1
00:00:50,720 --> 00:00:51,760
خذ هذا معك

2
00:00:51,760 --> 00:00:55,000
اتمنى ان تنال ما تريد

3
00:00:55,000 --> 00:01:02,640
انه فى دمى ويموت فى البحر
هل تريد نفس الامر معك

4
00:01:02,640 --> 00:01:10,400
انها ليست مشيئة القدر

5
00:01:10,400 --> 00:01:17,280
اذا كنت تود ان تفعل لى شيئا
فافعله بالاسلوب المناسب

6
00:01:17,280 --> 00:01:22,320
قد اقضي عمري لأقرر ما اريد

7
00:01:22,320 --> 00:01:28,400
لا شيئ يضمن الان

8
00:01:28,440 --> 00:01:32,240
بانك معي

9
00:01:32,280 --> 00:01:37,040
بانك يمكنك ان تفعل ما هو اكثر لي

10
00:01:37,520 --> 00:01:44,040
انها ذكري

11
00:01:44,080 --> 00:01:51,400
اعدك باننى ساجد الوسيلة لتدمير
هذا المكان

12
00:01:51,400 --> 00:01:54,400
الأمر يعود اليك

13
00:01:55,600 --> 00:02:00,280
لقد وعدتني

14
00:02:00,320 --> 00:02:19,400
اريد ان اقايضك

15
00:02:19,440 --> 00:02:23,920
انه يعمل مع بيكيت ولم يقل شيئا

16
00:02:23,960 --> 00:02:28,800
بيكيت يريد البوصلة لسبب واحد

17
00:02:28,840 --> 00:02:32,640
انه يريد الصندوق

18
00:02:32,680 --> 00:02:33,800
قال شيئا عن استعادة الصندوق

19
00:02:33,840 --> 00:02:38,520
اذا سيطر عليه سيسيطر على البحر باكمله

20
00:02:38,520 --> 00:02:43,520
فى اية منافسة

21
00:02:43,560 --> 00:02:45,760
سيدمر اعداءه سريعا

22
00:02:45,800 --> 00:02:50,440
يجب ان نذهب بسرعة اذا اردنا ان نغلبهم

23
00:02:50,480 --> 00:02:51,680
المرساة

24
00:02:51,720 --> 00:02:54,680
وكما وصلت اليها

25
00:02:54,720 --> 00:02:56,560
يجب مساعدته

26
00:02:56,600 --> 00:02:58,960
انا صديقك

27
00:02:59,000 --> 00:03:03,400
وانا من عذرتهم لتحديد ثمن لرأسي

28
00:03:03,440 --> 00:03:09,160
الحقيقة لايبدو وكانه تعامل مع الشركة

29
00:03:09,200 --> 00:03:13,800
لكن هناك مايجب عمله

30
00:03:13,840 --> 00:03:14,360
الخطاب

31
00:03:14,400 --> 00:03:16,200
اقناع

32
00:03:16,240 --> 00:03:20,000
لاتحب التقيد بالعقود

33
00:03:20,000 --> 00:03:27,720
كما قلت من قبل اقناع

34
00:03:42,400 --> 00:03:42,600
حالة غريبة

35
00:03:42,640 --> 00:03:49,840
الحكمة تعني ان تكون لماح

36
00:03:49,880 --> 00:03:51,960
انا لا اجادل

37
00:03:52,000 --> 00:03:52,960
انت فى حاجة لذلك

38
00:03:53,000 --> 00:03:55,520
لاتضايق نفسك انه عملى

39
00:04:03,720 --> 00:04:03,720
لا تحب ان تبقي خطيبتك على مركب القراصنة

40
00:04:35,480 --> 00:04:36,920
احصل على اكثر ما يمكنك من الزوارق

41
00:04:36,960 --> 00:04:38,640
يجب ان تكون

42
00:04:38,680 --> 00:04:41,360
سريعة بما فيه الكفاية

43
00:04:41,400 --> 00:04:49,400
من حيث ازالوها

44
00:04:49,440 --> 00:04:49,440
قد كانت فى المركب

45
00:04:51,240 --> 00:04:54,520
يبدوا انهم لم يحسنوا استعمالها

46
00:04:54,560 --> 00:05:00,200
انه حقا غباء

47
