ما هذه الحرب في وسط الطبيعة؟
لماذا تنافس الطبيعة نفسها؟
الأرض ضد البحر؟
هل هناك قوة إنتقام في الطبيعة؟
ليست واحدة و لكن إثنان؟
أتذكّر أمّي عند موتها
بدت شاحبة
سألتها اذا كانت خائفة
هزّت رأسها فقط
خِـفت ان أجرب الموت الذي رأيته فيها
لم أجد اي شيء جميل فى عودتها إلى الله
سمعت الناس يتحدّثون عن الخلود لكني لم أراه
تسائلت كيف كتب لي الموت
ماذا لو اني عرفت ان هذا النفس هو اَخر ما أتنفسه
اتمنى ان اموت بنفس الطريقة التي ماتت بها
بنفس الهدوء
حيث يكمن الخلود الذى لم أراه
الأطفال هنا لا يتشاجرون أبدا
أحيانا
أحيانا عندما تراهم يلعبون
يتشاجرون دائما
هل هي خائفة مني؟ - قليلا -
هل أنت خائفة مني؟ - نعم -
لماذا ؟ - ... تبدو -
تبدو كجنود الجيش
هل أبدو كجنود الجيش ؟ - نعم -
حسنا, هذا لا يهم
لا يهم
الطفله متعبه - نعم -
عندما تسبح تريد ان تنام
حسنا, هيا إستدر
إذهب، اذهب، تحرك ،تحرك
تعال، اذهب
إذهب، اذهب، تحرك تحرك
ويت .. مركب دورية
انها أمريكية
ماذا تفعل هنا؟
لم تتغيّر مطلقا .. أليس كذلك يا ويت؟
لم تتعلم شيئا
كل ما يجب على أى رجل فعله هو ترك الأمور لك و سوف تضع رأسك في المشنقه من أجله
كم مرّة هربت؟
منذ متى وانت في الجيش ؟ ستّ سنوات الآن؟
ألم ياتي الوقت لتصبح ذكيا و تتوقف عن كونك مجرد جندى بلا فائدة ؟
أقصد ... لو أنك تستطيع
لا نستطيع ان نكون كلنا أذكياء
لا, لا نستطيع .. شيء مؤسف
إنظر إلي نفسك
الحقيقة إنك لا يمكنك الخدمه في السربة
لن تكون جندي حقيقي ليس في عالم الله
هذه سرية حرب وأنا فيها رقيب أول .. أديرها
النقيب ستاروس هو القائد .. لكن أنا الذي يدير لا أحد يمكن إفساد ذلك
بالنسبة لى أنت لست غير فم آخر تحتاج للتغذية
الغالب ستحاكم عسكريا
لكني أبرمت صفقة لك
اعتبر نفسك محظوظا
سأرسلك إلى مهمه تأديبيه
ستكون حامل نقّالة ستعتني بالمجروحين
يمكنى تحمل أي شئ تامر به
أنا أكثر منك رجوله
... في هذا العالم
رجل بمفرده لاشئ
وليس هناك عالم اخر غير هذا
أنك مخطئ فى هذا يا توب
رأيت عالما آخرا
أحيانا أعتقد انه لم يكن غير ... خيال
حسنا
أنت ترى أشياء لا أراها أنا
نحن نعيش في عالم يلقي بنفسه إلى الجحيم سريعا ولا يستطيع احد ايقافه
في مثل هذه الحالة كل رجل عليه ان يغلق عيونه و لا يترك أى شئ يمسه
إنتبه إلى نفسك
قد أكون أفضل صديق لك
لكنك حتى لا تعرف ذلك
إنه يكرهك أكثر من السمّ
لم أشعر بأنه يكرهني وأنا لا أكرهه
أحب سرية تشارلي
حيث يوجد أصدقائى
يسمونها الصخرة
لا أحد يريد هذه الجزيرة اليابانيون أنشئوا مطارا هناك
القتال محصور في هذه المنطقة
كما ترون هذا طريقهم إلى أستراليا وهذا هو الطريق المسيطر على الممرّات البحرية إلى أمريكا
