Kunt u me verzekeren dat dit pakketje bezorgd word?
Ja, Dr. Vargas.
Dr. Walter Jennings.
Ja, Doctor. Ik zal het gelijk doen.
Doctor Jennings, ik wordt gevolgd. U moet ze beschermen. Vaarwel mijn vriend.
Hindenburg 3 vliegt over New York en legt aan bij Empire State Building.
Politie zoekt vermiste wetenschapper.
Er is een pakje voor u bezorgd.
Ze gaven geen naam maar zeiden dat het belangrijk was.
Dank je.
Ik weet wie de volgende is. Ontmoet me vanavond om 6 uur. Kom alleen.
Ik hou niet van de zaken waar je nu mee bezig bent.
Er zal mij niets overkomen, meneer Paley.
U weet hoe voorzichtig ik altijd ben. - Ik praat tegen je...
maar je luistert niet.
Ik kom te laat voor de film.
Ik hou er niet van als je naar me lacht.
Je houdt niet van mijn glimlach?
Ik hou niet van wat er achter die lach schuilt.
Luister Polly, zes wetenschappers zijn verdwenen en waarschijnlijk dood.
Het is iemand menens, en ik wil niet dat je daar middenin komt te zitten.
Dat is erg gevoelig van u, meneer Paley.
Ik neem wat popcorn voor u mee.
Heeft u mij dit gestuurd?
Wie bent u?
Waar gaat dit over meneer... - Doctor.
Doctor Walter Jennings. Ik ben chemisch onderzoeker.
Ik ben gespecialiseerd in aminozuren, hun werking...
en moleculaire bindingen... - De vermiste wetenschappers.
U schreef dat u wist wie de volgende zou worden.
Ja.
Ik moet een deadline halen, doctor...
Ik was één van zeven wetenschappers die werden uitgekozen,
om op een geheime locatie buiten Berlijn te werken,
voor het begin van de Eerste Wereldoorlog.
Het was alleen bekend onder de naam "Unit 11".
We mochten tegen niemand zeggen wat zich achter die deuren afspeelde...
en de dingen die we daar moesten doen.
Verschrikkelijke dingen.
Ik had niet moeten komen.
U zei dat u wist wie de volgende wordt.
Snapt u het dan niet?
Er is er nog maar één over.
Wie is het?
Ik ben het.
Hij zit achter mij aan.
Wie? Wie zit er achter u aan?
Totenkopf. Het is Totenkopf.
- Kijk... - Daar...
Attentie burgers. New York moet onmiddellijk geëvacueerd worden.
Verlaat de stad op een ordelijke manier in oostelijke richting.
Politie, brandweer en hulpdiensten dienen te blijven,
en zich te melden bij hun district of commandant.
Dit is belangrijk.
Met Paley. - Ik ben het, meneer Paley...
Polly, wat gebeurt er? We worden opgeroepen om te evacueren...
Luister, ik heb niet veel tijd.
Ik wil dat u alles opzoekt over Doctor Walter Jennings.
En iemand met de naam Totenkopf. Een adres, telefoon, wat je maar kunt vinden.
Totenkopf. Wie is dat ?
Ik denk dat hij iets te maken heeft met de vermiste wetenschappers.
Polly, luister naar me. Ik wil dat je daar weggaat.
Ik wil dat je ophangt, je notities pakt en daar zo snel mogelijk vertrekt.
Wacht even...
Ik zie iets verschijnen boven de palissaden.
Ze passeren nu 6th Avenue...
5th Avenue...
Ze zijn nog maar honderd meter van mij verwijderd.
Polly?
O, mijn God...
Ze zijn door de afzetting gebroken. Stuur versterking. Stuur alles wat je hebt.
Noodsituatie, protocol 90206. Oproep voor Sky Captain. Attentie Sky Captain...
Dit is Sky Captain. Ik kom eraan.
Polly...
Joe...
...meer details over de aanval stromen nu binnen.
Het centrum van de stad heeft geen radiocontact vanwege het uitvallen van de elektriciteit.
Berichten van Engelse, Franse en Duitse nieuwsbronnen,
bevestigen dat de aanval niet alleen in deze stad heeft plaatsgevonden...
...BBC meldt dat een staalfabriek in Neurenberg,
werd verwoest door iets wat werd beschreven als een mechanische tornado...
Nieuwsbronnen in Parijs en Madrid spreken van vreemde machines die verschijnen,
en de gemeenschap beroven van hun kolen en oliereserves.
ondertussen, met wereldwijd verdwijnende voorraden,
moeten de wereldleiders hulp inroepen van Sky Captain en zijn huurlingen,
om de oorzaak te achterhalen van deze mysterieuze gebeurtenissen.
Wat is dat?
Ik dacht dat je zei dat dit ding groot was.
Mag ik het hebben?
Zoek uit waar het vandaan komt en ik koop er een voor je met Kerstmis.
Ik moet je iets laten zien.
