ترجمة وتنفيذ: تنين العرب DRAGONZ www.arabdragonz.com
لقد عرفنا أن هنالك عصوراً من الظلمة
و أن العالم مليء بالخوف و الكراهية و التعصب
و لكن في كل عصر يوجد من يقاتل ضده
ولد (تشارلز إيكزافير) من أجل إصلاح العالم
و هو عالم حاول شفائه
و لمهمة لم يراها منتهية أبداً
يبدو أن قدر الرجال العظماء هو أن يروا أن أهدافهم لم تتحقق
كان (تشارلز) أكثر من قائد و أكثر من مدرس كان صديقاً
عندما كنا خائفين منحنا القوة
و عندما كنا لوحدنا منحنا العائلة
ربما يكون قد رحل
و لكن تعاليمه ما زالت فينا
نحن طلابه لا يوجد مكان نذهب إليه علينا أن نستمر في رؤياه
و هي رؤيا لعالم عادل
(كيتي)
(بوبي)
هل أنت بخير ؟ - أجل -
لقد كنت أتذكر (إكزافير) عندما أتى إلى منزلي
كان هو من أقنعني بالمجيء إلى هنا - أجل و أنا أيضاً -
نحن نشعر بالطريقة نفسها الآن
لا يا (بوبي) نحن لسنا كذلك
لا أريد أن أكون فظة لقد أختلطت الاأمور علي فقط
لا أعرف ماذا سأفعل
هيا إنهضي يا (كيتي) تعالي معي
لقد قالوا لنا أن نبقى في غرفنا - لا تقلقي إنهم لن ينتبهوا لهذا -
أقصد أنه يمكنك أن تجتازي الجدران
يمكن لهذا المكان أن يكون منزلنا أيضاً
(سوف أقع يا (بوبي - لا لن تقعي -
(شكراً لك على كل هذا يا (بوبي
أتحتاجين إلى توصيلة يا صغيرة؟
لا
إلى أين تذهبين ؟
أنت لا تعرف كيف يكون الأمر عندما تكون خائفاً من قواك
و أن تخاف من أن تقترب من أي احد - أجل أنا أعرف -
(أريد أن ألمس الناس الناس يا (لوغان
أريد عناقاً و مصافحة بالأيدي
و قبلة - أتمنى ألا تكوني تقومين بهذا من أجل فتى ما -
إسمعي إذا أردت الذهاب يمكنك ذلك
و لكن كوني واثقة من أن هذا ما تريديه أنت
ألا يجب عليك أن تقول لي بأن أبقى ؟
و أن أعود للطابق العلوي و أفرغ حقيبتي ؟
أنا لست والدك أنا صديقك
فكري بهذا جيداً أيتها الفتاة الصغيرة
(أنا (ماري - (يا (ماري -
هل تذكرين عندما التقينا أول مرة ؟ هل تعرفين ما الذي رأيته ؟
عندما نظرت إليك رأيت الخطوة التالية من الثورة
كنا أنا و (تشارلز) نتقاتل على هذا
و كنت أعتقد أن تشارلز يحاول أن يحول هذه القوة إلى أخلاق
استطيع أن افعل هذا و لكن أنت تسطيعين القيام بهذا بشكل أفضل
و بأي شيء تستطيعين التفكير به
(جين)
يكفي هذا
لا تصرخ علي - يا (جين) لقد أراد أن يحتجزك -
ما الذي تريده أنت ؟ - أريدك أن تكوني ما أنت عليه -
و أن تكوني على طبيعتك
إن هذا الدواء سيقتلنا جميعناً إذا أردنا الحرية علينا أن نحارب من أجلها
و ليكن القتال الذي سيبدأ هو الأخير
لا يجب أن تكون هنا معنا
إن قوتها غير مستقرة على الإطلاق - فقط في الأيدي الخطأ -
