رائع يا آل (جريمي)
ستعودان للغابة
لكنني أحذركما إن حاولتما الهرب
سأزيل كل الأشجار
و أهدم كل المباني
و أذبح الأبرياء بحثاً عنكما
أتفهمان؟
جيد
اعتني به
املأ الجياد بما يتحملان من الأمتعة، حسناً؟
أنا لا أستوعب من سنواجه
ابق قريباً فقط من جوادك
(جايك) (جايك)
- اسمع - ماذا؟
عد و اركب جوادك
- سنهرب - انتظر، انتظر، أنا أذكر بقية القصة
عمَ تتحدث؟
- إنها من التراث الشعبي القديم، تناقلها الناس... - (جايك)
البرج، الملكة، قصتها إنها...
- قبل الطاعون... - (جايكوب)
عذبت الملكة و قتلت كل أسلاف القرويين لتسيطر على تعاويذهم
- و أحدهم كانت للخلود - اعطني هذا الكتاب السخيف
إنها لا تزال بالبرج، إنها هناك الآن
(جايك)، يجب أن تفهم شيئاً هذا ليس بسبب القصة
بل أنت و هي أنت تريد إنقاذها
هذا صحيح يا (ويل)
لأنها جزء من القصة
إنها لاتزال هناك، أليس كذلك؟ الملكة، لازالت بالبرج
إنها هناك منذ عدة قرون تنتظر شخصاً
ليخدمها و يجد التعويذة التي أخفوها عنها
إنها مجرد قصة لإخافة الأطفال
حسناً، هذه ليست الحقيقة الآن يا (أنجيليكا) أعرف أنكِ تؤمني بها
تجاهليه، إنه يتمنى لو كانت حياته كلها قصة
- و الآن يظن أنه واقع في الحب - اصمت يا (ويل)
(أنجيليكا)، افعلي ما أراده والدك اتركي القرية الآن
- لا، سأبحث عن أخواتي - (ويل) لا يهتم لأمرهن
(ويل) لا يهتم إلا بنفسه
هذه ليست قصة أطفال لن يعودن أبداً
ليس هذا عالمك يا (ويل)
(أنجيليكا)
أنتِ تعرفين أليس كذلك؟
القصة، إنها تحدث لنا الآن
نحن نعيشها إنها حية، حقيقية، إنها تتنفس
و يمكننا إنهائها نهاية سعيدة
(جايك)..
(أنجيليكا)، سنجد أخوتك حسناً؟ سنعيدهن
تعيد أخواتها؟
تعيدهن؟
تعيدهن بماذا؟ الفاصوليا السحرية؟
- لماذا تقول هذا؟ - الفاصوليا السحرية ليس لها أي تأثير
لا تعيد الناس للحياة لم تفعل من قبل، و لن تفعل الآن
اذهب للانتظار عند الجياد
(جايكوب)، انتظر عند الجياد
- آسف - لقد كان يفعل ما يظنه صحيحاً يا (ويل)
لقد كان يحاول المساعدة
- لا يمكننا محاربة الغابة كلها - أنت مذعور فحسب
مذعور فحسب؟
أنا خائف و يجب أن تخافي أنتِ أيضاً
ألا تفهمين؟ فكرة العودة إلى هناك لا يوجد شيء منطقي هناك
إنه كالوجود في رأس (جايك)
يا إلهي، أكرهه إنه يجعلني...
إنه يدفعني للجنون
يجعلك تشعر بالضعف أليس كذلك؟
نعم، لطالما جعلني أشعر بهذا
المشكلة أنه لا يمكنني...