Ik heb dit signaal opgenomen kort voordat de eerste machine verscheen.
Ik zocht er niets achter totdat ik het opnieuw afspeelde.
Morse code?
Dat dacht ik eerst ook, maar het signaal is complexer.
Er zit een signaal verborgen in de lagere frequenties.
Ik denk dat het wordt gebruikt om ze te besturen.
Als het opnieuw verschijnt, kun je het dan lokaliseren?
Ik kan het proberen.
Goed zo, Dex - Dank je.
Ondertussen kun je kijken of je iets met dat ding kunt.
Zoek uit hoe het werkt.
Dat is toch geen probleem? - Geen probleem.
Ik wil weten waar het vandaan komt, Dex
En wie het gestuurd heeft.
Klaar?
Hoe gaat het, Joe?
Heb je me gemist? - Verdwijn.
Leuk je weer te zien.
Dex zei al dat je misschien in een slechte bui zou zijn.
Dex?
Kom hier.
Het is drie jaar nu, Joe. Je bent toch niet nog steeds kwaad?
Ik herinner me niet eens meer waar onze ruzie over ging.
Je hebt mijn vliegtuig gesaboteerd.
Door jou zat ik zes maanden in een slavenkamp in Manchuria.
Ze wilden mijn vingers afhakken...
Joe, voor de laatste keer, ik heb jou verrekte vliegtuig niet gesaboteerd.
...zodat jij een foto kon maken van Tojo Hideki in zijn ochtendjas.
Weet je, ik begin te denken dat je dit hele sabotageverhaal hebt verzonnen,
om te verbergen dat je al je tijd in Nan Ying doorbracht
met een mysterieus meisje.
Nooit gebeurd. Alleen in je verbeelding.
Wie was het, Joe?
Wat was haar naam? -Dat is genoeg.
Wat wil je gaan doen?
Mij neerschieten?
Fijn. Iedereen heeft het weer goedgemaakt.
Het was me een genoegen, Polly.
Laten we dit over tien jaar nog eens doen.
Begeleid mevrouw Perkins van het terrein,Dex.
Als ze tegenwerkt, schiet je haar neer.
Hallo Polly. - Hallo Dex.
Ik moet... - Het is al goed.
Het maakt niet uit. Jullie hebben hier waarschijnlijk toch geen interesse in.
Hoe kom je daar aan? - Er is meer waar deze vandaan kwam.
Veel meer.
Ik wil die blauwdruk, Polly.
Ik wil het verhaal, Joe.
Ga je mij daarbij helpen?
Als we het haar laten zien, kan ze misschien helpen.
Wat laten zien?
O, mijn Hemel. Wat is dit?
Waar komen ze vandaan?
Ze verschenen drie jaar geleden voor het eerst,
in afgelegen gebieden.
We hebben het tot nu geheim weten te houden.
Ze verschijnen zonder waarschuwing, pakken wat ze nodig hebben
en verdwijnen weer zonder een spoor achter te laten.
Drie jaar en we weten nog steeds niet wat ze willen of wie ze stuurt.
Een man wilde me vandaag ontmoeten. Een wetenschapper.
Hij was doodsbang.
Zei dat iemand hem achterna zat.
Ik vroeg hem voor wie hij zo bang was en hij bleef één naam herhalen.
Totenkopf.
Hij werd bijna helemaal bleek toen hij die naam noemde.
Totenkopf. Wie is dat?
Hij is de onzichtbare man.
Ik heb in de bibliotheek alles nagezocht, op zoek naar informatie.
Ik heb al mijn bronnen gebeld, van Parijs tot Bangkok.
en dit was het enige wat ik heb kunnen vinden.
Hij leidde een geheime wetenschappelijke afdeling buiten Berlijn,
voor het begin van de eerste Wereldoorlog.
Het stond bekend als 'Unit 11'.
Het is meer dan dertig jaar geleden, sinds zijn naam genoemd werd...
tot vandaag.
Let op het symbool dat hij gebruikte voor zijn unit.
Het komt overeen met dat wat op al deze machines staat.
De wetenschapper, waar is hij nu?
Dus we gaan dit samen doen?
Er wordt niets gepubliceerd tot ik zeg dat het mag.
Je schrijft niets en maakt geen foto zonder het eerst te vragen, begrepen?
Begrepen.
Ik heb je gemist.
Nog bedankt dat je vandaag mijn leven hebt gered.
Was jij daar beneden?
Jij hebt mij ook gemist. Wat lief.
Hier is het. Dit is Jennings laboratorium.
Dr. Jennings? Het is Polly Perkins.
Dr. Jennings? - Op slot.
Dat raam daar.
Misschien kan ik via dat raam naar binnen,
als ik er een lijn aan kan vastmaken.
Het is open.
We zijn te laat. Iemand was ons voor.
Goed, Polly.
Geen spelletjes meer. Wat is hier in hemelsnaam aan de hand?
