قام بضبط التوقيت احمد حسين الشامي THE JAGUAR
عام 1974
.. أنت ولد مهذب هل تريد المزيد من الحبوب ؟
ها قد بدأ يسىء السلوك من جديد ترودى" ساعدينى"
هل يمكنك أن تكون أكثر حذراً ؟
لقد فلت زمامه
أجلس و اهدأ ...توقف عن هذا
لما لا تقتدى بأخوك ؟
أهدأ
"متحف الشمع"
الوقت الحاضر
هناك شقة فى "تريجوفلد" بـ ثلاثة الالاف
هذا كثير جداً ..المبلغ الذى أدخرتة لن يكفى أجر شهرين
يجب أن اعمل طوال الوقت حتى أتخرج لكى أسدد أجرها
كارلى" يجب أن تفكرى فى عدم المغادرة" لن أفعل -
"جيد , و ماذا عن العمل ك "موديل
كانت فقط فترة تجربة "و لكن فى مجلة "انستيل
يمكنك أن تحصلى على عمل هناك للأبد
كلا شكراً
"أهلا "كارلى أسف كان هناك قرويين يتصارعان داخل الحمام
حقاً ؟ هل هناك قرويين فى نيويورك ؟-
لا, لا يوجد
سأذهب و أرى "بليك" إنة فى السيارة انة يعاينها قبل المغادرة
..أريد أن أعرف شىء و أقسم لكى اننى لا أريد مضايقتك
خصوصاً فى أجازتك و لكن لماذا يأتى أخوك معنا ؟
إنة غاضباً منى و قد شعرت بذلك
لا انة ليس كذلك
لقد دعاة "دالتون" للحضور لا أدرى
"بليك".."بليك"
حسناً حبيبتى عودى إلى هنا -
لم أكن أقصد ذلك ..كنت فقط أبحث عن طريق مختصر على الخريطة
سيوفر لنا ساعة .. حتى يمكننا أن نقضى المزيد من الوقت هناك فى
حسناً ؟ بالطبع -
أذهب و أبحث عن وظيفة
مرحبا
! ماذا تعتقدون يا رفاق سنشاهد مبارة جيدة غداً
لا تفعل ذلك
أنها مغلقة و انا لا أسجل
أنزل الكاميرا
لا تحب أن تشعر بان احد يحدق فى وجهها
لا تحب أن يراقبها أحد نيك" هل تريد ان تقول شيئاً ؟-"
كلا, اعتقد انك تكلمت بما يكفى لكلانا
هيا دعونا نخرج من هنا أسرعوا
دالتون" لا تصور هذا"
الالاف الجماهير تستعد لتشاهد المبارة الكبرى لهذا العام غداً
ستكون المبارة مكتظة بالناس غداً فعلا ؟-
أشعر بان ركبتى تتهشم فى هذا المكان
ليس مشكلة "ويد" أن سيارتة لا تسع الا لاثنين
تبدو و كأنها سيارة مستعملة
ويد" متى اخر مرة ذهبت فيها للحلاق ؟"
"أخرس يا "دالتون
ما هذا ؟
هذا سىء انها نهاية طريقة المختصر اللطيف-
أتمنى ألا يضل بنا الطريق نعم-
أنظروا ...لقد رأيناهم
! يا الهى
أنظروا .. أنظروا اليهم
ماذا تفعلى ؟
هل كانت تنظف أسنانها بهذا الشىء ؟
لقد أمسكنا بك
لقد سقط منى مرطب الشفاه
سقط منها مرطب الشفاه نعم إنة كذلك-
إذاً و ماذا بعد ؟ لقد تأخرنا ماذا سنفعل؟-
سنكمل و ماذا عن التذاكر ؟
سنجد الملايين من تجار السوق السوداء
يجب ان نستريح حتى نستطيع مواصلة السير للحاق بالمبارة
ماذا لو خيمنا هنا تحت الاشجار حتى الصباح ؟
حسناً هذا سيكون لطيف و لنستيقظ مبكراً
