
كانت في المقعد الخلفي

382
00:48:03,640 --> 00:48:06,960
هذا غريب, لا اعرف كيف وصلت
هناك, شكراً سيدي

383
00:48:07,600 --> 00:48:09,160
على الرحب والسعه

384
00:48:09,920 --> 00:48:12,480
علمت انك تتصادق مع
ّ"كيلب" ورفاقه

385
00:48:13,200 --> 00:48:16,840
نعم, انهم شباب رائعون -
اوافقك ذلك -

386
00:48:17,080 --> 00:48:19,080
لن تجد افضل منهم

387
00:48:19,880 --> 00:48:21,480
اعتقد هذا ايضاً

388
00:48:26,560 --> 00:48:29,240
هل سأراك الليله ؟-
آمل ذلك -

389
00:48:29,800 --> 00:48:32,360
لكنني ساقوم بشيء قبل ذلك
ساتصل بك لاحقاً, حسناً؟

390
00:48:33,160 --> 00:48:34,720
ساكون في غرفتي

391
00:48:36,520 --> 00:48:38,640
ماذا قالت عن "كيت"؟
لماذا لا تجيب على اتصالاتي؟

392
00:48:38,920 --> 00:48:41,800
ما زالت غاضبه منك-
لماذا نفعل ذلك ؟ -

393
00:48:42,360 --> 00:48:45,400
لقد رأيت الظلام مرة اخرى -
نعم, لماذا ندخل المكتب ؟-

394
00:48:45,680 --> 00:48:47,440
اريد ان اعرف المزيد عن "تشيز كولينز"ّ

395
00:48:50,000 --> 00:48:55,840
انظر, انا حتى لا يعجبني الرجل
هل انت متأكد انك لا تتخيل هذا ؟

396
00:48:56,320 --> 00:48:58,960
اخبرتك عن عيناه ذلك اليوم
في المسبح

397
00:48:59,920 --> 00:49:01,680
حسناً

398
00:49:25,760 --> 00:49:28,200
@لا اشعر بارتياح@
@ذهبت الى المستشفى@

399
00:49:33,800 --> 00:49:36,320
كيف حالتها؟ -
....كانت تشكو من -

400
00:49:36,600 --> 00:49:40,920
من الصداع , والحمى
ودرجة حرارتها 39

401
00:49:41,280 --> 00:49:44,040
وكيف حالتها الان ؟-
الطبيب يقوم بفحصها -

402
00:49:44,600 --> 00:49:46,320
سنتصل بك حال
طرأ شي جديد

403
00:49:46,760 --> 00:49:48,440
حسناً, انا قادمه

404
00:49:59,280 --> 00:50:00,240
@والدان يموتان في حادثه@

405
00:50:00,440 --> 00:50:02,760
لقد ماتوا في حادثه سياره

406
00:50:03,160 --> 00:50:05,520
يقول ان والد "تشيز" فقد
السيطره على السياره

407
00:50:08,040 --> 00:50:10,880
اسمه الحقيقي "بوب"ّ
"تشيز جوودوين بوب"

408
00:50:11,120 --> 00:50:13,080
مواليد 14 تموز 1988

409
00:50:13,920 --> 00:50:17,280
تبناه "كولينز" بعد موت امه
وكان عمره سنتان

410
00:50:19,760 --> 00:50:21,640
متى قلت ان تاريخ ميلاده ؟

411
00:50:22,080 --> 00:50:23,680
انه 14 تموز

412
00:50:26,320 --> 00:50:28,760
نفس تاريخ الحادثه

413
00:50:29,720 --> 00:50:32,240
ما سنة ميلاده ؟-
1988-

414
00:50:34,920 --> 00:50:38,040
هناك موت بتاريخ ميلاده 18

415
00:51:34,880 --> 00:51:36,840
لماذا هي في غرفة زجاجيه؟

416
00:51:37,960 --> 00:51:41,800
درجة حرارتها وصلت 40
وهي مصابه بانفلوزا حاده

417
00:51:42,760 --> 00:51:46,600
وماذا يعني هذا ؟-
انه رد فعل حساس-

418
00:51:47,600 --> 00:51:49,360
من ماذا ؟-
لست متأكداً -

419
00:51:50,840 --> 00:51:53,040
تبدو وكأنها لسعت من
مئات الحشرات

420
00:51:54,320 --> 00:51:55,760
مثل الخدوش


421
00:52:07,320 --> 00:52:11,680
"جوودوين بوب"