Ik hoopte dat jij me dat kon vertellen.
Dr. Jennings.
Je moet hem tegenhouden.
Blijf hier.
Stop.
Ik wil je geen pijn doen.
Mevrouw Perkins. - Ik ben hier. Ik ga hulp halen.
U moet het beloven.
Als Totenkopf ze vind, zal het aftellen beginnen.
De wereld zal vergaan.
Ik begrijp het niet. Als hij wát vindt? - Beloof het.
Hij is dood.
Ik denk dat ik iets heb gevonden.
Jennings had dit vanmorgen bij zich in de bioscoop.
Ik kan beter teruggaan naar de basis. - Ik ga mee.
Natuurlijk ga je mee.
De radar heeft iets opgepikt wat sneller gaat dan 900 Kilometer per uur.
En het komt recht op ons af.
Hoe lang nog voor ze hier zijn?
Maak mijn vliegtuig gereed. Ik ga erop af.
Wat doe je? - Ik ga mee.
Stommeling. Ben je vergeten wat er de laatste keer gebeurde?
We hadden een afspraak. - Dit is geen spelletje, Polly.
Er zullen mensen sterven. - Je laat me deze keer niet achter, Joe.
Dit is mijn verhaal en we hadden een afspraak.
Stap in.
Daar ben je weer.
Captain, dit is Dex. Ontvang je mij?
Wacht even Dex. Ik ben even bezig.
Zeg het maar Dex.
Wat je ook doet, niet schieten.
oké.
Je hebt geschoten hè?
Het signaal komt van één van de machines. Je moet ze proberen heel te houden.
Welke machine is het?
Dat is niet te zeggen. Het kan elke machine zijn.
Ik heb hem gevonden.
Ik raak het signaal kwijt. - Het gaat richting stad.
Laat het niet ontsnappen. Je moet het naar mij terugsturen.
Als we het nu kwijtraken, krijgen we het misschien nooit meer terug.
Laat me weten wanneer je iets hebt. - Ik laat het weten.
Ik wil een complete spectrumanalyse van elk inkomend signaal.
Versterk elke schommeling in frequentie en stuur het naar mij.
Ze zijn teruggekomen voor de generatoren.
Wie is die man?
Alles in orde? - Alles prima.
Er ligt een fles magnesium melk onder de stoel als je het nodig hebt.
Ik voel me prima.
Je ziet er niet goed uit. - Trek op.
Joe. - Ik zie het.
Het ontsnapt.
Ik ben het signaal kwijt.
Ik vind het wel terug. Hou je vast.
Ga hier links. - Zit stil Polly.
Er is een kortere weg via Broadway. en ze bij 42nd Street inhalen.
Ik ken deze straten als de palm van mijn hand.
Ga linksaf.
oké. Ga nu rechtdoor... Nee. Rechtsaf. - Wanneer?
Daar, terug.
Waarschuw volgende keer wat eerder.
Ga linksaf.
Zeg me dat je al iets hebt, Dex
We krijgen een pak slaag hierboven.
Het is hier ook geen pretje. Hou vol, ik heb het bijna.
Dex. We kunnen ze niet langer tegenhouden.
Ik ben bijna klaar. - We moeten nu evacueren.
Ga maar vast zonder mij. Ik kom gelijk achter je aan.
Prachtig. - Goed, sla nu linksaf bij de drogist.
Nog een keer linksaf.
We vliegen rondjes. - Vertrouw me nou maar. Ga linksaf.
Het loopt dood. - Dat hoort daar niet te zijn.
Er is geen uitweg.
Daar is de leider. - Kortere weg...
Ik heb ons hier gekregen toch?
Dex. - Ik heb nog dertig seconden nodig.
Dertig seconden... - Plusminus.
Ik probeer ze uit te schakelen boven het water. Geef ons wat tijd.
Nog steeds blij dat je bent meegegaan?
Joe, ik heb het gevonden.
Dex, geef antwoord. Waar is het?
Geef antwoord, Dex. Ben je daar?
Dex, kun je me horen?
Dex, ben je daar?
Ik kan ze niet veel langer voorblijven.
Hou je vast.
Joe, wat doe je? Je gaat recht omlaag. Je vermoordt ons nog.
Ik weet wat ik doe. Hou vol.
We gaan te snel. We halen het niet.
Joe, je moet optrekken.
Trek op.
We zitten onder water.
Dex heeft het ontworpen.
Hij had het idee uit een van zijn stripboeken.
Je bedoelt dat je dit de hele tijd wist,
en je liet mij denken dat we zouden neerstorten?
Ik dacht dat we zouden sterven. Je had iets moeten zeggen.
Luister, Polly. Het was jouw idee om mee te gaan. Niet het mijne.
Als je het niet aankunt , dan is dat niet mijn schuld.
Ik kan het aan.
Ik kan alles aan waar je mee komt. - Goed.
Want dat was nog niks.
Dex, geef antwoord. Kun je me horen?