أنتى محقة سنتوقف هنا-
أنظرى انه متحف الشمع
"تعالوا لزيارة متحف ترودى الشهير للشمع"
"هل تغريك هذة النوعية من الأشياء "ويد نعم , أحياناً -
إذن أنت تحب الأشياء التى تبدو كأشياء أخرى
و انا أحب ان اعرفها على طبيعتها
ويد" الى اين سنذهب" سنخيم هنا -
هل أنتم بخير؟
تباً لهذة السياره
دالتون" ساعدنى فى احضار المعدات"
لا يمكننى أن أحدثه فى هذا الان
إذن متى ستخبيرنه ؟ عندما تلدى ؟
كارلى" أنا لست متأكده"
أعتقد انك يجب أن تتكلمى معه
إنة ينتظر هذة المبارة الغبيه من شهور
و لا أريد أن أضايقه بهذا الموضوع
بيدج" اهله لن يزوجوة لبنت حامل"
! و من قال لك اننى سأتزوجه على هذا
بجانب أننى لست متاكده حتى الأن من هذا
و عندما أكون متاكدة ..أقسم أن احدثة فى هذا أتفقنا ؟
لنذهب
لنلعب
رميه جيده
تريد أن تعرف نتيجتها ؟
نعم ستكون مأساه
نعم أنها كذلك
"ويد" ساعد "دالتون"
أرجوك "هيا يا "ويد -
لقد ضايقنى أنا و لم يفعل شيئاً لك
إذن أنتى تعترفين بأنك فعلتى شيئاً
نعم لقد فعلت شيئاً بالتأكيد
لقد أبلغتى عنى لا لم أفعل-
و لكن عندما سألونى هل سرقت السيارة قلت لا اعرف
لم أكن أعرف أنها مسروقة و انت الان تلومنى ؟
لقد حميتى نفسك على حسابى
لقد سرقت أنت السيارة و تلومنى الان
و عندما طاردوك حطمت سيارة الشرطة
لم يكن هذا ذنبى
خرجت من فريق كرة القدم لانة كان ذنب المدرب
طردك ابى و امى من المنزل و كان هذا ذنبهم
رفدت من عملك بعد اسبوعين فقط و كان هذا ذنب
مديرينك... أنا محاط بالحمقى-
لماذا جئت إذن؟ لتضايقنى؟
... تعرفين
.. أنتى التؤام الطيب
و انا التؤام الشرير
حاول أن تكبر..يجب أن تأخذ الأمور بأكثر جديه
"نعم كأن يكون طموحى مثل "ويد
نيويورك..سمعت أن أبراجهم تحلق فى السماء
ما هذة الرائحة ؟
رائحة سيئة
دالتون" هل بللت سروالك مجدداً ؟"
لا ربما لم اغير ملابس العمل
رائحة فظيعة
ثمة شىء ميت هناك
لا .. ثمة شىء ميت هنا أحتاج المزيد من الشراب
"مرحباً "كارلى
هل ستفعلونها الليلة ؟ توقف-
لا ترشها فى وجهى يا رجل
نسيت ما قلتة لك ؟ أسف .. إنة خطأى-
لا, أنها مغلقة أعطها لى-
و عندما ينقلب الوضع...كيف الحال الأن ؟ تبدو لطيفاً فى الكاميرا
فقط نحتاج لعمل بعض التعديل
لماذا سرقت تلك السيارة ؟ لست فى حاجة لذلك
لتشعر بالاثارة ؟
شيئاً كهذا يجب أن تخرج الأن-
إن لم تفعل سيكون عقابى لك وخيماً
هكذا تبدو أفضل
"تبدو مثل "إلتون جون و لكنك الأكثر إثارة
إلتون جون" مثير ؟"
لماذا لا تغيروا شكلى أيضاً هكذا
كاميراتى لو سمحتى
هذا يبدو جميلاً.انهم مستمتعان
و هذا يبدو مثيراً
دالتون" أبتعد عنى" لن أقبلك
