LORD OF WAR
**البحث عن النسر الأول**
إن حساب الكفار قد إقترب
من كثرة الذنوب قلاعه لم تعد تحميه
كما إستنزف قوتنا سنستنزف قوته
كما جعلنا نصرخ ,سنجعله يصرخ
كما أحزننا ,سنجعله يحزن
لكن معاناته ستهون علينا بعد كل ما أصابنا
فنحن عندنا الله سيحمينا
وهم ليس عندهم إلاه
إتجه لنقطة ثلاثة تسعات-خمسة الهدف متواجد هناك، إنتهى
إتجه لإقرب يابس
نحن سنبدأ إستعدادتنا
رابتور" ينتظر إحداثياتك"
حسناً ,عُلِم
حسناً ,هيا أسحبوا القوارب
! هيا, هيا ,هيا
إنه يوم آخر ومهمة جديدة
جنود البحرية يطاردون المتمردين ... فى الشاطئ إلى الجبال
فريقى سيتمكن من الإمساك بهم...
المهمة الهادئة العنيفة
حيث الإسراع بدون أن يراك أحد
نبعد خمسمائة قدم عن الوادى يجب أن ينتهى القصف قبل قدوم الليل
...فريقى
مستعد...
إنهم عند الشاطئ ..هيا .هيا غطوا شمالكم
!كوبر", أقضى على هذا الرجل "
! تحركوا ,هيا
يوجد فريقان منهم يغطون الموقع
مع إمكانية وجود سراديب
نحتاج فحص المنطقة على الشبكة 7.1درجة شمالاً
!إنبطحوا
!تحركوا هيا
تحركوا ,هيا تحركوا
ما يمكننى أن أقوله هو ...أن 650 من قواتنا
... المشتركة ذهبوا اليوم لمحاربة الثوار ...
...الذين يآوون مقاتلين أجانب
من مقاتلى تنظيم القاعدة
...هل تستهدفون بالتحديد
أبو بكر الحسن" الذى حاربكم فى أفغانستان؟"
هذه لعبة خطيرة ,ونحن نتتبع زعماء تنظيم القاعدة
و سنتمكن من الإمساك بهم هذا كل ما فى الأمر
بينما تطارد قواتنا الثوار من الغرب
..."قوات الجنرال"بوندق
ستدفع قواتهم إلى الوادى
"كما يقول الكابتن "سكلون
فنحن نعرف أماكن تواجد الثوار أكثر مما يعرفونه هم
أنا أعلم أن كل هذا سيساعدكم ... فى مشكلة الثوار
لكن ما دخل ذلك فى حربنا ضد تنظيم القاعدة ؟
...بعض فئات الثوارِ
هم من تنظيم القاعدة ...حسنا ,لكن
...ثوار "مندانو"قاوموا الحكومة
لأكثر من ثلاثين عاماً
والآن,أنت تقرر أنهم من تنظيم القاعدة ؟
لماذا؟ ...أعتقد أنه
بعد إنسحابهم من مفاوضات السلام
وإندفاعهم للتفجيرات وحوادث الإختطاف
يجعلهم على علاقة بتنظيم القاعدة
والحكومة الفليبينية أكيدة من هذا
بالتأكيد
سكوت 2"من قيادة الطائرة"
"إستمر"سكوت 2
إلى مركز القيادة ,نرى أن قواتنا
قد أخلت الشاطئ
"عُلِم"سكوت2 والثوار؟
لازلنا نبحث عن معسكرهم سنخبرك عندما نجده
عُلِم
لقد أصبحوا قريبين جداً ,إن جنودهم قادمين
أبو بكر" ,هل نبدأ إستعدداتنا هنا ؟"
لا ,فهنا التضاريس لن تساعدنا وسيصعب علينا الدفاع
أين إبراهيم ؟فهو سيمكث هنا
ستقوم بتعطيل تقدمهم على قدر إستطاعتك
سوف أخذ الباقين معى عبر الجبال
من مركز القيادة إلى النسر الأول
معك النسر الأول ,إستمر
التقرير الأولى يشير إلى عدم وجود أى من الثوار فى هذا الوادى
كأنهم يسمحون لنا بالهبوط
ذلك جيد
أى أخبار عن أبوبكر؟
التقارير الأولية تؤكد أن الثوار يتحركون ...وسط الجبال ,لكن لا توجد أخبار عن