Kun je me horen, Dex? Geef antwoord.
Dex.
Ze zijn overal.
Joe, pas op.
Waarom zou Totenkopf dit doen?
Waarom Dex? Ik begrijp het niet.
Hij zocht iets.
Dex zei dat hij wist waar het signaal vandaan kwam.
Hij moet te dichtbij gekomen zijn.
Hij wilde me iets vertellen... - Joe.
Goed gedaan, Dex.
Deze documenten zijn van Dr. Vargas.
Hij moet ze aan Jennings hebben doorgegeven vóór hij verdween.
O, mijn God. - Wat?
Totenkopf kreeg zijn eerste onderscheiding toen hij twaalf jaar oud was.
Op zijn zeventiende had hij al twee doctorale
en was een van de meest vooraanstaande geleerden van zijn tijd.
Eén jaar na zijn verdwijning, begonnen geruchten de ronde te doen
dat Totenkopf begonnen was met het ontwikkelen
van een vernietigingsmachine.
Pogingen om hem op te sporen liepen op niets uit.
En tot op de dag van vandaag is zijn verblijfplaats onbekend.
Nog minder is bekend over zijn partner.
Een moordenaar die zijn machines bestuurd.
Wat nog meer?
Dit zijn unit 11's logboeken.
Hier staat alles wat zijn machines in de afgelopen drie jaar verzameld hebben.
Inclusief de generatoren uit de stad.
Een soort wereldwijde boodschappenlijst.
Wat ben je van plan Doctor?
Het komt wel goed, Joe. Dex kan wel op zichzelf passen.
We vinden hem wel.
Mijn oude vriend Joe.
Ik ben blij je weer te zien. - Het is ook fijn jou weer te zien Kaji.
Dit is Polly Perkins. Ze gaat met ons mee.
Aangenaam kennis te maken.
Kaji, heb je de kaarten die ik nodig heb?
Ja, die liggen binnen.
Heb je ook iets voor mij? - Natuurlijk.
Drie kisten. Precies zoals je gevraagd had.
Weense worstjes, mijn God.
Dat is zo lang geleden.
Kou maakt je tepels hard.
Kom, dan laat ik de kaarten zien.
Hoe goed ken je hem? - Kaji? Hij is van de oude garde.
Waarom?
Ik vertrouw hem niet. - Dat is grappig.
Hij zei hetzelfde over jou.
Ga je verkleden. Je kleren blijven hier.
Waar wij naartoe gaan heb je geen hoge hakken nodig.
Dex heeft het signaal tot hier gelokaliseerd.
Ten noorden van Karacho.
Dit is de plek waar het signaal vandaan kwam.
Waarom staat Rachi hier niet op? Wat is dit voor plek?
Shambala. - Je kent het?
Het is verboden gebied.
Men zegt dat het de bron is van de kalachakra. Tibetaanse magie.
De bewoners schijnen over bovennatuurlijke gaven te beschikken.
Jij kunt ons daar naartoe brengen Kaji. Of niet?
Niemand is ooit zo ver geweest. Het is erg gevaarlijk.
Men zegt dat Shambala wordt beschermd door de priesters van de Kalashakra.
Als ze ons daar vinden, zullen ze ons doden. - Waarom?
Waarom is deze plek zo bijzonder?
Shambala is bekend onder vele namen.
Bij de Hebreeuwen, als 'Eden'.
Bij de oude Grieken als 'Empurius'.
Jullie kennen het waarschijnlijk als 'Shangrila'.
Er komt een storm opzetten.
Als jullie nog steeds willen gaan, dan moeten we nu gaan.
Ik moet een bericht versturen.
Aan Redacteur Paley. Dit is misschien het laatste bericht wat je van me krijgt.
We hebben een radiosignaal gevolgd tot in Nepal en zoeken Dr. Totenkopf.
Het verhaal wordt elke dag vreemder.
Aanwijzingen over aftellen, maar ik weet niet naar wat.
Ik ben bang dat onze tijd opraakt.
Met wat geluk ben ik snel terug met Dex en een verhaal...
hoop ik. Polly Perkins.
Hier houdt de beschaving op. Een lege plek op de kaart.
Vanaf hier moeten we voorzichtig zijn.
Opschieten.
Wat is het?
Het lijkt op een buitenpost .
Er is iets ergs gebeurd hier.
Het lijkt verlaten.
Zeg tegen je mannen dat we erheen gaan
Ik wil het van dichtbij bekijken.
Wat is het Joe?
Uranium. De hele mijn is besmet.
We kunnen hier niet blijven - Kom op.
Waar is Polly?
Polly.
Mevrouw Perkins?
We moeten ons opsplitsen.
Polly.
Laat haar gaan.
Geef me de flesjes en het meisje blijft leven.
Welke flesjes? Waar heb je het over?
Ik vraag het geen tweede keer.
Laat het pistool vallen.