بل ستفعل
لا أريدك ان تقبلنى فى كل الاحوال
! ربما أنة يحتاج المساعدة
ماذا يريد ؟
هل يمكنك أن تطفأ أنوارك؟
حسنأ .. الأمر بدأ ان يكون مخيف
حسنأ لا شىء يستحق المشاهدة هنا هيا أذهب
ربما نحن على أرضة ؟ لا لم نعبر أى بوابات-
أطفأ نورك الأن
أطفأ نورك-
انا جاد إن لم تطفأ ذلك النور سأحطم مؤخرتك
أهدأ يا رجل
"نيك"
ماذا ؟
عمل جيد يا رجل
"فعلها "نيك
لماذا فعلت ذلك ؟
لقد فعلها الرجل لا تشجعة-
هيا , لقد ذهب
"ويد".."ويد"
"ويد" ماذا ؟-
لقد سمعت صوتأ بالخارج ربما كان قاتلا أو ما شبه
ماذا تفعلين ؟
لقد اخفتنى ماذا كنت تفعل ؟
,جئت لأرجعك هيا يجب أن ننام
لقد سمعت شيئاً لعلها أحدى الزواحف-
أنها الثانية و النصف,أستيقظوا
لقد تأخرنا ..أستيقظوا
ويد","دالتون" أستيقظوا" يجب أن نلحق المبارة
نيك" .. أنهض"
هل رأيت الكاميرا ؟
لا
هل رأيتم كاميرتى فى أى مكان ؟ الأمر لا يعنينى -
أنت و "ويد" تتحدثان ؟
أحياناً نبدو مختلفان فأنا لا أحب فضولة الزائد
يا الهى, هذه الرائحة مرة أخرى
أعتقد أنها قادمة من هناك
هل سنتتبع مصدر الرائحة ؟
يجب ان أعرف ما هو مصدرها لماذا ؟-
هيا
ماذا كان ذلك ؟
لا غير ممكن
مستحيل
لقد كان جديد تماماً
أحدهم يلهو معى
لا أصدق انك تفعلى هذا بى
هيا لقد أقتربنا سأتقياء-
يا الهى , انا أكرهك
!!"كارلى"
"كارلى" هل أنت بخير ؟-
لقد أنحشرت ليخرجنى أحدكم من هنا
النجده
كارلى" تمسكى" أنا قادم-
ويد" أين انت ؟"
كل هذة حيوانات ميته ؟
إذن هذا هو مصدر الرائحة أنتى بخير؟-
لا عليكى
هل هذة شاحنة البارحة ؟
لا هذه مصباحها سليم
أنت
ألا ترى هذا ؟
ما هذا ؟
مستحيل
ماذا تفعل يا رجل ؟
هل يريد احد المساعدة؟
أنا فقط أمزح , أنها ليست حقيقية , اترون ؟
وجدتها على حافة الطريق منذ أسابيع قليلة
هل أنتى بخير ؟ أسف تأخرنا عليكى-
ماذا كنت تفعلون هنا؟
كنا نخيم تحت الأشجار
كانت معى مياة هنا ها هى-
هل رأيتى كاميراتى ؟ هل تمزح ؟-
تباً
نبحث عن محطة وقود الا توجد أحدها هنا؟
معى بعض البنزين فى الشاحنة
أريد سير مروحة
ماذا ؟ لقد تعطل-
بو" يجب أن يكون عندة منها" "يدير محطة وقود فى "أمبروز
أين هى ؟ على بعد 15 ميل من هنا -
اذن فلنركب كلنا فى سيارتى و نحضر واحدأ فى العوده
..لن أترك سيارتى هنا وحدها ماذا لو اتى رجل البارحة و خربها ؟
اذن ستفقد المباره ؟
لم اّت من أجل المباره
حسنأ هيا بسرعة فلم يتبق لنا الا ساعتين و سنتاخر
أنت بالفعل متاخر يا رجل فحتى الان لم تحجز التذاكر
أذهبوا انتم و سأبقى مع سيارتى
و أحضروا لى السير و انتم عائدون سير 15 بوصة
يمكننى ان أوصلك الى هناك
