الأقدام مِنْ المقعدِ.
تَرى، جو؟ هو جميلُ جداً هنا.
أي نوع من أشجار تلك؟
يَبْدونَ مثل هم نفس كما الواحد الذي كَانَ في ساحتِنا.
هَلْ لا تَعتقدُ؟
تدبّرْ الطلاءَ، عزيز.
- مرحباً. - هذر؟
نحن لَمْ نَراك هناك.
أَنا آسفُ.
أَنا الآنسةُ Traverse، مديرة. مرحباً بكم في الأكاديميةِ.
هذر متحمّسةُ جداً لِكي تَكُونَ هنا.
هذا ألطفُ كثيرُ مِنْ المدرسة الداخليةِ ذَهبتُ إليه.
نحن مَعْزُولون بالأحرى هنا. . .
. . . لذا نُحاولُ ونُجهّزُ الطلابَ بالكثير مِنْ التَحْفيزِ.
الأكاديمي وما عدا ذلك.
تَحْبُّ ألعاب رياضيةَ، هذر؟ تَنْظرُ كما لو أن أنت قَدْ.
أوه، يَحتاجُ هذر للتَركيز على دِراساتِها. . .
. . . قبل هي يُمْكِنُ أَنْ تَقْلقَ حول لعب الألعابِ.
هذا الطريقِ، رجاءً.
هو كَانَ على a قرن منذ الأكاديميةِ. . .
. . . أُسّسَ أصلاً كa schoolhouse غرفة واحد.
نَمونَا تماماً بشكل رائع منذ ذلك الحين.
في الحقيقة، كُلّ المعلمين كَانتْ عندما طلابَ في المدرسةِ.
الآنسة ليلند، هذا الدّكتورُ والسّيدةُ Fasulo.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ هذر.
هذر، هَلْ أنت يوَدُّ أَنْ تُلتحقْ بيه؟
نَحْبُّ أَنْ يَكُونَ عِنْدَنا a مقابلة قصيرة مَع كُلّ طالب جديد كما تَصِلُ.
فقط لذا نَعْرفُ ما نوعَ الشابّة التي نحن نَتعاملُ معهم.
الآنسة ليلند سَتَجْلسُ مَعك لمُنَاقَشَة التعليمِ.
إتلَني، هذر.
لذا تَتمتّعُ بوضع النيرانِ.
طبقاً لصُحُفِي، إرتفعَ البيتُ الكاملُ تقريباً. . .
. . . كنتيجة لنوع من الخلاف مَع أمِّكَ.
هذه لَيستْ a مدرسة للبناتِ المنفلتاتِ، هذر.
هذا لَيسَ a مركز أحداث.
عِنْدَنا a تقليد عظيم مِنْ التَخَرُّج فقط الشابّات الأجود.
لذا لا نيرانَ؟
أمّكَ إستفسرتْ حول المساعدة الماليةِ.
على ما يبدو، أبوكَ لَيسَ أيضاً مِنْ كما يُقدّمُ نفسه.
نحن نَعطي ثقافة من أجل الطلابِ نَعتبرُ موهوبينَ جداً.
لَهُ أي واحد إعتقدَ أبداً أنت قَدْ تَكُونُ؟
أكملْ هذا في نطاق الحد الزمني، ونحن سَنَذْهبُ مِنْ هناك.
لذا كيف عَمِلتُ نحن؟
لا يَتْركُ مساميرَكَ إخرجْ عن السيطرة.
الآنسة Mackinaw؟
إعتنِ بهذه الشابّةِ، أليس كذلك؟
هَلْ أنت جائع؟
أنت يَجِبُ أَنْ تَشْربَ حليبَكَ، بنات.
حيث حيتان آن؟
أنت مَا سَمعَ؟ هو كَانَ داميَ جداً.
أنت يَجِبُ أَنْ تَسْحبَ جواربكَ.
ما عدا ذلك، هو a نقص موحّد.
وبعد ذلك الذي؟ أي الضرب على العجز؟
أَنا مارسي ترنر.
هذر.
تَأْخذُ إختبارَ الثقافةَ؟
على ما يبدو، أبي لَيسَ أيضاً مِنْ كما يُقدّمُ نفسه.
مَنْ؟
مرحباً، مارسي. كيف أنت؟
- أنا بخير. - نجاح باهر، ذلك ممتازُ.
هَلْ أنتم جميعاً قابلتَمْ هذر؟
مرحباً هناك.
لذا أنت هَلْ صديق مارسي الجديد؟
متأكّد.
ذلك متحمّسُ ممتازُ.
يا. . .
سامانثا.
- سامانثا. - نعم، هذر؟
إعملْ احساناً لني: أشرْ تلك الطوربيداتِ الجنوب والبداية يَمْشيانِ.
أُحاولُ الأَكْل.
أي بنت سيئة.
يا، شعرُ عانتكَ أحمرُ، أيضاً؟
إحزرْ هناك طريق واحد فقط للإكتِشاف:
مارسي، هَلْ هذر لَها pubes أحمر؟
هَلْ هي a منشعب نارِ؟
أَمْزحُ. الأصدقاء؟
ويحي.