أبو بكر الحسن أو أى من قادتهم
عُلِم ,لقد مررنا بثانى نقطة
لا يزال بالإمكان أن يكونوا وضعوا فخ عند هبوطكم عند النقطة ألفا
أكملوا للنقطة التالية
عُلِم
كابتن ,هل يوجد أخبار جديدة عن الهدف؟
قوات البحرية وصلوا للبر "ولا يوجد أخبار عن "الحسن
لكن "إنتل"يقول أن عندنا طريق محدد
لذا يجب أن نسرع
...أنه يقول إنه سعيد الحظ أن
أن إمرآة تقوده للمعركة
حسناً ...أخبر "دياز"بأن حظه
كان سيسوء إذا ذهب بمفرده
...تنظيم القاعدة قاموا بإرسال الأموال والأسلحة
للثوار منذ زمن
الإستخبارات الجديدة تُخبرُنا بأنّ كبار زعماء تنظيم القاعدة متواجدين فى مندانو
...وأنهم يخططون لضربة قوية
فى الغرب فى الغرب؟
هَلْ ذلك يَتضمّنُ حلفائَنا في حربِ العراق؟
هل أستراليا هدفهم ؟
بروس" أنت تعرف أننى لا أستطيع إجابة سؤالك"
...ايها السيدات والسادة
شكراً لصبرِكم، لقد أنتهينا
لا أسئلة أخرى
على مستوى أعلى هَلْ نَتوقّع أن يكون مركز التجارة العالمي الآخرَ؟
بعد إذنكم
النقيب"اسكلون" سيجيب على باقى الأسئلة
لاحقاً
أستعد للهبوط بالفريق عند النقطة ألفا
عُلِم
أليكس",يقولون أن نستعد للهبوط عند نقطة ألفا"
أيها الرائد ,"إنتل" يقول أن الثوار لا يزالوا يقتربون من الشاطئ
لكنه لا توجد أخبار عن هدفنا
أبو بكر"يعلم أنه لا يستطيع الدخول " معنا فى حرب مباشرة
إنه بعيد جداً
لا لقد أصبته
أنا أصبت
يتم إطلاق نار علينا بكثرة
من النسر الأول إلى مركز القيادة يتم إطلاق النار علينا من مدافع أرضية
من مركز القيادة إلى النسر الأول الرسالة مشوشة ,أرجو إعادتها
النسر الأول أصيبت ,فى منطقة دلتا خمسة دلتا خمسة
نحن نفقدها
إنها تسقط الرد
النسر الأول,هل تسمعنى
لقد فقدت إشارتهم ,أبحثى عنهم على 48.3
مركز الإتصال, إتصل بوحدة الإنقاذ 505
نحتاج فريق إنقاذ ,لدينا مروحية سقطت
مروحية سقطت؟ نعم ,سيدى
من كان بها؟
..."فريق الرائد "اجنولد
وأمريكيان
النسر الأول سقطة
من النسر الأول إلى مركز القيادة
"أليكس"
يا إلهى
ملازم "بيرس" ؟
هل تستطيع تحريكها؟
إنها تقريباً مكسورة
يجب أن تذهبى
الثوّار الذين أسقطونا بالتأكيد قريبين
لن أتركك وحدك هنا
سأحضر الشنطة الطبية
ربما أستطيع تسكين قدمك لنتحرك من هنا
الأسلحة ربما سقطت أثنا السقوط
ربما يجب أن تذهبى
لا تعرفين ما يفعلة الثوار بالنساء
لن يكون أسوء مما فعلوه برِِِِجَالك
دعنا ندعم قدمك بهذا
الثوار قادمون
أُتركِينى
أُتركِينى ,سأفعل أنا ذلك
هل سمعت ذلك؟
نحن لا نَتْركُ أي جندود خلفنا
هل تستطيع التحرك ؟
نعم حسناً ,سأقوم بعمل بعض دخان الأستغاثة
مركز القيادة ,هنا فريق الإنقاذ الأول
لقد دخلنا قطاع دلتا خمسة
عُلِم
لدينا علامة دخان علامة واضحة
ننتظر الأمر
عُلِم
فريق الإنقاذ الأول ,لدينا إشارة على جهاز الأشعة تحت الحمراء
عُلِم
المروحية تسقط ,المروحية تسقط هل سمعت ذلك ؟
نعم
يوجد مروحية أخرى من الأفضل أن نتحرك