422
00:52:13,240 --> 00:52:16,160
"اجنس جوودوين بوب"
اعرف هذا الاسم من قبل

423
00:52:17,000 --> 00:52:18,560
عن ماذا تتحدث ؟-
.....كتاب الادانه-

424
00:52:18,800 --> 00:52:20,880
كان يتحدث عن شيء
مثل "بوب" اتذكر؟

425
00:52:21,640 --> 00:52:23,600
انا لم اقرأ الكتاب منذ كنا اطفالاً

426
00:52:25,360 --> 00:52:26,920
لنتصل ب "ريد" و "تايلر"ّ

427
00:52:59,680 --> 00:53:01,320
انا اخبرهم بكل شيء

428
00:53:01,480 --> 00:53:03,760
حول الظلام , وما وجدنا بسجلاته

429
00:53:27,000 --> 00:53:28,680
انها لائحة من الاسماء

430
00:53:28,880 --> 00:53:31,760
اولئك الذين اتهموا "جون بوتنم"ّ
وعائلته في صيد سالم

431
00:53:32,400 --> 00:53:35,080
ّ"بوب" كان احدهم
"جودي بوب"

432
00:53:37,600 --> 00:53:39,800
ارملة "يعقوب"  والدة "هاجان"ّ-
اذن ماذا ؟-

433
00:53:40,480 --> 00:53:44,040
كانت تقول ان "جون بوتنام" يعاني
من كوابيس في نومه

434
00:53:46,360 --> 00:53:51,360
بعد ان اصبحت ارمله, ظهر
بالكتاب اسماء الذين ماتوا اثناء الادانه

435
00:53:52,440 --> 00:53:55,720
زوج "جودي بوب" مات في
الرابع من حزيران 1692

436
00:53:57,400 --> 00:54:01,800
الابن "هاجان" ولد
في 11 نيسان 93

437
00:54:03,920 --> 00:54:06,080
بعد 10 اشهر و 24 يوم

438
00:54:14,240 --> 00:54:17,840
ان كان ما تقوله صحيح
فان "هاجان" ابن لقيط ل "جون بوتنام"ّ

439
00:54:19,200 --> 00:54:21,240
والعائله الخامسه لم تمت بالكامل
في سالم

440
00:54:25,240 --> 00:54:27,560
ّ"تشيز" واحد منا -
هذا جنون -

441
00:54:29,120 --> 00:54:32,680
لا يمكن ان يكون -
....في ليلة العطله -

442
00:54:33,600 --> 00:54:35,560
شخص ما كان يستخدمها

443
00:54:35,840 --> 00:54:37,840
الطاقه كانت بشكل كافي
لكي توقظني

444
00:54:38,040 --> 00:54:39,920
وحدثت مرة اخرى في الليله التي تلتها-
وانا شعرت بها -

445
00:54:40,280 --> 00:54:41,720
هل رأيت ؟
لقد اخبرتك

446
00:54:41,880 --> 00:54:43,800
شعرت بها ايضاً

447
00:54:43,960 --> 00:54:45,840
عندما قلت انه ليس انت
هل كنت تكذب ؟

448
00:54:47,240 --> 00:54:48,720
لا

449
00:54:49,400 --> 00:54:52,200
اقسم-
انا اقسم -

450
00:54:58,320 --> 00:55:00,120
...اذن هو

451
00:55:06,960 --> 00:55:08,600
مرحباً, قلت اني ساتصل بك؟

452
00:55:11,400 --> 00:55:12,680
انتظري ,, انتظري
ماذا ؟

453
00:55:13,040 --> 00:55:15,080
يبدو وكأن عناكب قد لسعتها

454
00:55:16,760 --> 00:55:18,400
كنت اعاني من كوابيس مع العناكب

455
00:55:19,360 --> 00:55:24,840
انا خائفه يا "كيلب" هذا غريب جداً -
....حسنا, استمعي, عودي لغرفتك-