آسف على ذلك.
- ليلة سعيدة، سيدات. - ليلة سعيدة، الآنسة Mackinaw.
ليلة سعيدة، الآنسة Mackinaw.
ليلة سعيدة، كُلّ شخص.
ليلة سعيدة، ماري.
ليلة سعيدة، لينا.
هذر.
يُحرّرُنا.
يُطلقُ سراحنا.
هذا سريرُي.
هو a سرير لطيف.
شخص آخر يَجِبُ أَنْ يَنَامَ هنا.
لماذا هناك أغصان في شَعرِي؟
ما؟
- يا، يَنتظرُ. - موافقة، يَستعجلُ حَسناً. . .
. . . نحن لا يُمكنُ أَنْ نَكُونَ راحلينَ ثانيةً. - حَسَناً.
يا، لمن ذلك السرير؟
حيتان آن. هي في المستشفى الآن.
كَانَ عِنْدَها حادثُ.
ماذا حَدثَ؟
مُجرّب لقَتْل نفسه في صنفِ الكيمياءِ. زاوجْ قبل أسابيع.
كان هناك دمُّ في كل أرجاء المكان.
دعنا نَذْهبُ، سيدات.
إقضَ a يوم جيد.
قُلْه.
"أَنا a منشعب نارِ."
- الذي؟ - "أَنا a منشعب نارِ."
كم من لاعبو كرةِ القدم ضِعْه فيك. . .
. . . قَبْلَ أَنْ أصبحتْ أمَّكِ مريضَ مِنْ الإمتِلاك الصعلوك الآخر حول البيتِ؟
نيس واحد.
إذا تَعْرفُ الذي مفيد لك، أنت سَ إهربْ وأَبَداً، يَرْجعُ أبداً.
حَصلَ عليه، منشعب نارِ؟
الآنسة Fasulo، أنت 20 دقيقةَ متأخراً.
آسف.
أنت تُعرقلُ قدرة الطلابِ الآخرينِ للتَعَلّم.
- آسف. - أكثر مِنْ ثلاث دقائقِ بطيئةِ. . .
. . . نظائر a تغيّب.
إذهبْ إلى مكتبِ الآنسةِ Traverse ويُخبرُها عن إخلالِكَ.
- يَجيءُ. - لا تُرعبُ كلاماً يَعُودُ إلاني!
تَخْرجُ من بصرِي!
إخرجْ من صنفِي فوراً!
وذلك a نقص لبلوزتِكَ الغيرِ مَدْسُوسةِ.
لا تَذْهبْ إلى مكتبِ المديرةَ بدون دَسّ في كَ. . .
لا تَدْسسْه هنا!
الذي نوع a صنف منخفض لذا ولذا متناولات أيديها إلى. . .
إذهبْ إلى غرفةِ السيداتَ، وبعد ذلك يَذْهبُ إلى مكتبِ الآنسةِ Traverse.
أنا كُنْتُ أَتمنّى بأنّك سَتَكُونُ هنا أكثر مِنْ a قبل بِضْعَة أيام أَنْ يُرسَلَ لرُؤيتي.
أَنا خائب الأملُ، هذر.
تَعْرفُ، أنت صحيح.
أَنا فَقَطْ لَستُ إلى المعاييرِ هذه المؤسسةِ الرفيعةِ.
المراهن تَركَني أَدْعو أبويَّ. أخبرْهم لمَجيء الحُصُول عليي.
هنا.
- نعم؟ - أمّ؟
هذر، أنا ما كُنْتُ أَتوقّعُ للسَمْع منك.
هو فقط رائع حول ثقافة، عزيز.
أخبرتُ كُلّ السيدات الأخريات.
لا، أمّ. آي .. . زيّفتُه. هو كَانَ. . .
النظرة، هَلّ بالإمكان أَنْ أنا فقط أَتكلّمُ مع الأَبِّ؟
أبوكَ مُسَلِّيُ شركة، عزيز.
- يَستمعُ لي. . . - السّيدة ريتشاردز. . .
. . . سَتَتدبّرُ السجادةَ. هو جديدُ.
أَنا آسفُ بأنّني دَخلتُ مشكلةً كُلّ الوَقت.
أوه , مرحباً، دوروثي.
وبأنّني قاتلتُ مَعك.
- والنار. - أنا كان لا بُدَّ أنْ أَسْحبَ الكثير مِنْ الخيوطِ. . .
. . . للحُصُول عليك إلى تلك المدرسةِ. - أمّ، آي .. .
. . . أَعِدُ بأنّني لَنْ أُحرجَك أكثر، موافقة؟
تَعتقدُ بأنّني أرسلتُك. . .
هذر، أَنا أمُّكَ.
أوه، لأجلِ السماءِ. أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ. السّيدة ريتشاردز فقط سَكبتْ ذلك الشرابِ.
الأمّ، أنا فقط يَرْجعُ wanna للبيت.
أَتغيّبُ عن أصدقائِي.