إلى مركز القيادة ,لقد فقدنا المروحية الثانية ’ إرسل إمدادات
سنرد على إطلاق النار
يجب أن نذهب ,تحرك
"باركر"
إنتظر هنا ,عد حتى خمسة
ثم إلقى قنبلة عليهم
حسناً سيدى إبدأ العد
تحركوا
إنخفضوا ,إنخفضوا
كوبر" , هل ترى القناص ؟"
مائة ياردة فوق
جاكسون"، تقدم. إبقَ منخفضاً"
لدينا قناص , عند المستوى العاشر
لقد رأيته
باركر"هل أنت بخير ؟" نعم ,سيدى
تحركوا
تحرك ,وأرينى يديك
"باركر", "باركر"
تحرك ,وأرينى يديك
فريق ألفا , أجيبونى
"هنا "جاكسون
أعلم أن هذا مؤلم
هيا ,نبتعد قليلاً
يجب أن نبتعد
ضِعيني هُنا ضِعيني هُنا
أنا أُبطئ من سيرك
قوات البحرية لا يتركون أصدقئهم ويرحلوا سأنتظر معك
أنا أعلى منك فى الرتبة ,كابتن هذه ليست نصيحة
إنها أمر
أنا أعرف هؤلاء الثوار جيداً
من الأفضل لكلانا أن تستمرى لوحدك
سيقومون بحبسى ويطلبون فدية
أما أنت أمريكية
يجب أن أُغير هذه الضماضات
أنا سأفعل ذلك لا ,أنا أستطيع ذلك
أستمرى فقط بالسير فى الطريق الذى جئنا منه
الجيش الثانى يدفع الثوار للجنوب
"الهجوم البرمائى يدفع رجال "أبو بكر
بعيداً عن الشاطئ ,هذا المكان بالكامل سيكون محاطاً بالعربات
...أيها الرائد أنت لا تستطيعين ستكون هذه حماية جيدة هنا
...أنت لا تستطيعين سأكون بخير ,فقط أستمرى بالتحرك نحو الجنوب
أستمرى بالتحرك نحو الجنوب
هيا حسناً ,سيدى
حسناً ,كن حذراً
فقط أرسلى لى أمداد سأفعل
أى أخبار عن "أبو بكر" ؟
لا يوجد ,سيدى حسناً ,أمن المنطقة
عُلِم
وجدنا أسلحة قديمة وسنعتنى بها
...جيد ,إكتشفَ المراقبون أن
قيادة القاعدة تتحرك بين الجبال
الرائد "جوليز" وفريقه يتتبعونهم
وماذا عنا ,سيدى ؟ أنتهى من تحصين المنطقة
سنبقى هنا هذه الليلة " ونتوجه للرائد"جوليز" صباح الغد
توقفى أو سنقتله
سنأخذك كفدية,لا تدفعينا لقتلك
يديك
قدمه مكسورة يجب أن تحمله
حسناً ,أحمليه أنت
هيا أيها الرائد
...ثلاثة ,واحد
...إثنان
ثلاثة
لقد فعلناها ؟ نعم
لقد مشينا لساعات
بين قرى صغيرة متواجدة فى أماكن مجهولة
الرائد كان يحتاج للمساعدة
لكن فى هذا المكان لن يحصل عليها
إذهبوا للداخل
حسناً
إنه يحتاج طبيب
إعتنى أنت به
دعنى أرى ذلك
أنا آسفة
لا يمكن أن يصل عدد القتلى لهذا الحد ولا يوجد دليل على وجد أحياء
لقد إلتقتنا ستة إشاراة دخان إستغاثة
و هل أنقظتم أحد ؟
لقد أطلقوا قذيفتين
على الطائرات
جنرال "لويس" ,وزارة الدفاع الأمريكية
...إذا كانوا قد أطلقوا قذائف
...على طائرتنا فليس بالبعيد
أن تنظيم القاعدة باع لهم الكثير من الذخيرة
جنرال "لويس" ,معك
تقبل تهانئى ,جنرال
فريقك الخاص سقط قبل أن يقترب من الهدف
وفقدت مروحيتين إنقاذ
وبالتأكيد ,الباقين على قيد الحياة قد أسروا كرهائن
يا إلهى
ماذا تقول؟
أعتقد أن الخطوط بها تداخل ,سيدى
هذا فشل كلى فى القيادة
محرج
لقد إعتمدنا على صدق أستخبراتنا
لقد بنينا إستراتيجيتنا عليها