لو أننا سنوقف تقدم اليابانيين إلى جنوب المحيط الهادي لابد أن نفعل ذلك هناك
لقد أدى مشاة البحرية مهمتم الآن جاء دورنا
كلام فارغ
الجنرالات متملقون
أخرت ترقيتى بنفسى
من أجلهم و من أجل عائلتي
من أجل بيتي
أنا معجب بك ايها العقيد - شكرا لك سيدي -
معظم الرجال في مثل عمرك كان سيتقاعد الآن
هذا حسن
نحتاج ضباط جيدين بنضجك و شخصيتك
عندنا رقباء جيدون وملازمون جيدون
لكن عندما يصبح الرجل على عقيدا لا يستطيع الإنتظار ليصبح لواء
سيصبح سياسي اليس كذلك؟
تقدم لتصعد
لذا صعبا ان تبقى متقدما
كما قلت سيدى - مع ترقب الأميرالى -
دائما هنالك شخص مترقب لك - نعم -
مثل الصقر
شخص مستعد للقفز عليك إذا لم تقفز أنت
ألديك إبن؟ - نعم سيدي -
حسنا. لا نريد لأبنائنا أو أحفادنا أن تقاتل في هذه الحرب أليس كذلك؟
لا يا سيدي لا نريد ذلك بالتأكيد يجب ان تسحقهم بلا رحمة -
تلقيهم خارج التلال و تحمي ذلك المطار
نعم يا سيدي
أتتسائل لماذا أنشأ اليابانيين هذا المطارا هناك ؟
أعتقد أننا لا نعرف الصورة كاملة
ماذا تعتقد؟ - حسنا, سيدى لم أسأل نفسى ذلك السؤال
أنت رجل متواضع
لا أحد يريد تلك الجزيرة لكن بالنسبه لك
كم تريدها؟
بقدر ما يجب عليّ سيدى
كلهم ضحوا بي
... لقد ضاع مثلما تصب الماء على الأرض
... كل ما أعطيت من أجل الحب
... متأخرا جدا
... يموت
ببطأ كالشجرة
اتشعر بهذا؟
نعم يا سيدي
شكرا لك سيدى
كلما اقتربت أكثر من القيصر يتملكك الخوف أكثر
لا أستطيع التغلب على خوفى .... حسنا؟
أصبحت لا أستطيع
زوج أمى كان يضربني عندما كنت صغيرا
كنت أخاف و أهرب و أختفي منه
نمت في حظيرة الدجاج الكثير من الليالي
و ... لم أعتقد ان هناك أسوأ من ذلك
لكني أعيش ب. . . بالدقيقة هنا أحسب الثواني
تبا ... سنهبط قريبا و سيكون هناك غارات جوية
من المحتمل اننا سنموت قبل أن ننزل الى الشاطئ
هذا المكان ... مثل مقبرة كبيرة عائمة
ما اسمك يا بنى ؟ - أريد شراء سيارة عندما أخرج -
ما اسمك؟ - إد.. إدوارد إدوارد بى تراين -
تراين؟
الشئ الوحيد المؤكد الموت و الرب
هذا كل ما يجب القلق بشأنه, هذه الحرب لن تكون النهاية بالنسبة لى أو لك
تعتقد بأن غارة جوية ستلحق بنا ؟ - كيف اى ان أعرف؟ -
كلّ ما أعرفه ان البحارة قالوا انه لم يلحق بهم أي غارة جوية آخر مرة
من ناحية أخرى المرة قبل الأخيرة كانوا سيموتون تقريبا
ماذا تريدني أن أخبرك؟
شكرا يا تيلز - لا شئ, لا تخبرني بشئ -
سأخبرك شيئا
سنجلس مثل البط الميت على المراكب فى البحر
أعرف ذلك
حسنا ... فكر فى هذا يا تيلز
فكر فيه
ألن تشاهد هذا المرح؟ - غير مهتم -
حقا .. أعتقد بأنه مزدحم جدا - لا يهم -
حسنا ... ساخذ ذلك المسدس
حقا؟ حسنا, وقتا ممتعا
نعم, وقتا ممتعا