هذر، حبيب. . .
. . . أنت ما عِنْدَكَ أيّ أصدقاء.
الآن، تَستمعُ لي:
تَتوقّفُ أنْ تَكُونَ مثل هذا الضعيف. . .
. . . وأنت تَعْملُ بجدّ وأنت تَجْعلُني فخور.
أنا سَأُعذرُ التغيّبَ.
أنت قَدْ تَعُودُ إلى الصنفِ.
أنت يَجِبُ أَنْ لا تَدْخلَ الغابةَ.
هو لَيسَ آمنَ.
هو لَيسَ سيئَ جداً هنا.
أفضل مِنْ معيشة في البيت.
البيت سَيَكُونُ رفيعَ إذا أمِّي كَانتْ ميتةَ.
أنت يَجِبُ أَنْ لا تَقُولَ أشياء كهذه.
هنا.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستمعَ سوية. . .
. . . إذا تُريدُ.
سَمعتَها أولاً في العُمرِ الناضجِ مِنْ 17. . .
. . . بضربتِها الأولى "هو حزبُي، "هنا ليزلي غور.
- مارسي. - Jeez.
- بَدتْ مارسي مثل هي كَانتْ ستَبْكي. - آسف.
- يَجيءُ، سامانثا. نحن مستعدّون. - جاهز؟
- هنا! - شواء، أنتَ!
- يَجيءُ، هذر. - سَكتَ، جِن. هو بخيرُ، هذر.
- يَجيءُ، هذر. هذر. - يَجيءُ، هذر، يَحْصلُ على الكرةِ، هذر.
المقام المتحرر حول ويُعيدُ الكرةَ.
- ماذا تَعْملُ؟ - يَجْلبُ الكرةَ!
حرّرَنا.
يُساعدُنا.
لَهُ أي واحد سَمعَ الذي حَادِثُ إلى حيتانِ آن؟
أنا مَا سَمعتُ أيّ شئَ.
هَلْ هي ما زالَتْ في المستشفى؟
تَعْرفُ، مارسي، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْلسَ على a سرير بنتِ ميتةِ.
آن لَيسَ ميتةَ.
- حَسناً، هكذا تَعْرفُ، مارسي؟ - قَتلتْها من المحتمل.
- نعم، وأنت قادم. - سَكتَ، منشعب نارِ.
يُمْكِنُ أَنْ نَعُودَ إلى التركيب الضوئي؟
- لَرُبَّمَا هو كَانَ كلارا تومسن. - أوه، الله.
- الذي هذا؟ - أي قصّة غبية يُخبرونَ كُلّ المبتدئون.
لا تَدْخلْ الغابةَ في الليل أَو يُثرثرُ، يُثرثرُ، يُثرثرُ.
القصّة تَذْهبُ طول الطّريق ظهر إلى أيام زمانِ.
- تريسي تَبوّلتْ ملابسها الداخلية عندما سَمعتْها. - أوه، سَكتَ.
كلارا تومسن وأخواتها كَانتْ هؤلاء الساحراتِ الثلاث. . .
. . . الذي سيطرَ على هذه المدرسةِ قبل 100 سنةً تقريباً.
هم فقط مَشوا خارج الغابةِ، يوم واحد.
لا أحد عَرفَ مِنْ أين جاءت هم.
سَمعتُ بأنّهم كَانوا أيتامَ.
فكّرتُ هم فقط نوع خَرجَ فجأة.
على أي حال، بَعْدَ أَنْ وَصلوا في المدرسةِ. . .
. . . الأشياء الغريبة بَدأتْ الحَدَث. - نَحبُّك.
الأخوات كُنّ فقط مخيفات.
هم كَانوا دائماً نَظْر مِنْ إلى الأشجارِ.
أصوات سمعية الذي لا أحد غير يُمْكِنُ أَنْ يَسْمعَ.
يوم واحد، الطلاب مَسكوهم ملتزم a طقوس غربة.
- حقّ داخل المدرسةِ. - ساحرة.
هم أُفزعوا مِن قِبل الذي رَأوا.
عنّفوا الأخواتَ.
ضَربوهم.
أَعْني، أصبحَ سيئَ جداً.
لذا، كلارا دَعتْ الغابةِ للإنتقامِ.
عَرضتْهم كُلّ الطلاب ' أرواح بالمقابل.
نحن سَنَعمَلُ أيّ شئُ!
إثنان بَعْدَ أيام، البنات طاردتْ الأخواتُ إلى الغابةِ.
خارج للدمِّ.
لكن عندما هم جميعاً خَرجوا هناك، شيء حَدثَ.
شيء سيئ.
- الذي؟ - لا أحد يَعْرفُ.
يَقْبلُ هذه الهدايا. . .
. . . وتَركَ الأغنيةَ الأساسيةَ يُحرّرُ أرواحَكَ القلقةَ.
لكن ما نحن نَعْرفُ، ذلك في وقت لاحق من ذلك الليل. . .
. . . كُلّ البنات الأخريات خَرجنَ مِنْهن غابة، تحت قيادة كلارا.