00:05:00,240 --> 00:05:11,760
لاحاجة لان نأمل ان يهاجموا

48
00:05:11,800 --> 00:05:16,800
بعض رجالك يمكنهم قذفهم

49
00:05:16,800 --> 00:05:17,600
مركب يقترب

50
00:05:17,640 --> 00:05:19,800
علم اسود

51
00:05:19,840 --> 00:05:21,520
القراصنة

52
00:05:21,560 --> 00:05:36,520
ستري

53
00:05:36,560 --> 00:05:48,600
لا خيار لنا سوي تحطيمهم

54
00:05:48,600 --> 00:06:00,080
انه يومي

55
00:06:00,120 --> 00:06:19,000
انه الهولندي الطائر

56
00:06:19,040 --> 00:06:37,920
الرئيس في خطر

57
00:06:37,960 --> 00:06:49,680
لا مجال للاعذار

58
00:06:49,720 --> 00:06:50,840
اتمني الا يستغرق وقتا

59
00:06:50,880 --> 00:06:54,280
جيد

60
00:06:54,320 --> 00:07:01,720
كراجون

61
00:07:14,840 --> 00:07:19,480
هجوم

62
00:09:32,520 --> 00:09:35,360
ليس هنا

63
00:09:35,400 --> 00:09:37,600
يجب الهروب الى البحر

64
00:09:37,640 --> 00:09:41,040
لكن انا البحر

65
00:09:45,320 --> 00:09:48,120
رد فعلهم سريع

66
00:09:48,120 --> 00:09:51,720
يجب الانتهاء منهم

67
00:10:17,720 --> 00:10:21,600
ااضطهاد لن يكون امانا

68
00:10:21,640 --> 00:10:24,240
فى قطاع اخر

69
00:10:24,280 --> 00:10:34,160
يجب ان نفوز من اجل جلالة الملك

70
00:10:34,160 --> 00:10:39,880
جاك سبارو

71
00:10:59,920 --> 00:11:01,480
يبدو انك من النوع الذي يخلق المشاكل

72
00:11:01,520 --> 00:11:06,440
هذا التذكر

73
00:11:06,480 --> 00:11:10,280
كما فى الليالي

74
00:11:24,440 --> 00:11:26,480
انا القائد هنا

75
00:11:26,520 --> 00:11:35,120
ويمكنني الزواج ممن اريد

76
00:11:35,160 --> 00:11:37,280
هنا في هذا الغطاءِ

77
00:11:37,320 --> 00:11:40,360
الآن

78
00:11:40,400 --> 00:11:47,720
شكرا ولا

79
00:11:47,720 --> 00:11:50,120
كثير من الحب

80
00:11:50,160 --> 00:11:56,040
دون اخلاق او فضيلة او احساس

81
00:11:56,040 --> 00:11:59,000
فى الحقيقة لا افضل

82
00:11:59,040 --> 00:12:05,200
يجب ان تكون فى جانبي

83
00:12:05,240 --> 00:12:07,040
يبدو كأننى افقد احاسيسي

84
00:12:07,040 --> 00:12:10,200
كلمة  فضول

85
00:12:10,240 --> 00:12:15,280
انت تفعل ما تريد

86
00:12:15,320 --> 00:12:18,240
وتتصرف باندفاعك الشخصي

87
00:12:18,280 --> 00:12:20,880
تود معرفة كل شيئ

88
00:12:20,920 --> 00:12:24,920
ولكنك لن تستمر فى المقاومة

89
00:12:24,960 --> 00:12:28,120
لان بوصلتك لاتعمل

90
00:12:32,560 --> 00:12:38,480
حركة فى كل اتجاه ولن تتجه نحو الشمال

91
00:12:38,520 --> 00:12:45,360
لا احب التذوق التقليدي

92
00:12:45,400 --> 00:12:53,200
كما وانك تنوي على شيئ وتكتشف شيئ اخر

93
00:12:53,240 --> 00:12:56,840
انك رجل صالح

94
00:12:56,880 --> 00:12:59,240
يعلم الله ان هذا لا يمكن

95
00:12:59,280 --> 00:13:04,120
لقد هزمتني

96
00:13:04,160 --> 00:13:05,600
انه

97
00:13:05,640 --> 00:13:09,440
الفضول