ستتمنى لو كان عندك واحدا مثله عندما نصل للشاطئ و تواجه بعض سيوف الساموراي
إفتح هذا الباب! إفتح هذا باب
! إفتح الباب
لم أتفق على شئ كهذا عندما تقدمت للجيش قبل الحرب
كيف لى أن أعرف أن هناك حرب؟ جاوبنى على ذلك
كل ما أعرف أن سرية تشارلي دائما تتورط
و يمكن أن أخبرك خطأ من هذا أيضا
إنه قائدنا
أولا حشرنا على هذا المركب حيث لا نعرف أحدا
مرحبا, أيها القائد
قرأت في ملفك بأنك كنت ضابط قبل الحرب
كيف أصبحت جنديا ؟
بسبب زوجتي
كنت في فصيلة المهندسين
لم نبتعد عن بعض قبل ذلك
ولا حتى ليلة
تحملت أربعة شهور و بعدها استقلت
استقلت
أعادوني إلى الولايات
أخبروني أنني لن أشارك فى مهمة أخرى
قالوا بأننى سأكون إحتياطى في المشاة
أبناء الكلاب
لا , أنا لا ألومهم
حسنا، أين هي الآن؟
بالبيت
لماذا يجب أن أخشي الموت؟
أنا مِلكك
!تحرّك! تحرّك! تحرّك
!تحرّك! تحرّك
إذا مت أولا, سأنتظرك هناك
على الجانب الآخر للمياه المظلمة
كونى معي الآن
اتشعر بالضغط, ايها النقيب؟ - نعم سيدي -
أنا معجب بك أيها النقيب
وأنا فقط أريدك أن تعرف جيدا اننا في هذا الشيء معا ... حسنا؟
إستمرّ بالهجوم حتى تصل إلى الخط أنا سألحق بك هناك
نعم يا سيدي - تسلم القيادة ايها النقيب -
من هذا الطريق
إستعد للنزول
... أبانا الذي في السماء
اغفر لنا ذنوبنا بينما نغفر للمذنبين فى حقنا
لك الملك و القوة و العظمة
سريتكم محظوظه
لا بد أن نقلكم أكتـُـشف
سنقطع المسافة في وقت اقل
!خذ نفس سيدى, تنفّس
معسكر تشارلي؟ - نعم -
فحصنا ميل .. لا شيء هناك
بعض براميل النفط ... ولا شيء هناك من
من اسبوع - من اسبوع سيدى -
لم نرى إصابات لابد أن اليابانيون انسحبوا
طلقتا مدافع هاون ضربت على الشاطئ لكن معظم الرجال بخير
أتفه شئ رأيته
يأكلون السمك و يعيشون في الأشجار
لو انهم هجروا هذا الشاطئ ما الذى لا يعرفونه؟
من أنت لتعطى الحياه لكل هذه الأشكال؟
موتك يدرك الجميع
و أنت أيضا مصدر كل ما يولد
عظمتك
رحمتك
سلامك
حقيقتك
تمنح الروح الهدوء
التسامح
الشجاعة
القلب القانع
ربما كل الناس مشتركون فى روح واحدة لكل شخص جزء
كل الوجوه لنفس الشخص
نفس واحدة كبيرة
كل شخص يبحث للخلاص لنفسه
كلّهم مثل الفحم
مسحوب من النار
سنذهب مباشرة إلى قمة التل هناك
لا نستطيع ذلك ايها العقيد - ليس هناك وسيلة لتطويقهم -
على اليسار هناك منحدر مائى يصب فى النهر
اليابانيون يسيطرون على الغابة يجب أن نحتله بالمواجهة الأمامية
ماذا عن الماء سيدى؟ انه لا يوجد هناك
رجالي ... سيصابون بالإغماء سيدى
تقلق حول الجندي عندما يتوقف عن التذمر
كلنا سنهاجم معا الفصيل الثالث إحتياطي
يوجد تقاطع عند الثلاثة مرتفعات .. اترى؟
عندما نصل هناك سنهجم على التل
العقيد يقول ليس هناك طريق لتطويقهم لذا سنحتله مباشرة بالهجوم الأمامي