هل انت جاد ؟ إذا شئت-
أجل ... هذا جيد
سأتى معك "لا يا "كارلى-
سأكون بخير إذن هيا بنا-
"كارلى" ماذا ؟-
سنبيع لكم دعوات التذاكر هناك حسناً-
هيا بنا
حسناً لا بأس
هيا, لنخرج من هنا
هل سنتركهم يذهبون مع رجل مهنتة التخلص من الأشياء الميتة؟
و انت رجل مهنتك أن تتخلص من فضلات الأنسان
ما الأختلاف ؟
على الأقل انا لا أعبر خلالها هذا اختلاف
هلا أنزلت نافذتك ؟
أسف لقد كانت السيارة فى حال أفضل
هل تمانع ان تنزل نافذتك ؟
كلا البته
أسف لقد أعتدت الرائحة
مستحيل أن أعتاد رائحة مثل هذه
أى شىء تعاشيرنة تعتادين علية
فى الصباح قبل شروق الشمس تكون بلا رائحة
و إن وجدتها طازجة أخذها معى إلى المنزل و لما أهدر اللحم؟
أين تلك البلده
أنها فى أخر هذا الممر
أمبروز" كانت مدينة جميلة"
قبل شق الطريق السريع
تحبين السكاكين ؟
لا
أنها أداة المهنة
أتريدى رؤيتها ؟
انها طراز"بوى", سكين حاده
تقطع اى شىء
قلت ان هناك مدينة هنا
انها هنا بعد هذا الممر
يجب ان نأخذ سيارة رباعية حتى نعبرة
متى اخر مرة أتيت فيها إلى هنا ؟
ألا تصدقينى؟ لقد نسيت ان هذا الطريق قد خرب ..هذا كل شىء
حسناً سنكمل الطريق سيراً
و لما تريد ان تفعل هذا ؟
أنظر نحن سنسير الى هناك فقط انزلنا الأن
حسناً
هيا اخرجا
هذا هو جزاء العمل الطيب
لم نقصد ذلك و نقدر لك ما فعلت نعم أرى ذلك-
لا يزال يحدق فينا ؟ نعم فقط تابعى السير-
لم أكن لاتوقف
اللعنة.. الان فقط عرفت اننى احمق
لا يهمنى ذلك و لكن الرجل كان مخيفاً
لقد أنتهى الامر
سنسير الأن
لن تسير
سنصل فى الشوط الثانى لن أظل محبوساً هنا-
يجب أن نرجع و نأخذهم لا يمكن أن أفقد المبارة-
أدر السيارة إلى الخلف
أنتظرى أيتها المسرعة
"ملكة جمال أمبروز"
كم تحتاجين من الوقت هنا لتفوزين بها ؟
إنة مكان جميل نعم-
انظر..متجر حيوانات أليفة
حسناً هيا-
يا الهى انهم جراء ..أنظر لهم
نعم انهم جمال . لكن فى المرة القادمة
مرحبا
مرحبا ؟
هل رأيت أحداً ؟ لا, لا أحد-
مرحبأ إنة انا-
سنرجع ألان حقاً ؟لماذا ؟ ماذا حدث؟-
إنة الطريق , هل وجدتم سير المروحة لا , لا يوجد احد بمحطة الوقود-
و لا اعرف إلى أين سنتجه الأن إذن أين سنلتطقتكم ؟-
سيروا فى نفس الطريق الذى تركتونا فية بعد المخيم
فى أخرة ممر حيث سنقابلكم
سنخيم فى نفس المكان و لكن بعيدأ عن الحيوانات الميتة
حسناً,أراكى لاحقاً
أنظرى هناك , إنة متحف الشمع
ويد" ماذا عن سير المروحة ؟" لا يوجد أحد بالمحطه-
ماذا لو نذهب و نسأل احد بالكنيسه؟ حسناً -
يجب أن نخرج نعم-
ماذا نفعل الان ننتظر ؟ لا أدرى-
... ننتظر حتى ان ينهوا الجنازة و