456
00:55:25,920 --> 00:55:28,600
وانتظريني هناك
اراك قريباً , حسناً؟

457
00:55:36,600 --> 00:55:40,560
عمل سحراً ل "كيت"ّ-
عن ماذا تتحدث؟ اي سحر ؟-

458
00:55:41,480 --> 00:55:44,800
خلق, عناكب

459
00:55:46,080 --> 00:55:47,720
اخذوها لمستشفى غلاوستر

460
00:55:48,160 --> 00:55:50,640
....انتظر , لا تفعل اي شيء حتى-
انت تتحدث عن "كيت"ّ-

461
00:55:51,440 --> 00:55:52,800
"باوج"

462
00:56:24,200 --> 00:56:27,360
انت ستنقذ الفتاه الشابه
اليس كذلك ؟

463
00:56:28,840 --> 00:56:30,400
هذا متأخر جداً

464
00:56:32,400 --> 00:56:35,600
العناكب الان اتت اليها
وهي قد اخافتها

465
00:57:02,240 --> 00:57:04,320
اذا آذيت "كيت" فسوف اقتلك

466
00:57:05,040 --> 00:57:08,960
هي؟
انا استخدمها لأصل اليك

467
00:57:11,000 --> 00:57:13,120
انت من ساؤذيه

468
00:57:17,120 --> 00:57:19,000
وانت فقط الطعم
لاصطياد "كيلب"ّ

469
00:57:28,640 --> 00:57:30,840
هذه اشيائها

470
00:57:32,240 --> 00:57:34,360
لماذا لا تعودين الى غرفتك
وتحاولين النوم ؟

471
00:57:35,000 --> 00:57:36,760
ان طرأ اي شيء ساتصل بك

472
00:58:35,480 --> 00:58:37,720
ما الامر؟

473
00:58:40,520 --> 00:58:42,400
هل رأيت "باوج"؟

474
00:58:42,920 --> 00:58:44,840
لا, لكنني اتصلت به
واخبرته عن "كيت"ّ

475
00:58:52,360 --> 00:58:54,920
كيف هي ؟-
ليست بخير -

476
00:58:55,680 --> 00:58:57,280
لكنهم قالوا انهم سيتصلون
اذا حدث اي تغيير

477
00:59:03,400 --> 00:59:05,120
ربما يكون هو

478
00:59:07,600 --> 00:59:09,840
تعرض "باوج" لحادث

479
00:59:20,280 --> 00:59:22,080
توقف عندك

480
00:59:24,360 --> 00:59:26,080
اغلق الباب

481
00:59:33,600 --> 00:59:37,520
لنحتفظ بهذا بين
ابناء ابسويتش

482
00:59:43,240 --> 00:59:45,840
لا تؤذها
ليس لها علاقة بذلك

483
00:59:47,080 --> 00:59:49,720
موتها وحياتها يعتمد عليك
يا صديقي

484
00:59:54,640 --> 00:59:58,000
لا يمكن ان تتخيل كيف تنمو
بدون ان تعلم ما ذلك

485
01:00:01,840 --> 01:00:06,320
عندما وجدت ابي الحقيقي
اخيرا,, توضحت الامور الغائبه

486
01:00:10,200 --> 01:00:12,920
لكنه كان متأخراً اكثر من اللازم
لقد كنت .... معلقاً

487
01:00:15,280 --> 01:00:20,240
بوقتها كان رجل عجوز يشعر بالمراره
....او كما تقول