العدو لا يفعل ما تريده أن يفعله دائماً
لديهم إختيرات أيضاً
حسناً ,وماذا تعتقد ...ماذا سيفعلون
مع الجنود الأمريكين الذين أسروهم ؟
كيف سيكون رد فعل الشعب الأمريكى ...عنما يشاهدوا
ما إسم الأسير ؟ "جنينس"
"حسناً ,"جنينس
هل تعتقد أنك تستطيع المساعدة؟
سنعيدها ,سيدى
حسناً ,فهى من جنودك
نعم ,سيدى
كيف نجد "جنينس" ؟
لا أستطيع المخاطرة بطائرة إنقاذ أخرى
"دانيل" و"مونتافو"
إذا كان عندنا أى جنود على قيد الحياة فهم من يستطيع إعادتها
الدورية الثالثة ,لديك أوامر بالعودة للقاعدة
عُلِم ذلك ,لم نجد شئ هنا
...عودى للوطن ,والدى كان يقول
إذا أردت التوجه للشمال ,إبحثى عن الطريق الذى به أشجار بها ثمار
بالخارج ,فى هذه الغابة يوجد ثمار فى كل مكان
صحيح ,يوجد نعم
حسناً ,وماذا ستعلمين أطفالك ؟
ليس لدى أطفال
حتى الآن
هل لديك زوج؟ ولا هذا ,لم أجده حتى الآن
إمرأة لَطِيفة و ذكية مثلك؟ شكراً
لا أحب أن تقع زوجتى فى ورطة مثل هذه
...حسناً
ربما لهذا السبب أنا لم أجده حتى الآن
نعم
...أتعلمين
لقد كانت شجاعةً منك العودة من أجلى
شكراً
...عندما تجدى فرصة
يجب أن تهربى
فأنا لن أستطيع الهروب معك
حسناً
ألن تنام قليلاً ,سيدى ؟
أريد أن أنتهى من هذا فقط
وأرسلهم لأسرهم
الملازم "مونتافو"يبحث عنك يقول أن لدينا أوآمر جديدة
...عندما سمعت صوت المروحيات
كنت أعرف أن هناك طريقة للهروب
"لكن بعد ذلك قابلت "أبو بكر
الرجل الذى كنا نريد الإمساك به
حسناً
الثوار أسقطوا ثلاثة من مروحياتنا فى أقل من ساعة
جنود المظلات لا يستطيعون النزول هناك لذلك طلبوا جنود المشاة
طائرات الإنقاذ تدمرت فى الهواء لذلك لن يعيش منهم أحد
ولهذا نحن نبحث عن ناجين من طائرة النسر الأول
"بها فريق تحت قيادة الرائد "ديجو أجنولد
وبها أمريكيان , والمنسق الخاص "الملازم "مارك بيرس
والنقيبة "أيمى جنينس" حاصلة على الدرجة الثالثة فى تقنية الطيران
القوات الرئيسية ستطارد قادة الثوار
لكنهم بعد ذلك سيتبعوننا
لذلك نحن سنسلك طريق النهر
لنفاجأ العدو ,ونتعمق داخل أرضه
"الجيش الثانى بقيادة الجنرال "بوندق ... سيحارب قبائل الثوار
فى الشمال ...ذلك يعنى أننا سنصبح
...فريقان
نحاصر قبائل الثوار من كل إتجاه مما يجعلهم لا يستطيعون الذهاب لأى مكان
...مهمتنا الأولى الوصول إلى هناك
وإعادة الجنود المأسورين
بلغ فريقك أننا سنتحرك خلال عشرة دقائق
الإنتقام واجب علينا كلنا
سيكون من الأفضل لك أن تتكتسب رجولتك فى هذه المعركة المجيدة
الأمريكان الجبناء الضعفاء
يبعثون نسائهم ليحاربون بالنيابة عنهم
خارج بلدها ,خارج أرضها
هذا هو العدو الكافر
إمبريالي ينفذ إجرامه ضد دندانو وضدنا
القذر ,الزانى المسيحى
والنساء العاريات بدون أى خزى أو شرف
الجيوش الكافرة تقترب
ليعرف الجميع فى كل مكان
أن سبب وجود هؤلاء الكفار والذين يساعدوهم
هو الدم
أيها الملازم
لماذا جائوا إلى هنا ؟