مثل هي كَانَ عِنْدَها هم تحت a نوبة.
مثل هم إمتلكوا.
وهم جميعاً راقبوا كما قطّعَ كلارا المديرة. . .
. . . بفأسِ.
أَنا لذا فخور بك، كلارا.
نعم، وبعد ذلك كُلّ البنات الأخريات إشتركنَ بهن. . .
. . . وهم طَعنوها ورأسها مُحَطَّم في بالسجلاتِ.
ومتى هي كَانتْ في هذه الكبيرةِ، كومة mushy. . .
. . . أحشاءِ وعظامِ ودمِّ. . .
. . . تَخلّصوا منه كُلّ أسفل البئرِ. نفس الشيء تماماً واحد خارج في ساحةِ rec.
والذي أَسْمعُ. . .
. . . بأنّ كلارا ما زالَتْ تَتجوّلُ الغابة في الليل. . .
. . . إنتِظار البنات الصغيراتِ لتَجَوُّل بعيد جداً خارج.
إنتِظار الدمّ الجديدِ.
نعم، بالغ حقيقي، جِن.
ماذا تعتقد، هذر؟
سَمعتُ بأنّك تَمشّيتَ في الغابةِ منذ عهد قريب.
تَرى أيّ كلارا تومبسونز هناك؟
أنت أبداً هناك، يُزوّدُ بالأشواكه؟
إتركْه، نحن مَا بَدأنَا لحد الآن.
إتركْه!
أَذْهبُ.
لَرُبَّمَا هذه لَيستْ فكرةً جيّدة جداً.
- يَذْهبُ. - أَنا!
هذا لذا s. . .
يَأتمنُنا.
كيف أنت اليوم؟
- أنا ما عِنْدي أقلامُ رصاصي ومادتُي. - أنت لَنْ تَحتاجَهم.
هذا الأولُ فصولِكَ المتقدّمةِ.
هو a شرط ثقافتِكَ. . .
. . . للمُشَارَكَة في هذا الصنفِ حينما مُخبَر.
هذر. . .
. . . هكذا جِئتَ لحُضُور هذه المدرسةِ؟
حَسناً، دَخلتُ السيارةَ وبعد ذلك بَدأَ أَبُّي المحرّكَ. . .
أنا لَنْ أَسْألَ ثانيةً.
أي إمرأة جاءتْ إلى مدرستِي أثناء مؤتمراتِ هذا الصيفِ. . .
. . . وأقنعَ أمَّي بأنّ هذه أين أنا يَجِبُ أَنْ أُذْهَبَ.
- و؟ - و. . .
. . . أمّي أرادتْني خارج البيتِ.
تَستاءُ من أمِّكَ لتَرْكك هنا؟
متأكّد.
تَكْرهُها؟
- لا. - هَلْ تَكْرهُك؟
أي أمّ محبّة أَبَداً يَتْركُ طفلُها.
لكي يُفْصَلَ مِنْها مثل بترِ.
هو لا يَهْمُّ الذي a طفل يَنْظرُ مثل، إذا هي ذكيةُ، إذا هي غبيةُ. . .
. . . إذا هي لَيْسَ لَها صديقاتُ.
لذا الذي كَ إجازة أمِّ أنت هنا؟
ذلك لا شيئ مِنْ عملِكَ.
هي خائفة منك.
- توقّف! - لماذا هي خائفة منك؟
يَقْتلُها.
هَلْ أنت a شخص سيئ؟ هَلْ تُفكّرُ أفكارَ سيئةَ؟
- توقّف! - هَلْ هي الأصوات؟
ألم.
- أنا لا. . . - قدر.
أنا لا. . .
ماذا يَقُولونَ؟
هذر.
هذر، هَلْ تَسْمعُ؟
يَقْتلُ أمَّكَ.
معلّم. الموت.
يَخْدمُنا.
نَحبُّك.
يَقْتلُها.
- بِحقّ الجحيم ما ذلك؟ - يُراقبُ لغتَكَ.
إذا خوّفتُك. . .
. . . أَعتذرُ.
كيف عَمِلتَ أنت في هناك؟
أنت كافي خاصّ لa ثقافة؟
كُلّ شخص يَعْرفُ بأنّك a يُزيّفُ.
أنت لَسْتَ egghead مثل مارسي وآن.
أنت أخرس مِنْ a قرمة شجرةِ داعرةِ.
أَعتقدُ بأنّك سَتَبْكي، منشعب نارِ.
سَمعَك تَصْرخُ كُلّ الطريق نزولاً الذي القاعة.
Traverse يَعطيك a صعوبة في هناك؟
بجدية.
تَبْدو مثلك رَأيتَ a شبح.
أَو واحد مسموع.
لَسنا قاسيَ جداً أكثر، أليس كذلك؟
سامانثا.
حَسَناً، سيدات.
الحرب النمساوية للتحريرِ.
درس اليومِ.
في أبريل/نيسانِ 1809، النمسا أعلنتْ حرب التحريرِ على فرنسا.
رَدّتْ فرنسا بها متقدّم بسرعة. . .