488
01:00:21,400 --> 01:00:23,680
يشعر بالمراره وهو بعمر الشباب

489
01:00:24,880 --> 01:00:27,360
وكل ما اراد فعله
هو انهاء معاناته

490
01:00:29,160 --> 01:00:31,680
مثل كل اسلافنا
....كان اكثر من جاهز لكسر

491
01:00:31,920 --> 01:00:35,960
قوانين ناديك السري الصغير

492
01:00:39,840 --> 01:00:43,360
لذا اعطاني جزئه من القوه

493
01:00:50,000 --> 01:00:54,680
ومات وهو يعرف ان ابنه
سيسعى للانتقام

494
01:00:56,160 --> 01:00:59,680
في ميثاقك-
ان ابقيت على السحر فسوف تموت-

495
01:01:00,600 --> 01:01:02,160
اعلم

496
01:01:03,480 --> 01:01:06,320
لماذا تفعل هذا؟
ماذا تريد ؟

497
01:01:07,160 --> 01:01:08,480
اريد ؟

498
01:01:17,320 --> 01:01:19,680
انا "تشيز كولينز"ّ

499
01:01:22,520 --> 01:01:24,840
احصل على كل ما اريد

500
01:01:29,040 --> 01:01:31,360
هذا ما احتاجه

501
01:01:34,320 --> 01:01:35,920
مزيد من الطاقه

502
01:01:43,600 --> 01:01:44,800
غداً في الليل

503
01:01:46,880 --> 01:01:49,880
في نفس اللحظه التي تعتلي فيها

504
01:01:53,400 --> 01:01:55,040
كن في مخزن "بوتنام"ّ

505
01:01:56,120 --> 01:01:58,400
وهناك سوف تسلمني طاقتك

506
01:02:00,360 --> 01:02:03,160
ان فعلت ذلك,, ساجعلها تعيش

507
01:02:06,640 --> 01:02:10,960
و "باوج" و "كيت" و "ريد"ّ
و "تايلر" وامك

508
01:02:12,760 --> 01:02:14,680
ما بقي من العائله

509
01:02:17,360 --> 01:02:22,840
لا تفكر انني لن اقتلهم
بسبب انتمائي لهم

510
01:02:25,200 --> 01:02:27,880
فقط اسأل والداي بالتبني

511
01:02:29,920 --> 01:02:31,920
هل انت من قتل الطالب ؟

512
01:02:34,720 --> 01:02:37,040
لقد شاهدني اعمل بعض
طقوس السحر

513
01:02:38,880 --> 01:02:41,720
في بادىء الامر لم
....يكن متأكداً

514
01:02:42,600 --> 01:02:48,160
ولم يرد ان يتركني لوحدي
لذا طلبت منه اخذ المشعل

515
01:02:56,840 --> 01:02:59,440
ماذا تفعل ؟-
لكي اتأكد انك فهمتني-

516
01:03:28,640 --> 01:03:30,640
هل ترى ما هي مشكلتي هنا؟

517
01:03:34,880 --> 01:03:38,120
احب ان استخدمها,, وكثيراً

518
01:03:40,440 --> 01:03:46,720
ولكن لم يخبرني اي شخص
نهائياً.....التأثيرات

519
01:03:48,280 --> 01:03:51,120
اضرار ,,الادمان

520
01:03:53,880 --> 01:03:55,800
ولكن كلانا يعلم ماذا يحدث

521
01:03:57,320 --> 01:03:58,880
...اذن

522
01:04:00,760 --> 01:04:05,560
على اية حال,, انا ارى
ان اضيف قوتك للتي عندي

523
01:04:05,760 --> 01:04:08,160
....انها لم توقف شيخوخة ابيك

524
01:04:09,040 --> 01:04:10,920
من الواضح انه عرف الطريق الصعب

525
01:04:13,480 --> 01:04:17,400
ابي لم يكن يمتلك تلك الطاقه-
انها لا تستخدم كذلك-