وايت؟ - نعم؟ -
اترى تلك المرتفعات بأسفل التل؟ - نعم -
عندما تصل إلى نهاية ذلك الحقل أزل كل النقاط الحصينة على تلك المرتفعات
أنا متأكد ان اليابانيون حصلوا على شيء هناك لحمايتهم
هل أنت هنا؟
لا تجعلنى أخذلك
لا تجعلنى أخذل رجالي
فيك أضع ثقتي
الفجر المشرق الوردي
أنت يونان, أليس كذلك أيها قائد؟
هل قرأت هوميروس ؟
لقد قرأت هوميروس
باليوناني
أي نوع من الدعم المدفعي عندنا, سيدى؟ .. حول
إثنان من بطاريات 105 أس - لن يحدثوا اي ضرر يذكر -
لا لكنه سيشجع الرجال بأعلى سيبدو أن اليابانيين فى الجحيم
حسنا يا رجال
حان الوقت
سنهاجم فى مجموعات
لا فائدة في التوقف بالأدغال سيجعلنا أهدافا أسهل
إجروا كل الطريق
ليس هناك أي خيار اخر تم اختيارنا .. لذا سنذهب
سأقود المخموعة الأولى بنفسي
أريد تشارلي دايل معي .. دايل؟
اذهب لتنظم الرجال هناك
سأتحرك بعد خمس دقائق
لنذهب
سيكو
ما الأمر ؟ - أنا مريض بمعدتي -
سيكو انهض الآن و إلا سأركلك بقدمي بقوة فتصبح مريض
لا أستطيع. كنت سأفعل لو أمكنى
أنا مريض
أنت لست مريض .. إنهض
ما المشكلة سيكو؟ - أنا لا أعرف ايها العريف -
معدتي تألمنى عندي بعض التشنجات
لا أستطيع حتى الوقوف .. أنا مريض
هيا انهض - اتركه -
أحتاج متطوع لحمل بندقية ال بى إيه أر ضع حاجاتك سآخذك إلى الطبيب
شكرا لك
لا تجادل معي
حظ سعيد يا كيك
تحرك
ربما إنسحبوا
إهدأ .. إهدأ
حاملوا النقّالة
تعال
حاملو النقّالة من هذا الطريق
اذهب واحضر ذلك الرجل - .. أصبحوا ثمانية أو تسعة هناك -
لا تجادل معي! إحضر ذلك الرجل - انه ليس الوحيد .. نحن يجب أن نفكّر بشأنهم -
اللعنة عليكم جميعا هل أنا القائد أم لا
أأنا قائد أم جندى؟ - كل ما أعنيه أن الآخرون مصابون بصورة سيئة -
أعطيتك أمر يا جندى - نعم يا سيدي -
مرحبا, رقيب أول
من المصاب هنا؟
أعتقد بأنه جاك
جاك
اللعنة. هذا.. هذا.. هذا سيئ جدا
سيدى؟
سيدى, أيمكن أن أرجع إلى السرية بعد أن نستعيد جاك؟
حسنا, لكن لابد أن تحصل على تصريح - بالتأكيد -
نيكي! ما زلت حيا
إستمر بالحركة! إستمر بالحركة
رائع, ستاروس, رائع أفضل ما رأيت منذ مدّة طويلة
نفذته بشكل جميل سأذكر هذا في سجلات الكتيبة
نعم سيدي .. حول
لكن تقدمك الثاني أيضا رائع
ربما يحتمونا بالحافة .. لا أعتقد انهم أصيبوا بصورة سيئة
الآن, كم موضع حددتم ؟
هل دمرتم أي شئ ؟
يجب أن نخلى تلك المرتفعات بحلول الظهر .. حول
ستاروس, هل أنت هناك؟
أنا هنا سيدى .. حول
قلت، كم موضع حددتم ؟ هل دمرتم أي شئ ؟ .. حول
الأطفال
أنا لا أعرف, سيدى
بحق الجحيم ماذا تعني بأنك لا تعرف؟ كيف لا تعرف؟
أنا هنا وراء التبة الأولى , سيدى أنا هنا وراء التبة
هل تريدني أن أنهض و أشير لك ؟ .