الذي، إذا تَتذكّرُ، إحتللنَا. . .
الألمان. . .
ميزان.
إشربْ حليبَكَ.
ما هو؟
أنت تُفكّرُ أبويها يَأْخذُها للبيت.
لا يَستطيعُ.
ماتوا.
مارسي. . .
. . . سَمعَك. . .
. . . أَو رَأى أشياءَ غريبةَ إحدثْ في هذه المدرسةِ؟
مثل الذي؟
سَمعَك قِلتَ مادةَ وراء ظهرَي، منشعب نارِ.
الآن، سامانثا، كُلّ قُلتُ كَانَ نفسَكَ يَشتمُّ مثل. . .
. . . أنت تَشْربُ خارج حقيبة دوشِ الآنسةِ Mackinaw، تلك كُلّ.
أنا لا wanna يُقبّلُك، سامانثا، لذا رجاءً، لا يَسْألُ.
الآن، تَستمعُ مباشرةً جداً، منشعب نارِ:
عِنْدَنا a طريق مُتَأَكِّد عَمَل أشياءِ حول هنا. . .
. . . وأنت أفضل تَفْهمُ الذي ذلك الطريقِ. . .
. . . أَو هناك سَيصْبَحُ العواقب الخطيرة.
منشعب نارِ! منشعب نارِ! منشعب نارِ!
إنزلْ منني!
إبتعدْ عنّي.
لماذا تَتْركُها تَذْهبُ؟
- ماذا هذا؟ - الآنسة Fasulo هاجمتْ الآنسةَ Wise. . .
. . . في صالةِ الطعام.
- هَلْ ذلك لذا؟ - أنا لَمْ أُهاجمْ أي واحد.
أنا كُنْتُ فقط أُحاولُ الدِفَاع عن نفسي.
أَنا آسفُ. أنا لَمْ أَقْصدْ. . .
الآن، يَستمعُ: عِنْدَنا a طريق مُتَأَكِّد عَمَل أشياءِ حول هنا. . .
. . . وأنت من الأفضل أن تَعتقدُ خارج ما ذلك الطريقِ. . .
. . . أَو هناك سَيصْبَحُ العواقب الخطيرة.
صِلْ إلى bunkhouse قبل الأضويةِ خارج.
آن؟
ذلك اسمُكَ، أليس كذلك؟
أَنا هذر.
أَعْرفُ ما أنت هنا ل.
- أنت خاصّ أيضاً. - الذي؟
مثلي. مثل مارسي.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ الذي يَقُولونَ أَو هم سَيَقْتلونَ كُلّ شخصَ.
أنا لا أَستطيعُ فَهْمك.
أَنا باردُ جداً.
هو متأخر جداً. هم هنا لي.
الذي تَعْملُ خارج سريركَ، شابّة؟
آن، ماذا تَعْملُ مستيقظَ؟
تَضطجعُ الآن ويَذْهبُ للنَوْم.
إجلسْ وإنتظرْ الممرضةَ.
لذا كَانَ عِنْدَنا قليلاً حادث ليلة أمس؟
لَفَّ كاحلُكَ؟
أَعْرفُ.
ماذا حَدثَ إليك؟
أوه. . . ضَربَ فوق كاحلِي.
آسف على كُلّ الصُراخ ليلة أمس.
ليلة أمس؟
متى؟
- فطور.
البندق، نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ.
- ماذا ذلك كلّ شيء عن؟
ماذا حَدثَ ليلة أمس؟
لا، تالي.
فقط يَمْضي، أنا سَأَلْحقُ.
يا، آن.
هو فطورُ.
لا شَكَّ عِنْدَكَ كُلّ المسموع تلك إحدى عائلتِنا. . .
. . . حيتان آن. . .
. . . ضاعَ في وقت ما ليلة أمس.
أنا فقط أردتُ إِطْمِئْنان كلّكم:
إنّ السلطاتَ تَبْحثُ عنها كما نَتكلّمُ.
في هذه الأثناء. . .
. . . أفضل طريقِ للتَعَامُل مع هذا يَستمرُّ بعملِنا. . .
. . . وثقة التي كُلّ سَ يَكُونُ مصمّماً بمرور الوقت.
مَطْرُود.
تلك كلّ ما تبقّى من آن.
إستيقظْ، الآنسة ترنر. حان وقت لدرسِكَ.
لحنجرتِكَ.
الأغنية يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مثاليةَ.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعْملَه ثانية وإنتهى حتى ليس هناك أخطاء.
توجيهي سَيُطمأنُ ذلك.
حَسَناً، الآن، الآنسة ترنر، نحن سَنُحاولُه ثانيةً.
- وهذا الوقتِ. . . - رجاءً، أنا أَعْملُ هذا طِوال النهار. . .
هو بشكل هائل المهم بأنّنا نَعمَلُ هذا.
- أُحاولُ. أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ هو. . . - أنا لا أُريدَ أنْ إلى. . .
وَضعتَ تركيبَكَ على رأساً على عقب، سخيف.