526
01:04:19,120 --> 01:04:21,600
انه الجسم الذي يضعف
وليس الطاقه

527
01:04:25,840 --> 01:04:28,360
فقط فكر بنفسك
مثل خروف الاضحيه

528
01:04:33,520 --> 01:04:35,720
كيف ؟

529
01:04:36,120 --> 01:04:38,200
انت ولد مثالي

530
01:04:39,520 --> 01:04:41,280
بطل حقيقي

531
01:04:43,320 --> 01:04:47,880
غداً في الليل, في المخزن
مكان بدء كل شيء

532
01:04:50,440 --> 01:04:53,080
عطلة الميلاد فقط انا وانت

533
01:04:54,800 --> 01:04:58,360
وعليك الاختيار
انت او هم

534
01:05:01,560 --> 01:05:02,960
اخوه

535
01:05:14,160 --> 01:05:16,720
لا تتركها هكذا , سوف تموت

536
01:05:39,600 --> 01:05:41,200
ماذا حدث ؟

537
01:05:44,200 --> 01:05:46,240
لقد غبت عن الوعي عندما تكلمت معك-
ماذا ؟-

538
01:05:52,080 --> 01:05:54,160
ّ"باوج" تعرض لحادثه -
هل هو بخير ؟-

539
01:05:58,360 --> 01:06:02,680
@مركز جلوستر الطبي@

540
01:06:11,960 --> 01:06:14,760
اهدأ

541
01:06:18,160 --> 01:06:20,200
ماذا ؟

542
01:06:24,200 --> 01:06:27,680
لديه طاقه اكثر مما تتصور

543
01:06:27,880 --> 01:06:29,680
لا تقلق ,, لا تهتم لهذا

544
01:06:30,640 --> 01:06:33,080
لا نستطيع ايقافه

545
01:06:42,960 --> 01:06:45,080
كيف هو ؟ -
اصابته سيئه -

546
01:06:45,280 --> 01:06:47,080
اين "ساره"؟ -
في غرفة الانتظار -

547
01:06:47,480 --> 01:06:50,000
اقول باننا يجب ان نذهب
خلف "تشيز" , الان

548
01:06:51,600 --> 01:06:53,240
ليس الامر بهذه السهوله

549
01:06:56,080 --> 01:06:58,240
ابق مع "باوج"ّ
واتصل ان حصل اي تغيير

550
01:07:07,360 --> 01:07:08,960
كيف حال "باوج"؟

551
01:07:12,680 --> 01:07:19,040
ليس جيداً, ماذا عن "كيت" كيف هي؟ -
مستقره لكن حالتها ليست جيده -

552
01:07:31,080 --> 01:07:32,760
"كيلب"

553
01:07:33,920 --> 01:07:35,680
انظر بعيناي واخبرني الحقيقه

554
01:07:37,920 --> 01:07:42,040
لقد قرأت عن العناكب في
محاكمة "جون بوتنام"ّ

555
01:07:45,280 --> 01:07:48,760
انهم اجزاء من السحر اليس كذلك ؟

556
01:07:57,600 --> 01:07:59,120
اريد ان اريك شيئاً

557
01:08:01,320 --> 01:08:02,800
بعدها ساوضح لك كل شيء

558
01:08:27,560 --> 01:08:29,880
لا تخافي

559
01:08:56,320 --> 01:08:57,880
والناظر ؟

560
01:09:01,840 --> 01:09:03,720
كل شيء سيكون على ما يرام

561
01:09:37,800 --> 01:09:39,600
ماذا تفعل ؟

562
01:09:39,760 --> 01:09:41,640
كل شيء بخير-
"كيلب"-

563
01:09:42,480 --> 01:09:44,240
انه مهم لي يا "قورمان"ّ

564
01:10:04,280 --> 01:10:05,720
كل شيء على مايرام

565
01:10:21,320 --> 01:10:23,440
انه "ويليام دانفرز الثالث"ّ

566
01:10:25,320 --> 01:10:26,920
ابي

567
01:10:28,640 --> 01:10:31,080
عمره 44 عاماً

568
01:10:50,520 --> 01:10:53,960
في كل جيل يظهر
واحدفقط , الذكر الاكبر

569
01:10:55,440 --> 01:11:01,320
هل دائماً معك تلك الطاقه-
تحدث في سن ال 13-

570
01:11:02,720 --> 01:11:05,680
وتبدأ بالاعتلاء بسن 18
لتحصل على القوه الكامله

571
01:11:06,680 --> 01:11:08,200
وهي مغريه

572
01:11:10,600 --> 01:11:15,360
بعضهم يستطيع التكيف معها
وبعضهم مثل والدي

573
01:11:19,080 --> 01:11:23,480
الليله في الحادية عشره
و 12 دقيقه سوف اعتلي

574
01:11:24,440 --> 01:11:28,760
وان لم تعطه قوتك ؟-
لديه ذلك الجزء من والده -

575
01:11:29,200 --> 01:11:32,120
واذا شخص ما اعطاك قوته ؟-
...يصبح هذا ضد الميثاق -

576
01:11:32,440 --> 01:11:34,120
بالاضافه انهم لا يستطيعون

577
01:11:34,280 --> 01:11:35,920
لماذا ؟ -
....عندما يعتلي شخص-

578
01:11:36,440 --> 01:11:38,040
الطاقه تصبح حياتك

579
01:11:39,400 --> 01:11:44,360
لهذا تشيخ, تصبح جافاً حتى تموت

580
01:11:52,680 --> 01:11:55,320
لا تستطيع فعل ذلك يا "كيلب"ّ
لوحدك علينا ان نكون معاً