98
00:13:09,480 --> 00:13:12,720
تريد ان تعرف

99
00:13:12,760 --> 00:13:18,080
تريد ان تكون شخصا اخرغير نفسك

100
00:13:18,120 --> 00:13:20,600
لن تستطيع المقاومة

101
00:13:20,640 --> 00:13:25,120
تُريدُ المعْرِفة

102
00:13:25,160 --> 00:13:27,880
انها المعرفة

103
00:13:27,920 --> 00:13:32,480
اذا اردت ان اعرف انها المعرفة

104
00:13:32,480 --> 00:13:39,080
لكن الرجل الصالح لن يكون فى وضع تهديد لي

105
00:13:49,960 --> 00:13:52,320
الأرض

106
00:14:01,680 --> 00:14:02,680
تجديف سريع

107
00:14:02,720 --> 00:14:04,280
تجديف بطئ

108
00:14:05,880 --> 00:14:06,880
لا اريد تحطم الزوارق

109
00:14:06,920 --> 00:14:08,920
لا تدعنا نذهب للشاطئ  مباشرة

110
00:14:08,960 --> 00:14:14,720
دائما ما ينفذ عكس ما اقول

111
00:14:14,760 --> 00:14:19,960
اتجه كما قلت لك

112
00:14:20,000 --> 00:14:24,160
انك تفسد جدولي

113
00:14:24,200 --> 00:14:27,840
حتى الكلمات لا تعنيها

114
00:14:27,880 --> 00:14:35,280
احفر

115
00:15:12,520 --> 00:15:15,480
لقد تعبت من السير على الرمال

116
00:15:23,320 --> 00:15:23,320
هكذا

117
00:15:23,360 --> 00:15:24,680
هذا المقعد لك

118
00:15:24,720 --> 00:15:27,640
انها

119
00:15:35,560 --> 00:15:37,160
راقب الاشعة

120
00:15:37,200 --> 00:15:39,600
احفر جيدا

121
00:15:44,480 --> 00:15:45,080
وَجدنَاهم

122
00:15:45,120 --> 00:15:49,880
لا يَتمنّى أَنْ يَصلَ إلى القرن التالي

123
00:15:49,920 --> 00:15:53,800
لا تفشل

124
00:15:53,840 --> 00:15:59,120
دعنا نَذْهبُ

125
00:17:08,640 --> 00:17:09,880
هذا النِباح

126
00:17:09,920 --> 00:17:13,760
كلمة الفتح معك

127
00:17:13,800 --> 00:17:15,080
سيدي ان شعبك نادر المثال

128
00:17:15,120 --> 00:17:18,920
لأسباب وجيهة

129
00:17:18,960 --> 00:17:21,360
ويليام

130
00:17:24,440 --> 00:17:24,440
انت جيد

131
00:17:24,440 --> 00:17:32,040
اذا وصلت

132
00:17:38,480 --> 00:17:39,000
للنهاية فى تلك الجزيرة وسائلي الخاصة

133
00:17:39,040 --> 00:17:39,040
انها لم تكن سهلة بالتأكيد

134
00:17:40,520 --> 00:17:42,400
ولكنى اشكرك يا جاك

135
00:17:42,440 --> 00:17:43,480
نعم

136
00:17:43,520 --> 00:17:47,640
اشكرك لارسالي للمركب لابيع روحي

137
00:17:47,680 --> 00:17:48,320
هذا

138
00:17:48,360 --> 00:17:50,080
هذا

139
00:17:50,120 --> 00:17:53,920
كنت مع والدي

140
00:17:53,960 --> 00:17:56,240
مرحبا بك

141
00:17:56,280 --> 00:17:59,800
كل كلامك كان كذب

142
00:17:59,800 --> 00:18:01,200
 الاغلبية

143
00:18:01,240 --> 00:18:04,320
كلها اكاذيب

144
00:18:04,360 --> 00:18:06,760
اها الاشعة

145
00:18:06,800 --> 00:18:09,320
سَأَقْتلُ جونز

146
00:18:09,360 --> 00:18:13,120
وسأقتلك

147
00:18:13,160 --> 00:18:19,120
لان موت جونز يعني موتي

148
00:18:19,160 --> 00:18:31,160