لا, يمكننى أن أرى أين أنت أريدك أن تفعل شيئا
أريدك أن تنهض و ترى ما هي الحالة.
أريد التل 210 في أيدينا الليلة
الأميرالى سيأتي عند الفجر من أجل هذا
أخرج للحياه يل ستاروس .. إنتهى
تحرك
يا كيك
نعم
يجب أن نخرج من هنا - أعرف -
بلاين مات
لقد أصبته .. أصبته
قتلت الرجل
يا كوين
أسوأ شيء يمكنك عمله أسوأ من الإغتصاب
كوين! اترى اليابانيين تركوا الحافة اليسرى؟
لم أرى شيئا
حسنا, انظر حولك
أنا جاد
أحصيت سبعة يابانيين تركوا المرتفع الأيسر
قتلت أحدهم
ماذا بعد؟
ربما إنسحبوا
يجب أن نخبر القائد
هل تريد أن تفعل ذلك؟
إبقى مكانك انا أءمرك
إبق منخفضا
تحركوا .. تحركوا
ما العمل الآن؟
ننتظر هنا. ربما سيرسلوا الينا بعض التعزيزات
لماذا الإنتظار ؟
لإحتلال بعض المواقع هنا
هل تعنى الإستمرار فى هذا؟ - لا, لن نهاجم هكذا -
لو أسلوا تعزيزات يمكن أن نستكشف هنا
و نحدد أماكن هذه المدافع
على أية حال, إنه أفضل من العوده
ماذا يفعلون؟
إذا كانوا يريدون طردنا لماذا لم يأتوا بكل قوتهم؟
ربما يتصرفون بشكل فردي
ربما أرادوا دخول الجنة
إنهم قادمون
كيك
فجرت نفسي
انت بخير - فجرت نفسي -
سحبته بطريقة خاطئة
أخبر أمى أريدها أن تعرف أني مت مثل الرجال
لن يضطر أجدا لذلك .. إنك ستعيش
لا تخدعنى
هل يوجد طين على وجهي؟
إمسحه
خذ الزمزمية ما زال هناك بعض الماء
لن أعيش
أين أنا؟
ستكون بخير
حتى إذا مت فأنت أنقذت إخوتك
إذا لم ترمي نفسك امام ذلك الحاجز .. كنا متنا جميعا
أنا بارد
أتجمد
ستخبر لزوجته؟
لا
أنا لا أعرف أمه
ذلك عمل قائد المعسكر أنا لا اجيد الكتابة
قلت له بأنك سوف تفعل
كنت سأقول له أى شئ
يجب على أحد أن يخبرها
إذا أنت ستخبرها .. نعم أنت
ما الأمر يا جيم؟
لا يستطيع أحد أن يفعل شيئا له سيموت قبل إسعافه
لن أطلب منك الذهاب إليه ربما نستطيع الحصول على بعض المورفين له
هل سيسكته؟ - ليس طويلا, لكنّي يمكن أن أعطيه إثنان -
و يمكن أن أترك له ثلاثة أو أربعة
هل بالإمكان اعطائهم له دفعة واحدة؟
ذلك كل ما هنالك
مات كل رجالى الإثنا عشر
كل الإثنا عشر
انه جنون هناك
أخبرتهم ماذا ستفعلون و إلى أين ستذهبون ثم أمرتهم بالهجوم
أيها الرقيب إن هذا جنون .. أنا لا أعرف من المسؤول هنا لكن لا تتركه يموت .. لا تتركه يموت
أنا ذاهب من هنا .. أنا ذاهب من هنا
تحرك, تحرك
أنا ذاهب .. أنا ذاهب
لا تلمسنى .. لا تلمسنى
ساعدونى
أصمت. جئت لمساعدتك, تيلا
سأموت .. سأموت
سنعمل بأقل ضوضاء
كيف ستخرجني؟ - سأعيدك -
أنزلنى
اتركني لوحدى
أعطني أكثر .. أعطني أكثر
الوداع .. الوداع
الوداع يا بـُـنى