حمايته
ظن والدي أيضاً أنه يمكنه حماية عائلته
(جايك)، (جايكوب) عد إلى هنا
(جايك)
عد إلى هنا يا (جايك)
أنت أحمق
أرأيتي الآن؟ أنا صنعت هذا الدرع
ليس سحرياً إنه لامع فقط
لا
هذه الآنسة الصغيرة لن تأتي معك يا فتى الحكايات
ستمكث هنا معي
لا عليك يا (ويل) اذهب فقط، اذهب
ما هذه؟ إنها فوضى، هذه هي
لم تكن صدمة على الإطلاق أليس كذلك؟
أريد عنف أكبر بألواح الصدمات
- نحتاج الحقائب هنا الآن، الحقائب، الحقائب - ماذا نفعل بالضبط؟
و لآخر مرة سأسألكما هل السلة آمنة؟
- نعم، آمنة - إنها آمنة
إذاً، إن وجدنا الفتيات الإحدى عشر لن يعدموننا
أتصدق، هؤلاء الحمقى يظنون أن الغابة التهمتهم؟
و ماذا نظن نحن؟
- حسناً، خذوا أماكنكم يا رفاق - (جايك)؟
- استعدا للانطلاق - (جايك)
- حسناً، جاهزان؟ استعدا - (جايك)
و ثلاثة، اثنان، واحد انطلقا
لا
(جايك)؟ (جايك)؟
(جايك)؟
(جايكوب)؟
تباً هذا يحدث كل مرة
نحتاج لارتفاع أكبر و أيمكننا التحقق من الاصطفاف؟ إنه أساسي
كف عن هذا الآن يا (جايكوب) ستقتل نفسك
جيد، هذا عظيم جداً لأنه ستبقى وحدك بعدها يا (ويل)
و يمكنك وقتها الحصول على كل ما تريد
أعني، ماذا تريد بالضبط يا (ويل)؟
ماذا؟ أهي (أنجيليكا)؟ أتريدها؟
عظيم، خذها إنها لك
أعني، أتريد الأموال؟ خذها هذا كل ما تفعله هذه الأيام، الأخذ فقط
(جايكوب جريم)، أيها الطفل الوقح
ماذا كان ذلك؟ شيء ما تحرك لقد رأيت شيئاً يتحرك، أرأيت؟
لا...لا..لا تسألني لا تطلب مني النظر
طوال حياتي درست هذه الأساطير يا (ويل) و الآن وجدت واحدة حقيقية
إنها ليست فاصوليا
إنها حقيقية
ألا تفهم؟
يجب أن أفعل هذا
حسناً يا (جايك)
ماذا تريد مني؟
ماذا؟ حقاً؟
أنت أخي
أريدك أن تؤمن بي
أريدك أن تساعدني
حسناً يا رفاق، لتطلقوني إلى قلب الجحيم المشتعل
انتظر، أظن أنك تعقد الأمر دون داع
- ماذا؟ - لن ينجح المنجنيق
نعم، أنت على حق
ماذا لدينا غيره من عدة؟
هناك ال...
ماذا عن ملابس الساحرة الطائرة بمرساة و خطاف للتعلق بالنافذة؟
- نعم - فكرة جيدة
ليس لدينا خطاف ولا مرساة
عندهم خطافات بالقرية سنذهب بسرعة جداً
- (ويل)، لدينا خطافات، صحيح؟ - وجدته
نعرف الطريق لن نتأخر
لا، لقد وجدته
عظيم
هذا انتحار
تقريباً
احضري بعض الماء يا (ساشا)
لا، لا، لا، لا، لا
(ساشا)
(كافالدي) العظيم
الأطفال في خطر و ها هو ذا، يختبيء
الطائر المسكين
ماذا؟
ماذا...
- (كافالدي) - ماذا؟
(ساشا)
(ساشا)، (ساشا)، اتبعي صوتي (ساشا)، من هنا
أمسكت بكِ
(كافالدي)
ادخل
ستسير الأمور على خير
أنا...
أظن أنني لطخت نفسي
جيد ظننت أنه أنا
طعمي جيد
(ساشا)
لا يمكن الإمساك بي أنا رجل الزنجبيل
- (ساشا) - (ساشا)
واحد...
نحن نبلي بلاءً حسناً يا (ويل)
هذا جيد، اثبت
(ويل)، هيا تماسك
لقد وصلنا تقريباً استخدم عضلاتك
الحياة دون (جايك)
رَكِز يا (ويل)
لم يبق سوى القليل
هذا جيد يا (ويل) استمر
أين كنت؟ نعم
الاستقرار العمل الشريف
تجاويف، هناك...
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
خمسة، ستة
سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة
إحدى عشر، اثنى عشر
(ويل)
(ويل)، هذا غريب هناك اثنى عشر تجويف
و هم متساوون في دائرة
نعم، مثل وجه الساعة
بهدوء، بهدوء
حسناً يا (ويل) سأدخل يا (ويل)
سيدخل
يا لحسن حظي
إنه...
ما هذا؟ إنه تاج
إنه...