أنت تثق بها إنها واحدة منهم ؟ - إذاً و ماذا في ذلك ؟ -
علينا أن نبدأ بهذا من جديد كان عليك أن تسمح لي بقتل البروفسور عندما سنحت لي الفرصة
إن (تشارلز إكزافير) يعني لي أكثر مما يمكن لك أن تتخيل
إنه أمر محزن لأنه قد مات قبل أن يرى حلمنا و قد تحقق
إذاً ماذا الآن ؟
ماذا سنفعل ؟ - لقد بدأ البروفسور بهذا و من الأفضل أن ينتهي معه -
لذلك أعتقد أنه عليكم أن تعودوا إلى منازلكم - ماذا إذا لم يكن هناك أي منزل نعود إليه ؟ -
لا أستطيع تصديق هذا لا أصدق بأننا لن نحارب من أجل المدرسة
أنا آسف و لكن هذا وقت سيء
لقد قيل لي أن هذا المكان هو الأكثر أمناً للمتحولين
لقد كان كذلك يا بني
و ما زال كذلك سنجد لك غرفة
يا (هانك) قل لتلاميذنا أن المدرسة ستبقى مفتوحة
(يا (روغ
يا (بي) هل رأيت (روغ) ؟ - لقد رحلت -
(لوغان)
توقفي - (لوغان) -
إلى أين أنت ذاهب ؟ - ما رأيك ؟ -
لقد ذهبت يا (لوغان) و لن تعود - أنت لا تعرفين ذلك -
لقد قتلت البروفسور
لم تكن (جين) إن جين) التي أعرفها ما زالت هناك)
إسمع لماذا لا تستطيع رؤية الحقيقة ؟ لماذا لا تستطيع أن تدعها تذهب
لأنني لأنني - لأنك تحبها -
لقد حددت خيارها و قد حان الوقت الآن لكي نحدد خيارنا
لذلك إذا كنت معنا فابقى معنا
نحن لا نحتاج للدواء نحن لا نحتاج للدواء
ماذا بك ألا تسطيع العودة إلى المنزل لكي ترى أمك و أبوك ؟
أنا أبحث عن شخص ما
أجل لقد فهمت الأمر إنها صديقتك
أعتقد أنها تريد الدواء إنها مثيرة للشفقة
هيا يا رجل الثلج
قم بحركتك
و كذلك الأمر بالنسبة لي ما زلنا سنتقاتل كأصدقاء
كان هجوم اليوم خطوتنا الأولى
و ما دام هذا الدواء موجوداً ستصبح حربنا أقوى و لن تكون مدنكم آمنة
و لن تكون شوارعكم آمنة و أنتم لن تكونوا آمنين
و لأصدقائي المتحولين
أقدم لكم هذا العرض إنضموا إلينا أو إبتعدوا عن طريقنا
يكفي ما أريق من الدم لغاية الآن
نحن نحاول أن نتعقب مصدر الشريط
لا نستطيع السماح لهم بالقيام بهذا
أنت تعرف أنني أوافق على هذا يا سيدي
الآن أصبحت هذه المسألة مسألة أمن وطني إقفلوا و احرسوا الطرقات إلى المختبرات
أريد جنوداً مسلحين بأسلحة فتاكة و يجب أن يرسلوا على الفور
حاضر سيدي
و يا (تاسك) عليك أن تجد (ماغنيتو) و أن توقفه
بأية وسائل ضرورية
يريد (ماغنيتو) حرباً و سنعطيه حرباً
هيا تحركوا قوموا بتذخير أسلحتكم
إخلعوا عنكم كل شيء معدني لا تحمولوا المعادن خذوا أسلحة بلاستيكية
عليكم أن تشفوا بلدكم و بكل وسيلة ممكنة
إنهم يتمنون أن يشفونا و لكنني أقول لكم
نحن من سيشفيهم
سوف نشفيهم لكي يتحولوا إلى حالة متكاملة تسمى المتميزين هرمونياً