Ik zei toch dat ik niet weet wat je bedoelt. Je zult ons moeten doden.
Zoals je wilt.
Wacht.
Het spijt me Joe. - Tot ziens vrienden.
De reis eindigt hier.
Ik wilde het je vertellen, je moet me geloven.
Wat zat er in die flesjes?
Ik weet het niet. - En dat moet ik geloven?
Ik vertel de waarheid.
Jennings gaf ze mij vlak voor hij stierf.
Hij zei dat de wereld zou vergaan en het aftellen zou beginnen,
als Totenkopf ze in handen zou krijgen.
Je hebt vanaf het begin tegen me gelogen.
Goed, ik ben een leugenaar, maar ik overdrijf niet. Dit is wat hij zei.
Dus dat was het waar Totenkopf naar zocht.
Daarom heeft hij Dex meegenomen. - Het spijt me.
Ik heb nooit gewild dat iemand iets zou overkomen.
Hoor je dat?
Dynamiet.
Dat geluid...
Opzij.
Wat doe je?
Kom op.
Geweldig. Nu zijn we veilig.
Dit is misschien ons laatste moment samen. Ik moet je iets vragen.
Ja Joe?
Heb jij mijn brandstofleiding doorgesneden?
Verdomme!
Ik heb je stomme vliegtuig niet gesaboteerd. - Oké.
Ons laatste moment en dit is alles wat je kunt zeggen?
Kunnen we niet voor één keer sterven zonder ruzie?
Daar zijn jullie.
Waarom heb je de deur op slot? - Rennen!
Mijn fotorolletje.
Polly, laat liggen. Er is geen tijd meer.
Polly?
Mijn kleren.
Wat doe jij hier? Ga eruit.
Alleen als je een broek voor me hebt.
Ben je ook... - Naakt.
Je kunt het gewoon zeggen Polly. Dit is niet grappig Joe.
Waar zijn we? Wat is er gebeurt? Waar zijn onze kleren?
Kijk niet zo naar me.
Draai je om.
Ik meen het. Draai je om.
Dag Joe.
Vraag hem wat hij met onze kleren heeft gedaan.
Onze kleren zijn verbrand. - Verbrand? Waarom?
De mijn is giftig. Onze kleren waren besmet.
Hij heeft iemand geregeld om ons terug te brengen.
We worden weggebracht zodra we aangekleed zijn.
We waarderen dat maar...
leg hem uit dat we op zoek zijn naar een man.
Hij zegt dat we voor het donker moeten vertrekken.
Hij kan niets meer voor ons doen. - Het is belangrijk dat we die man vinden.
Zijn naam is Totenkopf.
Hij vraagt wat je van die man wilt.
Ik kom om hem te doden en mijn vriend te vinden.
Hij zegt dat hij zal helpen.
Wat denk je?
Ik denk dat ze de verkeerde kleren hebben verbrand.
Jij zei dat ik geen andere mocht meenemen.
Je lijkt wel een mammoet.
Ze wachten op ons.
De priester zegt dat Totenkopf zijn mensen tot slaaf heeft gemaakt,
en ze in de mijn liet werken. Maar de mijn is giftig.
Degenen die niet gelijk stierven, werden hier gebracht om te studeren.
Waar is Totenkopf nu?
Dat weet hij niet. Hij weet alleen dat Totenkopf jaren geleden verdwenen is.
Ik kan niet geloven dat mij dit overkomt.
Ik heb nog maar twee opnamen over.
We zijn in Shangrila en alles wat ik heb zijn twee opnamen.
Alles wat ik had zat in die tas. Je had me terug moeten laten gaan.
Je hebt gelijk. Dat had ik moeten doen.
Waar brengt hij ons naartoe?
We gaan naar de enige overlevende van Totenkopfs experimenten.
Wat voor experimenten?
Vraag hem waar Totenkopf is en zeg hem dat het belangrijk is.
Hij vraagt waarom je Totenkopf zoekt.
Om hem te laten boeten voor wat hij gedaan heeft.
Zijn staf. Hij vraagt om zijn staf.
Volg Rana. De staf zal je naar Totenkopf leiden.
Rana? Is er een plek met die naam?
Hij zegt dat nu hij jou geholpen heeft, jij hem moet helpen.
Natuurlijk. Met alles.
Wat wil je?
Dood me.
Heb je dat gezien? Er staat een teken in. Een soort liniaal.
En er is een maan en een ster.
Alles wat ik nodig heb is een boot...
en een ster om de weg te wijzen.
Een ster...
Hij had het niet over een plaats, maar over een ster.
Rana is een ster.
Zeelieden navigeerden vroeger met behulp van de sterrenhemel.
Ze konden hun positie bepalen aan de hand van de maan en de sterren.
De Vikingen maakten kaarten van bepaalde sterren.
Tabellen met lengtegraden, die alleen met een sleutel te ontcijferen waren.
Die sleutel heette: 'Jacobs Staf' . Dit moet de sleutel zijn.