صديقتكَ أصبحتْ a حقيقية الصوت الجميل، منشعب نارِ.
تراجعْ.
نَحتاجُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَنا a قليلاً مُناقشة.
حاولْه ثانيةً!
الناس في المستشفى أعطاَني هذا.
أَحْسبُ آن لا بدَّ وأنْ نَستْها بعد حادثِها.
آن سَتُقدّرُ هذه. أنا سَأَعطيه إليها هذا المساء.
كيف هي؟
الهدوء، لَكنَّنا نَبقي عين عليها.
أنا لا أَشْكُّ بأنّها سَ حاولْ طفحَ أيّ شئِ ثانيةً.
جيد.
حَسناً، شكراً لتَوْقيع هذه المادةِ.
أنا سَأكُونُ متأكّدَ للحُصُول عليه إلى آن شركة تأمين هذا الإسبوعِ.
هي لا مشكلةَ مطلقاً.
الموافقة.
مارسي، يَستمعُ لي:
أنا فقط منشار a شرطي كَلام مع الآنسةِ Traverse.
وهي لَمْ تُخبرْهم أيّ شئَ حول آن. كَذبتْ كلياً.
كَانَ عِنْدي a جلسة قاسية جداً اليوم. قرحة حنجرتي.
يا. مارسي.
ليس هناك واحد خارج يَبْحثُ عن آن هناك.
غرامة آن.
غرامة كُلّ شيءِ.
يا، أَحتاجُ حقاً للكَلام معك.
إتركْني بدون تدخّل. . .
. . . منشعب نارِ.
لا تَنْسِ شُرْب حليبِكَ.
هي مجنونةُ.
- منشعب نارِ. - أَتمنّى بأنّها تُصبحُ مَطْرُودةً.
- هذه البنتِ لا شيء سوى مشكلة. - أخبرتُك هم كَانوا مرحون.
هي في المشكلةِ الآن.
هي محظوظةُ جداً. هي أفضل تَنتبهُ.
هي سَتَحْصلُ عليها لاحقاً.
أضوية خارج.
كُلّ شخص في السريرِ. الآن.
نوم.
حاجة مارسي.
يُطلقُ سراحنا، هذر.
أنا كُنْتُ نائمَ.
أنت هَلْ نائم؟
كُلّ شخص هَلْ نائم؟
أنت لَمْ تَرى أيّ شئَ، أمّا.
الفطور.
لماذا كُلّ شخص يَقِفُ حول؟
اللورد الجيد.
كُلّ شخص، يَستعدُّ للفطورِ.
أنا سَأُعلمُ الآنسةَ Traverse الذي حَادِثُ.
إلبسْ الملابسَ، الآنسة Fasulo.
لاتقلق. نحن سَنَجِدُ مارسي.
وآن؟
في عملية التحويل، هناك أربع مراحلِ.
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني آخر كلمة للشرنقةِ؟
- شرنقة. - صحيح.
مارسي؟
- مارسي؟ - أنت لَنْ تَكتشفَها هناك.
- يَبتعدُ عنّي. أصبحْ. . . - سَكتَ وفقط يَستمعُ لي.
- يَنْزلُ منّي. - أُحاولُ مُسَاعَدَتك.
أنا يَجِبُ أَنْ أَحْصلَ على مارسي.
حاولتُ تَحذيرك حول مارسي، لَكنَّهم يُراقبونَ دائماً.
عِنْدَنا gotta يُبعدُك عن هنا.
دَعوتُ أَبَّكَ. أخبرتُه رَحلتَ البندقَ.
أنا فقط أَتمنّى بأنّه يُصبحُ هنا قَبْلَ أَنْ يَأْخذونَك أيضاً.
هو المعلمونُ.
هم يَعملونَ إختباراتُ.
أعطِ ثقافةً.
كلارا تومسن كَانَ فقط البِداية.
الغابة إمتلكتْها. سيطرتْ على المدرسةِ.
وهناك أكثرهم الإنتظار الّذي سَيُحرّرُ.
تَعتقدُ بأنّك الوحيدون واحد الذي يَسْمعُ الأصواتَ؟
كَيفَ تَعتقدُ بأنّهم يَجِدونَك؟ أجسام حاجةِ الغابةَ الأكثرَ.
هم سَيَأْخذونَ كُلّ بنت هنا، وأنت المفتاحَ، هذر.
مثل كلارا كَانتْ.
أنت الأول الآنسة Traverse رَأتْ.
أنت نفسي.
إستمعْ.
مباشرةً جداً.
- نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدُ. . . - سامانثا.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في الصنفِ الآن.
نعم , ma'am.
تعال مَعي.
أَعتقدُ بأنّك بطيئ ل صنف الآنسةِ Charevoix، الآنسة Fasulo.
لا تَشْربْ الحليبَ.
مارسي.
الآن.
بَدأَ لذا Hannibal له إرتحلْ عبر الألبِ.
مَنْ يَسْتَطيع إخْباري له نمط النقلِ؟
الآنسة Fasulo؟
أنا سَأُلمّحُ لك:
هي ما كَانتْ خيولَ.