إنه كتاب تعاويذ
(جايك)؟
إنه كتاب تعاويذ
هذا قمر الدم
اثنى عشر تجويف
إحدى عشر فتاة
أنا حديث العهد بهذا الأمر يا عزيزتي
إن كنت أنفذ هذا بشكل خاطيء أو هناك طريقة معينة أيتها الجدة الضفدع
سأحاول أن أكون رقيقاً
و الآن أريني الطريق لمنزل (أنجيليكا)
قرري
(ساشا)؟
من أجلك يا ملكتي
نامي
(جايك)
(ويل)
(جايكوب)
ماذا؟
(جايكوب)
انظر لي يا (جايكوب)
ألازلت أكثرهم جمالاً؟
اخبرني أنني أكثرهم جمالاً
(جايكوب)
و سأحقق لك أحلامك
أمسكت بكِ يا (ساشا)
فيمَ ترغب يا (جايكوب)؟
الشهرة؟
القوة؟
(أنجيليكا)؟
أنت من يحبها
لا هو
هو لا يحبها
ليس مثلك يا (جايكوب)
(جايك)
(جايكوب جريم)، أيها الأحمق الحقير
انظر لي يا (جايكوب)
لا، لا لا تنظر إليها
(جايكوب)، (جايكوب) انظر لي يا (جايكوب)، (جايكوب)
(رابونزيل) * أسطورة لفتاة طويلة الشعر *
توقيت جيد تنكر جيد
لازالت هناك يا (ويل) لازالت حية، إنها أعلى البرج
- منذ 500 عام؟ - نعم، لم يكونوا طيبين يا (ويل)
- امسك الفأس - ماذا؟ حسناً
لقد خدعوها يا (ويل) لقد خدعوها
لأن لديها تعويذة الخلود لكن ليس لديها تعويذة الشباب، ليس الشباب
لذا فستتعفن في الخلود في انتظار من ينقذها
- هيا - أهذه (ساشا)؟
- من هنا يا (ويل) - لا، لا، غير صحيح
- إنه هذا الطريق، لقد أخبرتني الجدة الضفدع - ماذا؟
ثق بالضفدع
هيا
تنح جانباً يا (ويل)
إنه الفأس يا (ويل) إنه مسحور أيضاً
أوقفهما
(جايكوب)
إلى الجياد اركض
أوقفهما
(ساشا)
(ساشا)، (ساشا)
إنها لا تتنفس
- كيف لا تتنفس؟ - مستحيل، لقد رأيتها تمشي
لا يوجد نفس ولا نبض
- (ساشا) - ملعونة للأبد
سيهلكوا جميعاً عند اكتمال القمر
الرسومات التعاويذ
سيكتمل القمر الليلة
هذا له علاقة بالخسوف
اسمعوني نعرف لماذا غابتكم مسحورة
إنها تحت قوة الملكة الثرينجية
لقد خطفت بناتكم لشبابهن لجمالهن
إنها تحتاج اثنى عشر كان المفترض أن تكون (ساشا) الثانية عشرة
تحتاج الملكة فتاة أخرى لتنفيذ تعويذتها
أنت على حق، ابعدوا هؤلاء الأطفال خذوهم ل (مالزبرج) أو (فرانكفورت)
ارحلوا قبل الخسوف
اسمعوا
أهل (ماربادين)
مواطني (فرنسا)
كل الشرف و النصر للجنرال (فافاريان ديلاتومبي)
إنه يعمل لراحة شعبه
أين (كافالدي)؟
يا جنرال يا جنرال
جاء (كافالدي)
ما هذا الذي ترتدي؟
هذا
للاحتياط
يا (جنرال)
كل شيء على ما يرام كل شيء تحت سيطرة أكثر رجل مخلص
إن كان كل شيء على ما يرام
لماذ تم القبض إذاً على رفيقي هذين في الطريق ل (مالزبرج)؟
و لماذا لم يتوقفا عن حكي قصص
عن أحداث غريبة في الغابة الثرينجية
ينشرا الخرافات و الإشاعات وسط قواتي؟
الأخوان (جريم) هذان لصان كاذبان
كل الشياطين التي قتلاها من نسج خيالهم
- لا، لا، غير صحيح - هذا كذب
لكن لدي اعترافات
- اقبضوا عليهما - اتركه، اتركه
بسرعة بسرعة
أترون؟ أيها الألمان
من ترونهم أبطال
مواطني (فرنسا)
تغلبوا على أسوأ مخاوفكم
احرقوا الغابة
و معها...