الان

149
00:18:31,200 --> 00:18:36,160
المفتاح

150
00:18:36,200 --> 00:18:38,520
سأحفظ عهدي لجاك 
اريد تحرير ابي

151
00:18:38,560 --> 00:18:41,520
اتمني ذلك

152
00:18:41,560 --> 00:18:42,920
لن اسمح لك

153
00:18:42,960 --> 00:18:45,840
اشعر به

154
00:18:45,880 --> 00:18:51,480
يريد اللورد بيكيت محتويات الصندوق

155
00:18:51,520 --> 00:18:56,000
لو اعدته سأستعيد حياتي

156
00:18:56,040 --> 00:18:57,760
الجانب المظلم للطموح

157
00:18:57,800 --> 00:19:02,400
على الاقل سأنفذ الوعود

158
00:19:17,760 --> 00:19:18,880
لقد اخذ الصندق

159
00:19:18,920 --> 00:19:20,520
لا

160
00:19:20,560 --> 00:19:25,200
جاك وليام

161
00:19:25,240 --> 00:19:27,400
حسنا

162
00:19:27,400 --> 00:19:32,040
بينما تحارب كالطفل

163
00:19:32,080 --> 00:19:36,680
سأذهب

164
00:19:36,720 --> 00:19:40,720
هذا ماحدث

165
00:19:44,720 --> 00:19:46,880
كل شيئ بدا بالصندوق

166
00:19:46,880 --> 00:19:50,360
سيد نورم انها محاولة انقاذه

167
00:19:50,400 --> 00:19:52,960
جاك هذا التصرف لن يحلها

168
00:19:53,000 --> 00:20:00,120
بالنسبة لتيرنر فهي محاولة لانقاذ ابيه

169
00:20:00,160 --> 00:20:02,080
هذا محزن

170
00:20:02,080 --> 00:20:05,920
يجب ان يحوي الصندوق بعض الذهب االلامع

171
00:20:05,960 --> 00:20:08,000
قاوم طموحك

172
00:20:08,040 --> 00:20:14,360
لو كنا محترمين سنقاوم الطموح

173
00:20:14,400 --> 00:20:22,440
مرحباً

174
00:22:48,680 --> 00:22:52,000
ساقتل هذا الرجل لتحرير روحي

175
00:22:52,040 --> 00:22:52,760
كما تريد

176
00:22:52,800 --> 00:22:56,240
لنناقش هذا

177
00:22:56,280 --> 00:23:09,920
اذا قتلتني فأنك ستصبح قاتلا ولن تحرر حياتك

178
00:23:09,960 --> 00:23:16,600
الح هو ان تترك بيكيت يقودك

179
00:23:16,640 --> 00:23:24,920
اسف سيد تيرنر هذا هو التصرف الصحيح

180
00:23:24,960 --> 00:23:29,360
اذا اعتذروا لي سوف اتركهم

181
00:26:44,320 --> 00:26:50,440
انا بحاجه لطبيب

182
00:26:50,480 --> 00:26:53,160
من هنا

183
00:26:53,200 --> 00:26:56,640
لا هذه شجرة

184
00:29:56,120 --> 00:29:56,960
اين كنت

185
00:29:56,960 --> 00:29:59,480
حدث شيئ هام

186
00:29:59,480 --> 00:30:02,240
عندما غادرنا

187
00:30:02,280 --> 00:30:03,560
سأقوم بجذبهم مع الصندوق

188
00:30:03,560 --> 00:30:07,560
ولكن هل يؤتمن

189
00:30:07,600 --> 00:30:17,640
لنتحترم رغبته الاخيرة

190
00:30:28,520 --> 00:30:28,520
تُكلّفُ بمهمّة وتفقد واحد

191
00:30:28,560 --> 00:30:35,400
سأحكم عليك

192
00:30:35,440 --> 00:30:37,880
لقد اخفقت

193
00:30:39,680 --> 00:30:41,120
هاهي

194
00:30:41,160 --> 00:30:55,960
اللعنة

195
00:31:13,440 --> 00:31:17,320
هذا ماحدث مع الصندوق

196
00:31:17,360 --> 00:31:20,000
هذا مافعلته

197
00:31:20,040 --> 00:31:22,640
تلك الخطوةِ '