إحتاجَ الكثير مِنْ الفستقِ.
ماذا ذلك؟
تعال، دعنا نَذْهبُ. العجلة. إذهبْ.
- فقط يَتْليها. - أوه، ماذا يجري؟
- أين نَذْهبُ؟ - أنا لا أَعْرفُ.
تعال. كُلّ شخص خارج.
تعال.
سَأَتغيّبُ عنك.
هذا فظيعُ جداً.
- ماذا قُلتَ إلى سامانثا؟ - لا شيء.
إنّ البنتَ ميتةُ. ماذا قُلتَ؟
أَعْرفُ ما أنت تَعْملُ.
- أخبرتْني كُلّ شيءَ. - أخبرَك الذي؟
أَيّ القصّة؟ بأنّني إختطفتُ أصدقائَكَ. . ؟
نعم.
سامانثا كَانتْ a طالب جيد، عندما.
لَكنَّها كَانتْ غاضبةَ جداً ومشوّش جداً.
لَكنِّي كُلّفتُ بالإعتِناء بها.
من الواضح، أخفقتُ في أعْمَلُ ذلك.
أين آن ومارسي؟
هَربوا.
يَحْدثُ.
أنت ليس من الضروري أن تَعتقدُني.
هذا أحد أكثر البارزِ المَدارِس في البلادِ.
نحن لا نَستطيعُ أَنْ نَبْقى حَسناً جداً، نظّمَ نحن الإختفاءَ. . .
. . . إثنان مِنْ طلابِنا الأفضلِ. . .
. . . خلال أسابيع بعضهم البعض.
الحقيقة تَكُونُ مُخبَرةً:
نحن قَدْ لا نَبْقى هذا، مهمل.
أنا لا أَعْرفُ ما أنا أعْمَلُ إذا فَقدتُ هذه المدرسةِ.
هو كَانَ a جزء منّي لمدّة طويلة.
كُن صبوراً. أصدقائكَ سَيَرْجعُ. هم دائماً يَعملونَ.
هناك شيء آخر تَتمنّى السُؤال؟
الأشياء التي سَمعتُ.
الأشياء التي رَأيتُ.
- لَستُ مجنونَ. - أَعْرفُ.
أنت مختلف.
كُلّ الإشارات هناك، هذر.
تُريدُني أَنْ أَدْعوَ الأباءَ؟
أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ الواحد لإخْبارهم.
روبرت، قابلَك هذر Fasulo؟
كيف أنت؟
يا، هكذا البحث ل آن وذِهاب مارسي؟
أنا فقط أَتغيّبُ عنهم كثيراً.
الآنسة Fasulo متوقّعةُ في المصلى.
إثنان مِنْ الطلابِ. . .
. . . عَمِلَ، في الحقيقة، يَضِيعُ بعد فترة قليلة من وَجدنَا سامانثا.
- آن كَانتْ أحدهمةَ. - وأنت ما كُنْتَ ستُخبرُني؟
أنا لَمْ wanna يَجْعلُك أكثر مشكلة.
حَسناً، الذي حقاً لَيسَ راجع لك، الآنسة Traverse.
أحد الطلابِ رَأوهم مرّْ من الغابةِ.
الآنسة ليلند سَتُشوّفُ أنت الذي إتّجاه.
آن؟ مارسي؟
مرحباً؟
"الآنسة ليلند سَتُشوّفُك الذي إتّجاه."
تعال، هو ما بعد حظرِ تجولكَ.
تعال، بنات.
الأرنب المحظوظ، أرنب محظوظ. الموافقة.
مارسي؟
آن؟
سامانثا؟
أنت خاصّ بما فيه الكفاية لa ثقافة؟
تَأْخذُ إختبارَ الثقافةَ؟
نحن نَعطي ثقافة من أجل الطلابِ نَعتبرُ موهوبينَ جداً.
دمّ.
آن؟
مارسي؟
- الدّكتور Fasulo. . . - أَنا آسفُ لتَضْييع وقتِكَ.
مهما أنت أُخبرتَ، الضرر ما كَانَ ذلك السيئِ.
شخص ما دَعا وقالَ بنتي صارتْ في حالة من الهيجان.
أنا لا أَعْرفُ مَنْ جَعلتُ ذلك النداءِ.
لَكنَّنا كُنّا فطنونُ جداً إلى حاجاتِ بنتِكَ.
- هي فقط تَحتاجُ للإِسْتِقْرار في. - أَنا آسفُ لتَضْييع وقتِكَ.
لكن هذا كُلّ عيبي.
أنا مَا كان يَجِبُ أنْ أَتْركَها هنا في المركز الأول.
- جو، يَستديرُ. - أنا لا أَستطيعُ فَهْمه.
عُدْ وإسألْ عن الطريق. هو متأخر جداً.
أَنا إيجابيُ خَرجنَا نفس الطريقِ جِئنَا فيهم.
- هذا مضحكُ. - أعتقد رَأيتُ a طريق a ظهر طرقِ.