581
01:11:55,520 --> 01:11:58,320
لا استطيع فعل ذلك
سيقتلنا جميعاً بما فيهم انت

582
01:11:59,160 --> 01:12:01,400
ّ"باوج" كان اخر تحذير -
اسأل والدك قبل ذلك-

583
01:12:01,600 --> 01:12:04,920
اعرف بما تفكرين يا امي
واعرف ماذا سيحدث

584
01:12:07,440 --> 01:12:08,920
لكنه يحبك

585
01:12:11,600 --> 01:12:13,560
اذن سأموت مع هذا السر

586
01:12:20,000 --> 01:12:22,640
اين "ساره"؟ -
بالاعلى ,تغير ملابسها-

587
01:12:23,480 --> 01:12:25,480
ما كان يجب ان تشركها -
هذا صحيح -

588
01:12:27,840 --> 01:12:29,160
لا استطيع تغيير الماضي

589
01:12:30,120 --> 01:12:32,880
وقد استخدمها ضدي
مثلكم جميعاً

590
01:12:33,240 --> 01:12:35,040
من الضروري ايقافه

591
01:12:39,680 --> 01:12:43,240
ساذهب مع "ساره" للرقص
هل سيكون هناك

592
01:12:44,080 --> 01:12:46,680
لا اعتقد انه سيفعل شيئاً علناً -
دعنا فقط نساعدك -

593
01:12:47,760 --> 01:12:49,480
تعلم انه سيعود -
اعلم ذلك -

594
01:12:51,080 --> 01:12:54,920
لكن ارجوكم
هذه المره افعلوا ما اطلب منكم

595
01:13:08,760 --> 01:13:10,960
تبدين جميله يا عزيزتي

596
01:13:15,640 --> 01:13:16,960
جاهزه ؟


597
01:13:26,120 --> 01:13:28,520
لماذا لا استطيع الذهاب معك ؟-
لا اريد تعريضك للخطر -

598
01:13:29,320 --> 01:13:32,520
انا خائفه -
لا تخافي -

599
01:13:34,960 --> 01:13:37,160
اراك قريباً -
اوعدني -

600
01:13:43,720 --> 01:13:46,200
اعدك

601
01:14:07,080 --> 01:14:08,840
احذر

602
01:14:09,840 --> 01:14:10,840
ساتصل بهم

603
01:14:49,040 --> 01:14:51,440
هل رأيته ؟-
لا-

604
01:14:52,120 --> 01:14:56,560
حسناً, انا في طريقي, ان ظهر
اوعدني انك لن تفعل شيئاً غبياً

605
01:14:58,480 --> 01:15:01,320
كيف "ساره", هل استطيع التحدث اليها؟-
نعم , انها بخير -

606
01:15:04,720 --> 01:15:07,280
لقد كانت هنا الان-
ماذا يحدث يا رفاق؟-

607
01:15:13,640 --> 01:15:14,800
"كيلب"

608
01:15:21,720 --> 01:15:24,600
اعلم بما تخطط
وتعلم انك لا تستطيع مجابهتي

609
01:15:31,440 --> 01:15:33,000
شيئاً ما يحدث

610
01:16:20,240 --> 01:16:21,600
هل تعلم ؟

611
01:16:22,680 --> 01:16:25,600
عرفت بانك لن تتقيد
بجزءك من الاتفاقيه

612
01:16:26,840 --> 01:16:28,880
لهذا اخذتها لضمان التنفيذ

613
01:16:35,400 --> 01:16:38,200
انها مثيره للاعجاب -
....اذا لمستها-

614
01:16:40,600 --> 01:16:44,280
سوف تموت, في الحقيقه
الوقت ينفذ بالنسبه ل "ساره"ّ

615
01:16:45,200 --> 01:16:46,920
لماذا لا ندخل مباشره بالعمل؟

616
01:17:02,760 --> 01:17:06,760
عفواً, هل ادعوك ساحره ؟

617
01:17:08,960 --> 01:17:11,120
سأخبرك شيئاً
ساجعل هذا سهلاً لك

618
01:17:12,960 --> 01:17:19,880
سنجعله يبدو كحادث سياره؟
انت فقدت السيطره على سيارتك