198
00:31:22,680 --> 00:31:23,120
ليست كثيرة

199
00:31:23,160 --> 00:31:28,040
سيقومون بلعننا بهذا

200
00:31:28,040 --> 00:31:33,840
الشيئ الجيد انه تم تحريرك سليمة ومعافاة

201
00:31:48,560 --> 00:31:51,240
لتتحدث

202
00:31:51,240 --> 00:31:58,000
بأمرك

203
00:31:58,000 --> 00:32:01,280
دافي

204
00:32:01,280 --> 00:32:06,800
تعتقد ان معي اكوي

205
00:32:10,960 --> 00:32:13,120
جيد

206
00:32:13,160 --> 00:32:15,600
انا سعيد معي ما تريد

207
00:32:15,640 --> 00:32:17,320
معي

208
00:32:17,360 --> 00:32:20,280
معي سر الموت

209
00:32:20,320 --> 00:32:21,600
وقارئ البخت

210
00:32:21,640 --> 00:32:25,200
هذا كافي

211
00:32:32,640 --> 00:32:33,840
وهي تخمن

212
00:32:33,880 --> 00:32:35,040
لتدافع عن نفسها

213
00:32:35,080 --> 00:32:37,360
لحماية المركب

214
00:32:42,200 --> 00:32:43,600
لاوضاعهم

215
00:32:43,640 --> 00:32:47,840
اطلق كل ما لديك

216
00:33:01,720 --> 00:33:03,160
دعنا نَهْربُ

217
00:33:08,440 --> 00:33:11,160
لنتسلي قليلا

218
00:33:51,240 --> 00:33:52,160
انهم يتبعونا

219
00:33:52,200 --> 00:33:53,200
الحظ حليفنا

220
00:33:53,240 --> 00:33:57,360
يسيرون عكس الؤياح ليأنونا ولكننا ستذهب

221
00:33:59,480 --> 00:33:59,480
يجب ان نتحرك اكثر

222
00:34:03,640 --> 00:34:04,640
نحن نتقهقر

223
00:34:04,680 --> 00:34:09,360
ماذ يدث يجب ان نصل

224
00:34:30,440 --> 00:34:35,680
ابي فىالمركب لو اغرق سنفقده 
 يجب ان نهاجم

225
00:34:35,720 --> 00:34:38,320
انها معركة ذد مركب الاسباح

226
00:34:38,360 --> 00:34:41,960
الشيئ الهام هنا

227
00:34:42,000 --> 00:34:55,120
اين هو الكنز

228
00:34:57,040 --> 00:34:58,120
نفقد سرعتنا

229
00:34:58,120 --> 00:35:04,720
نحو اليمين

230
00:35:04,720 --> 00:35:06,480
اليمين

231
00:35:06,520 --> 00:35:07,040
هاهي

232
00:35:07,080 --> 00:35:07,880
الكراجان

233
00:35:07,920 --> 00:35:11,040
فى جميع الاتجاهات

234
00:35:11,080 --> 00:35:13,640
يجب ان نتجهز للقتال

235
00:35:13,680 --> 00:35:16,360
عمروا الاسلحة

236
00:36:01,080 --> 00:36:01,640
حسنا

237
00:36:01,680 --> 00:36:02,520
تماسك

238
00:36:04,440 --> 00:36:04,440
تماسك

239
00:36:05,440 --> 00:36:06,960
لقد قمنا بكل امل

240
00:36:09,040 --> 00:36:10,520
اضرب

241
00:36:44,280 --> 00:36:44,280
ارفعوا الشمعات

242
00:36:44,320 --> 00:36:45,560
اضرب

243
00:36:45,600 --> 00:36:46,840
عمروها ثانية

244
00:36:46,840 --> 00:36:51,640
جميل تري نفسك

245
00:36:51,680 --> 00:36:54,000
سنفوز

246
00:36:54,040 --> 00:37:05,880
لم يعد هناك ذخيرة احضروا البراميل

247
00:37:05,920 --> 00:37:16,480
من الضروري براميل البارود

248
00:37:16,520 --> 00:37:19,520
المزيد

249
00:37:19,560 --> 00:37:30,280
حسنا

250
00:38:22,080 --> 00:38:24,160
اعتني بالقيادة

251
00:38:24,200 --> 00:38:27,800
لقد ولدت من جديد هذه اللحظة

252
00:39:45,880 --> 00:39:48,600