أسف يا رجل فلم نكن نعرف ما كان يجب أن تقتحموا المكان-
نعم ,أعرف ذلك و لكننا غرباء و سيارتنا معطلة
"كنا نبحث عن شخص يدعى "بو فى محطة الوقود
لقد وجدتموه
.... فعلاً؟ حسنا نحن نريد سير مروحة فقد كنا نخيم على الطريق
سير مروحة ؟ نعم-
تقتحم جنازة من أجل سير مروحة لعين ؟
سوف أدفن التابوت فى الأرض و أعود
نحن فعلا اسفان أجل-
للمرة الثانية اليوم أنا أحمق
لنعود من حيث اتينا
أنا أسف فقد مات شخصاً عزيزاً على
و كنت منفعل جداً لا لا , نحن نقدر ذلك-
سوف أعطيكم ما تريدون .ماذا لو تقابلنا فى المحطة بعد نصف ساعة ؟
هذا سيكون جميل
حسناً
جيد
ماذا ؟
لا شىء
فقط زاد نادى معجبينك اليوم قليلاً
هل انت جاد ؟ نعم , أنا جاد-
حتى "دالتون" يبدو انه لا يزال مولع بك
يا الهى
للمرة الثالثة اليوم , أنت احمق
لنذهب و نرى متحف الشمع
لكنى سأظل الأحمق المفضل لديكى ؟ دائماً-
ماذا تتوقع ان ترى هنا ؟
أنه شمع حقيقى
أنت لن تدخل..أليس كذلك ؟
بلا
ألا تعنى كلمة "مغلق" إنة ليس علينا الدخول
ماذا لو كان أحد هنا ؟ مرحباً-
هل يوجد احد هنا ؟
.. أرائيتى كل شىء على ما يرام
إلهى ..كم هذا شىء رائع
كل شىء هنا من الشمع , الأرضية .. الحوائط كلها من الشمع
نعم , على الأكثر
ترى لمن تكون هذة التماثيل ؟ لا أدرى-
ألا يجب أن تكون شخصيات المتحف شهيره ؟
أنا لا أعرف هذا الرجل
ترودى" تفتتح متحف الشمع"
معروضات "ترودى" تلاقى شعبية كبيرة
ترودى" و زوجها فى أنتظار طفلهما"
منذ متى كان فنان الشمع مشهور هكذا
لا أعلم ..أنها بلدة صغيرة اعرف أنك لا تحب البلدات الصغيرة-
لم أقول أننى سأجد نيويورك أعظم بلد
و لم أخذ قرار حتى الأن
أنا أحب أن تكون هناك
لا إنة حريق ..أنجدينى يا "كارلى" سترتى تحترق
توقف عن هذا
هذا ليس لطيف
أنظرى "كارلى"أنة كلب لك
كلب جيد , أنت ايضا من الشمع
كلب جميل
هذا مسلى
نعم أضحكين
ماذا يفعل كلب هنا ؟
"فنست"
و "فنست" مرة أخرى
فنسنت" هذا فنان حقيقى"
نعم يستحق العلاج
انظرى الى هذة التفاصيل الدقيقة
أخبرينى انها ليست حقيقية
هذا لا يهمنى ..انها تبدو حقيقية و لكن غريب أن يكون كل شىء هنا من الشمع
هذان ليسا من الشمع
لا على ما أعتقد
متى حضر أخر شخص إلى هنا
من فترة طويلة
ماذا ؟ لقد رأيت شخصاً-
ربما كان شكلاً شمعياً
لا لم يكن من الشمع فقد كان يتحرك و كان شكلة مخيف
سأتفقد الأمر
أنتظر الى اين تذهب ؟ لاتتركنى هنا وحدى
فقط أنتظرى
ماذا ؟ ما الذى حدث ؟ هذا المكان يخيفنى-
أهدائى لا يوجد أحد هنا أريد أن أذهب من هنا-
حسنأ ..حسناً سنذهب إلى محطة الوقود
كان يجب أن أذهب إلى الحمام
هيا يا رجل