Bedoel je dat dit echt kan werken?
Dat dit ding ons kan helpen Totenkopf te vinden?
De dingen gaan tegenwoordig anders.
We moeten weten waar we moeten zoeken.
Wat is de datum? Twee maart.
We nemen Karacho als uitgangspositie.
Rana bevindt zich op lengtegraad 20.40...
rechte klimming : 3 uur en 43 minuten...
declinatie min 10... 26.0...
Daar is niets.
Weet je zeker dat je berekening juist is?
Ik weet het zeker.
Als die oude man gelijk had, zit Totenkopf hier.
In dat stuk niemandsland.
Wat is dat voor plek?
Dat is de plek waar onze brandstof op is.
Hoe komen we er dan?
Franky. - Wie?
Fran Cook, een oude vriend.
Leidt een mobiele verkenningspost voor de Marine.
Als ik een bericht kan sturen,
kunnen ze ons daar misschien ontmoeten.
Wat als ze het bericht niet ontvangen?
Franky heeft me nog nooit laten zitten. Ze zullen er zijn.
Hoort dat lampje te branden?
Rustig Polly, alles gaat goed.
We zitten zonder brandstof hè?
Zet je schrap.
Manta Station, ontvangt u mij?
Waar ben je Franky?
Wat doe je?
Je kunt niet landen in dit niemandsland.
Dat doe ik ook niet. Ik land daarop.
Wat is dat? - Het is een zwevend vliegveld.
Dex heeft het grotendeels ontworpen.
Het is eigenlijk geheim. Je kunt toch wel een geheim bewaren?
Ja. Ik kan een geheim bewaren.
Twee opnamen...
U heeft toestemming om te landen op platform 327.
Blijf op uw huidige koers.
Begrepen. 327.
Welkom aan boord, Captain.
Joseph Sullivan. Ik dacht dat je nu wel dood zou zijn.
Leuk je weer te zien Franky.
Dit kan beter belangrijk zijn,
anders heeft één van ons een probleem.
Het is belangrijk.
Wat is dat?
Wees aardig.
Commandant Cook, dit is Polly Perkins.
Polly Perkins. Ik heb veel over u gehoord.
Het is een genoegen om eindelijk de concurrentie te ontmoeten.
Het is een lange tijd sinds Nan Ying. Niet waar Joseph?
Franky, ik hoorde dat je problemen had met motor drie de laatste keer...
Commandant, we hebben zes vijandelijke duikboten op dertig graden noordwest.
Wie wil jou deze keer vermoorden?
Volg mij.
Ga naar 3000 meter en neem tegenmaatregelen. - Ja commandant.
Verkenners vonden een eiland, 3 kilometer noordoost van onze huidige positie.
Het staat echter op geen van onze kaarten
Dat moet hem zijn. - Wie moet dat zijn?
Waar heb je me deze keer bij betrokken Joseph?
Niets wat jij niet aankunt, Franky.
Probeer overal vanaf te blijven.
Vijandelijke schepen richting 316.4 en naderen snel.
Geef me beeld. - Radiosonde gelanceerd.
We ontvangen signaal. - Op het scherm.
Totenkopf.
Commandant, de voorste rotors zijn uitgevallen en we verliezen hoogte.
Alle motoren volle kracht achteruit.
Francesca, je moet me naar dat eiland brengen.
Ik ga het leven van mijn mensen niet riskeren voor jou belachelijke plannen..
Hij heeft Dex.
Vergeet die order.
Vanaf hier haal je het niet. We zoeken een andere manier.
Er staat een getijdenstroom aan de oostkant van het eiland.
Dat is te diep. We kunnen niet dieper dan 300 meter
Maar...
Dit stuk hier. Er is een onderzeese inlaat op de zuidelijke punt.
Die loopt onder het hele eiland door.
Dat is de enige manier om binnen te komen.
Voor de rest is het allemaal rotsen en water.
Hoe komen we voorbij de machines?
Laat dat maar aan mij over.
Waarschuw de amfibie-eenheid.
Wat? - Nan Ying?
Ik kan je niet horen.
Je moet harder spreken.
Hou je neus recht, Joseph.
Opstijgen ging je nooit goed af.
Probeer me bij te houden. Ik wil niet terug moeten voor jou.
Ik vond het opstijgen wel goed gaan.
Dank je, Polly. - Dus je hoort me toch.
Manta Leader voor Manta team: Inslag in tien seconden.
Schakel over op amfibiemodus.
Inslag in 5...4...3...2...1...
Franky, herinner je onze vlucht boven Shanghai nog?
We hadden het doel in het vizier en hij probeerde de afweer te ontwijken.
Er breekt een klinknagel af en hij denkt dat hij geraakt is.
En hij begint te roepen:
Bescherm de konijnen. - Bescherm de konijnen.
Vijandelijk doel, op vier punten rechts.
Diepte zestienhonderd
Let op.