إذا كان لديهم اسلحتهم فلدينا أسلحتنا
سنقوم بضربهم بقوة و بعنف لم يشهدها العالم من قبل
و إذا وقف أي متحولين في طريقنا فسوف ندمرهم
سوف نقوم بالسيطرة على الجزيرة
هيا سيطروا على الدواء
و دمروا مصدره
و بعد ذلك لا شيء يستطيع إيقافنا
(جين)
أنا أعرف رائحة الرجل الذئب من على مسافة ميل
لم آتي إلى هنا لقتالك - أنت ذكي -
(لقد أتيت من أجل (جين - هل تعتقد أنني أحتفظ بها رغماً عن إرادتها ؟ -
إنها هنا لأنها تريد ذلك - أنت لا تعرف ما الذي تتعامل معه -
أنا أعرف بشكل جيد لقد رأيت (ما فعلته بـ (تشارلز
و بقيت واقفاً هناك و تركته ليموت ؟
أنا لن أغادر هذا المكان من دونها
بل ستفعل
حسناً
باقي دقيقتين للإنطلاق يا سيدي الرئيس
لدينا صورة القمر الصناعي لقاعدة (عمليات (ماغنيتو
كيف عثرتم عليها ؟
لقد قالت كل شيء نريده و زيادة - لا يوجد إنتقام أصعب من إنتقام امرأة -
نحن نقترب من الهدف
نحن جاهزون على الدرجة 360
(هنا قائد الفريق إلى (برافو 1 نحن مستعدون للإنطلاق
حسناً
أرسلوهم
حسناً
أنا أستسلم
أنا آسف يا سيادة الوزير لقد تم الإيقاع بنا
إذا لم يكن هناك إذاً فأين هو بحق الجحيم ؟
(مختبرات (ولينغتون و سينتهي من حيث بدأ
هل أنت وائقة من أن الفتى ما زال في الداخل ؟ - مئة بالمئة -
كيف سنصل إلى هناك ؟
أنا لا أعرف السباحة
سنستخدم الجسر
(يا (ستورم
(ستورم) - ماذا تفعل هنا ؟ -
DRAGONZ
أحتاج إلى مساعدة
هل وجدتها ؟ - (أجل إنها مع (ماغنيتو -
أين ؟ - أنا أعرف أنهم قد تحركوا و أعرف إلى أين سيذهبون -
هل تقول أنك قد رأيت (ماغنيتو) ؟ -- أجل علينا أن نتحرك الآن -
(سوف يهاجمون (ألباتروس
يوجد قاعدة عسكرية هناك - إنهم غير قادرين على إيقافه -
لا أصدق أن هذا سيحدث - يريد (ماغنيتو) الحصول على الدواء و لا شيء سيوقفه -
هل عرفت كم واحداً معه ؟ - (إنه غير مسلح إنه يعتمد على (جين -
فلنأمل أن لا يفعل ذلك - (يوجد ستة منا فقط يا (لوغان -
أجل إنه رقم صغير و لن أكذب عليكم
(لقد فقدنا (سكوت و فقدنا البروفسور
و إذا لم نحارب الآن فسيتوقف كل شيء كافحنا من أجله
و لن أسمح لهذا بالحدوث
هل ستسمح أنت ؟
إذاً علينا أن نكون سوية
(الـ (إكس مان
جميعنا
نحن معك
فلنذهب
إنهم مستعدون - أجل أنا أعرف و لكن هل أنت مستعد -
لكي تقوم بما عليك القيام به عندما يحين الوقت ؟
ما الذي يحدث يا أبي ؟
إنها هزة أرضية
لقد علقنا
لقد أراد (تشارلز) دائماً أن يبني جسوراً
يا إلهي
إن الفتى موجود في الجانب الجنوبي الشرقي من البناء
حسناً
فلنهجم
أطلق الكشافة أولاً
سوف تفقدون بنادقكم
بلاستيك ؟ هذا رائع
لهذا السبب أرسلناهم أولاً
حطموا الجسر