من ؟
القوات وطيارين الأستكشاف
قائدة الطائرة هى من القوات البحرية و من أفضل الطيارين
ألم يخطأوا,سيدي
ولكنى لن أدع أى إمرأة تقود سيارتى
لقد كانت متخصصة فى مكافحة التمرد
القائد الأعلى أرسلهم هنا لأسر أحد قادة الثوار
"أبو بكر الحسن"
القائد الثانى للقاعدة في جنوب شرق آسيا
دعنا نجد يابسة للقوات
إختبأ
"ملازم "دانيل ملازم "ريس" ,من جيش الفلبين
نحن هنا منذ يومين ,ننتظر الأوامر
حتى بدأوا هم بإطلاق النار علينا يبدو كأنه فخ
...بقيّة الدعمِ والقوات الجويةِ
محاصرة على بعد خمسة بقاع ماذا عن قواتك ؟
نبحث عن ناجين من الذين سقطوا فى دلتا خمسة
أنها على الجانب الآخر عند هذه الفوضى
اللعنة، لديهم مساحة كافية للمقاومة
ماذا عَن الهجوم من خلفهم؟
يوجد ألغام
"جاكسون"
تعال هنا
أمامك حقل ألغام ,هل تستطيع تنظيفه ؟
لم أحضر المعدات لذلك
ماذا عن إسقاط شجرة جوز هند ؟
ذلك سيفيد حسناً ,أفعل ذلك
عُلِم ,سيدى
لن يتوقعوا قدومنا
جاكسون" ,إذهب"
تحركوا
هيا ,هيا
إثنان - ثلاثة
!إثنان - ثلاثة
جاكسون ",أنا سأدخل"
آمن
المكان آمن
جاكسون" ,هل أنت بخير؟"
هنا يظهر سلاح الفرسان
لا أعرف لماذا أنا لازلت على قيد الحية
لكنهم عندما أخذونى إلى داخل معاقلهم
علمت أنهم يريدون شئ
يا "عمر", بإذن الله سنظل نحارب
"بإذن الله ,يا "أبو بكر الحسن
لقد أحضرت أسير
إنه من العار أنك لم تعد تعمل فى الإختطاف
...أخبار أسرها تساوى أكثر
من طلب الفدية
سوف أكسرها
الأمريكان لن يتفرجوا على جنودهم وهم يعانوا
خذ "مختار" وحاولوا أنت تجعلوها تتحدث أمام الكاميرا
أمر سهل
...إنها إمرأة
صعب تحديها ,لكنك تستطيع إستخدام زنزانتى
ستظل مستضيف كريم
إنها تقول أنهم رحلوا عن القرية
هل كان معهم أيّ سجناء؟
تقول أنه كان معهم سيدة أسيرة
"لقد أخذوا النقيب "جنينس
أبايا", الراديو" نعم ,سيدى
القيادة العليا ,القيادة العليا هنا فريق ألفا أجب
فريق ألفا ,القيادة معك عرف نفسك
أنا الملازم "دانيل",سيدى
"نحن داخل القرية مع الملازم "ريس
هل إسترجعتم النقيبة "جنينس" ؟ هل أصيبت ؟
لا لا نعرف إذا كانت مصابة أم لا
البحث عنها يجب أن ينتهى سريعاً هل تفهم ذلك ؟
نعم ,سيدى
أريدك أن تتطلعنى على الأخبار أول بأول
عُلِم ,سيدى
أيها الملازم
هل يوجد أى أثر للرائد "أجنولد" ؟
لا
إستعد, جهز الرجال
تعتقدين أنك قوية جداً
وهذا سيكون سبب دمارك
دمار أمريكا
إنها عدالة الله
قريباً ,بلدكم الكافرة ستنتهى
و أنت أيضاً
"أبيا" سيدى
إرجع وأحضر راديو الملازم "ريس"من القرية
"وأخبره أننا وجدنا جسد الرائد "أجنولد
نعم ,سيدى
كوبر",هيا تحرك"
لا أريد التفكير فى ما سيفعلوه "بالنقيب "جنينس
ولا أنا
أبو بكر " كان يريدنى أن أتحدث"
ليس بما أعرفه, ولكن بما سوف أقوله
...الحكومة
...والجنود الأمريكان
يجب أن يرحلوا عن مندناو
قوليها
"النقيب "أيمى جنينس
سلاح البحرية الأمريكية.