Joe, kijk uit.
Joseph, daar is de inlaat.
Ik zie het.
Zorg dat je klaar bent om erdoor te gaan.
Wij maken de weg vrij.
Hou je goed vast Polly.
Manta leader voor Manta team. Maak torpedo's gereed en blijf in formatie.
Vuur.
Joseph, trek op.
Joseph, het leeft nog. Kom terug.
Kun je me horen? Kom terug.
Wat is er? - Kun je me horen? Trek op!
Het roer zit vast. Ik kan niet sturen.
Dat was op het nippertje, Franky. Bedankt.
Zorg dat je er klaar voor bent. Je krijgt maar één kans.
Franky, wat doe je? Dit is geen tijd om op te scheppen.
Ze gaat er recht opaf. - Op mijn teken.
Ze gaat het rammen. - Dat is zelfmoord.
Franky, trek op.
Drie... - Trek op, Franky.
Twee...
Één...
De weg is vrij.
Succes, Joe.
Bedankt Franky. Wij nemen het over nu.
Het is een bijzonder meisje.
Dat weet ik.
Ik ga naar boven.
Wat?
Wat is dat?
Eén van Totenkopfs schepsels.
Ga je daar geen foto van maken?
Ik heb nog maar twee opnamen over.
Wie weet wat ons nog te wachten staat.
Zoals je wilt.
Verderop is een open stuk. Totenkopf kan niet ver weg zijn.
Rennen.
Daar.
Polly!
Fijn...
Kom op.
Polly?
Kom op!
Ben je gek geworden?
Ben je helemaal gestoord? Dat had je dood kunnen worden.
Het is al goed. - Nee het is niet goed.
Het was niet mijn bedoeling... - Ik heb de grond gefotografeerd.
Tijdens het rennen heb ik de grond gefotografeerd.
Dat is niet grappig.
Ik heb nu nog maar één opname over.
Één opname.
Wat heb je eigenlijk met die stomme camera?
Ik heb hem van jou gekregen.
Je herinnert je dat niet eens hè?
Jij vloog met de Amerikaanse vrijwilligers in Nan Ying,
ik versloeg de evacuatie van Shanghai,
Dat kan ik mij nog herinneren. - Ik wil je iets vragen en ik wil de waarheid horen.
Het kan mij niet schelen wat het antwoord is. Ik wil het gewoon weten.
Het meisje uit Nan Ying is Franky, hè? - Polly...
Hoe lang hebben jullie elkaar gezien?
Kijk in mijn ogen.
Ik heb je nooit bedrogen. Nooit.
Ik heb je vliegtuig gesaboteerd.
Drie maanden. - Ik wist het wel.
Ik kan niet geloven dat ik je ooit vertrouwde, jij stomme...
Hij is hier.
Ben je in orde?
Die boom daar.
Mijn God, Joe.
Het is een ark.
Hij bouwt een ark.
Wat doe je?
Denk je echt dat je nog iets belangrijkers tegenkomt,
dan alle schepsels die twee aan twee een enorme raket inlopen?
Wie weet.
Zoals wat? - Dat weet ik zodra ik het zie.
Het aftellen is begonnen.
We moeten Totenkopf vinden.
Jij hebt echt een gave.
Stap in.
Instappen. Kom.
Alles in orde? Hoe heb je ons gevonden?
Toen het aftellen begon, zijn we de tunnels in gevlucht.
Sommige wetenschappers werden gepakt en hebben het niet gehaald.
De machines die ons bewaakten, laden alles op het eiland in de raket.
We hebben nog tien minuten om dat ding tegen te houden.
Dex. Haal ons hier weg.
Goed gedaan, Dex.
Bedankt, captain.
Wie zijn zij? - Unit 11.
Wat daar nog van over is. Zij zijn hier gebracht om af te maken,
waar zij dertig jaar geleden mee begonnen zijn.
Wát afmaken?
Vertel het ze maar. - Totenkopf geloofde dat de mensheid
gedoemd was uit te sterven.
Dus wilde hij het ondenkbare. - Een machine bouwen die
de bouwstenen van een nieuwe beschaving de ruimte in zou sturen.
Hij gebruikt machines om van elke soort op aarde exemplaren te verzamelen.
Wat Totenkopf de 'Wereld van morgen' noemt.
Wat zat er in de flesjes die Dr. Jennings mij gaf?
Adam en Eva. Totenkopfs meesterwerk.
Zaden van technologische perfectie..
Hij smokkelde ze van het eiland af,
wetende dat Totenkopf niet zonder ze zou vertrekken.
Maar nu hij ze terugheeft is er niets wat hem nog hier houdt.
Laat hem dan gaan.
Laat hem dan gaan zodat hij niemand meer kwaad kan doen.
Nee. Dit schip mag nooit vertrekken. - Waarom niet?
Wat heb je ons nog niet verteld? - Zodra de raket de dampkring verlaat,
zal de aarde verbranden.