الأخوان (جريم)
الوداع يا آل (جريم)
و الوداع لأساطيركما
لن يذكرها أحد
احرقاهما
أنا....آسف
الوداع
(إلسي) (إلسي)
- (جايكوب) - (ويل)
أطلقوا النار
إصابة مباشرة
(ويل)
(أنجيليكا)
القدم القدم
أين وجدت هذا؟ أين وجدته؟
- اركض يا (جايك) - انتظر، كتابي، كتابي
انس الكتاب يا (جايك) اركض
هذه هي الحياة أليس كذلك يا (كافالدي)؟
أن تكون منتصراً في المعركة
و قواتك حولك
تستمتع بوجبة بسيطة
وجبة جنود
على ضوء النيران
جو رومانسي أليس كذلك؟
انتظري
أبي؟
أين كنت؟
بارد بارد جداً
تعالى إليَّ يا أميري المتجمد
كن لي
الآن و للأبد
أحب
- لا - (أنجيليكا)
- إنه أبي - كفي عن النظر، كان يحاول قتلك
(جايك)
(أنجيليكا)
(ويل)، (أنجيليكا) هي الثانية عشرة
الثانية عشرة
اللعنة
أي سحر هذا؟
أي خدع؟
إلى أين أنتم ذاهبون؟ عودوا إلى هنا
ابقوا في أماكنكم هذا أمر
أنا آمركم أيها الخونة
عودوا إلى هنا
يا جنرال يا جنرال
الأخوان (جريم) هذه معجزة
كيف يمكن هذا؟
اركض يا (ويل)
نامي جيداً يا أميرتي
لقد بدأت يا (ويل) لقد بدأت
- نعم - دم الثانية عشرة يا ملكتي
استيقظي، أرجوكِ ادفع يا (ويل)
أنا أدفع
(ويل)، استخدم الفأس السحري استخدم الفأس
اعطني هذا تراجعي، تراجعي
- لقد أمسكت به مثلك بالضبط - رَكِز على الصعود إلى البرج فقط يا (ويل)
ليس لدي وقت...
- وجدنا الفتيات المفقودات - إنهن في التوابيت
أعني، إنهن في التوابيت أترون هذا الصندوق
انتهى وقت الحواديت
- اعدمهما - لا، لا، هذا من تريد، بالأعلى
قلت اعدمهما
يا جنرال
أريد أن أستقيل...
قبلت استقالتك
لا يتفق الإيطاليون معي أبداً
إعاقة بسيطة
ستزول قريباً
أهذه إحدى خدعكم يا آل (جريم)؟
- اركض يا (ويل) - (جايك)؟
كن جندياً
كيف تجرؤ على سب جنرالي؟
مت أيها الهمجي
انتظر، لا
- وجدتك - لقد قتلت صديقيَّ
أتمنى لو كان لديك المزيد
لازال عندك أخوك، صحيح؟
أين (جايكوب) بالمناسبة؟
توسل
لا
أريدك أن تتوسل
يا إلهي لا، لا
لا تقتلني أيها الجنرال الشجاع
أردت فقط بعض النظام
شريحة من فطيرة الكستر ستكفيني
سنصبح شخصاً واحداً قريباً يا حبيبي
- نعم - ملكتي
توقفي
لا
أنهي التعويذة يا حبيبي
أين أنا؟
لقد تعبت
أوقفها يا (ويل)
لا، ليس السكين يا (ويل) ليس السكين
لقد سيطرت عليهم
عندما يكتمل القمر قريباً سأكتمل أنا أيضاً
و ستصبح مملكتك لي ثانيةً
- يمكنك إيقافها يا (جايك) - لا يمكنني يا (ويل)
هذا عالمك يا (جايك) - إنه أنت فقط
- أنهي القصة - رائع
لا أعرف كيف
هل أنا جميلة؟
لا يمكنني التماسك لا يمكنني التماسك
من أكثرهم جمالاً الآن؟
- يمكنك إيقاف هذا، أنت تعرف القصة - لا، أنا ضعيف
- إنه أنت، إنه أنت - لا أستطيع
(ويل)، (ويل)
أنا آسف
تعال هنا، حسناً، الآن حسناً يا (ويل)
حسناً
يا للحب الأخوي
- يا للتضحية - (ويل)، (ويل)
لا تنظر في عينيها لا تنظر في عينيها
- إنه يموت يا (جايكوب) - دعيه و شأنه
بسببك
أيمكنك إنقاذه؟
أمعك الفاصوليا السحرية؟
لأنه معي
كم ستكون هذه قصة جميلة قبل النوم