الوداع أيها الرقيب .. الوداع
لحسن الحظ .. أن مصير المعسكر لا يعتمد على رجل واحد
ايها الرقيب, رأيت كل شئ من خلال المنظار
سأذكر هذا في السجلات غدا و سأحصل لك على النجمة الفضية
انه الشيء الأكثر شجاعة - أيها القائد -
لو قلت كلمة أخرى لشكري سأحطم اسنانك
لو كتبتنى في السجلات سأستقيل
و أتركك هنا لتدير السرية بمفردك
اتفهم؟
! النجمة الفضية اللعنة, أهم شيء هو الملكية
ما مشكلتك يا ستاروس ؟ يجب أن ترسل بقية الرجال فورا
ماذا يفعملون هناك ؟ يمكن أن أرهم من خلال المنظار
انهم راقدون خلف تلك المرتفع
يجب أن يخرجوا ليدمروا تلك الرشاشات .. حول
أنا لا أعتقد انك تفهم ماذا يجري هنا سيدى
عندنا ... إصابات كثيرة
هناك رجل بتر بطلقة على المنحدر الرجال مضطربون يا سيدي
حسنا .. ماذا عن إرسال باقى الرجال؟ .. حول
عندي فرقتان من الفصيلة الأولى أستطيع إرسالهم
بحق الجحيم ماذا تعني بفرقتان؟
اللعنة عليك يا ستاروس عندما أقول بقية الرجال
أعني ما أقول خذ كل شخص عندك و تحرك الآن
والفصيلة الأولى أيضا اراهم يجلسون على الأرض لا يفعلون شيئا
إرسل لهم رجلا ليأمرهم بالهجوم من الجانب
و خذ الفصيلة الثانية و تحرك إلى ذلك التل
هاجم من الوسط إذهب مباشرة إلى التل
هاجمهم الان
هل يجب علي أن أعطيك درسا فى قيادة المشاة
بينما رجالك يتعرضون للقصف
أيها العقيد, أنا لا أعتقد انك تفهم الامر بالكامل
سريتى بمفردها لا تستطيع إحتلال ذلك الموقع, سيدى
اليابانيين متحصنون جيدا ولديهم قوة نيران كبيرة
هناك مخبأ ... لا نستطيع رؤيته و هو يمزق رجالي إلى قطع, سيدى
أطلب الأذن بدورية إستطلاع
إلى يمين تل 210 ... أعتقد ان الموقع كاملا, سيدى
يمكن أن يطوق بمناورة بالقوات
لا, قلت لك لا
لن نطوقهم
إسمعنى يا ستاروس أنت لن تأخذ رجالك
إلى الغابة لتفادي المعركة
أتسمعني يا ستاروس؟ أريدك أن تهاجم الآن مع كل رجل تحت أمرك
إهجم الآن يا ستاروس هذا أمر مباشر
سيدى, أنا أخبرك بأني أرفض طاعة أمرك
هذا ليس خطأك يا جيم هو يأمرك به
مره أخرى أطلب رخصة لدورية إستطلاع حول اليمين
الوقت سيدى ... 1321 ساعة, 25 ثانية
عندي شاهدان هنا أطلب بأن تفعل نفس الشيئ مع شهود هناك ... حول
ستاروس, لا تتكلم كلام المحامين الفارغ معي
أعرف أنك محامي هذه ليست محكمة
هذه حرب .. معركة
الآن, أريد ذلك الهجوم الأمامي أكرر أوامرى .. حول
أرفض سحق رجالي في هجوم أمامي
انه إنتحار سيدى
لقد عشت مع هؤلاء الرجال لسنتان و أنا لن آمرهم ان يلقو بانفسهم الى الموت
هذا قرار مهم جدا يا ستاروس
لكن لو أنك تصر على هذا .. ربما يكون عندك سبب, لذا أنا قادم