رقم الخدمة 57184337
....ليبارك الله أمريك
الحكومة والجنود الأمريكان
يجب أن يرحلوا عن مندناو
قوليها الآن
"النقيب "أيمى جنينس
سلاح البحرية الأمريكية.
قوليها
لا
عُلِم
أنتل" ليس لديه أى فكرة"
جاكسون" ,ماذا يوجد بالأعلى عندك؟"
يبدو أن المكان أصبح خالى
كوب" ماذا عنك ؟"
يوجد أثار طريق
ماذا تعتقد ؟
أعتقد أن نسير لأعلى
سنحاول أن نرى المنطقة من مكان عالى
...وإذا لم نرى شئ
على الأقل سنجد مكان لعمل معسكر اثناء الليل
حسناً ,سنصعد لأعلى هيا تحركوا
ماذا تقصدين بأنه ليس فى مقر القيادة ؟
ليس هنا ,سيدى هل تستطيعين البحث عنه ؟
لا لا ؟
حَسناً، أين الجنرال؟
هذه المعلومات سريةُ، سيدى
عُلِم
عديمة الفائدة
لقد غيروا القيادة العامة
هل المهمة إنتهت ؟
"آخر ما سمعناه ,أن "أبو بكر سار فى هذا الإتجاه
لم نفعل كل ما فعلناه وبعد ذلك نتركها ترحل
ونتركها لهذا اللقيط
...حتى تأتينا أوامر أخرى
نحن لدينا جندى ننقذه
هيا ننقذه ,تحركوا
إنهم من جيوشنا
إنها عربة
كوبر",هيا"
هيا ,هيا
تحركوا
الجيش يخطط للهجوم
جواسيسى أخبرونى بذلك لكنهم لا يعرفون الميعاد
بالتأكيد هذه السيدة تعرف هذه الأشياء
ستجعلها تخبرنا ,أنت كسرتها ,أليس كذلك ؟
سوف تخبرنى
حسناً ,أسرع
تباً ,يبدو أنهم قد أرسلوا الكثير من الجنود هنا
لابد أنهم سيبدأون هجوماً عنيفاً
جاكسون ",تحدث مع رئيس الأمدادات
لنرى إذا كنا نستطيع الحصول على المزيد من الذخيرة حسناً ,سيدى
كوب",أنت والرجال إرتاحوا قليلاً" عُلِم ,سيدى
كيف حالك ,سيدى ؟ أهلاً
أين الجنرال "لويس"، سيدى؟ حسناً , من هذا الطريق
أيها السادة سيدى
آسف ,لا أستطيع مساعدتكم الآن
لا نَستطيعُ تَأجيل الهجوم
...هذه الحرب أصبحت أكبر
مما خططنا له
المهمة الأولى
جندود البحرية دائماً
لقد قمت بعمل جيد ,أيها الملازم
أستمر
حسناً ,سيدى
أنا أعرف أن جيشك سيأتى
من أين سيأتوا ؟
متى سيبدأوا الهجوم ؟
من أين سيأتوا ؟
من أين سيهجموا ؟
أخبرينى
لقد قلت ,أخبرينى
لا أعرف
"جاكسون" ماذا تريد ؟
هل تعتقد أنهم سيحضرون كورة قدم لنا فى هذه الأشياء ؟
الآن أنا متشوق لمشاهدة بعض الكرتون "و فطار حقيقى ,"كوب
عُلِم
حسناً ,شباب ,أجتمعوا
سيدى إلى أيد ستذهب هذه القوارب ؟ نفس المكان الذى سنذهب إليه
حسناً
"هذا هو المكان الذى يحتجزون به النقيب "جنينس
هنا
إنه مكان محصن جداً ومحمى بالعربات
"معسكر تدريب جنرال "الفتوى
...يوجد طريقة وحيدة للدخول إليه
و الجنرال "بنيلو" سيأخذ كل القوات إلى هناك
...الدعم الجوى سيتعهد بتعزيزات الثوار
الذين يتحركون خلف هذه الجبال