هل ستمارسان الحب؟ ماذا ؟-
سأبقى أنا و "بيدج" هنا
و أذهبا انتم لالتقاطهم
بيدج" سنبقى نحن هنا" دالتون"و "نيك" سيذهبان لالتقاطهم"
لماذا ؟ نستطيع ان نذهب حبيبتى هيا..فأنا متعب من القيادة-
لما لا يقود صديقى حقاً ؟-
هيا لنتحرك أعطنى المفاتيح-
لا يروقنى الطريقة التى دخلنا بها هنا ماذا ؟-
لقد كان الباب مفتوحاً كما انة قال 30 دقيقة و قد مرت 45
لو لم يأت أخوك و صديقة ما كان حدث كل هذا
مره اخرى , هذا ليس خطأى
لا أدرى لما هو دائماً غاضب منى
نيك" يبدو دائماً غاضب من الجميع"
كنا دائماً معاً .. و عندما كنا فى المدرسه ..بدأ يدخل فى
.. المشاكل
و هذا بالطبع لم يسترضى أبوينا
و أصبحت أنا التؤام الطيب و هو التؤام الشرير كما يقول دائماً
أصبحت دائماً هذة الصوره فى باله تسيطر عليه فى كل أفعاله
لقد حل الظلام , كم انا أكره الشتاء
لدية كل شىء عادا الـ 15 بوصه
ليس أمامى الا ان استخدم الـ 16 بوصه
و أجعلها تعمل بأى شكل
هل كنت ستسرقها ؟
لا , بالطبع ..فقد تأخرت علينا وكان يجب أن نرحل و قد تركت النقود لك هناك
و لكنك ليس لديك المقاس الذى أريده ليس لديك الـ 15 بوصة
لدى بالمنزل
لا تأخذ فكرة سيئة عنا لدخولنا هنا كذلك
لا عليكى
هل هذا يكفى ؟ تقريباً-
لما لا نذهب إلى المنزل لاحضر لكم ما تريدونه ثم اوصلكم ؟
حسناً هل تحتفظ بسيور المراوح فى منزلك ؟-
نعم .. أحياناً أتسلم البضاعة هناك
على كل حال إن كنت تريد أن تأخذ الـ 16 فليس هناك مشكلة عندى
لا لا ,لا عليك
هل تمانع لو أستخدمت حمامك ؟
بالمنزل فهذا لا يعمل حسناً-
"أعتقد انة قد فاتنا أن نقدم فى مسابقة ملكة جمال "أمبروز
بالطبع كنتى ستضمنين الفوز
شكراً لك متحف الشمع هنا شىء رائع-
حقاً؟ هل رأيتموه نعم لقد كان مفتوحاً-
هل كل شىء يبدو مفتوحاً لك ؟
لقد كان الناس يأتون له من أميال بعيده
و كانت "ترودى" هى الفنانة الأساسيه
و ماذا عن "فنست" ؟
لقد رايت أسمة على العديد من الأعمال
"واحد من أبناء "ترودى
مازال هنا ؟
لا , هناك قصة بشعه "فقد كان زوج "ترودى" دكتور "سنكلير
كان دكتور فى الجراحة العامة و قد رفد من عمله
لانة كان يباشر بعض العمليات التى لا يقربها احد
"لذا فقد أخذ "ترودى" و جاء إلى "امبروز
,حيث بدأ هنا من جديد أما ترودى فقد وجدت نفسها فى نحت الشمع
و حققت حلمها فى عمل شىء واقعى مختلف هنا
و كانت تربى اولادها و تعيش معهم حياة هادئة
و ما البشع فى ذلك ؟ لم تسير الأمور هكذا كثيراً فقد أصيبت"ترودى" بورم فى المخ -
أصيبت بالجنون و كانت تحاول الأنتحار مراراً
دكتور "سنكلير" كان يربطها فى سريرها و كانت كل البلده تسمع صريخها من المنزل