ألم تعرف يا (جايكوب)؟
الحقيقة أسوأ من الخيال
(ويل)
أتريد أن تعيش؟
لا
لا يا ملكتي
لا، لا يا ملكتي
أنا هنا
أكمل التعويذة يا أميري الجديد الجميل
أيتها المرأة على الحائط
قوليها
أنتِ أكثرهم جمالاً
لا، لا تقبلها
يا للبرودة
انظر ما فعلت
(أنجيليكا)
لقد قتلتي بناتي
- ملكتي - أوقفه
- يجب أن تموتي - أوقفه
لا يا (ويل)، لا
من أكثرهم جمالاً؟
لا
(جريم)
سيد (جريم)
أرجوك، لا أرجوك
اخبرني بم أفعل
اخدم ملكتي
لا (جريمي)؟
أيتها الملكة الشيطانة أتسمعينني؟
ابتلعي لعنتي من القلب المظلم لأسلافي
الموت لكِ
مرحباً
أيسمعني أحد؟
مرحباً
(جايكوب)
إنه أنا، (كافالدي)
(جايكوب)
أين (ويل)؟
(ويل)
يا إلهي (ويل)
لا، يا إلهي لا
انتظر
أعرف هذه القصة
منذ طفاصولياتي
لازال أمامنا وقت يا (جايكوب)
انظر
أترى؟ أسرع يا (جايكوب)
يمكن أن تنكسر هذه التعويذة بقبلة
- نعم، قبلة، قبلة، نعم -...قبلة حب حقيقي
تأكد بداخل قلبك حب حقيقي
أو ستكون هذه قبلة الموت
رائع
- (إيفا) - (هايدي)
نجحنا
- (ليلي) - (إلسي)
(أنجيليكا)
- (ويل) - أسرعوا يا فتيات
(ويل)، هيا، انتهى الأمر الآن يمكنك النهوض
(ويل)، لقد انكسرت التعويذة
(ويل)؟
لقد نجحنا
(ويل)؟
(ويل)
ربما قبلة أخرى
ليس منك
ربما يمكنك المحاولة يا (أنجيليكا)
أردت أن أعرف كيف كانت الأحوال قبل نهاية القصة
(ويل)
يا أهل (ماربادين) الطيبون لم يعد لديكم ما تخافوا منه
لأن أنا و الأخوان (جريم)
حطمنا قلب الشر المظلم
أنت أحرار
شكراً موسيقى
أود الاحتفاظ بهذا لقد أنقذ حياتي
- بالطبع - شكراً
و هذا، يجب أن تعتنوا به جيداً
- إنه جيد جداً، لكن أظن أنه... - أهذا كتابي؟
- آسف لأنني لم أؤمن بك من قبل - لعلمك، لم أؤمن بك أيضاً
أنتما أخوان إذاً
نحن نرحب بكما هنا في أي وقت أي وقت أيها الأخوان (جريم)، إنه وطنكما
- ظننت أنك حصلت على الفتاة - أترى هذا؟
ماذا؟ الشمس؟
- لم ينتهي اليوم بعد - نعم، صحيح
- أيمكنك تسمية هذه نقطة تحول؟ - يمكنني القول أننا على الحافة
- حقاً؟ - الحافة يا (ويل)
هذا رائع
لأنني كنت أفكرفي عمل آخر
- عمل نستخدم به كل براعتنا الجديدة - (ويل)
- لم أعرف ما هو بعد.. - (ويل)، هذا العالم الحقيقي
نحن رجال دون بلد نحن أعداء الولاية
و الأسوأ من هذا لدينا حبة فاصوليا واحدة
- إنه اسم جميل رغم هذا، صحيح؟ - إنه اسم جميل
لنرقص هيا
و
و ع
و عا
و عاش
و عاشو
و عاشوا
و عاشوا ك
و عاشوا كل
و عاشوا كله
و عاشوا كلهم
و عاشوا كلهم ف
و عاشوا كلهم في
و عاشوا كلهم في س
و عاشوا كلهم في سع
و عاشوا كلهم في سعا
و عاشوا كلهم في سعاد
و عاشوا كلهم في سعادة
و عاشوا كلهم في سعادة ب
و عاشوا كلهم في سعادة بع
و عاشوا كلهم في سعادة بعد
و عاشوا كلهم في سعادة بعد ذ
و عاشوا كلهم في سعادة بعد ذل
و عاشوا كلهم في سعادة بعد ذلك
و عاشوا كلهم في سعادة بعد ذلك.
و عاشوا كلهم في سعادة بعد ذلك..
و عاشوا كلهم في سعادةبعد ذلك...
و عاشوا كلهم في سعادة بعد ذلك....
حسناً..ربما لا