بينما نصل نحن إلى هناك
"هذا هو الجنرال "رشيد الفتوى
هو الذى يدير المعسكر
"وهذه آخر صورة أحضرها لنا "إنتل "لصديقنا القديم "أبو بكر
"الذى يحتجز النقيب "جنينس
يجب أن نخرجها من هناك
...إنتل" يقول أن "أبو بكر" قد شكل"
تحالف مع باقى قبائل الثوار
لذلك سجب أن نبتعد عن التلال الموجودة بالجنوب
مما يمنع عبور الشاحنات و الأسلحة الثقيلة لهذا لن نأخذها معنا
يقول الجنرال أن القوات تتحرك من صفر إلى تسعة
لذلك نحن سنصل إلى هناك سيراً أى أسئلة ؟
تأكدوا أنكم تحملون طعام كافى وتحملون ماء
سنتحرك بعد خمس دقائق
هيا بنا لنعيد جندية البحرية
من الذى يقود صفوفهم ؟
أه بى سى" ثلاثة وعشرون" سيتحركون فى خلال خمس دقائق
لو تحركوا فى خلال خمس دقائق ...فيجب أن
نعطى "دنيل" و"مونتافو" خمسة عشر دقيقة زيادة ليذهبوا
ماذا لو أَخّرنَا المدفعيةَ؟
يجب أن نحمى رجالنا المخلصين
...الأوامر هى الأوامر ,جنرال ,ولكن
وزارة الدفاع الأمريكية يستطيعون تقبيل يدى
يوجد برج مراقبة "نظرك حاد ,"كوبر
حسناً
لنحاول الخروج من ذلك إذهب إلى اليمن
هناك عُلِم
و القوات تتحرك الآن
مما يعنى أن قاعدتهم على الجانب الآخر
لنرى إذا كنا نستطيع الوصول إلى هناك دون أن يرونا
أي إتجاه سيأتوا منه ؟
متى سيبدأوا الهجوم ؟
لا
لا أعرف
رجاءً؟
لا أعرف
متى سيبدأوا الهجوم ؟ لا أعرف
أخبرينى لا أعرف
أخبرينى
لقد تأخرت القوات
ربما الجنرال أعطانا بعض الوقت
يجب أن نسرع قبل أن تتساقط قذائف المدفعية فوقنا
يجب أن نستخدم بعض القنابل معهم
هيا ,تحركوا
"كوبر"
هيا نذهب
تحركوا
هيا
هيا ,هيا ,تحركوا
كوبر " ,ستأتى معى" نحتاج لنظر حاد
الإحداثيات ,ثلاثة-خمسة-صفر
لنتحرك
هيا ,هيا
إذهبوا ,إذهبوا
يجب أن ندخل داخل هذا المبنى كوب ", أفحصه جيداً"
يوجد رجال مهم آلة تصوير
أهذا كل شئ
من المحتمل أنه كان يسجله للدعاية
ماذا يحدث ؟
رجلان منهم يتناقشون
دعنى ألقى نظرة
"الذى يرتدى الأسود هو "أبو بكر
هل تريد أن أقتله ؟
ليس الآن
"وجوده هنا يقودنا لوجود النقيب "جنينس
الرجل الذى معه آلة التصوير يدخل المبنى
هل أنت مستعد لذلك ؟ عُلِم
"لنتحرك ,"كوب
أين المعسكر ؟
متى سيبدأوا بالهجوم ؟
أين مكان المعسكر ؟
متى سيبدأوا بالهجوم ؟
أبو بكر" يوجد جيش أمامنا"
جيشك لن ينقذك
مدفعية واحد ,أطلق النار
جاكسون " ,تحرك هيا"
سقط إثنان المكان خالى
جاكسون ",الباب"
أطلقوا النار
سنتحول إلى الموجة الثانية
رجل سقط, جهة الشمال خالية
وجهة اليمين خالية أنا عند الباب
"النقيب "جنينس الملازم "دانيل " ,قوات البحرية الخاصة
هل تستطيعين السير ؟ نعم