...و عندما فشل دكتور "سنكلير" فى إنقاذها أنتحر بمسدسه
شىء محزن المحزن أن الولدين أصبحوا وحيدان-
و انتهى بهم الأمر فى بيوت التبنى
أركبا سوف أدخل للمنزل و أحضر لكم سير المروحه
ثم سأوصلكم لسيارتكم لا , سوف يحضر أصدقاؤنا لالتقاطنا-
و سوف نقابلهم هناك فى مقدمة البلده لا , يجب أن أوصلكم هذا أقل شىء-
حسناً
كنت تريد ان تدخل الحمام ؟ نعم .. أشكرك-
هل تريدين دخول الحمام ؟
لا , شكراً لك , أنا بخير
حسناً
إلى أين كنتم ستذهبوا كنا سنذهب لمشاهدة مبارة كرة قدم-
الحمام هناك فى نهاية الردهة
سوف أصعد لاخلع السترة و الرابطة و أحضرلك سير المروحة
حسناً , شكراً
لقد قال لى أنا أن أتولى القيادة يا رجل
نعم لانة يعتقد أننى سرقت السياره و حطمتها
مهما كان يا رجل فلم تدع لى شىء لافعله
أنت نظيف يا صاحبى .. لاتكن مثلى فقد أصبحت هكذا دائماً
!! أين هذا المكان اللعين
البلدة ليست على الخريطة
"دكتور فيكتور سنكيلر" "جراحة عامه"
مرحبا
! أنا هنا بالداخل
هيا
معك"بليك" , تعرف ما يجب ان تفعل
.. يا رفاق.. أين انتم؟
تتذكرون شاحنة البارحة؟ اعتقد أننا ألتقينا بصاحبها
أين "ويد" ؟
ألم ياتى الى هنا ؟ ربما لا يزال بالحمام
لقد احضرت سير المروحه
كنت فقط أجمع بعض الأدوات
لأشحن بها السيارة قبل أن نغادر
ماذا تفعلين ؟
"أنتظر "ويد-
أفتحى الباب اللعين
هذة شاحنتى
ما مشكلتك؟ أفتحى الباب و الا أتصلت بالشرطة
أنت رجل المخيم
"ويد"
ماذا تفعلى ؟ اخرجى من سيارتى
أنا أريد مساعدتك
أعطنى المفاتيح
هل ترى أن "كارلى" و "ويد" سيذهبان معاً
إلى نيويورك ؟
فقط أحياناً أشعر انها تشدنى..
هذا لن يحدث ماذا ؟-
ماذا تعنى؟
مهما حدث...لن يكون انت
هل يروقك "ويد" إذن
ويد" ليس شخص سىء"
"نعم , انا أيضاً يروقنى "ويد
النجده
أرجوكم ساعدونى
كلا
"جنازة الأخت العزيزه ترودى"
لا
أسف يا أمى , أنهم لا يعرفون الأحترام
النجدة ! ساعدينى أرجوكى
هنا..ساعدينى
ماذا ستفعل بى ؟
هل هذا هو المكان ؟ نعم -
الا يمكننا أن نعبره بالسيارة ؟ وسط كل هذا ؟-
نعم.. يمكننى ان أفعلها
كما كنت أتصور
لا
دعنى أذهب
..أرجوك
مرحبا
كارلى","ويد" هل انتم هنا ؟"
كلمة واحدة و سأكسر رقبتك بهذا
المزيكا دائرة و لكن لا يوجد أحد هنا
لا يوجد احد
إلى أين تذهب؟
لمحل البقالة الذى مررنا عليه فأنا عطشان
"و ماذا عن اختك و عن "ويد
ربما يكونوا هناك بالمحل
ماذا ؟
هل اتينا كل هذا الطريق و لن نبحث عنهم ؟
حسناً أذهب من هذا الاتجاه و انا سأذهب من هنا
لو لم نجدهم نتقابل هنا و نحاول من جديد
حسناً
زبون ينوى أن يدفع
لا تتحركى ماذا ستفعل ؟-