من هذا الاتجاه

253
00:39:48,640 --> 00:39:50,120
سنذهب

254
00:39:50,160 --> 00:40:21,800
لا تقلق بشان طلقاتي

255
00:40:21,840 --> 00:41:59,280
معظمها  مصوب جيدا

256
00:41:59,320 --> 00:42:04,880
جاك سبارو

257
00:42:04,880 --> 00:42:08,400
هذا لم ينته بعد

258
00:42:08,400 --> 00:42:10,720
يجب ان نهرب

259
00:42:10,760 --> 00:42:12,920
لا نستطيع الحراك ولكن

260
00:42:12,960 --> 00:42:14,280
لا نستطيع

261
00:42:14,280 --> 00:42:15,760
يجب المحاولة

262
00:42:15,800 --> 00:42:19,880
يمكننا ان نتركها اذا كشفنا المياه

263
00:42:19,880 --> 00:42:25,320
لنترك المركب او نترك الامل

264
00:42:42,680 --> 00:42:43,680
شكرا جاك

265
00:42:43,720 --> 00:42:49,520
نا لست حرا

266
00:42:49,560 --> 00:42:50,280
لقد عدت

267
00:42:55,080 --> 00:42:56,200
لقد قررت ان تكون رجلا صالحا

268
00:43:10,240 --> 00:43:14,560
نحن نتصرف جيدا

269
00:43:14,600 --> 00:43:37,800
لهذا لم تترك المركب من دوننا

270
00:43:37,840 --> 00:43:47,800
ينهيها الحكماء فقط

271
00:43:47,840 --> 00:44:28,160
يجب ان تبقي حتى نظل فى امان

272
00:44:28,200 --> 00:46:12,760
إلى الحملِ

273
00:46:12,800 --> 00:47:06,640
جاك سابرو لقد تم تسوية ديننا

274
00:47:06,680 --> 00:47:13,120
كابتن  تَعتقدُ بأنّ جاك سبارو يُمْكِنُ أَنْ يُواجهَ الشيطانَ

275
00:47:13,120 --> 00:47:22,640
لقد فتح الصندوق

276
00:47:22,640 --> 00:47:25,040
لقد فتح الصنوق عليه اللعنة

277
00:47:25,080 --> 00:47:44,320
اللعنة عليك يا جاك سبارو

278
00:48:04,440 --> 00:48:06,040
اسمع هذا

279
00:48:06,080 --> 00:48:27,440
تحاول خداعي

280
00:48:27,440 --> 00:48:32,000
لقد فعلته بمفردي

281
00:48:41,880 --> 00:48:42,520
خليج دافي جونز

282
00:49:53,240 --> 00:49:54,240
هكذا

283
00:49:54,280 --> 00:49:58,120
انه يستريح كرجل عظيم

284
00:49:58,160 --> 00:50:02,160
انه يقهر الموت في كل مرة

285
00:50:02,200 --> 00:50:07,480
هذا لايهم الان لقد رحل للاسف

286
00:50:07,520 --> 00:50:10,680
انه كالقائد

287
00:50:10,680 --> 00:50:17,200
لقد فقد شخصا عظيما

288
00:50:17,240 --> 00:50:23,840
احارب حتى النهاية

289
00:50:23,880 --> 00:50:28,120
مع جاك سبارو

290
00:50:28,160 --> 00:50:31,200
مع الكابتن النبيل جاك

291
00:50:31,200 --> 00:50:33,600
الفارس

292
00:50:33,640 --> 00:50:35,640
لقد كان شخصا صالحا

293
00:50:58,040 --> 00:51:07,640
هذا مافعلوه

294
00:51:07,640 --> 00:51:13,200
وهذا ما تفعله

295
00:51:13,240 --> 00:51:15,560
وهذ ماتحاولون فعله

296
00:51:15,560 --> 00:51:26,960
يعتقدون ان هذا ما يتمناه جاك سبارو

297
00:51:34,840 --> 00:51:35,840
حَسناً

298
00:51:35,840 --> 00:51:39,280
القرصان

299
00:51:43,680 --> 00:51:53,320
اذا القرصان

300
00:51:53,320 --> 00:52:00,280
اذا تحدث العالم

301
00:52:00,280 --> 00:52:11,760
وتذكروا الكابتن والقرصان

302
00:52:24,680 --> 00:52:24,680
فإن هذا ما سيقال عني