رقم واحد
هل أنت بخير ؟ أنا بخير
أحتاج سلاح
فأَنا غير مسلّح
يوجد سلاح خلفى
هيا ,سنذهب
إتجهوا للفتحة
من يريدنى ؟
إبقى معى
جاكسون " ,أنت آخر الجنود"
إنتشروا ! أنت إحمى المؤخرة إقضى عليهم !إقضى عليهم
كوبر" ,"جاكسون" ,هيا بنا"
الآن ,تحركوا هيا ,"جاكسون" ,تحرك
المكان خالى تحركوا
سقط إثنان واصلوا التحرك
"لم نتلقى أى إشارة من "دانيل أبدأوا الهجوم الكامل
هل أنت بخير ؟ أنا بخير
حسناً ,الحافة على بعد مائة متر جنوباً
هيا نتحرك إنتظر ,أيها الملازم
يوجد عندهم الجمرة الخبيثة ...وعندهم مختبر كيمياء
أبو بكر" حاول أن يسجل لى ذلك على شريط"
سيقوم بقتل الكثير من الناس
المختبر هو آخر باب على جهة الشمال فى الجانب الجنوب شرق
يبدو ,أننا يجب أن نحرق هذه الجمرة الخبيثة قبل أن يستخدموها
معى سلاح الحريق
ذلك ما كنت سأفعله ,لنتحرك
كوب" ,إبقى معى"
تحركوا ,تحركوا
هيا تحركوا
تحركوا
"مونتافو" ,جنينس"
إلى المقدمة ! ساعدوهم ! مدوهم بالقنابل والسواريخ
قواتهم دخلوا إلى هنا لقد تركت ذلك يحدث
كان من الأفضل أن تكسر هذه المرأة فأنا هنا أقود الدفاع
القوات هى مشكلتك أنت ضعيف ,ولن تكون قائد
إذهبوا للمقدمة ,إذهبوا وقاوموا معهم
هذ معسكرى !وسوف تحاربونهم ! أنا القائد !أنا القائد
سأقوم بحرقها فى 2400 درجة
أنا متأكد أن ذلك سيقضى عليها
هل أنت متأكّد أننا لن ننشره هكذا؟
يجب أن تثقى فى رجالى
لقد فعلتها حسناً ,إجمع أدواتك ,لنتحرك من هنا
إنبطحوا
تراجعوا. تراجعوا
كل الفريق ,تراجعوا
هيا هيا
تحركوا ,تراجعوا
تحركوا ,تحركوا
هيا ,تعالوا لنذهب
إنسحبوا
إنبطحوا
هل الجميع بخير
"كوبر" هنا ,و "جاكسون"
مونتافو" هنا"
جنينس" هل أنت بخير ؟" جنينس " هنا"
أيها الكفار ,الله سيدمركم
أيها الأمريكان !تدميركم سيكون ثأرى
لن تستطيعوا الهروب عليكم غضب الله
وسنظل نحن سيفه المسلول
...وسنسفك دمكم القذر
وأنهار الدم ستمسحكم من على وجه الأرض
أصدقاء قادمون من جهة الشمال
جيد أن أراك هل أنت بخير ؟
بخير ,شكراً لك ,كان هناك مختبر كيمياء بالداخل ,وكان به مواد خطرة
حظ سعيد شكراً لك ,سيدى
شكراً
دائماً ,سيدى
"جاكسون" عملٌ عظيم
عملٌ عظيم
عملٌ عظيم,عملٌ عظيم
لقد أنقذت مؤخرتى وأنت أنقذت حياتى
شكراً لك ,أيها الملازم
جنود البحرية لا يتركون جنودهم خلفهم
ملازم "دانيل" أنقذ حياتى
شكرته شخصياً
لكن ليس كل الرجال يفعلون ذلك
الله هو وحده الذى يعلم كم نفتقدهم
"أنت لم تفقد أحد "دانيل
لقد دربناهم جيداً
ولقد قاتلنا بقوة
أنت لم تفقد أحد
الثوار أخذوهم
القاعدة أخذتهم
LORD OF WAR