Hoe kunnen we het stoppen? - Alleen Totenkopf kan dat nu nog.
Maar we konden nooit in zijn buurt komen omdat hij te goed bewaakt werd.
Waar is hij?
We zijn op weg naar hem toe. Goed zo, Dex.
Voorzichtig nu.
Snel. Ze zullen ons achterna komen.
Dat daar is de enige ingang. - Daar komen we nooit voorbij.
Nog maar vijf minuten, Joe.
Wacht hier.
Dat wordt je dood. - Hij is gek.
Hij weet wat hij doet.
Denk ik...
Dat is mijn wapen.
Dex? - Probeer ermee te schudden.
We moeten voortmaken. - Kom terug, idioot.
Doctor, Stop.
Wie waagt het voor mij te verschijnen?
Wie waagt het deze plaats te betreden?
Wat begonnen is, kan niet meer gestopt worden.
De tijd voor deze wereld is om.
Totenkopf... - Hallo, Doctor.
Waarom doe je dit?
Ik ben getuige geweest van een wereld die verteerd werd door haat,
en bezig was zichzelf te vernietigen.
Gezien hoe we faalden in het creëren van een paradijs,
en onze verantwoordelijkheid als beheerders.
Ik weet nu dat de koers die de mensheid voor zichzelf heeft uitgezet,
niet gewijzigd kan worden.
Ik ben de laatste kans voor een stervende planeet.
Verlaat deze plaats nu of sterf...
Is het veilig? - Er is maar één manier om dat te controleren.
Ik bedoelde dat je er iets op moest gooien.
Hij is er niet.
We zijn te laat.
Dit zijn zijn persoonlijke papieren. Die zou hij nooit achterlaten.
Hij moet hier nog steeds zijn.
We moeten hem vinden. - Ik heb hem al gevonden.
Dat is onmogelijk.
Dit kan niet waar zijn.
De laatste melding in zijn dagboek is van 11 oktober 1918.
Hij is meer dan twintig jaar geleden al gestorven.
We hebben een geest achterna gezeten.
Ze zijn nooit gestopt. Ze maken gewoon hun programma af.
Snap je het niet? Het hele eiland is Totenkopf.
Elke draad, elk onderdeel...
hij heeft zelfs zijn eigen dood voor de gek gehouden.
Maar hoe kunnen we iemand doden die al dood is?
Hoe kan ik het stoppen? - Niets kan het nog stoppen.
Er moet een manier zijn.
Zijn machines laten dat niet toe... - Laat die maar aan mij over.
Dex, laat me zien wat ik moet doen.
Als je de kabel van de hoofdcomputer doorknipt,
ontstaat er kortsluiting.
Daardoor zal de brandstofleiding vlam vatten,
voordat de hoofdmotoren ontbranden en de atmosfeer vernietigen.
Dat is het?
Is dat alles wat ik moet doen? - De computer bevindt zich in de raket.
Je zult geen tijd meer hebben om weg te komen.
Waarschuw Franky zodra je van het eiland bent
Zij weet precies wat ze moet doen. - Wat bedoel je?
Ik ga met je mee. - Deze keer niet.
We hadden een afspraak.
Je laat me niet achter, net nu het interessant begint te worden.
Ik laat je niet gaan - Ik wilde dat we meer tijd hadden.
En ik hoop dat je me op een dag kunt vergeven.
Zorg goed voor haar, Dex. - Succes captain.
Daar ben je weer, mijn mysterieuze vriend.
Hoe wil je dit gaan doen?
30 seconden tot lancering ...
Goed gemikt Polly.
Waar bleef je zolang?
Het is een machine.
10 seconden tot lancering ...
We moeten die dieren van het schip zien te krijgen.
90 kilometer tot hoofdontbranding.
Er is geen tijd meer.
Dat is de enige weg naar de overkant.
80 kilometer tot hoofdontbranding.
Attentie: Lading wordt afgestoten.
Wat heb je nu weer gedaan?
Kom op.
70 kilometer tot hoofdontbranding.
Blijf nu overal van af.
Er is geen tijd meer. We halen het nooit.
50 kilometer tot hoofdontbranding.
Rennen.
40 kilometer tot hoofdontbranding.
Attentie Manta station, ontvangt u mij?
30 kilometer tot hoofdontbranding.
Franky, Dex hier. ontvang je mij?
Het helpt niet.
Joe, je hebt geen tijd meer. Doe iets.
En God zag dat het slechte van de mens op aarde was...
Hij denkt dat hij God is. - En God sprak tot Noah...
Hou op!
Waarom ga je niet dood?
Attentie: hoofdontbranding defect.
Kijk.
Wat is dat? - Misschien een uitweg voor ons.
Ik zie ze, commandant.
Waarschuw het aanvalsteam. Alle hens aan dek.
Één opname...
Je hebt je verhaal.
Polly.
Je... - Het is al goed. Zeg maar niets.
...lensdop.