ستكونى بخير
فقط لا تتحركى
يؤسفنى ان أغلق فمك بهذا
بالظبط..خصوصاُ مع انحناء شفتيكى هكذا
مرحبا
أنا أبحث عن اختى و صديقها
كانوا يبحثون عن محطة للوقود
لا لم أراهم
هذة هى المحطة الوحيدة بالبلده ؟
نعم
يجب أن يكونوا قد اتوا هنا
لقد قلت لك أننى لم اراهم
هل يعمل معك أحد ؟
لا أنا صاحب المحطة
و كنت سأراهم لو اتوا
لقد اتيت من دقائق و انت لم ترانى
لم تكن موجود حتى
هل من مساعده؟
ماذا كان هذا ؟ لا .. لا شىء .. إنة كلبى -
تذكرت , اخى "فنست" يأتى إلى هنا أحيانا
و قد يكون رأهم
ربما يكونوا بالمنزل الأن
صديقى هناك
جيد
ربما يكون مع اخى الأن
لم لا تذهب و تبحث عنهم هناك
نعم , سأفعل
من أين ذهب صديقك
! نيك" النجدة"
أنا هنا بالاسفل
"نيك", - "كارلى" أنا هنا بالأسفل-
يا الهى
لقد وجدتك
أحترس لإصبعى
هو الذى فعل بك هذا ؟
أين هو ؟
أين هو؟
لقد حبسته بالخارج
أين ويد ؟ لا أعرف لقد دخل إلى المنزل.. هذا المكان مخيف-
مرحبا
هل يوجد احد هنا ؟
"كارلى" "ويد"
مرحبا
هل يوجد احد هنا
إنة مكان غريب
مرحبا
هل أحد يسمعنى؟
"كارلى"
..."كارلى"
ويد" ماذا تفعل هنا يا رجل , كنا نبحث عنك بالخارج"
ويد" ؟"
اللعنة ..أثبت يا رجل سأخرجك من هنا
أنا أسف ..أسف
يا الهى
ماذا حدث يا رجل ؟
أنتظر
إنة يغادر
أنتظرى هنا
حسناً, السيارة على أول الطريق
"تباً , المفاتيح مع "دالتون
"دالتون"
سأتصل بالشرطة
اللعنة
أين تليفونك المحمول ؟
فى الشاحنة بالقرب من المنزل
"ماذا عن "ويد
ماذا لو كان حولة لشمع ؟
ماذا تقصدين بشمع؟
مثل الجميع .. الجميع هنا محولين لشمع..كلهم
لا , انتظر
كانت هناك إمراءة هنا
كانت حية و نظرت من خلال النافذه
البلدة كلها مكسوة به
!! هذا مستحيل
تقصدين انها إنسانة حقيقية تحت الشمع ؟
نعم
فى الكنيسة كانوا كلهم كذلك
على الأقل عشرون اخرون
هيا يا جميلتى
تعالى يا مثيره
.. يجب أن نتكلم
يجب ان أحدثك عن شىء
ماذا حدث للمزيكا
.. لست متأكدة و لكن أنتظرى فقط لدقيقه-
سأذهب لأصلح المزيكا و أعود لكى فوراً
....."بليك"
اللعنة يا "بليك" أريد ان أتحدث معك لدقيقه
.. "بليك"
يا رفاق..أين انتم ؟- أتتذكرون شاحنة البارحه ؟
...أعتقد أننا ألتقينا بصاحبها
"أين "ويد ألم يأتى الى هنا...أعتقد انة لازال فى الحمام-
ماذا تفعلين ؟ "أنتظر "ويد- انها سيارتى- أنت رجل المخيم-
بليك" ؟"
لقد قال أن له أخ , صحيح ؟ نعم-
"فنست"
فى متحف الشمع له أعمال كثيرة مؤكد أن يكون هو الذى يفعل ذلك
ماذا لو كان حولنا فى مكان ما
...أنتظر
نيك" ماذا تفعل ؟ يجب أن تتوخى الحظر"
أنا أتوخى الحظر
لا لا ! ستصنع جلبة كبيرة