لكنى ان ألغى اوامري اليك
لكن لو وجدت أن الامر هين عندما أصل .. سآخذ ذلك في الحسبان
فى أثناء ذلك أريدك أن تتماسك حتى أصل
و إذا كان بالإمكان, خذ الرجال و تحرك للخارج .. إنتهى
منطقة أخرى يا رجال
ليس هناك مكان للإختفاء
خذ الأمور بسهولة يا بني
أين ... اين فايف؟
فايف؟ هنا .. فايف
سأموت, فايف
مغلق علي في قبر
لا استطيع رفع الغطاء
لعبت الدور الذي لم أتحمله
إرتدى ملابسك أبها الجندي لسنا فى الشاطئي
إرتدى ملابسك الان
على ماذا تصوب يا بني ؟
لماذا تجلس هنا فلا تستطيع رؤية شيء ؟
اراقب سيدى ارسلت الفصيلة الأولى إلى الحافة
كم عدد المصابون هذا المرة؟ - لا أحد سيدى -
لا أحد؟ ولا واحد؟
لا يبدو مثل الحالة التي وصفت لي قبل ذلك
الحالة تغيرت فقط في الدقائق الخمس الأخيرة, سيدى
اسمعني
سنذهب هناك وسنأخذ كل شخص معنا
هل عندك اي شكاوى؟
لا يا سيدي. ليس الآن - حسنا, سنعمل بطريقتى -
أتفهم ذلك؟
سنأخذ كل شخص إلى تلك الحافة يجب ان نأخذ تلك الحافة قبل المساء
أعتقد أن الحافة بعيدة جدا من ذلك، سيدى
أرني الأمور كما تراها أنت
نحن قذارة .. مجرد قذارة
سنموت لو بقينا هنا
بيل .. خذ ستة رجال
واذهب لترى ما الأمر هناك
ونحن سنغطيك بأفضل ما يمكن من هنا
حسنا
ايها رجال .. ابقوا هنا .. حسنا؟
سأذهب وحدي
أخرج
أخرج حيث أكون
هناك ... هناك
هناك مخبأ ... بأعلى
و خمسة مدافع
خمسة مدافع
يوجد موقع حصين بأعلى هناك حول تلك الصخور
هو مفتاح هذا المرتفع
بيل كان محقا
من موقعهم هذا, يستطيعزن تغطية كل الأرض
من موقعهم لـ 1000 ياردة تركوا هذه المنطقة غير محمية
هذا هو خطأهم خطأ كبير
سوف نستغل هذا قبل أن يروا خطأهم
حسنا ..أعرف أنكم جميعا منهكون
و سنأخذ كثير من الوقت لنأتى بالماء هنا
و لهذا أنا آسف .. أعتذر إليكم جميعا
لكن لو دمرنا هذا المخبأ غدا سوف نحتل هذا المرتفع
لذا أطلب متطوعين
للذهاب هناك و تدميره
سيدى؟
سأكون مسرورا للذهاب
و قيادة المجموعة - حسنا -
أنا سأذهب سيدى - و أنت -
حسنا
أود أن أقود المجموعة ايها العقيد - حسنا, جون .. كنت أتمنّى بأن تقول ذلك -
أنت ستكون القائد - أنا سأذهب, سيدى -
سيدى؟ - أنت -
حسنا, سبعة رجال كافي جدا
أنا لا أعرف هل تدرك أهمية هذه العملية ستاروس
لو حصلنا على الموقع يمكن أن نحرك القاذفات هنا
هذا يعنى تغطية جوية لـ 1000 ميل في كل إتجاه
قد تكون نقطة التحول في الحرب
سيكلف أرواح .. أهذا ما يزعجك؟ - لا سيدي -
وضحت إليك أهمية هذه المهمة
كم رجل تعتقد بأنها تساوي؟ كم روح؟
لا أستطيع القول, سيدى
أمستعد للتضحية بحياة أي من رجالك في هذا الهجوم؟