619
01:17:21,160 --> 01:17:23,600
ثق بي
انا جيد بحوادث المرور

620
01:17:24,800 --> 01:17:28,480
الجميع سيفتقدونك
سيقولون اشياء رائعه عنك

621
01:17:30,160 --> 01:17:32,840
فقط جماعة الميثاق
....سيعرفون الحقيقه وستكون

622
01:17:34,880 --> 01:17:42,800
بالنسبة اليهم الاسطوره
التي منحتهم الحياه

623
01:17:44,520 --> 01:17:47,360
دعها تذهب وساتركك تعيش بسلام

624
01:17:48,880 --> 01:17:54,040
واذا اجبرتك ؟-
لن اعطيك طاقتي -

625
01:17:55,920 --> 01:17:57,640
في هذه الحاله ستواجه "ساره" مشكله

626
01:17:58,600 --> 01:18:02,000
هذا لن يحدث -
حسناً سنتبع طريقتك-

627
01:18:19,000 --> 01:18:20,960
مثل اخذ قطعة من الحلوى 
من طفل

628
01:19:07,120 --> 01:19:08,920
سهل جداً

629
01:19:19,880 --> 01:19:21,680
هل وجدتها ؟-
لا -

630
01:19:26,080 --> 01:19:28,080
الحادية عشر و 12 دقيقه

631
01:19:28,800 --> 01:19:30,840
عيد ميلاد سعيد يا "كيلب"ّ

632
01:19:41,200 --> 01:19:43,640
هل سوف نعتلي ؟

633
01:19:45,320 --> 01:19:46,880
اخيراً

634
01:19:52,160 --> 01:19:54,400
هو مخيف يا "كيلب"؟

635
01:19:56,720 --> 01:19:59,160
هذه طاقة جديده تستقبلها
وانت تعتلي

636
01:20:00,760 --> 01:20:04,120
بصراحه , لا اظن انك تستحق هذا

637
01:20:06,160 --> 01:20:08,200
لم لا ننتهي هذه الليله؟

638
01:20:09,480 --> 01:20:10,760
فقط قل الكلمات

639
01:20:33,680 --> 01:20:36,080
حسناً, انا معجب قليلاً

640
01:20:37,600 --> 01:20:39,280
ليس سيئاً -
شكراً -

641
01:20:52,040 --> 01:20:53,920
هل تحاول اثارة اعجاب فتاتك ؟

642
01:22:22,920 --> 01:22:25,120
هل انت مستعد للاعتلاء؟

643
01:22:25,280 --> 01:22:27,560
انا مستعد لأرسالك للجحيم

644
01:23:11,800 --> 01:23:14,040
دعنا لوحدنا يا "جورمان"ّ

645
01:23:21,280 --> 01:23:23,360
فقط قل الكلمات

646
01:23:26,520 --> 01:23:29,480
قل الكلمات وكل شيء سوف ينتهي

647
01:23:31,440 --> 01:23:35,440
استمع يا "ويليام"ّ
اريدك ان تفهمني

648
01:23:43,760 --> 01:23:46,400
هيا,, قل الكلمات

649
01:23:48,320 --> 01:23:51,200
...انا-
...انا-

650
01:23:52,160 --> 01:23:55,960
ساعطيك-
ساعطيك-

651
01:23:58,200 --> 01:23:59,920
لا شيء

652
01:24:02,920 --> 01:24:04,720
انه ابنك

653
01:24:05,960 --> 01:24:09,480
لمرة واحده بحياتك
فكر في احد اخر غير نفسك

654
01:24:16,040 --> 01:24:21,760
انا ....ساعطيك

655
01:24:23,880 --> 01:24:26,760
طاقتي

656
01:27:24,160 --> 01:27:26,160
لقد بحثنا بكل المنطقه 
ولم نجد احداً

657
01:27:30,640 --> 01:27:32,000
كيف يمكن هذا ؟

658
01:27:34,560 --> 01:27:41,000
Translated by: Ahmed Mohamed Gomaa

659
01:27:50,240 --> 01:27:52,000
اين هو ؟


660
01:27:53,640 --> 01:27:55,560
لا اعلم


661
01:28:34,880 --> 01:28:39,040
@الفصل السابع عشر@
@ابناء سويبتش@