(أركايد)
إستخدمي التردد و دمري هذه الأسلحة
أتمنى أن لا نكون قد تأخرنا - إبقوا في وضعية الإستعداد -
ماذا عن الطائرات و المدرعات ؟ - ضد (ماغنيتو) ؟ سيحولها إلى حطام -
أين هم جنودنا ؟ - يبدو أنهم ينسحبون -
فليساعدنا الله إذاً
إنهم قادمون لأجله
لا تقتربوا
قوموا بإغلاق الأبواب
هيا اجتمعوا جميعكم
سنحافظ على هذا الصف
يجب معاقبة الخائنين
إقضوا عليهم
ليس بعد
إذهب أنت إلى الداخل و أحضر الفتى و اقتله - بكل سرور -
إنه ذاهب للحصول على الفتى - ليس إذا وصلنا قبله -
تعال
مع تحيـات تنيـن العأرب
عليك أن تحافظ عليها
ألا تعرفين من أنا ؟
أنا الخارق أيتها السافلة
أتبحثون عن أحد ما ؟
أنت من اخترع الدواء أليس كذلك ؟
أجل أنا هو
يا فتيات
لا لا إتركوه
لا تؤذوه - إهدأي إهدأي -
سيكون كل شيء على ما يرام
اعتقدت أنك دبلوماسي - أحاول أنك اكون كذلك عندما يحين الوقت -
و الآن ستحصلون على الفطيرة
لا لا أرجوكم لا تفعلوا
لا تقلق أنا هنا لمساعدتك سوف أخرجك من هنا
من هذا الاتجاه
يا إلهي ما الذي يحدث ؟ - هذه الجدران لا يمكن تجاوزها -
إبقى قريباً موافق ؟ - حسناً -
أنا الشخص الخطأ الذي تلعبين معه هذه الألعاب
من يختبئ يا صاحب الرأس الأخرق ؟
لا لا
لا أرجوكم لا تفعلوا بي هذا أريد أن اساعدكم فقط
هل نبدو و كأننا بحاجة لمساعدتك ؟
لقد حان الوقت لإنهاء هذه الحرب
إحتموا
فلنذهب
تحركوا تحركوا
نحن نعمل كفريق
أفضل الأحداث هي ما تصدر عن هذا
هل تستطيع أن تقف ضد صديقك القديم ؟
هيا اذهب
يا (ستورم) هيا أحتاج إلى غطاء - حسناً -
أنت تعرف أنه لا يمكنك الصمود في وجهي
ربما عليك أن تعود إلى المدرسة
ما كان عليك أن تغادر
هذا هو
دعوني أقم بهدا من هنا
أنت لا تتعلم أبداً ألست كذلك ؟
في الواقع
أنا أتعلم
أنا - واحد منهم ؟ -
لقد اخترعوا هذا من أجل الوصول إلى هنا
(لقد انتهى الأمر يا (جين
لقد انتهى الأمر
لا لا تطلقوا النار
لا
فليخرج الجميع من هنا
(بوبي)
اعتقدت أن الوقت قد انتهى
أنا الوحيد القادر على أيقافها
أخرجي الجميع من هنا سالمين هيا اذهبي
(جين)
انا أعرف أنك لا تريدين القيام بهذا
هل ستموت من أجلهم ؟ - لا ليس من أجلهم -
بل من أجلك
من أجلك
أنقذني
(أنا أحبك يا (جين
لا
لقد عدت ؟
أنا آسفة
كان علي ذلك
ليس هذا ما أردته - أنا أعرف -
إنه ما أردته أنا
هيا يا صاحبي
إذاً و تعبيراً عن شكر الأمة سأقوم بتقديم سفيرنا إلى الأمم المتحدة
و ممثلنا إلى العالم و لكل مواطني الولايات المتحدة البشر و المتحولين على السواء
(إنه الدكتور (هانك ماكوي
أحسنت يا كرة الفرو
ترجمة وتنفيذ: تنين العرب DRAGONZ www.arabdragonz.com