أنت أسكت. نحن لَنْ نَكُونَ خارج هنا إبتداءً إذا هو ما كَانَ لَك.
- ألِس. - أنا لا أَعْرفُ ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ. . .
. . . لسَيْطَرَة عليك، هذر. - ثمّ توقّف يُحاولُ.
تُواصلُ الفَمَّ الذكيَ، الشابّة.
حالما نَصِلُ إلى البيت، نحن نَجِدُ مدرسةَ أخرى.
أي واحد ديني. أُناقشُ الراهباتَ.
- أوه، ألِس، نحن لَسنا كاثوليكيينَ حتى. - أنا لا أَهتمُّ.
جو، ساعة أين أنت تَذْهبُ!
الأَبّ!
عظيم. هذه حياتُي. ني وعائلتي المثالية.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نحن رجاءً فقط تُأسقئونه؟
لَرُبَّمَا أنت الواحد ذلك يَحتاجُ للعَودة للتَعَلّم.
أنت لا تَستطيعُ إيجاد طريقُكَ حتى أسفل a طريق بسيط.
الآن، تَستمعُ. كَانَ عِنْدي فقط حول كافي. . .
هذر. هذر، هَلْ أنتم جميعاً حقّ؟
أنا لا أَستطيعُ فَهْمه. الأرض لا بدَّ وأنْ فقط أعطتْ.
جو، يُساعدُني.
هذر، حبيب. علّقْ في هناك.
- الذي؟ - يُعلّقُ في هناك؟
أنت أسكت.
ألِس؟
- هَلْ ذلك يَآْذي؟ - نعم.
هي في الحقيقة تَحمّلتْ تلك قبل الحادثِ.
أنا سَأَذْهبُ أَرى حول بَعْض العكازاتِ.
الطبيب يَعتقدُ بأنّك عِنْدَكَ a هزّة معتدلة، هذر.
لا شيء مهمَ.
حيث أبويّ؟
الذي لا أَذْهبُ أُخبرَ الآنسةَ Traverse أنت هَلْ مستيقظ؟
ساعدْني.
حيث أمّ؟
تعال هنا، عسل.
أين هي؟
أوه، هذر.
- هنا هي. - أوه، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ هنا.
- لا! - فقط يَرتاحُ. فقط. . . هو سَيَكُونُ رفيع.
- يا. - أَبّ! لا!
- ماذا تَعْملُ؟ تَركَها! - هذر، هو سَيصْبَحُ بخيرَ.
- يُعيدُها! - هي a ساحرة!
توقّفْ! بأَنْك تَعمَلُ. . ؟ هي سَتَقْتلُك!
ماذا تَعْملُ؟ أين يَأْخذونَها؟
هي في الصدمةِ.
- توقّف. - بنت جيدة.
- Bring her back. - Heather hasn't been fully examined.
She needs me and she needs to be here with me.
The doctor says she may have internal injuries.
We must give them a chance to do their jobs.
I can't understand it. I mean, one minute...
...we're sitting there on the side of the road...
...and then the next minute the car just...
Something took her.
In the car, something...
Bring her back here.
Bring me my daughter.
I wanna see my mom! Where is she?
- No. No! - I really can't bring Heather back to you.
- Please! - Who the hell are you?
You do as I say, right...
I want my mom! Where is my mom?
Stop him! I wanna see my...
Heather.
Wake up. It's time.
How are you feeling?
Dad?
Heather? Heather.
I'm afraid his condition has worsened.
But the doctors say it's only temporary.
- Ceremony. - Heather.
I love you.
Balance the stones.
All the signs are there.
It's time.
Our wait is over. Free us.
Free us.
Drink it.
They moved you. You're over there.
This is my bed.
- Good night, ladies. - Good night, Miss Traverse.
- Good night, Miss Mackinaw.
Good night, Miss Traverse.
You better watch out.
Something's going to happen.
You better be careful.
My family is large. I cannot rest until I've freed them all.
What's happening?
If you struggle, it will only hurt more.
Where are we?
You don't know what it's like to be trapped.
To be tied to the same place...
... for hundreds of years.
They're here to help you, Heather. Don't be sad.
By leaving this world...
... you're giving others the opportunity to fully enter it.
What's wrong with you? Let me go!
Ever since I came here with my sisters, we have been waiting for you.
Hear our prayer, Mother.
Marcy, stop.
Accept these gifts...
... and let the primal song free your restless souls.
Balance the stones, Heather.
- And there shall be an end to the pain. - No.
Mom? Help me.
What do you think I've been trying to do this whole time?
Now, you stop being such a weakling...
...and you work hard...
...and you make your mother proud.
I'm sorry.
Heather! Let me in!
Balance the stones, Heather.
You never listen.
Heather!
Open this door!
Heather!
Somebody let me in!
I'm so proud of you, Heather.
Let the souls of the woods enter these young vessels...
... and finally walk the earth.
- Heather! - Dad?
Heather, get out!
You can't escape.
You can't stop the change.
Help me.
- Kill her. - Kill her.
Kill her.
So gifted.
I am everywhere.